Since When Were You The Villain? - 169
في هذه الأثناء، عند عودتها إلى منزل الكونت، نظرت صوفيا إلى المطر المتواصل وأحصت وقتها.
“أيضًا……إذا هطل المطر بهذه الطريقة، فهذا يعني أن الوحوش الشيطانية ستهاجم.”
كانت صوفيا تأمل أن ينهي كيليان وإيان عملهما بسرعة ويعودان.
صيد الوحوش الشيطانية. في الرواية الأصلية، كانت عبارة عن حلقة تُستخدم كأداة لإظهار أنشطة البطلة إستل.
في العمل الأصلي، كانت إستل في أورهلين، لذلك كي تظهر إستل أن قدرتها على محاربة الشياطين كانت ممتازة، لم يكن أمام الشياطين سوى الطيران نحو أورهلين حيث كانت.
والوحش الشيطاني الذي طار كان وحشًا شيطانيًا قويًا كان على مستوى مختلف عن تلك الموجودة عادة بالقرب من العاصمة.
كليشيهات للشخصية الرئيسية التي غالبا ما تستخدم في الروايات.
جهاز مثل الدخول إلى زنزانة من الفئة F عندما تكون في الواقع زنزانة مخفية، أو يظهر وحش على مستوى الزعيم عندما تعتقد أنه لا يوجد سوى وحوش صغيرة.
وتستخدم إستل، بطلة الرواية، قدراتها في حل المشكلات بينما يواجه الجميع أوقاتًا عصيبة.
“لكن الآن إستل….”
نظرًا لأنه كان موسم صيد الوحوش السحرية، فقد خرجت مع فرسان روشتاينر الآخرين لاصطياد الوحوش السحرية خارج العاصمة.
‘نحن بحاجة للاستعداد للصمود إلى عودة إستل.’
صعدت صوفيا إلى غرفتها وفتحت كتابًا عن الوحوش الشيطانية.
لقد عرفت عن الوحوش الشيطانية منذ مجيئي إلى هنا.
ولأنها كانت تعرف القصة الأصلية، فإنها لم تتباطأ في دراساتها حول الوحوش الشيطانية حتى عندما كانت تبحث عن الروزريفي.
وأخيرا، بعد التحقق من البيانات التي كانت تبحث عنها، غادرت صوفيا الغرفة مرة أخرى.
“جيني، أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى القمة.”
“الآن؟”
“سأعود قريبا.”
ارتدت صوفيا معطف واق من المطر.
لحسن الحظ، كان لديها اسم الكونت فراوس والمال لإنفاقه تحت تصرفها في قمة فراوس.
كان من الممكن أن تكون أموال فراوس مفيدة جدًا في الاستعداد للوحوش السحرية والفيضانات.
***
توجهت بياتريكس إلى القصر المركزي.
حيث الإمبراطور الذي أمر كيليان بالقبض عليها.
ومع ذلك، كانت خطوات بياتريكس نحو ذلك المكان أنيقة وهادئة كما كانت دائمًا.
“افتح الباب.”
وبينما أمرت بياتريكس الجنود الذين يقفون أمام الباب لحراسته، انفتحت الأبواب أمامها بطاعة.
ابتسمت بياتريكس برشاقة ودخلت.
انسحبت حاشية فستانها الأسود المبلل بالمطر على الأرضية البلاطية الجميلة، تاركة علامة على الطريق الذي سلكته.
“ايتها الإمبراطورة، ماذا تفعلين؟”
يبدو أن الإمبراطور، الذي كان لديه تعبير جدي على وجهه، كان يتلقى تقريرا عن الوضع من خادمه، ووقف فجأة من مقعده.
لم تعر بياتريكس أي اهتمام لرد فعله وفتحت شفتيها وهي تتجه نحو وسط الغرفة.
“لقد أصدرت مرسومًا لكيليان.”
عندما رفعت بياتريكس عينيها و تحدثت مع الإمبراطور، ارتعدت عيون الإمبراطور الخضراء.
“لقد أصدرت مرسوما في السر. أعتقد أن جلالة الإمبراطور يفهم الآن السياسة الحقيقية. هذه حقًا نعمة من الإمبراطورية…… فقط.”
اتخذت بياتريكس خطوة أخرى نحو الإمبراطور.
“عندما تقوم بشيء كبير، عليك أن تبذل الكثير من الجهد.”
وبينما ابتسمت بياتريكس بشكل مشرق، هز الإمبراطور قبضته بغضب.
