Since When Were You The Villain? - 52

عندما يعود كيليان ، كيف سأشرح ذلك ، وكيف سيتم إصلاح الباب ، وكيف سأخبر العائلة الإمبراطورية أن جزءًا من القصر الذي تم بناءه من العائلة الإمبراطورية تالف!
الأشياء التي يحتاج إلى حلها تتدفق.
لكن إيان لم يكن مهتمًا بالصحة العقلية لخادم الدوق الأكبر.
لقد رمى عملات ذهبية أكثر مما أعطاها كيليان لفراوس ، لذا الأمر على ما يرام.
دخل إيان منزل الدوق الأكبر بالدوس على البوابة المدمرة.
“إذن….أين صوفي؟”
بمجرد وصولي ، أدركت لاحقًا أنني لا أعرف مكان غرفة صوفيا.
لكن كبير الخدم الذي انهارت حالته العقلية ، لم يستطع الرد عليه.
دخل إيان القصر قبل غارفيلد الذي انهارت روحه.
تفاجأ خدم الدوق الأكبر بالضيف الغير مألوف ، ونظروا له ، و تصلبوا في دهشة.
سأل إيان الشخص الأقرب إليه.
“صوفيا فراوس.”
“ماذا؟ أوه، السيدة في الطابق الثاني….”
أجابت الخادمة على هذا السؤال دون أن تدرك ذلك.
ثم صعد إيان السلالم المركزية لمنزل الدوق الأكبر وكأنه منزله.
كما كان خدم عائلة فراوس من كيليان ، لم يستطع خدم ريڤيلون الاقتراب من إيان.
عند وصوله إلى الطابق الثاني ، نظر إيان إلى اليسار واليمين ، وهو يفكر إلى أين يتجه.
“هناك…..!”
ثم أشارت الخادمة في الطابق الثاني بسرعة إلى غرفة صوفيا.
في الوقت نفسه ، طرقت الخادمة أمام غرفة صوفيا على صوفيا معلنة وصول ضيفها.
“آنستي! وصل ضيف!”
“ضيف؟”
“شقيقكِ…..!”
إيان ، الذي وصل إلى الباب قبل أن ينتهي الجواب ، اعترض الكلمات.
“صوفي ، افتحي الباب.”
نظرت صوفيا ، التي كانت تقرأ كتابًا أثناء شرب الشاي في الغرفة ، إلى الصوت المألوف.
لماذا هذا الصوت مسموع هنا؟
إنه صوت لم أسمعه منذ وقت طويل ، لكنه صوت لم أنساه.
إيان فراوس.
“إن لم تفتحي ، سأفتح و أدخل.”
عندما تأخر رد صوفيا المحير ، انفصلت شفتي إيان بهدوء.
“خمسة.”
بدأ إيان في قول الأرقام كما لو كان يمنحها فقط خمس ثوان.
“أربعة.”
“مهلاً،انتظر! لماذا أنتَ هنا؟”
نهضت صوفيا على عجل من مقعدها وسألت.
لم يكن لديها أي فكرة عن سبب قدومه ، لذلك حاولت السؤال لكن إيان لم يرحم.
“ثلاثة.”
“كيف وصلت إلى هنا! ما الفائدة!”
سألت صوفيا وهي تركض نحو الباب.
“اثنان.”
ألا يمكنكَ التحدث؟ لماذا تعد؟ هذا مرعب أكثر.
فتحت صوفيا الباب أخيرًا.
بمجرد أن فتحت الباب ، ارتعدت أكتاف صوفيا.
“هل أنتَ هنا حقًا؟”
بمجرد أن فتحت صوفيا الباب ، ترددت وراجعت نصف خطوة إلى الوراء.
كان شقيقها الأصغر ، الذي لم تره منذ فترة طويلة ، لا يزال ينظر لها بوجه متجعد.
قام إيان بتدوير عينه الخضراء و نظر لها.
مرتدية زيًا مريحًا من قطعة واحدة ، وشكل ذيل حصان مربوط برفق ، وبدت بشرتها أفضل من ذي قبل ، واكتسبت القليل من الوزن على جسدها النحيف الذي كان نحيفًا للغاية بحيث لا يمكن النظر إليه.
لذلك….أصبح منزعجًا أكثر قليلاً.
“يبدوا بـأنكِ قضيتِ وقتًا ممتعًا.”
