Sickly? Husband’s Contractual Wife - 21
“ماذا؟“
“هيا بنا”
لقد مددت يدي بلطف
“أين؟ إلى المطبخ؟“
“بلى“
أمالت رونا رأسها بفضول عند إجابتي
“لماذا سيدتي ذاهبة إلى هناك؟”
“لنذهب ونرى جان شخصيًا“
ارتفع صوت رونا فجأة
“الشيف؟”
“نعم لماذا؟”
لقد حيرتني ردة فعل رونا ، كان وجهها مليئا بخوف مجهول
‘ما هو الخطأ معها؟’
“ألا يمكننا فعل ذلك؟”
سألتها بحذر عندما رأيت وجهها يتحول للشحوب ، كأنها على وشك مواجهة شبح مخيف
“الأمر ليس كذلك ، لكن…لكن…“
“لكن؟“
“الشيف لا يحب ذلك عندما يذهب شخص ما إلى المطبخ ، كانت آخر مرة ذهبت فيها إلى هناك عندما صنعت الوجبات الخفيفة منذ وقت طويل منذ ذلك الحين لم تخطو قدماي داخل المطبخ”
‘فقط ماذا قال لها والذي يجعلها ترتجف مثل لقاء السنجاب بغرير؟‘
[غرير : حيوان اكل للحوم]
“حسنًا ، يجب أن يكون للشيف فخره الخاص“
في قصر إفريت ، كان المطبخ مساحة خاصة حتى الخادم الشخصي لم يُسمح له بالذهاب إلى هناك متى شاء ، كان ذلك بسبب أن تلك المساحة الخاصة كانت بالكامل تحت إشراف الشيف
النبلاء الذين قدّروا الثروة والسلطة ، افتخروا بتقديم الأطباق الفريدة والنادرة للضيوف وهكذا تم اختيار رئيس الطهاة الخاص بالعائلة بعناية ودقة ، وسيتم فقط توظيف من يتمتعون بمهارة استثنائية كان جان طباخًا من بلد أجنبي تم تعيينه براتب مرتفع بشكل خاص. يجب أن تكون مهارته في الطهي رائعة ، نظرًا لاعتراف كاميلا التي لديها انتقائية في الطعام
“حسنًا ، على الرغم من أن مهارته ممتازة بما يكفي لدرجة أن السيدة تعترف بذلك…إنه مخيف بعض الشيء…”
ولد في منطقة مشهورة بفن الطهي . كان من المعروف أن الطهاة الذين نشأوا هناك كانوا قادرين على طهي أطباق حوالي عشرين دولة وهكذا وبدون استثناء ، أتقن جان أيضًا مهارة عالية المستوى للتعامل مع جميع أنواع المكونات الثمينة مثل المأكولات البحرية واللحوم والخضروات
“حتى السيدة غريتا لم تستطع دخول المطبخ“
“جريتا ، أيضًا؟“
“أليست جريتا قوة الظل لهذا القصر؟”
تم التعامل مع كلمات غريتا على أنها كلمات كاميلا ، لذلك لم يجرؤ أحد على تحديها ، بمن فيهم أنا كنت خائفة قليلا منها عندما استقبلتني بهذا الوجه القاسي والصارم ، غالبًا ما أخفض رأسي دون علم
‘أن جريتا لا تستطيع حتى دخول المطبخ؟ واو ، هذا مثير للاهتمام يجعلني أرغب في الذهاب إلى هناك أكثر لا أصدق أنني سأذهب إلى مثل هذا المكان المحظور ، يا له من شيء مبتذل لشخصية قصيرة العمر في هذه الرواية’
“القدرة على منع غريتا من الدخول ، فهو قوي حقًا“
“نعم ، إنه مثل شخص مجنون بالطهي”
أومأت رونا برأسها مثل دمية مكسورة
نظرًا لأن جان قضى معظم اليوم في المطبخ ، كان من الصعب جدًا رؤية وجهه في أي مكان آخر. على الرغم من أنني كنت أتناول الوجبات التي يعدها كل يوم ، إلا أنني لم تتح لي الفرصة للتحدث معه بشكل صحيح لقد رأيته فقط يأخذ استراحة من بعيد بالتفكير في ذلك ، تذكرت وجهه المشعر وجسمه الضخم الذي يشبه بقرة
“بالإضافة إلى … المطبخ ليس مكانًا مناسبًا للذهاب إليه سيدتي“
“لماذا؟”
“أليس المطبخ مكانًا لطهي الطعام منذ القدم؟ ألا أستطيع أنا ، الدوقة ، الذهاب إلى هناك؟”
“لأنه ليس مكانًا جيدًا للذهاب إليه“
“لماذا لا يكون مكانًا جيدًا عندما يكون مكانًا يعمل فيه الطهاة المعينون على وجه التحديد؟”
تذكرت ذاكرتي مطبخ لفندق خمس نجوم حيث عملت لفترة وجيزة كمساعدة الطباخ في حياتي السابقة
أدوات المائدة وأواني الطبخ وأسطح العمل اللامعة ، كانوا جميعًا نظيفين ومُدارين بشكل مثالي بالطبع ، كان الأمر أشبه بساحة معركة في الأوقات المزدحمة ، حسنًا قد يكون مطبخ هذا القصر أكبر وأكثر تعقيدًا حيث تم استخدامه لإعداد الطعام لجميع سكان هذا القصر الكبير
“حسنًا ، أعلم أن ذلك المكان ليس بتلك الأناقة..”
