Since When Were You The Villain? - 159
نظر الفرسان حولهم إلى المنظر وارتعدوا.
“لماذا يتصرف بهذه الطريقة مرة أخرى هذه الأيام؟”
“أليس هذا بسبب استبعاده من مطاردة الوحوش الشيطانية؟”
“إذًا لماذا لمس أورهلين……”
كان إيان فراوس هكذا مؤخرًا لدرجة أن لا أحد في روشتاينر كان قادرًا على الاقتراب منه.
“هل السير إيان فراوس هنا؟”
سأل زينون الفرسان في ميدان التدريب.
وقف ولي العهد ميخائيل خلف زينون.
الفرسان الذين اكتشفوهم متأخرين تراجعوا على عجل وأحنوا رؤوسهم ومهدوا الطريق.
عندما ابتعد الفرسان عن الطريق، شوهد إيان وهو يحرك سيفه على نطاق واسع في وسط نطاق التدريب.
“سير إيان فراوس.”
عندما تحدث زينون بشكل رسمي مع إيان أنزل إيان سيفه و استدار.
“القائد…..و سمو ولي العهد.”
نظمت حركاتي، التي كانت مرهقة للأعصاب حتى الآن، وأصبحت مهذبة.
ومع ذلك، لم يكن إيان سعيدًا بزيارة ميخائيل.
كان يعرف لماذا جاء.
“من الصعب رؤية وجهكَ، سير إيان.”
ابتسم ميخائيل وقال لإيان الذي خفض رأسه.
في الآونة الأخيرة، كان ميخائيل يحقق في القمر الأسود وطلب تعاون إيان عدة مرات.
ظن أنه سيكون لديه الكثير لقوله لأن سيوفهما التقت و حتى خلع قناعه.
لكن إجابة إيان كانت دائمًا: “أنا مشغول لذا يرجى أن تسامحني.”
يقال أن روشتاينر مشغول بالتحضير لمطاردة الوحوش الشيطانية القادمة، لكن من غير المرجح أن يرفض دعوة ولي العهد عدة مرات.
‘من الواضح أن إيان بعيد عن هذا…….’
إيان، الذي كان عنيدًا، سمح لميخائيل بالدخول لهنا.
“أردت أن أتحدث معك عن القمر الأسود، لكنك قلت أنك مشغول، لذلك لم يكن لدي خيار سوى المجيء.”
“لقد انتقلت حادثة القمر الأسود الآن إلى أورهيلين.”
أدار إيان رأسه بعيدًا كما لو أنه لم يكن لديه ما يقوله.
“أعلم. لقد سمعت القصة بالفعل وحصلت على المعلومات.”
“ثم. ليس هناك حاجة لسؤالي أي شيء.”
“لا. لهذا السبب أتيت إلى هنا.”
كان عناد إيان عديم الفائدة أمام ابتسامة ميخائيل.
في النهاية، انتقل إيان إلى غرفة استقبال روشتاينر مع ميخائيل.
بينما كان المرافق والخدم يرتبون الغرفة ويقدمون المرطبات، بدا أن إيان يتتبع الوقت من خلال النقر بإصبع قدمه.
“إذن ماذا تريد أن تسأل يا صاحب السمو؟”
كان إيان يجلس منتصبًا، ولكن من الطريقة التي يتحدث بها، بدا كما لو كانت ساقاه متقاطعتين وذراعيه متقاطعتين.
“اعتقدت أنك قد تكون مهتمًا جدًا بحادثة القمر الأسود، لكن هذا غير متوقع يا سير إيان.”
قال ميخائيل.
أما بالنسبة لإيان، فأعتقد أنه من الطبيعي أن يكون مهتمًا بمثل هذه الموهبة المتميزة.
كان يعتقد أنه بما أنه فاته القمر الأسود مرة واحدة، فإنه سيبحث في حادثة القمر الأسود بشكل أكثر إصرارًا بعد ذلك.
ومع ذلك، بعد تلك الحادثة، أوقف إيان اهتمامه تمامًا بحادثة القمر الأسود وترك أورهيلين مسؤولاً عن كل شيء.
كان ميخائيل متأكدًا من وجود سبب ما لسلوك إيان غير المعهود.
“حادثة القمر الأسود ليست في يدي على أي حال.”
“……هل تضرر كبريائك كثيرًا بسبب تعرضك لهجوم من قبل القمر الأسود؟”
عرف ميخائيل شخصية إيان، فحاول استفزازه بمهارة.