“ربما أفضل منك؟”
صوفيا لم تستسلم وتحدثت مرة أخرى.
شد إيان شفتيه قليلاً لأنه لم يعتاد بعد على مظهر صوفيا هذا.
“ارحلوا.”
“لماذا؟”
“لماذا؟”
“لماذا؟”
“….”
نظر إيان ، غير قادر على معرفة السبب ، إلى الخدم من حوله.
قد يتمكن الخدم من ترك مكانهم ، لكن يبدوا أنهم ليس لديهم النية في ترك الضيف الذي دخل إلى مقر الدوق الأكبر بلا مبالاة.
“أريد التحدث معكِ لوحدنا ، صوفي.”
في النهاية ، دفع إيان صوفيا قليلاً إلى الداخل ودخل غرفتها.
“كيف تدخل غرفة سيدة بدون إذن!”
كم هو وقح! أين قمت ببيع الأخلاق الأرستقراطية والفروسية؟
أغلق إيان الباب حتى لا يسمع الخدم المحادثة بين الاثنين ، ونظر حول غرفة نومها.
غرفة تشبه القصر مقارنة بالعلية.
كانت أوسع من الغرفة الجديدة في المبنى الرئيسي المقدم من فراوس ، وكان الأثاث والفراش جيدًا.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن الشرفة التي كانت في الغرفة كانت تُدخل ضوء الشمس بشكل جيد.
على الطاولة بجوار النافذة ، كان هناك مزهرية بها أزهار نضرة ، وشاي كانت صوفيا تشربه ، والكتاب الذي كانت تقرأه.
البيئة جعلته يفهم لماذا صوفيا لم تعد إلى فراوس.
لكن هذا لا يعني بـأنها يمكنها البقاء هنا للأبد.
إنها ليست “ريڤيلون” حتى الآن بل هي “فراوس”.
“عودي للمنزل ، صوفي.”
نظر حول الغرفة ، فتح فمه إلى صوفيا مرة أخرى.
عقدت صوفيا شفتيها مرة أخرى أمام إيان ، الذي أمرها بالعودة للمنزل.
“لايزال لديكَ طريقتكَ الخاصة ، إيان.”
أنتَ حتى لم تتواصل معي قبلها ، و تفعل ما تريد.
“هل لديكِ فكرة عن وضعكِ؟”
“كما ترى ، أنا آكل جيدًا وأعيش بشكل جيد.”
قالت هذا….لكن في الواقع كانت صوفيا سعيدة بمجئ إيان.
هذا لأنني اعتقدت أنه إذا بقيت في هذا المنزل ، فسوف أقع تمامًا في سحر كيليان.
“بدأ الناس يلاحظون أنكِ تعيشين في الدوقية الكبرى.”
“لا أصدق بـأنهم أدركوا ذلك ، كان هذا سريعًا.”
“هذا ليس الوقت المناسب لقول ذلك. ألا تعلمين أنه ليس من الجيد لك إذا انتشرت الشائعات؟”
أصبح صوت إيان أعلى قليلاً.
عرفت صوفيا أيضًا أن الشائعات قد انتشرت وأنه لا يوجد شيء جيد فيها.
معظم النبلاء محافظون.
حتى في المجتمع الحديث ، هناك أشخاص يعتقدون أنه من السيئ القول إن غير المتزوجين يعيشون معًا ، لكن هل هذا المكان صغير جدًا؟
لماذا هم مهتمون جدًا بالزواج على أي حال ، لكنه لم يكن مقبولًا أبدًا في مجتمع أرستقراطي حيث كانت السمعة والوجه مهمين.
لا أعتقد أن العائلة المالكة ستحب زوجة ابنها….
‘في الواقع ، لا يهمني إن كانت هناك شائعات تنتشر أو لا.’
فكرت صوفيا في العودة إلى فراوس ليس بسبب الشائعات ، ولكن بسبب علاقتها بكيليان.
عقظت صوفيا ذراعيها و نظر لإيان.
‘إذا استخدمت إيان جيدًا الآن ، يمكنني الحصول على ما أحتاجه أثناء العودة إلى فراوس.’
دحرجت صوفيا رأسها دون علم إيان ، وبدأت في بإلقاء الطُعم باعتدال.