أومأت برأسي وأنا أنظر إلى رونا
“لكن إخباري بعدم الذهاب إلى هناك يجعلني أرغب في الذهاب أكثر”
“ماذا تقصدين بذلك…“
في الواقع ، بدا عذري غريباً بعض الشيء لكنني قررت التخلص منه بابتسامة ، في الواقع كان لدي سبب وجيه للذهاب إلى هناك رئيس الطهاة في قصر إفريت الشخص المسؤول عن إعداد الطعام لامويد والشخص الذي كان لديه أسهل وصول لوجباته وبالتالي ، كان أحد المشتبهين بهم الأساسيين في تسمم أمويد
“هيا بنا“
في إيماءتي ، قادتني رونا على مضض إلى المطبخ
*****
“كحح-كح…إذن…هذا هو المطبخ؟”
سعلت بشدة بمجرد دخولي المطبخ ، كان مطبخ القصر مختلفًا تمامًا عما تخيلته
“نعم ، كح…”
رونا التي أجابت بإيجاز ، سعلت هي الأخرى
كان المطبخ يقع تحت الأرض كلما نزلت الدرج أكثر ، كلما كان التنفس أكثر صعوبة كان المطبخ مليئًا بالدخان الكثيف. كانت التهوية مهمة للغاية في المطبخ بسبب عمليات تحضير الطعام مثل الخبز والبخار والقلي ومع ذلك ، يبدو أن هذا المطبخ يهمل أهميته نظرًا لوجود نوافذ صغيرة تحت الأرض ، كانت التهوية هنا سيئة للغاية
“هل هذا هو الحال في الاماكن الاخرى أيضًا؟“
اجل ، أعتقد أنه كحح”“
يقع المطبخ الذي يتم فيه طهي الطعام في منطقة نائية ، إلى أقصى حد ممكن من المبنى الرئيسي لضمان أن الرائحة والدخان من الطعام لن يصل إلى القصر السكني
علاوة على ذلك ، بصفتي الدوقة لن تكون هناك أي مناسبة تتطلب مني الطهي بمفردي، منذ ان تزوجت من امويد ، لم أطأ قدمًا داخل المطبخ لذا ، لم أكن أعرف حتى كيف سيبدو المطبخ
“حتى لو كان الأمر كذلك…لا أتوقع أن يبدو مطبخ قصر الدوق هكذا…”
كان من الصعب حتى العثور على المدخل لأن الدخان الناتج عن عملية الطهي يتراكم في الداخل ويعيق رؤيتنا كان أنفي مسدودًا وشعرت بالدوار في رأسي
“من هناك ؟”
سمع صوت عال ينتمي إلى رجل كبير من الدخان الكثيف
“أهه!”
صرخت رونا واختبأت ورائي ، تراجعت للوراء ، رأيت شيئًا أسود يظهر من خلال الدخان
“أهه!”
بدأت بالصراخ أيضًا
ظهر فجأة رجل كان بحجم الدب من الدخان الكثيف. حدق فينا بالتناوب ورفع يده ببطء في تلك اللحظة ومض شيء في يده
” ما هذا؟“
كان لديه سكين حاد في يده يبدو أنها كبيرة جدًا وقاسية وحادة بالنسبة لسكين المطبخ
“آه! أهه!”
