She’s a daughter raised as the son of a duke - 53
“الأمير الثاني…؟”
لقد دهشت عندما أخبرني الخادم أن دييغو جاء لزيارتي، لكن عندما ذهبت معه إلى غرفة الاستقبال، كان هناك بالفعل.
لماذا أتى؟
ومع ذلك، كانت كلمات دييغو لي غير مفهومة.
“لماذا سرقتها؟”
وفجأة يسألني لماذا سرقتها.
“عن ماذا تتحدث؟”
“هل تعتقد أنني لن أعرف؟”
“… أنا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه.”
“هل لأنه لم يكن لديك مال فأخذته وتفكر في بيعه؟ أم أخذته لأنه غالي عندي؟ ليسخر مني؟”
ما الذي يتحدث عنه بحق السماء؟ لماذا يتهمني بأنني لص؟
“إذا كان ثمينًا… هل تقصد الميزان؟”
“لا تتظاهر بأنك لا تعرف. أنت الوحيد الذي كان يمكن أن يأخذها.”
“لم يكن أنا! لماذا سأأخذها؟”
شعرت بالحيرة والظلم، رفعت صوتي، لكن دييغو استمر في الإصرار على أنني الجاني.
“إذا لم تحضره لي بحلول اليوم، فسوف أتشاور مع دوق فلوتينا بشأن هذا الأمر.”
التشاور مع بيرسيس…؟ إنه مشغول جدًا بالفعل.
“لم يكن أنا. إنه شخص آخر…!”
“بما أنك في التاسعة، احضرها إلى التاسعة.”
وحتى لو قلت أنني لم آخذها، فقد أصر حتى النهاية على أنني اللص.
غادر دييغو غرفة الاستقبال، وتركني هناك، محاولة يائسة دحض كلامه. لقد تبعته بسرعة وأمسكت بذراعه.
لقد جفل ودفع يدي بقوة بعيدا، وحواجبه مجعدة.
“ما الذي تلمسه؟ بأيديك القذرة التي لمست ممتلكات شخص آخر.”
“أنا أقول لك، لم يكن أنا. لم يكن لدي أي اهتمام بالمقياس.”
“لا أعرف كيف من المفترض أن أصدق ذلك. الميزان، الذي لم يختف أبدًا حتى الآن، اختفى مباشرة بعد دعوتك. “
“كيف يمكنني إثبات أنه ليس أنا…!”
حتى عندما عبّرت عن إحباطي، لم ينتبه دييغو لكلماتي.
“أحضرها لي اليوم.”
“صاحب السمو…!”
حتى أنه لم ينظر إلى الوراء وابتعد.
“لا… أنا حقا لم أفعل ذلك…”
كان اتهامي زوراً باللص هو الأول بالنسبة لي. لقد شعرت بالقلق الشديد، لكنني حاولت الحفاظ على رباطة جأشي.
أنا بالتأكيد لست الجاني. ثم من أخذ الميزان؟ نظرًا لعدم وجود موظفين اليوم، فإن المشتبه بهم الوحيدين هم أعضاء تسعة…
لا، هل اختفت حقاً؟ ربما يحاول دييغو الإيقاع بي. إذا كان دييغو يكرهني مثل الأعضاء الآخرين في التسعة، فمن الممكن أن يكون من النوع الذي قد يقوم بمثل هذه الخدعة.
هرعت إلى دييغو وأغلقت طريقه.
رفع حاجبيه ونظر إليّ بنظرة استجواب.
“سأذهب أيضا إلى تسعة.”
***
جميع أعضاء تسعة كانوا حاضرين. كانوا جميعًا رصينين، ولم يُظهر الإطار أي أثر للحجم، ناهيك عن الظل.
“السيد الشاب، حتى لو أراد الميزان، فلماذا سيأخذه؟”
“الاعتقاد بأن الوريث التالي لعائلة فلوتينا سيكون لصًا. يا لخيبة الأمل.”
أظهر فيلتا وجالي خيبة أملهما بجواري. والغريب أن هناك ابتسامة باهتة على شفاههم.
