Since When Were You The Villain? - 157
قد تشك بياتريكس في أن لوجان سرق الروزريفي، أو تطلب منه معرفة مكان وجودها.
إذا تمكن من الإمساك بهذا الذيل، فسيكون قادرًا على إثبات ذنب بياتريكس أيضًا.
ومع ذلك، نظرًا لأن الأمر كان يتعلق في النهاية بعائلة صوفيا، كان كيليان يفكر فيما يجب فعله بهذه المعلومات لبعض الوقت.
“تلك البيانات، صوفيا أعطتني إياها.”
“الآنسة صوفيا……؟”
“حسنًا….لذا، أعتقد أن عائلة فراوس لم تكن تعرف فيما يتم استخدام هذا.”
عرف ميخائيل ما أراد كيليان قوله.
“لن يحدث أي ضرر للآنسة صوفيا على الإطلاق.”
وعده ميخائيل بالتأكيد.
“هل يمكنني أخذ هذا و النظر إليه؟”
“بالتأكيد، طالما لن تعرضه على أحد.”
“بالطبع.”
بناءً على طلب ميخائيل، وضع كيليان بياناته في ملف جلدي.
حدق كيليان في ميخائيل، الذي كان يجمع المواد.
‘إن كان هيونج، فلن يكون من الخطير أن يتدخل.’
ميخائيل هو الشخص الذي يمكنه الاقتراب من وجود لوجان.
إنه الفخ الأكثر تهديدًا لبياتريكس.
شعر كيليان بالأسف لاستخدام ميخائيل في شيء كهذا.
“وبالإضافة إلى البيانات، أود أيضًا أن أسمع رأيك.”
في ذلك الوقت، وجه ميخائيل انتباهه إلى كيليان، واضعًا الملف الجلدي جانبًا.
“ما الذي تريد رأيي فيه؟”
“شخص مشبوه، أو شيء يجب النظر إليه بعناية….”
كان كيليان متورطًا بكونه القمر الأسود، حيث كان يطارده و تم تلفيق أنه هو.
لذلك، اعتقد ميخائيل أن كيليان قد فكر في القمر الأسود وحفر فيه أكثر من أي شخص آخر.
لكن كيليان ابتسم وتجنب الرد.
“لم أكن أجيد ذلك، لذلك استقلت من منصبي كقائد للجيش والشرطة.”
شعرت أنني سأرتكب خطأ إذا تحدثت بعمق عن القمر الأسود أمام ميخائيل.
عندما أتحدث إلى ميخائيل، أحيانًا أصبح صادقًا بشكل مفرط.
“……إن كان من الصعب التحدث فلن أتدخل.”
عرف ميخائيل أن كيليان لم يكن طائشا.
ولكن لسببٍ ما، لا يبدوا أنه قادر على مشاركة أفكاره مع ميخائيل بسهولة.
كان ميخائيل محبطًا بعض الشيء ومشمئزًا بعض الشيء من إخفاء كيليان لمشاعره الحقيقية عنه، لكنه فهم ذلك أيضًا.
’يجب أن يكون كل خيار تقوم به هو الخيار الأفضل بالنسبة لك. حتى لو كان ذلك يعني افشاء سر جلالته……‘
ما قالته له صوفيا ذات مرة كان صحيحًا.
كيليان شخص حذر ويقدر الأشخاص من حوله كثيرًا.
يجب أن يكون هناك سبب يجعله يبدو قلقًا جدًا ولا يقول أي شيء.
‘هل أنتَ قلق من أن يتأذى شخص ما…..؟’
حتى خطيبته صوفيا كادت أن تتأذى بسبب القمر الأسود…
“أنا آسف، هيونج. أريد التركيز على زواجي في الوقت الحالي.”
رسم كيليان خطًا كما لو أنه ليس لديه ما يضيفه إلى ميخائيل.
ولم يكن ميخائيل من النوع الذي يتجاوز هذا الحد.
“حسنًا. لا يمكنني أن أكون عبئًا على شخص على وشكِ الزواج.”
ابتسم ميخائيل لكيليان.
