Sickly? Husband’s Contractual Wife - 62
بعد أن أصبحتُ محصنة من الكلمات نفسها ، اتخذتُ خطوة أخرى داخل غرفته.
“أحضرتُ لكَ هدية.”
عندما اقتربتَ ، رمقني بوهجٍ ثابت.
“دعنا نشرب.”
دعونا نرى من يسقط أولا.
بنبرة التحدي الخاصة بي ، ضاقت عينيه.
بغض النظر عما إذا كان قد سمح بذلك أم لا ، تقدمتُ إليه ووضعتُ زجاجات النبيذ على الطاولة.
“ماذا تفعلين؟”
وقف أمويد في ذلك الوقت.
“لن آكلك أو أي شيء. تعال واجلس. “
جلستُ في منتصف الأريكة حيث كان جالسًا وسحبتُ به إلى الجانب.
“من فضلك كن رفيقي في الشرب.”
“……”
“لم أتناول أي شراب مرة واحدة منذ أن جئت إلى هذا المكان.”
حتى في حياتي السابقة ، لم أكن من يشرب بمفردي. يكون مذاق النبيذ أفضل عندما يكون هناك من يشرب معك.
“هذه الزجاجات ، إنها ثقيلة جدًا.”
“لذا؟”
“حملتُ هذه الزجاجات الثقيلة جدًا طوال الطريق من غرفتي.”
“هل طلبتُ منكِ أن تحمليها.”
أجاب مثل شفرة حادة. لكن لا يهم ، لم يكن هناك أي خيبة أمل أو ذنب.
كنتُ أتوقع الكثير.
إذا لم أتمكن من إقناعكَ بالكلمات ، فلنبدأ بأسرع طريقة.
فرقعة!
كان صوت سحب الفلين مدويًا.
ورائحة النبيذ تغلغلت في الهواء على الفور. شعرتُ وكأنني سأكون في حالة سكر بمجرد شم رائحته.
“رائع.”
هذا تم صنعه بشكل جيد يبدو أن والتر لديه موهبة أفضل في صنع النبيذ من الطب. كانت المكونات التي استخدمها لهذا أيضًا من أعلى مستويات الجودة.
داخل النبيذ كانت هناك أصناف ثمينة ومكلفة من الأعشاب التي كانت عطرة ولذيذة.
أكثر من ذلك ، حقق والتر حقًا العلامة مع النسبة الذهبية بهذه الصيغة.
عندما يتعلق الأمر بالنبيذ ، لا يمكن أن يخطئ أبدًا لأنه وجد النسبة الذهبية بعناية ودقة بعد عدة تجارب.
“رائحتها جميلة ، أليس كذلك؟”
هززتُ الكأس قليلا.
تحركت عيناه من جانب إلى آخر ، متتبعة السائل الكهرماني الذي تمايل داخل الكأس الشفاف.
“ألا تريد كأسًا؟”
“لا.”
مرة أخرى ، جاءت الإجابة السريعة. دفعتُ على مضض الفلين مرة أخرى.
“ثم فقط شاهدني وأنا أشرب.”
نهضتُ وذهبتُ إلى المقعد المقابل له ، وتبعني بصره عندما ذهبتُ إلى مقعدي الجديد.
كان أمويد مشغولاً بمشاهدة تحركاتي الخرقاء ، وجلستُ بينما كان لا يزال يحدق.
خبط.
بمجرد أن جلستُ على المقعد الرقيق ، نظرتُ إلى الأمام مباشرة.
“ماذا بحق الجحيم أنتِ…”
مع رفع ذقنه قليلاً ، عبس في وجهي كما لو كان مذهولاً من أفعالي.
“فقط ماذا تفعلين الآن؟”
لقد كان متكئًا على مقعده للتو ، لكنه مضى على قدميه.
“لا أستطيع أن أشرب وأنتَ واقف. لدي المقعد المثالي بالفعل. انظروا ، إنها واسعة جدا “.
لقد وضعتُ الزجاجات ولمستُها بهدوء ، ورتبتُها جنبًا إلى جنب بعناية.
“رجاءًا؟ أنا لا أطلب منك أن تشرب معي. فقط اجلس.”
“هل هناك سبب يجعلكِ تشربين هنا؟”
“إنها غرفة زوجي. هل هناك سبب لا أستطيع؟ “
تغير تعبيره بمهارة عندما قلت كلمة ‘زوج’.