لكن إيان عبس للحظة فقط في استفزازه.
“على أية حال، إذا كنت هنا لطرح أسئلة حول ذلك، فأنت في المكان الخطأ.”
كانت إجابة إيان هادئة تمامًا.
إن كان هذا هو إيان الذي يعرفه ميخائيل، فمن المستحيل أن يبقى هادئًا بعد أن سمع أن مهاراته أسوأ من ذلك القاتل.
‘هناك شيء……’
تساءل ميخائيل عما إذا كان هذا قد يكون دليلًا مهمًا حول القمر الأسود.
“على عكس فرسان أورهيلين، رأيت القمر الأسود شخصيًا وتنافست معه. لذا ظننت أنه لديك المزيد من المعلومات.”
عندما لم يتراجع ميخائيل، خفض إيان عينيه بتعبير غير سار إلى حد ما.
ولم يرد أن يتحدث عن القضية التي أدلى فيها بشهادة زور.
أنا بالفعل حساس جدًا بشأن زواج صوفيا وكيليان، لذا لا أصدق أنني يجب أن أتحدث عن ذلك اليوم…..
“سمعت أن السير إيان أصيب أيضًا في ذلك اليوم. إذا كان شخصًة ماهرًا مثل السير إيان، ألن تكون قادرًا على معرفة أي نوع من الأشخاص هو فقط من خلال النظر إلى سيف القمر الأسود؟”
كان سؤال ميخائيل حادًا.
كما قال، لم يكن إيان قادرًا على تخمين مهارات خصمه فحسب، بل أيضًا شخصيته بسيفه.
ولهذا السبب عندما واجه سيف كيليان في أحد المباريات اكتشف أنه القمر الأسود.
مهارة المبارزة التي في القصر الإمبراطوري، مهارة المبارزة التي في أورهلين، مهارة المبارزة التي في روشتاينر، و مهارة مبارزة فرسان الحدود كلها مختلفة.
من الواضح أن أسلوب المبارزة والحركة ينتقل من المعلم إلى الطالب، مثل سلالة الدم.
حتى لو تعلم التلميذ مهارات جديدة، فإنه لا يستطيع إنكار جذوره.
لذلك يريد ميخائيل أيضًا الحصول على إجابة منه.
“ألن يعرف ضباط الجيش و الشرطة هذا بشكل أفضل؟ سمعت أن ضباط الجيش والشرطة واجهوا القمر الأسود أيضًا. السير نيكولاس أو شيء من هذا….”
نظر ميخائيل بهدوء إلى إيان، الذي كان يحاول تجنب الإجابة.
“قال السير نيكولاس إن الإجابة كانت صعبة. لأنه، كما تعلم، ضحى القمر الأسود برفيقه السير ليام في ذلك اليوم.”
أخبرني نيكولاس عن انطباعاته عن القمر الأسود الذي رآه، لكنه قال إنه لا يستطيع تذكر أي شيء أكثر من ذلك.
لقد صُدم بشدة بخسارة ليام في ذلك اليوم لدرجة أنه كان من الصعب عليه التفكير في القمر الأسود بهدوء وعقلانية.
بهذه الطريقة لم يستطع ميخائيل التمسك بنيكولاس الذي فقد رفيقه.
قال إيان بلا خجل بعد سماع كلمات ميخائيل.
“لسوء الحظ، لقد صدمت أيضًا في ذلك اليوم.”
“ماذا؟”
“كل ما يمكنني قوله هو أنه كان رجلاً طويل القامة. على سبيل المثال، نفس طول الدوق الأكبر كيليان.”
إذا كان لديك عقل حاد، فسوف تدرك أن كيليان هو القمر الأسود.
تحدث إيان بصراحة، لكن ميخائيل كان لديه تعبير جدي.
“ولكن من المستحيل أن يكون كيليان هناك في ذلك الوقت…..”
“………”
كنت أعلم أن ذلك سيحدث لذا حاولت ألا أضيع الوقت.
نظر إيان إلى ميخائيل، الذي لم يتمكن من وضع كيليان على قائمة المشبه بهم و أعتقد بأنه سيرحل بعيدًا.
ومع ذلك، يبدو أن ميخائيل لا يزال لديه مشاعر تجاه إيان.
“من المحتمل أنك سمعت عن حادثة الثريا التي سقطت في الحفلة الأخيرة، أليس كذلك؟”
“لقد عدت مبكرًا في ذلك اليوم، لذلك لا أعرف الوضع، لكنهم قالوا أن هذا قد حدث.”