“هل تعتقدون جميعًا أنني أنا من سرقها؟”
“بالطبع. من بين أعضاء التسعة، لا يوجد أحد يرغب في المقياس، وبما أنه لم يكن هناك موظفين اليوم، فإن الشخص الوحيد المتبقي هو السيد الشاب، أليس كذلك؟ “
“لكنني لم آخذه حقًا. كنا دائما معا. عندما كنا في غرفة الاستقبال، كنت مع الأمير، وفي الغرفة الرئيسية، كنت مع الجميع. كيف أمكنني أن آخذها؟”
“قلت أنك ستعود إلى المنزل وغادرت الغرفة الرئيسية أولاً. لا بد أنك أخذتها حينها.”
“لا، لقد ذهبت مباشرة إلى المنزل.”
“من يستطيع إثبات ذلك؟”
“لقد رآني جيد. رافقني جيد. أليس كذلك يا جيد؟”
“…”
نظرت إلى جيد بعيون متوسلة، لكنه لم يعيرني أي اهتمام.
وفي إلحاحي، أمسكت بذراعه وحثثته.
“لقد تحدثت معي خلال النهار، ورأيتي أغادر المبنى على الفور.”
“…”
“جيد، يرجى تأكيد ذلك. ألا تتذكر لأنك كنت في حالة سكر؟”
عند مشاهدة هذا، تحدث كلوفين إلى دييغو بصوت عالٍ.
“الأمير، أليس هذا استجواب؟ من المشبوه محاولة خلق ذريعة من شخص كان مخمورا في ذلك الوقت.”
“صحيح! إنه استجواب!”
“إذا اعتذرت واعترفت بخطئك الآن، فسوف يظهر الأمير التساهل. توقف عن إنكار ذلك واعتذر يا سيد.”
انضم كلوفين وفيلتا وغالاي إلى قواهم، ولم أتمكن من هزيمتهم بالكلمات.
ثم تحدث جيد.
“أتذكر. لقد اصطحبت السيد الشاب. بعد أن رأيت الأمير يغادر المبنى، عدت إلى الغرفة الرئيسية. “
“صحيح. انت تتذكر!”
بينما كان جيد يتحدث، أصبح تعبيري أكثر سطوعًا تدريجيًا.
“لكن هذا لا يثبت عذر الأمير”.
“ولم لا؟”
“كان من الممكن أن يعود بعد المغادرة.”
“ماذا…؟”
وبينما كان تلاميذي يرتجفون بشكل لا يمكن السيطرة عليه من الاستجابة غير المتوقعة، سخر كلوفين علانية.
“تسك-“
شعرت باليأس، لكنني هدأت وفكرت بعناية.
بالنظر إلى الوضع الحالي بموضوعية، كان الأمر كما لو أنه ليس لدي أي عذر.
لم أستطع إثبات أنني لم أدخل مرة أخرى إلى ناين بعد أن اصطحبني جيد إلى الخارج.
…لكنه ما زال مؤلمًا.
حقيقة أنني غادرت كما لو كنت عائداً إلى المنزل ثم عدت، تاركة احتمال سرقة الميزان مفتوحاً. كان من المحتم أن أشعر بالأذى من شخص استعر كتفي ليقترح مثل هذا الاحتمال.
نظرت إلى زيد بنظرة خيبة أمل وحزن، لكنه لم يقابل نظري.
وعندما رسم خطًا بدلاً من التعاطف مع الظلم شعرت بالحزن.
“إذا لم تحضره اليوم، فسأطالب بقيمة الميزان من فلوتينا.”
أعادني تحذير دييغو إلى الواقع.
انتظر… ماذا قال؟
“هل ستطالب بذلك؟”
“سوف أقوم بتقييمه وفقًا لقيمة الميزان. سيكون مبلغًا لا يمكن تصوره، لذا تطلع إليه.”
“…”
عندما سمعت كلماته، صلبت وجهي ببرود.
“… لم آخذه وأجعله يختفي. لقد كانت خدعة من الأمير.”
!
وبينما وسع جالاي وفيلتا أعينهما كما لو كانا يسألان كيف عرف ذلك، رفع دييجو أحد حاجبيه بمكر.
“أنا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه.”
“لا يمكنك إظهار هذا الموقف.”
إلى شخص مقتنع بأنك سرقت شيئاً ثميناً ويعتبرك أنت الجاني.