آه ، أنت تكرهها حقًا ، أليس كذلك؟
هل تعتقد أنني أفعل هذا لأنني أريد ذلك؟ أنا محبطة أيضًا لأنني لا أستطيع إخبارك بكل شيء يدور في ذهني.
إذا لم يكن الأمر يتعلق بشرط السرية مع كاميلا ، فبدلاً من طلب الطلاق ، كنت سألتصق بساقه.
… لسوء الحظ ، لم أستطع فعل ذلك.
أرجو أن تعلم أنني لا ألتصق بك لأنني معجبة بك.
فرقعة!
أزلتُ الفلين مرة أخرى وأخذتُ رائحة النبيذ بنفس قوي.
“مم.”
تنتشر الرائحة القوية في الهواء. لقد كان عطرًا سيصل بالتأكيد حتى أمويد من هنا.
“أنتَ حقا لا تريد؟”
هززتُ الزجاجة مرة أخرى ، لكنه لم يتزحزح.
“اشربي بمفردك.”
“ما هي متعة الشرب بمفردك؟”
“ثم اشربي مع خادمتك.”
“رونا؟ مستحيل.”
“لماذا؟”
“إنها تشرب كثيرًا . سينفذ النبيذ قبل أن أتمكن حتى من تناول رشفة “.
غلوغ ، غلاغ.
كان صوت سكب النبيذ في الكأس عالياً.
“حسنًا ، بما أنكَ قلتَ أنكَ لا تشرب …”
رفعتُ كأسي عن شفتي.
وسرعان ما أخذتُ رشفة صغيرة.
كما هو متوقع.
النسبة الذهبية.
كان النبيذ عبقًا ، وقد ترجم إلى طعم باقٍ بشكل ممتاز حول طرف لساني. كان الأمر سلسًا جدًا أيضًا ، حيث كان ينزلق إلى حلقي.
‘أعتقد أنني سأموت سعيدة بعد ذلك؟’
أفرغتُ الكأس بسرعة. أعدتُ ملئه ثلاث مرات أخرى ، وسكب كل محتوياته في شفتي.
لم أستطع الحصول على ما يكفي من المذاق لأنني ابتلعت كل شيء.
بينما كنتُ أشرب ، مال الكأس إلى أقصى حد ، أدرتُ رأسي والتقيتُ بنظرة أمويد.
كان ينظر إلي وهو يسند ذقنه بيد واحدة.
لم أكلف نفسي عناء تجنب تلك النظرة.
لم أتجنب ذلك ، بالتأكيد ، لكن عيني اتسعت عندما لم يتجنب نظره أيضًا.
في كلتا الحالتين ، ابتلعتُ كل قطرة من النبيذ.
عندما نزعتُ الكأس من شفتي ، كان النبيذ يسيل قليلاً من فمي.
أخرجتُ لساني ولعقتُ شفتي.
هل رأيت ذلك بشكل خاطئ ، أم أن عينيه فقط اتبعتا تلك الحركة؟
… لا ، ربما لا.
اخترقت عيناه الزرقاوان في داخلي. ما هو ، فجأة ، أيضا.
‘إنه أمر محير’.
ظللتُ أشرب على أي حال. كنتُ أشعر بالعطش بشكل غريب.
شعرتُ بحرارة في صدري وبدت درجة حرارة الغرفة أعلى.
ما خطبي؟
حدقتُ في الكأس الفارغ في يدي وقمتّ بتدويره قليلاً.
حتى عندما أخفضتُ نظري ، ما زلتُ أشعر بعينيه نحوي.
‘لماذا تنظر الي هكذا؟’
هل تحب التحديق في وجهي كثيرا؟ هل كان ذلك لأنني كنتُ أشرب كثيرًا لدرجة أنكَ تأمل فقط أن أخرج من هنا قريبًا؟
“هل انتهيتِ؟”
بنبرة صوته الضعيفة ، رفعتُ عينيّ.
“هل تشعر بالفضول حيال الطعم؟”
لم يقل أي شيء في المقابل.
“ثم اشرب”.
سكبتُ بعض النبيذ في كأس فارغ ، لكن عندما قدمته له ، دفعه أمويد بعيدًا.
“أنا لا أحتاجه.”
“قال ريموند أنه بخير. وهذا النبيذ مصنوع من أعشاب مفيدة للجسم … “
“لماذا يجب أن تُظهري هذا الجانب المثير للشفقة منكِ هنا؟ هل تحبين الشرب أمام الناس الذين تكرهيهم؟ “
قال كل ذلك في نفس واحد.