***
استمرت الاستعدادات لزواج كيليان وصوفيا بثبات.
لقد أرادوا إقامة الحفل في أسرع وقت ممكن، لذا قام كيليان بتسريع جدول التحضيرات.
“صوفيا.”
وفي اليوم الذي ذهبت فيه صوفيا لتجهيز فستان زفافها.
تحدث كيليان مع صوفيا الجالسة في العربة.
ثم استعادت صوفيا، التي كانت تحدق خارج النافذة، رشدها ونظرت إليه.
“ما الذي يشغل بالكِ…..؟”
سأل كيليان.
في الآونة الأخيرة، بدت صوفيا متعبة أكثر من المعتاد، ويبدو أن هناك شيئًا يزعجها.
“هل هو بسبب حادثة الثريا؟”
تغيرت صوفيا بعد الحفلة التي وقع فيها حادث الثريا.
لقد كان قلقًا من أن أحداث ذلك اليوم قد أصابت صوفيا بصدمة شديدة.
“لا، على الإطلاق.”
هزت صوفيا رأسها.
على الرغم من أنها ذُهلت من سقوط الثريا في ذلك اليوم، إلا أنها قد نست الأمر منذ فترة طويلة.
“إذن، هل تزعجك السيدة روبيسيلا فراوس مرة أخرى؟”
السبب وراء سؤال كيليان هذا هو أن صوفيا بدت مترددة بشكل خاص في العودة إلى المنزل مؤخرًا.
صحيح أنها كانت مشغولة بالتحضيرات لحفل الزفاف، لكنها أرادت أن تكون مع كيليان أكثر، وإذا لم يكن كيليان متاحًا، ستضع خططًا لمقابلة إستل على الأقل.
“لا. أنا لا أتفق معها بشكل جيد، لكن لا مشكلة بشأن ذلك.”
هزت صوفيا رأسها.
ومع ذلك، لا يبدو أنها تمانع في أن صوفيا هي الأرشيدوقة المستقبلية، وقد مر وقت طويل منذ أن أمسكت روبيسيلا بها.
إنها تزعجها بشأن الزواج و تقول اها أن تنسب لعائلتها الفضل في ذلك، وعلى الرغم من أنها تنظر إلى صوفيا بازدراء، إلا أن الأمر ليس بالأمر الكبير بالنسبة لها.
“إذن، هل هناك مشكلة أخرى؟”
عندما سأل كيليان، لم تتمكن صوفيا من الإجابة على الفور.
“الأمر لا يخلو من المشاكل لكنها ليست مشكلة كبيرة، لا تقلق.”
“إنه بسبب إيان فراوس.”
ثم تراجعت أكتاف صوفيا. لقد ضرب كيليان رأس الموضوع.
شعرت صوفيا بعدم الارتياح الشديد عند عودتها إلى منزل الكونت بعد ما حدث مع إيان.
كانت مشغولة بتجنب إيان، و تظاهرت بالنوم و كأنها ميتة حتى يذهب إيان إلى روشتاينر.
و بحلول الوقت الذي يعود فيه، تمضي الوقت خارج المنزل أو تكون متأخرة.
لقد كانت قلقة جدًا لدرجة أنها أغلقت الباب و تأكدت من وجود جيني بجانبها عندما تكون في المنزل.
لحسن الحظ، لم يكلف إيان نفسه عناء الدخول إلى غرفتها وفرض مشاعره عليها.
لكن بعد ذلك اليوم، لم أستطع إلا أن أشعر بعدم الارتياح لوجودي تحت نفس السقف مع إيان.
لكن لا أستطيع أن أقول ذلك لكيليان.
لا، لم أستطع أن أخبر أحداً، وليس كيليان فقط.
“لا لا شيء.”
هذا ما قالته صوفيا.
لكن كذبتها كانت واضحة في عيون كيليان.
على الرغم من نظرة كيليان الساخنة، هزت صوفيا رأسها.
“إنه لا شيء حقًا. إنه ضد الزواج…..لكن ما الذي سيتغير إن رفض؟”
ابتسمت صوفيا بشكل محرج.
“إنها مشكلة ستنتهي بمجرد أن يهدأ.”