“اقبضوا على الإمبراطورة و قوموا بسجنها في القصر على الفور!”
أمر الإمبراطور الفرسان الذين كانوا يحرسون جانبه.
ثم رفعت الإمبراطورة يدها بأناقة.
“جميع الفرسان، ارفعوا سيوفكم واخدموا جلالة الإمبراطور.”
بينما لوحت بياتريكس بيدها المرفوعة بخفة، قام الفرسان الذين كانوا يحرسون المدخل بسحب سيوفهم.
وسرعان ما قام الفرسان الذين كانوا يحرسون جانب الإمبراطور أيضًا بسحب سيوفهم ووقفوا بجانبه.
ظهرت نظرة من التوتر على وجه الإمبراطور.
“ألم تسمعوا أمري؟ أمسكوا بالإمبراطورة و اسحبوها بعيدًا الآن!”
أمر الإمبراطور مرة أخرى، لكن الفرسان لم يتحركوا من مواقعهم ممسكين بسيوفهم.
بياتريكس، التي رأت ذلك، لم تتمالك نفسها وانفجرت في الضحك.
“أعتقد أن الفرسان يعتقدون أيضًا أن سلامة جلالة الإمبراطور تأتي أولاً.”
لقد سخرت من الإمبراطور بإظهار مجاملة مبالغ فيها.
“ماذا……..!”
“هل تعتقد أنه يمكنك الحصول على السلطة بمجرد أن يطلق عليك اسم الإمبراطور؟”
مشيت بياتريكس إلى مقعد الإمبراطور.
زوجها المثير للشفقة.
إنجازه الوحيد هو أنه ولد بدم ملكي وجلس على العرش.
على الرغم من توسع أراضيه الغربية خلال فترة حكمه، إلا أنه لم يذهب شخصيًا إلى المعركة.
وكان والدها هو الذي دمر مملكة سواحيل في الغرب.
في الأصل، كانت عائلتها تمتلك السهول الخصبة في الغرب وكان لها تأثير سياسي كبير.
أربعة أعشار إيرادات إمبراطوريتها جاءت من إقطاعيات عائلتها، واستخدمت تلك الثروة لتربية فرسان وجنود أقوياء.
وكان هذا هو السبب وراء قرار الإمبراطور الحالي الزواج من بياتريكس عندما كان ولي العهد.
وعلى وجه الخصوص، كان والدها البيولوجي شخصية بارزة في تاريخ عائلتها.
كانت بياتريكس تحترم والدها، وكانت تنوي أن تكون ابنة وإمبراطورة تستحق هذا الاسم.
أما زوجها فلم يكن كذلك.
لم تكن غبية، لكنها لم تكن غير عادية أيضًا.
وما فعله أغضب بياتريكس.
على وجه الخصوص، احتضان جويندولين عبدة الحرب له أثر كبير في اغضابها.
لم يكن سبب كرهها لجويندولين فقط “لأنها كانت تشعر بالغيرة من امرأة متواضعة كانت عبدة حرب سابقة”.
بل كان ذلك بسبب أن حيل الإمبراطور الواضحة التي استطاعت رؤيتها كانت مهينة.
جويندولين هي أميرة مملكة سواحيل.
وبعبارة أخرى، كانت أميرة البلد الذي غزاه والدها في ساحة المعركة.
قاتل والدها من أجل حياته في تلك الحرب، حيث فقد إصبعه وتلقى ندبة كبيرة على وجهه، وتوفي بعد أشهر قليلة فقط من انتهاء الحرب.
لذلك، فإن إعدام أو استعباد العائلة المالكة في الدولة المحتلة كان بمثابة تكريم العمل الذي ضحى والدها بحياته من أجله.
ومع ذلك، فإن الإمبراطور، الذي كان يستمتع بوقته في القصر الإمبراطوري بينما ضحى والدها بحياته تواصل مع أميرة بلاد العدو.
علاوة على ذلك، بدأت في إصدار أصوات مجنونة حول إعفاءها هي وعائلتها.
أطلق الإمبراطور عليها لقب “حبيبته”.
ويبدو أنها بالفعل تفعل شيئًا يسمى “الحب”.
لكن بياتريكس اعتقدت أن الإمبراطور كان لديه أفكار أخرى.
إلا إذا كنت غبيًا حقًا، فلا يمكنك الوقوع في حب امرأة كهذه دون التفكير في الأمر دون حسابات سياسية.
وفي الختام.