“إيان ، أن أُضرب و يتم احتقاري و أن أقوم بالأعمال المنزلي ، أن يُشاع بأنني أعيش مع خطيبي ، الذي سأتزوجه على أي حال. أيهما أفضل؟”
عند سؤال صوفيا ، عض إيان شفتيه.
منذ آخر مرة زار فيها كيليان فراوس ، سمع كل شيء فعلته والدته روبيسيلا لصوفيا.
كان تنمر والدته و إساءة معاملتها أشد بكثير مما كان يعتقد.
بالإضافة إلى ما رآه كيليان ، كانت الأحداث المعتادة خارجة عن خياله.
في اليوم الذي يعود فيه إيان إلى فراوس ، تكون روبيسيلا شديدة التركيز على وقف إساءة معاملة صوفيا والعناية بإيان ، لذلك لم يكن يعلم أن صوفيا تتعرض للإساءة إلى هذا الحد.
لكنه لا يريد أن تبقى صوفيا هنا.
“….لقد غيرت غرفتكِ ، للمبنى الرئيسي.”
“هل تعتقد حقًا أن الغرفة هي المشكلة يا إيان؟”
تسأل صوفيا ، لكن إيان لا يجيب مرة أخرى.
أنت تعلم جيدًا أن العلية لم تكن المشكلة الوحيدة.
تنهد إيان و كشط شعره الأحمر.
“مع هذا ، عليكِ الخروج من هنا.”
“إيان ، إن كررت نفس الكلمات…..”
“سأحميكِ حتى لا تضطري للقيام بذلك.”
قال إيان وهو ينظر في عيني صوفيا.
أصبح رأس صوفيا فارغًا للحظة.
عيناه جادة جدًا.
‘ما الأمر يا فتى؟ لماذا تجعل قلبي يرفرف جدًا بقولكَ هذا و كـأنكَ البطل؟’
وجه أخي الأصغر الوسيم يجعل قلوب الناس ترفرف.
أي نوع من الرياح تهب فجأة؟
‘أنا لست بطلة الرواية ، لكن من الصحيح بما انني أملك الكتاب هذا يعني بـأنني مضيفة الكتاب … هل هذه بداية أسرة متذبذبة بالنسبة لي؟’
فكرت صوفيا ، تتلاعب بشحمة أذنها.
لقد قال إيان ذلك ، ولم يكن لديها سببٌ للرفض.
ولكن بالطبع لم يكن بإمكانها أن توافق على الوضع بسهولة.
“كما قلت ، إن كان سيتم معاملتي كبِكر عائلة فراوس ، سوف أعود.”
عندما أعطته صوفيا بعض المساحة المريحة ، سطع وجه إيان.
“بدلاً من ذلك ، يجب أن يكون هناك ضمان معين بأنني سأتلقى العلاج.”
“بالطبع.”
“في الوقت الحالي ، أريد أن يحترمني أفراد عائلتي ويتبعوني.”
“سيكون كذلك….”
“و والدتي….”
“أنا أعلم….سأوقفها ، لذا كل ما عليكِ فعله هو البقاء ساكنة.”
“أكثر من أي شيء آخر ، أنت المشكلة.”
“…..ماذا؟”
تصلب تعبير إيان الحماسي.
“أنتَ أيضًا مذنب لمضايقتي.”
“ما الذي تتحدثين عنه … لم أعد للمنزل منذ فترة طويلة.”
“حسنًا ، لكن في كل مرة تـأتي فيها كنتَ تعذبني.”
“لكني لم أضربكِ أبدًا !”
“بماذا أنتَ فخور؟ وماذا عن هذا؟”
أشارت صوفيا إلى الندبة الرقيقة المتبقية على رقبتها.
كانت علامة على أن إيان قد أدخل سكينًا في مؤخرة رقبتها في ذلك اليوم.
ثم أغلق فمه.
“لا يكون العنف فقط عن طريق الأذى الجسدي ، أحيانًا يكون العنف النفسي أكثر قسوة وفظاعة!”
سيعرف إيان هذا ، بعدما قضى وقتًا مع فرسان المعبد.
يعلم أن المعاناة الجسدية غالبًا ما تكون أفضل من الرغبة في ذلك من خلال الكلمات والضغط النفسي.
“شكرًا لتجاهلكَ لي بشكل صريح ، أصبحت الخادمات أيضًا متعجرفات وتجاهلنني.”
قامت صوفيا بشبك يدها على خصرها وتمتمت.
–ترجمة إسراء