Since When Were You The Villain? - 158
“هل يمكنكِ أن توصي بشيء يناسبني؟”
“بالنسبة لجمال الآنسة صوفيا، ماذا عن تصميم بدون سرج يبرز الخصر وذيل كامل وطويل؟”
أوصت أندريه بارتداء فستان يتناسب مع نوع جسم صوفيا وأزياءها.
لم يكن خط الكتف مكشوفًا فحسب، بل تم تصميم الجزء الخلفي أيضًا مع انبعاج رائع.
بالنظر إلى الملابس وحدها، كانت جميلة جدًا، لكن صوفيا ترددت.
“كيليان، ألن يكون هذا التصميم أكثر من اللازم؟”
عندما سألت صوفيا، هز كيليان رأسه.
“إنه جميل في عيني.”
“لكن أليس الظهر منبعجًا جدًا؟” ملاحظة : بمعنى إنه مفتوح شوية من الضهر
أشارت صوفيا إلى الجزء الخلفي من الفستان.
إنه جميل جدًا، لكن الانبعاج الموجود في الخلف هو تصميم لن تراه إلا في صور المشاهير، لذا فهو يخلق حاجزًا نفسيًا أمام ارتدائه شخصيًا.
ثم ضحك كيليان.
“إنه فستان زفاف، لذا أعتقد أنه سيكون على ما يرام.”
“بالتأكيد! إنه ليس مبالغًا فيه على الإطلاق. ستستخدمين حجابًا كاتدرائيًا و سيكون من الخانق تغطية الظهر.”
الحجاب الكاتدرائي :
أحضرت أندريه عينة من الحجاب و أظهرتها على الجزء الخلفي من عارضة الأزياء وقالت أنه من الجميل رؤية عظام الجناح على الأقل.
بعد الاستماع إلى أندريه بدى الامر منطقيًا بعض الشيء.
“لا تفعلي ذلك، جربيه.”
أعطتها أندريه الفستان و طلبت منها أن تجربه بدلاً من النظر له فقط.
توجهت صوفيا إلى غرفة القياس مع مساعدتها لتجربة بعض الفساتين التي أوصت بها أندريه.
لكن.
“أوه آنستي! لديكِ ندبة على ظهركِ……!”
نظرت المساعدة التي كانت تغير ملابسها إلى ظهر صوفيا وقالت.
“آه… هذا صحيح.”
لم يلتئم الجرح الآن ولم يعد مؤلمًا فحسب، بل كان في ظهري لذا لم أتمكن من رؤيته، لذا نسيت الأمر.
عندما نظرت في المرآة، رأيت سلسلة من الندوب بحجم كف يدي تسيل على ظهري.
“لا أعرف ما إذا كان سيتم إخفاؤه جيدًا.”
قالت المساعدة بما أن موقع الندبة كان غامضًا، لنجرب الملابس أولاً.
نظرًا لأن خصر الفستان كان مشدودًا بالكامل وتم تعديل خط الكتف، كان طرف ندبتها مرئيًا بشكل غامض.
“لا داعي للقلق كثيرًا. إن تحدثت مع المصممة فمن المحتمل أن تأخذ الندبة بعين الاعتبار و تنظم الخط الخلفي العاري.”
قالت أنه لا بأس إذا كانت الدعامة مصنوعة خصيصًا حتى تتمكن من إظهار الظهر وإخفاء الندبات.
ولحسن الحظ، كان موقع الندبة منخفضًا نسبيًا على حافة الجناح، لذلك يبدو أنه لا توجد صعوبة في إخفاءها.
“في الوقت الحالي قمت برفعه لأعلى قليلاً، هل ترغبين في إلقاء نظرة في المرآة؟”
تحركت المساعدة جانبًا حتى تتمكن من رؤية جسدها بوضوح في المرايا ذات الطول الكامل والموجودة على ثلاث جهات.
و بفضل المساعدة التي التقطت الظهر، تمت تغطية الندوب أيضًا.
“هذا ما سيحدث إذا ارتديت الحجاب”
وضعت الحجاب فوق رأسها، وكما قالت أندريه، لا يبدوا أنه يمثل عبئًا على الظهر.
“المصممة على حق……”
كان جسد صوفيا نحيفًا وظهرها مستقيمًا، لذا فقد سارت الأمور بشكل جيد مع الفستان.
“هل أحببت ذلك؟”
“نعم. أعتقد أن الخبراء لديهم وجهة نظر مختلفة.”
ضحكت المساعدة بينما أثنت صوفيا على رؤية أندريه.