‘أنت تحاول إهانة مزايا والدي وقمع قوة عائلتنا.’
في ذلك الوقت كانت عائلتها التي ساهمت في النصر في أوج قوتها.
كان لدي ما يكفي من القوة لإسقاط طائر، ولن يجرؤ أي نبيل على تحديي.
استخدم الإمبراطور جويندولين لمراقبة أقاربه الذين كانوا أقوى منه.
على الأقل هذا ما اعتقدته بياتريكس.
لذلك، كانت غاضبة، ولم تستطع ترك تلك المرأة بمفردها، ولم تستطع السماح لطفلتها الغير شرعية بالعيش بلا خجل والزواج من عائلة الدوق الأكبر مرة أخرى ويتم الاعتراف بها.
“القوة تأتي من القوة، وعندما تفقد القوة، تفقد القوة.”
بعد أن علمت أن الإمبراطور كان يحاول تدمير روح أقاربها، طورت بياتريكس قواها الخاصة منذ ذلك الحين.
وعلى الرغم من أنها لم تكن قادرة على قيادة أسرتها مثل والدها الراحل، إلا أنها كانت تتمتع بقدرات أخرى لم يكن لدى والدها.
فهي قوة مرهفة ومفصلة ومجازية، تختلف عن والدها الذي كان جندياً قوياً.
قوة جبارة تخفي ما يكفي من السم لقتل إنسان في قوقعة جميلة مثل الروزريفي.
لقد بنت قوتها واستخدمت قوتها خلف الكواليس.
لقد وصلت إلى هذا الحد من خلال بذل جهد في التملق، وعقد الصفقات، وفي بعض الأحيان تقسيم الأطراف أو تهديد الأشخاص في المناصب المهمة والأشخاص المفيدين ليصبحوا بجانبها.
“القوة لا تتراكم بين عشية وضحاها.”
كانت الإمبراطورة فاسقة بشكل غامض في شبابها، وحاولت بشكل غامض ممارسة السياسة، وفشلت أيضًا في الاهتمام بصحتها مع تقدمها في السن، لذلك لم يكن الإمبراطور يضاهيها.
“أعتقد أن الوقت قد حان لجلالة الملك لإصدار أمر جديد.”
“الإمبراطورة…….!!”
“ماذا عن مطالبة كيليان بتهمة تزوير السجل؟”
سألت بياتريكس وهي تواجه الإمبراطور جنبًا إلى جنب.
فى ذلك التوقيت.
“جلالة ولي العهد! عليك أن تعود بسرعة….!”
“توقفِ عن ذلك يا صاحبة الجلالة!”
كان ميخائيل واقفاً أمام غرفة الإمبراطور، أمام الباب المفتوح.
كان هناك جرح صغير على خد ميخائيل، وحتى السترة السوداء التي كان يرتديها تمزقت.
على الرغم من أن العديد من الفرسان اندفعوا نحوه، إلا أنهم لم يتمكنوا من إيقاف ميخائيل.
“هذا…….”
أدارت بياتريكس رأسها وألقت باللوم على الفرسان لعدم كفاءتهم.
“ميخائيل.”
“أوقفي كل شيء يا أمي.”
وكان في يد ميخائيل سيف يبدو أنه مأخوذ من فارس.
حدقت بياتريكس خلفها في ابنها الذي كان يسير نحوها وهو يحمل سيفًا.
تساءل الفرسان عما إذا كان ينبغي عليهم إيقاف ميخائيل، لكن بياتريكس سمحت له بالقدوم إليها.
“ألا تعلمين أن تصرفاتكِ الآن تدمر كل شرعيتي؟”
وقالت أنها خائفة من الطفلة الغير شرعية لأنها تشكل تهديدًا لميخائيل.
لكن ما كانت تفعله بياتريكس الآن كان تدميرًا حقيقيًا لشرعية ميخائيل.
ثم خفضت بياتريكس نظرتها كما لو كانت تفكر للحظة، ثم رفعت عينيها.
“التاريخ ينتمي إلى الفائزين.”
إذا فزت، سيتم حل كل شيء.
نظر ميخائيل إلى والدته وأمسك سيفه بإحكام.
ووجه سيفه على وجه التحديد إلى والدته.
عندما صوب سيفه نحو صدرها، تردد تعبير بياتريكس أيضًا للحظة.
“هذا هو تحذيري الأخير، يا صاحبة الجلالة.”
بالكاد تمكن من بصقها بين أسنانه.
“توقفي يا أمي”
-ترجمة إسراء