“لدي طبق جانبي هنا.”
“طبق جانبي؟ أين؟”
نظر إلى الطاولة ، حيث لم يكن هناك سوى الزجاجات والنظارات.
“وجهك.”
في إجابتي الوقحة ، كان في حيرة من الكلام.
“وجهك ، حسنًا ، لذيذ جدًا. لا يوجد مطعم في العالم يمكنه أن يتصدر ذلك “.
“مطعم؟”
“يجعلني أتوق أكثر.”
أوه ، هل أنا في حالة سكر؟ تدفقت الكلمات دون تصفية.
“من الممل للغاية أن تشرب بمفردك.”
نقرت على الزجاج بطرف إصبعي وأصدرتُ صوتًا بسيطًا.
“أعتقد أن اسمك فقط يعني الود. ألا يمكنكَ أن تشرب ولو قليلاً؟ “
أخذتُ الكأس المملوء وهززتُه بحذر شديد أمامه ، لكن لأنه كان ممتلئًا حتى الحافة تقريبًا ، كان على وشك الانسكاب.
راقب أمويد الكأس غير المستقر ، ثم أخذه أخيرًا من يدي.
بشكل غير متوقع ، لفّ يده الكبيرة برفق حول يدي وأخذ الكأس مني.
“أنتِ ثملة.”
وضع أمويد الكأس على المنضدة ليصدر صوتًا واضحًا.
“إذا كنتَ لن تشرب هذا ، فلن يكون هناك حقًا فرصة للتصالح …”
تمتمتُ وأنا أنظر إلى الكأس.
“……”
“سأستمر في التفكير في أن زوجي رجل ضيق الأفق وبخيل – بخيل للغاية لدرجة أنه لن يشرب معي حتى.”
“…مصالحة. بالتأكيد ، حسنًا ، لذا توقفِ عن هذا “.
حك جبهته وهو جالس. تحركت عيناي أيضًا بعد حركاته.
“آه ، أنت تلعب بطريقة قذرة ، بجدية.”
هل شعرتَ بالأسف من أجلي لأنني أحضرتُ هذه الزجاجات؟ أنت؟
فجأة شعرتُ بشيء مثل الحمى تتصاعد في داخلي.
“ألعب بقذ …”
“نعم ، تلعب بقذارة.”
حدقتُ فيه بنظرة مشوشة. رفعتُ زوايا شفتي.
لا تريد أن تشرب؟ أو لا تستطيع؟
“… آه ، أنت ضعيف اتجاه النبيذ؟”
عند ما قلته ، أمال رأسه إلى الجانب قليلاً.
“يا إلهي. أنا آسفة. لم أكن أعرف.”
بيد واحدة فوق كأس فارغة ، قمت بتدويرها ودورانها.
انحنى إلى الخلف على مقعده.
“آه ، ما فائدة أن تكون قائدًا لأفضل رتبة فارس في الإمبراطورية إذا كنتَ لا تستطيع حتى الشرب. حسنًا ، الشرب هو شيء ولدتَ به ، على ما أعتقد. كما تعلم ، أنهت رونا زجاجتين في جلسة واحدة “.
“……”
“لا بأس ، أمويد. هذه كلها تحيّزات. هذا إجحافٌ كبير للاعتقاد بأنه لمجرد أنكَ بارع في استخدام السيف ، فأنتَ أيضًا جيد في الشرب “.
لوحتُ بيدي حولها.
“بغض النظر عن مدى كون سيفكَ هذا امتدادًا لجسمك ، فإن قدرتكَ على الشرب لا تتأثر بذلك. لكن ليس لديك ما تشعر بالحرج تجاهه “.
“متى فعلت …”
“ليس من السهل على الفارس أن يقول أن هناك شيئًا لا يمكنه فعله. فهمت ، فهمت. أنا أفهمك تمامًا “.
أومأتُ برأسي بقوة.
“إذا كنتِ لا تستطيع أن تشرب ، فقط قل أنكَ لا تستطيع. ليس عليك أن تختلق الأعذار “.
“أع..أعذار؟”
تصلب فكه مع تضييق عينيه. صددتُ الضحك الذي كان على وشك الفرار ببطء من خلال شفتي.
***********
ترجمة : مها
انستا: le.yona.1