نعم، لن يكون أمام إيان فراوس شيء سوى التخلي عن رأيه بعد الزواج.
علاوة على ذلك، لن يكون قادرًا على الإعلان للعالم أنه ليس فراوس، لذلك سيكون من العبث أن يكون متصلاً هو وصوفيا.
“أنا حقًا بحاجة لتهدئة هذا بسرعة……”
تمتم كيليان وهو ينظر إلى ابتسامة صوفيا المحرجة.
على الرغم من أن صوفيا لم تقل شيئًا، يبدو أن كيليان يعرف سبب قلق صوفيا.
‘كان رد فعل إيان فراوس في ذلك اليوم غريبًا.’
عندما تم الإعلان عن حفل الزفاف بين كيليان وصوفيا في الحفلة، عارضه إيان على الفور.
ورغم أنه لم يكن لديه أي سبب أو حق في الاعتراض، إلا أن رد فعله كان حساسا.
‘وخلال حفل الشاي الأخير……’
جاء إيان لسبب مقنع وأخرج صوفيا.
‘و علاوة على ذلك، فهو يغض الطرف عن صوفيا لأنها تظاهرت بكونها القمر الأسود.’
لم يكن إيان من النوع الذي يغض الطرف عن شيء كهذا، حتى أنه يضيف أكاذيبه.
ومع ذلك، يتصرف إيان بشكل مختلف فقط عندما يتعلق الأمر بصوفيا.
أصبحت حواس كيليان حادة.
‘لم أكن أعتقد أن ذلك ممكن، ولكن…….’
صوفيا وإيان أخ وأخت. لا أريد أن أصدق أنها جاذبية عقلانية.
ولكن ما كان واضحًا هو أن مشاعر إيان تجاه صوفيا كانت أكثر من مجرد أشقاء عاديين.
وكان الأمر دائمًا يثير أعصاب كيليان.
‘ثم، علي إنهاء الاستعدادات بسرعة.’
نظر كيليان من نافذة العربة عندما توقفت ببطء.
لقد كانوا أمام غرفة الملابس التي ذهبوا إليها لأول مرة معًا.
***
“
مبروك على زواجك!”
استقبل المدير وكبيرة المصممين أندريه الاثنين بأصوات مبهجة.
جاء اليوم إلى غرفة الملابس ليرى فستان زفاف صوفيا.
“يبدو الأمر وكأنه بالأمس فقط عندما أتيتما إلى غرفة تبديل الملابس لأول مرة.”
بينما كانت أندريه منزعجة،أحضر النوادل المرطبات.
اليوم، كنت أخطط لتجربة العينات واتخاذ قرار بشأن التصميم واللون والنسيج والتفاصيل التي تناسب صوفيا.
لقد كانت مهمة أكثر تعقيدًا بكثير من المرة الأخيرة التي اخترت فيها فستانًا، لذلك كان الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً.
لا بد أنها كانت مهمة متعبة للغاية بالنسبة لصوفيا، ولكن كان من الجيد أن يتمكن كيليان من استخدام هذا كذريعة لقضاء بعض الوقت مع صوفيا.
“تعال إلى هنا و الق نظرة.”
على عكس المرة الأخيرة التي كانت فيها الملابس معلقة على الشماعات، تم اليوم وضع كل قطعة على عارضة أزياء وترتيبها.
“ليس كل ما هو أبيض هو أبيض. من الأبيض الكريمي الفاخر إلى الأبيض الرمادي البارد الذي يبدو أنيقًا ومتطورًا. اللون الذي يناسب الآنسة الجميلة…..”
قامت أندريه، كبيرة المصممين، بعرض الفساتين وشرحها بحماس كما لو كانت تختار فستان الزفاف الخاص بها.
شعرت صوفيا بالصداع لأنها واجهت العديد من الخيارات.
في الماضي، لم أكن قلقة إلى هذا الحد لأنني كنت أختار عدة فساتين وأرتديها كل يوم، ولكن عندما سمعت أنه فستان زفاف، أصبحت أكثر قلقاً.
–ترجمة إسراء