سمع إيان فقط قصصًا غامضة. وقال إنه بعد مغادرته الحفلة، سقطت ثريا وأثارت ضجة.
لكنه لم يستمع إلى أحداث الحفلة التي تم الإعلان فيها عن زفاف صوفيا لأنه لم يرغب في سماع شائعات.
ولكن لماذا فجأة طرحت ذلك؟
“أعتقد أن تحطم الثريا في ذلك اليوم كان أيضًا من عمل القمر الأسود.”
حواجب إيان مجعدة من كلمات ميخائيل.
لا أعلم، لكن أعتقد أن الأمر انتهى بمحاسبة المدير في ذلك اليوم.
“مباشرة بعد سقوط الثريا، رأيت شخصًا في الطابق العلوي في الحفلة.”
“لكن تحطيم الثريا بعيد كل البعد عن أسلوب جريمة القمر الأسود.”
هز إيان رأسه.
حتى الآن، اختار القمر الأسود مهاجمة الناس سرًا.
لقد تجنب الأماكن العامة حيث يكون هناك الكثير من أعين الناس، و لم يستخدم أشياء مثل الثريا.
وهذا صحيح حتى لو نظرت إلى قتل الأشخاص باستخدام سم أو سيف.
“ولكن في ذلك اليوم كانت الثريا موجهة نحو السير إستل.”
“ه…..هل تقصد إستل نيور؟”
ولكن ماذا يفعل ذلك الأمر؟
عندما بدا إيان وكأنه لا يفهم، تابع ميخائيل.
“في المرة الأخيرة التي رأى فيها السير إيان القمر الأسود، تعرضت السير إستل للهجوم. أعتقد أن القمر الأسود يستهدف السير إستيل كهدفه التالي.”
بعد كلمات ميخائيل، كاد إيان أن يكبت ضحكه.
آخر مرة، القمر الأسود استهدف إستل؟
كانت صوفيا هي التي آذتها في ذلك اليوم.
فعلت صوفيا ذلك عن طريق جر صديقتها المقربة إستل للأمر.
‘ليس من المنطقي أن تكون الهدف التالي.’
لكن كان على إيان أن يظل صامتًا حتى بشأن هذه الحقيقة.
ولم يتحمل هذا الوضع الذي يعرف فيه كل شيء ويبقي فمه مغلقا.
“هل هناك سبب وراء استهداف القمر الأسود للسير إستل؟”
“ألا تعرف أن القمر الأسود ليس لديه سبب لاختيار هدفه؟ لا يوجد شيء مشترك بين الضحايا.”
“حسنًا. نظرًا لأنهم جميعًا نبلاء، فقد يكون شخصًة من عامة الناس أو أحد الفقراء الذين يكرهون النبلاء.”
قال إيان بنبرة متشائمة.
قال ميخائيل ردًا على موقف إيان غير المتعاون.
“ألم تتأذى الآنسة صوفيا تقريبًا في ذلك اليوم؟ السير إيان…..”
“صوفيا كادت أن تتأذى؟”
تغير تعبير إيان، الذي كان دائمًا غير مبالٍ.
“……ألم تكن تعلم؟ لقد مرت عدة أيام بالفعل.”
“………”
صوفيا لم تقل له شيئًا.
حتى بعد العودة من الحفلة في ذلك اليوم…..
“تبًا.”
في ذلك اليوم دفع إيان صوفيا إلى عدم الزواج و أكد مشاعره.
‘من فضلك إيان. أواجه وقتًا عصيبًا اليوم.’
عندها فقط فهم ما قالته صوفيا في ذلك الوقت.
“لماذا لم تقل لي أي شيء؟”
لو أخبرتني أولاً أن شيئًا كهذا قد حدث.
وبعد ذلك لم يسمع من أحد عن الحفلة في ذلك اليوم.
لم يكن لديه أي أصدقاء اجتماعيين، ولأن صوفيا كانت تتجنبه علنًا، كان كل اهتمامه يتركز على نفسه.
إذا كان هناك أشخاص يتحدثون عن الحفلة في ذلك اليوم، فسوف أتجنب المكان تمامًا أو أركز على التدريب وحدي.
كما تحدث والداي كثيرًا عن زواج صوفيا…..
“فهل هذا يعني أن الثريا في ذلك اليوم وقعت عمدًا من القمر الأسود؟”
-ترجمة إسراء