Since My Engagement has Been Annulled, I’m Going to Live Freely! - 9
9. موعد العطلة
عندما فُتِح باب المتجر ، رنّ الجرس المألوف.
كان الجوّ مشمسًا بالخارج ، وكان الهواء منعشًا.
اتّخذتُ خطوةً للخارج وتأكّدتُ من أن اللوحة المعلّقة على الباب تُظهِر لافتة “مغلق”.
بعد إغلاق المتجر والتحقّق من وجود أيّ قمامة حول المتجر ، تمتمت ، “حسنًا!” ونظرتُ نحو السماء.
حدّقتُ في السماء الزرقاء الصافية.
كانت ستكون عطلةً رائعة.
عندما حاولتُ أن أمشي مع هذه التوقّعات في الاعتبار.
“مرحبًا، فلوريس.”
نحو الصوت الجميل والمألوف ، استدرت.
“رايان!”
على الرغم من أنها كانت مصادفة ، إلّا أنني كنتُ سعيدةً لأنني تمكّنتُ من رؤيته في عطلتي وابتسمت.
كان التحدّث إلى رايان تسليتي المفضلة.
نظر إليّ بانتظامٍ بمجرّد أن رآني.
“… هل يمكن أن يكون ، هل تقضين يوم عطلةٍ اليوم؟”
لم أكن أرتدي ملابسي المعتادة ، لكنها ملابس عاديةٌ أكثر. بالطبع ، لم أكن أرتدي مئزرًا أيضًا.
اليوم ، لم أكن صاحبة مقهى بل كنتُ مجرّد فتاةٍ في المدينة.
“صحيح. اليوم عطلة. هل ربما كنتَ ترغب في زيارة المتجر؟ “
يأتي رايان عادةً في أيامٍ محددة. لم يخطر ببالي حتى أن أخبره عن عطلتي.
على ما يبدو ، كان هذا خطأ.
كان وجهه مُحبَطًا بشكلٍ علنيٍّ حيث ألقى بكتفيه باكتئاب.
“هذا صحيح … في الواقع ، لقد أخذتُ يوم إجازةٍ لأوّل مرّة منذ فترة. كنتُ أخطط لتناول الطعام في مكانٍ هادئ “.
“فهمت … أنا آسف ، كان يجب أن أخبركَ مسبقًا.”
لم يسعني إلّا أن أشعر بالأسف تجاهه الذي كان لديه مثل هذا التعبير اللطيف على الرغم من وجهه الوسيم الخالي من العيوب.
خلال إجازته الغالية ، اختار متجري لقضاء وقته. لقد أحببتُه أكثر.
على أيّ حال ، بدا رايان جيدًا في الملابس غير الرسمية.
لقد بدا رائعًا بزيّه الفروسي المعتاد. بسبب مدى تأثير زيّه العسكري ، اعتدتُ على الفارس.
في هذا الصدد ، كانت الملابس غير الرسمية مناسبةً له أيضًا. أعطى القميص الأبيض الفضفاض انطباعًا ناعمًا وجوًّا لطيفًا. كانت حليّاته الصغيرة بألوان مختلفة ، وكان ذلك رائعًا أيضًا.
شعرتُ وكأنني كنتُ خرقاء لعدم إخباره عن العطلة. لقد أسعدني ذلك عندما اعتقدتُ أنه يريد أن يأتي إلى متجري لتناول طعام الغداء.
على ما يبدو ، كان يفكّر في متجري كمكانٍ للشفاء.
بالمناسبة ، تساءلتُ عمّا إذا كان من الجيد له عدم الظهور مع أحد مرافقيه على الرغم من كونه ابن دوق.
كنتُ قلقةً بعض الشيء ، لكنني علمتُ أيضًا أن رايان يكره مثل هذه الإجراءات. في فهمه ، أظهر رايان ابتسامةً مريرة.
“أنا آسفٌ لعدم التأكيد. هل ستخرجين الآن؟ “
“نعم ، فكرتُ في التنزه والذهاب للتسوّق.”
كانت عطلةً خاصة. كان الطقس لطيفًا أيضًا. سيكون عدم الخروج في مثل هذا اليوم مضيعةً له.
على أيّ حال ، خطّطتُ للذهاب إلى أبعد من ذلك قليلاً لشراء أوراق الشاي وحبوب القهوة.
كانت هذه خطتي لهذا اليوم.
“أرى ، استمتعي.”
“شكرًا لك. ماذا عنك، رايان؟ “
“ليس لديّ أيّ شيءٍ في ذهني … هذا صحيح ، هل تعرفين أيّ مطاعم أخرى لذيذة؟”
“دعني أرى …”
بعد التفكير قليلاً ، خطرت لي فكرة.
ومع ذلك ، فقد تردّدتُ في قول ذلك.
على الرغم من أنني كنتُ أحمل اللقب ، إلّا أنه كان نتيجة عمل والدي الشاق.
لم أكن أكثر من عامّة الناس حتى قبل بضع سنوات. هل سيكون من الجيد لشخصٍ مثلي أن يقدّم مثل هذا الاقتراح الكبير؟
استغرق الأمر بضع ثوانٍ فقط ، وفي النهاية اتّخذتُ قرارًا.
“… إذن ، لماذا لا تأتي معي إذا أردت؟ أعرف مخبزًا لذيذًا. أو ، إذا كنتَ تفضّل ذلك ، فلماذا لا يكون لدينا نزهةٌ في الحديقة؟ “
عندما طلبتُ منه الخروج بثقة ، ابتسم فجأة.
كان يلبس قلبه على جعبته ، كنتُ قلقةً عليه.
في مجتمعٍ أرستقراطي ، إذا لم تُخفِ عواطفكَ جيدًا ، فمن المرجّح أن تتعرّض للدوس.
“… هل أنتِ بخيرٍ مع ذلك؟”
“بالطبع.”
ومع ذلك ، كنتُ سعيدةً لتلقّي مثل هذا الرد.
عندما أجبتُ بابتسامةٍ صادقة ، أجاب بنفس الطريقة.
كنتُ سعيدةً لأنني دعوتُه.
اعتقدتُ ذلك من أعماق قلبي.
بغض النظر عن الاختلاف في المكانة ، لا ينبغي أن يكون الخروج في نزهة في الحديقة والضحك بصوتٍ عالٍ مشكلة.
“أما الحقائب …”
“اتركيها لي.”
كنتُ أمزح ، لكنه كان لطيفًا بما يكفي ليضحك.
يبدو أنه سيغطي نفقات النزهة. علاوةً على ذلك ، فقد اعتنى بالحقائب.
اتّضح أنه مثل هذا الشخص.
إن تذكّر التبادلات التي أجريناها حتى الآن جعلني سعيدة.
إذا كنتُ سأحملها على عاتقي ، فمن المؤكّد أنه سيوبّخني. ومع ذلك ، نظرًا لأنها كانت مشكلةً كبيرةً بالنسبة لي ، فقد عرضتُ المساعدة في نصف الحقائب.
كنتُ أخطط لشراء أشياء مختلفة ، لذلك كنتُ بصراحةٍ ممتنّةً للغاية.
“حسنًا ، دعينا نذهب، آنستي.”
بهذه الطريقة المرنة ، تحوّل إلى مرافِق.
‘جيز.’
لهذا السبب ، الأرستقراطيين…!
هذه القوّة ستذهب في النهاية إلى رأسي!
اشتكيتُ سرّاً في قلبي بينما استلمتُ ذراعه الممدودة برفق.
*****************************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1