“يجب أن نظهر هذا أيضًا للدوق الأكبر. سوف تنظر المصممة و ترى كيفية رسم الخط الخلفي.”
***
انتظر كيليان صوفيا لتغير فستانها وتخرج.
هل استغرق تغيير الفستان كل هذا الوقت دائمًا؟
فرك كفيه بتوتر وحدق في ستارة غرفة القياس حيث دخلت صوفيا.
على الرغم من أنني كنت جالسًا هنا لا أفعل شيئًا، فقد مر وقت طويل منذ أن لم تكن لدي أفكار عشوائية حول القمر الأسود، أو الإمبراطورة، أو إستل.
كم من الوقت مضى؟
فقط عندما كانت يدي متعبتين من الاحتكاك بقلق، تم رفع الستائر في غرفة قياس الملابس.
الستائر تفتح على كلا الجانبين. انتشر الضوء الأبيض النقي عبر الفجوة.
ومن خلف الستار الأحمر ظهرت صوفيا وهي ترتدي ثوباً أبيضاً نقياً.
كانت عينة الفستان بسيطة نسبيًا لأنها كانت الأكثر أساسية دون إضافة تفاصيل.
ربما أقل من الفستان الآخر الذي اشترته صوفيا آخر مرة.
هذا واضح، ولكن…..
“………”
وقف كيليان ثابتًا و نظر لها.
“كيليان، ما رأيك؟”
ترددت صوفيا، كما لو كان الفستان الطويل محرجًا. لكن على الرغم من سؤالها، لم يقل كيليان شيئًا.
“هل هو غريب؟”
شعرت صوفيا بالخوف قليلاً من رد فعل كيليان الهادئ وسألت.
لقد كان يعجبها، لكن هل يبدوا غريبًا من وجهة نظر كيليان؟
عندما حثته صوفيا مرة، خرج الجواب من فمه متأخرا.
“……لا أعلم، أنا فقط…..ذلك…..”
بينما كان يتلعثم، على نحو غير معهود من كيليان، نظرت أندريه، التي كانت بجانبه، أيضًا إلى كيليان.
لم يتمكن كيليان من مواصلة كلماته حيث فرك يده على فمه، ثم بالكاد فتح فمه مرة أخرى.
“كل شيء يبدو جيدًا بجنون.”
اقترب منها كيليان كما لو كان ممسوسًا.
لم يكن يعرف كيف يشرح ما كان يشعر به الآن.
ما كانت صوفيا ترتديه الآن كان مجرد واحد من الفساتين البيضاء العديدة التي رآها، لكنه لم يستطع فهم سبب شعوره بهذه الطريقة.
في اللحظة التي رأى فيها صوفيا بالفستان، شعر وكأن قدرًا كبيرًا من السعادة قد دخل إلى حياته.
لم يكن شعورًا ناعمًا مثل مطر الربيع الذي يبلل الأرض الجافة، بل كان بمثابة صدمة كبيرة.
شعور كما لو أن الأرض التي كان يقف عليها قد انقلبت بالكامل وكل شيء تحت الأرض ارتفع إلى السطح وانكشف للضوء.
ستصبح صوفيا عروسي.
ستصبح رفيقتي.
لقد تبادر إلى ذهنه الزواج الذي لم يكن حقيقيًا بالنسبة له من قبل.
كان قلبي ينبض ودغدغتني السعادة المفاجأة.
لذلك لم يجرؤ على تقييم الفستان.
أشعر أن أي شيء سيكون على ما يرام مع مزاجي الحالي.
أعتقد أنني كنت أفكر فيما سأقوله عندما رأيتها بفستانها منذ لحظة، لكن كل ذلك كان عبثًا.
“كل شيء يبدوا جيدًا، ماذا يعني ذلك؟”
“فقط شكرًا لكِ.”
قال كيليان وهو يمسك بيد صوفيا بإحكام.
“ماذا……؟”
“لقبولكِ الزواج مني.”
ضحكت صوفيا على إجابة كيليان الغبية.
“إنه أمر مدهش حقًا.”
شعرت صوفيا بالحب العميق في عينيه، والذي كان من الصعب الإجابة عليه، وشعر قلبها بالدفء.
“يبدو أن صاحب السعادة يعجبه أيضًا!”
لاحظت أندريه ان رد فعل كيليان لم يكن سلبيًا و ابتسمت بسعادة.
“ألقِ نظرة في الخلف!”