صرخت رونا وابتعدت في الواقع ، كنت على وشك الصراخ أيضًا ، لكنني فاتني التوقيت بسبب صراخ رونا
“!سيدتي، سيدتي“
عانقت رونا التي قفزت في ذعر كانت العينان اللتان تلمعان في الدخان لا تزالان تراقبنا ونحن نصرخ ونرتعب
“جان؟”
ناديته باسمه بعناية
‘أتمنى أن يكون جان ،لا ، يجب أن يكون جان ، انتظر أليس الأمر مخيفًا أكثر إذا لم يكن جان؟’
“… هيك“
“من هناك؟”
سمع صوت منخفض عميق مرة أخرى ، كان هناك تلميح من الحذر في ذلك الصوت
“أنا-أنا…”
‘ماذا علي أن أقول؟’ انطفأ رأسي للحظة
‘سيدة هذا القصر؟ أو دوقة إفريت؟’
“سيدتي زوجة السيد!”
صرخت رونا ، التي كانت لا تزال بين ذراعي
‘طفل يمسك سكين’
أريد أن أقول ذلك ولكن هذه الكلمات عالقة في فمي
“ماذا قلتي؟”
نظر ذلك الشخص بعدم تصديق لكلمات رونا. يبدو أنه يعتقد أنها كانت تكذب عليه
“جان ، رونا تقول الحقيقة“
تمكنت من تحرير نفسي من اذرع رونا ‘فيو ، لقد كادت أن تخنقني’
“أردت فقط أن آتي وأنظر من حولي”
نظر جان إلي في ارتياب، شعرت وكأنه كان يحدق في وجهي كما لو أنني المكون لتناول غداء اليوم ، أرسلت تلك النظرة قشعريرة لأسفل عمودي الفقري
” هل هذا صحيح؟“
عادة ، الخادمات والخدم هم المسؤولون عن توصيل الوجبات إلى المسكن الرئيسي. بقي الشيف حرفيًا في المطبخ طوال الوقت وركز فقط على عملية الطهي لذلك ، كان من المفهوم أنه لم يتعرف علي أنا الدوقة ، على الرغم من أننا نعيش في نفس القصر
“إذن ، هل هناك أي شيء يمكنني القيام به لمساعدة السيدة؟”
نظر لي ، الدوقة التي ظهرت فجأة في المطبخ لذلك سأل جان بحذر
حسنًا ، إذا كنت في مكانه ، فسأصبح حذرة أيضًا زيارة الدوقة شخصيًا للمطبخ لم تكن أمرًا شائعًا
“أم… في الواقع ، جئت لرؤية جان”
“سيدتي تريد رؤيتي؟”
بدا أن يقظته كانت في ذروتها ، مع جسد كبير مثل دب وسكين مطبخ في يده ، كانت الهالة التي تحيط به تخثر الدم ، حاولت أن أبتسم عندما رأيته ممتلئًا بالنفور
“جان…”
أشرت إلى يده اليمنى
“هذا السكين…ضعه أولا”
“آه…”
عندها فقط أدرك جان أنه لا يزال يحمل سكينًا ثقيلًا في يده وضعه على الفور برفق على لوح التقطيع ، أصبح الجو على الفور أقل توتراً بمجرد أن تم وضع السكين
“أوه ، بالمناسبة…”
ادرك جان فجأة
“ما الذي جلب السيدة إلى هنا؟”
عندها فقط ، تذكرت هدفي من الزيارة هنا
“جان ، في الواقع”
*****
“همم…” لقد قرأت الورقة التي تحتوي على تفاصيل نظام امويد الغذائي للشهر الماضي وبوجه جاد ، راجعت جميع الوجبات التي تناولها ، بما في ذلك الإفطار والغداء والعشاء والوجبات الخفيفة
وقف جان بجانبي بنظرة عصبية. بصفته الرئيس المسؤول عن وجبات امويد ، بدا أنه يتساءل عما إذا كان قد ارتكب خطأ لقد بدا وكأنه دب مخيف ، لذلك اعتقدت أنه سيكون غاضبًا بناءً على طلبي و قد بدا أنه حذر جدًا من الآخرين
لقد قمت بدراسة المعلومات حول نظام امويد الغذائي الذي قدمه جان ، يتكون النظام الغذائي من الأطعمة الشائعة التي يتم تقديمها للمرضى طريح الفراش
“جان ، أعتقد أن مهارتك في الطبخ رائعة“
شوربة سهلة الهضم والخبز والخضروات وما إلى ذلك ، لم يكن هناك شيء خاطئ في النظام الغذائي لأمويد
باستثناء شيء واحد
______________________________________
المؤلفة الكورية :Serian
المترجم و المحرر الانجليزي :Anna and Nabi
ترجمة و تدقيق بالعربية :Analiya
alpa lavender team