استدارت صوفيا بحذر في منتصف الطريق، منتبهة إلى ذيل فستانها الطويل.
“ألم ترفعِ الظهر عاليًا قليلاً؟ هل شعرتِ بضغطٍ كبير بسبب ظهور ظهركِ؟”
“أوه،لا. لدي ندبة على ظهري……”
ابتسمت صوفيا بخجل ولفت ذراعيها حول خصرها.
في تلك اللحظة، أصبحت عيون كيليان خطيرة للغاية بعد سماع كلمات صوفيا.
“……لديكِ ندبة على ظهركِ؟”
“آه،نعم. ربما لن يبدوا الأمر جيدًا.”
لمست صوفي ظهرها المصاب بالحرج بشكل محرج.
لكن تعبير كيليان لم يبدو جيدًا.
“كيف حصلتِ على تلك الندبة؟”
“لا أعرف. أعتقد أنها ندبة أصابتني منذ أن كنت صغيرة. لماذا يا كيليان……؟”
سألت صوفيا بقلق عن التغير المفاجئ في مزاج كيليان.
“إذًا…..هل تكره وجود الندبة؟”
ثم أدرك كيليان أن تعبيره كان مظلمًا وابتسم.
“هل هذا ممكن؟”
هز كيليان رأسه و أمسك بيدها.
لقد اعتنوا بندوب بعضهم البعض.
إذا وجد أحدهم عيبًا في الآخر، فسوف يكون كيليان هو المرشح الغير مؤهل لهذا الزواج.
الشيء الوحيد الذي يزعجه هو….
’آه! صحيح. كانت هناك ندبة.‘
كان هذا بسبب مواصفات الطفل الغير شرعي التي قالها له هانك.
طفل ذو عيون خضراء وندبة على ظهره.
‘هذا لا يمكن أن يكون ممكنًا…….’
الطفل غير الشرعي هو طفل تتبناه عائلة نبيلة.
لكن صوفيا كانت ابنة فراوس منذ البداية.
بالطبع لم يكن من الممكن أن تكون الطفلة الغير شرعية، لكنني كنت قلقًا لدرجة أن رد فعلي كان حساسًا دون أن أدرك ذلك.
“ليس بالأمر الجلل.”
واجه كيليان صوفيا مرة أخرى بابتسامة على شفتيه.
لم يكن يريد أن يفسد وقته مع صوفيا بمخاوف غير ضرورية.
***
عندما أصبحت صوفيا أكثر انشغالًا في الاستعدادات لحفل زفافها، أصبح إيان أكثر قلقًا.
‘أنا…..هل أحب صوفيا؟’
لم تكن صوفيا الوحيدة التي شعرت بعدم الارتياح لمواجهته بعد أن أدركت مشاعره.
وهو يعرف ذلك أيضا.
على الرغم من عدم وجود صلة دم بينهما، إلا أنه وصوفيا يشتركان في نفس اسم العائلة.
ولذلك فإن علاقته بصوفيا لا يمكن أن تذهب أبعد من هذا.
لكن رغم ذلك أراد منع زواج صوفيا.
لا أريد أن تتزوج صوفيا بشخص آخر…ربما.
ولكن الشيء الأكثر أهمية هو أن كيليان كان القمر الأسود.
ومن الواضح أن صوفيا ستظل في خطر إذا بقيت بجانبه.
لم تكن هذه غيرة، بل اهتمامًا يجب أن يكون موجودًا بين أفراد العائلة.
على الرغم من أنه قدم شهادة زور لصوفيا لإثبات عذر كيليان، إلا أن هذا لا يعني أنه سيقف مكتوف الأيدي ويسمح لصوفيا بالانسجام مع كيليان.
‘على الأقل، لا يجب أن أدع صوفيا بين يدي قاتل كهذا.’
أنا لا أقول أنني أريد الحصول على صوفيا.
لكن على الأقل لا ينبغي أن يكون الشخص الذي تتزوجه صوفيا قاتلاً مجنوناً.
‘كيف يمكنني أن أوقفه؟’
إذا تم الكشف عن أن القمر الأسود الذي ظهر أثناء احتجاز كيليان مزيف، فسوف ينتهي الأمر بصوفيا في خطر أيضًا.
لقد وقع بالكامل في الفخ الذي نصبته صوفيا.
‘آخغ!!’
بينما كان إيان يلوح بسيفه بعصبية، تم قطع الفزاعة في نطاق تدريب ساحة تدريب روشتاينر بشكل نظيف إلى قسمين.
“هاه……”
–ترجمة إسراء