“إذا كنت مقتنعا بأنني سرقت الميزان، فلماذا تطالب بالمال بدلا من الميزان؟ إذا سُرق شيء ثمين، عادة، حتى لو عرضت عشرة أضعاف قيمته، فإن المالك يرفض ويطالب بإعادة الشيء المسروق.”
“…”
“لأنه شيء ثمين فإن المال ليس هو المشكلة.”
من ناحية أخرى، ذكر دييغو المال بسهولة كما لو أنه لا يمانع في عدم وجود الميزان.
حاول أعضاء التسعة التدخل كما كان من قبل لكنهم لم يتمكنوا من دحض حجتي، لذلك ابتسموا فقط
أخرج دييغو القشور من جيب بنطاله وأظهرها لي.
“نعم هذا صحيح. أنا أملكهم.”
“كما هو متوقع…”
كما توقعت، لم تضيع المقاييس.
وارتسمت ابتسامة النصر على شفتيه.
“لكن هذا مزيف.”
أسقط الميزان على الأرض وداس عليهما.
“إنها لعبة أعددتها للعب مع السيد الشاب.”
“… والمقاييس التي تسمى جوريوجون كانت أيضًا كذبة.”
“بالطبع. استخدم رأسك وفكر. متى سيكون هناك وقت لأخذ موازين الخصم أثناء القتال؟ “
“هل تعتقد أن الأمير سوف يكذب بشأن هذا؟ حتى أنك وصفته بأنه شيء ثمين.”
“بالطبع، صحيح أن أخي قاتل مع غليو غون. لأن الأخ فقد ذراعه اليمنى في ذلك اليوم.”
“…”
“هايند، ماركيز نازارت، أنقذ أخي في ذلك اليوم.”
كنت أعرف أن ولي العهد فقد ذراعه اليمنى أثناء القتال مع غليو غون، لكنني لم أعرف التفاصيل.
لقد كانت قصة لم تكن موجودة في النص الأصلي، ولم تخبرني بها السيدة يوديف أيضًا، لذلك لم أكن أعرف.
عندما تظاهرت بأنني لا أعرف، قال دييغو وكأنه لا يصدق ذلك.
“أليس هذا شيئًا يمكنك شراؤه بأي ثمن في سوق المعلومات؟ السيد الشاب، مهارات جمع المعلومات الخاصة بك غير متوفرة. “
“أنا لا أهينك، لكن ألا يجب أن تعتذر لي؟”
“لماذا يجب علي؟”
لماذا؟ لقد أذهلني موقف دييغو المخزي.
طبعا عليه أن يعتذر لأنه اتهمني زورا!
ومع ذلك، يبدو أنه ليس لديه أي نية للاعتذار لي، ولا حتى قليلاً.
“إذا كنت ستعتذر، فلا ينبغي لك أن تبدأ هذا الشيء المزعج في المقام الأول، أيها السيد الشاب.”
ها! لقد كان الأمر لدرجة أنني شعرت وكأن ضحكة جافة ستخرج.
“كل تصريحات سموك كانت إهانة لي، وهذه أيضًا إهانة لفلوتينا. هل تدرك ذلك؟ ليس فقط سموك، ولكن السادة الشباب أيضًا. “
نظرت إلى أعضاء التسعة بنظرة متهمة.
“ألا تشعر بالخجل من الإيمان الأعمى بسموه وفعل هذا بي؟”
وبدلاً من الأعضاء، كان دييغو هو من تحدث.
“فماذا لو كانت إهانة؟ هل ستبلغ الدوق بذلك؟”
“ماذا قلت؟”
كان دييغو وقحًا حتى النهاية، وكان وجهي مجعّدًا لفترة طويلة. ابتسم كما لو كنت مثير للشفقة.
“لا يمكنك فعل ذلك، أليس كذلك؟”
“ماذا يعني ذالك؟”
ماذا يعني أنني لا أستطيع إبلاغ بيرسيس بالأمر؟
“سيدي الشاب، نحن نعلم أنك لست سوى شخص مدعي.”
شخص مغرور…؟
يمكن أن يكون… هل يعرف أنني امرأة؟ هل يعلم أنني أتظاهر بأنني ابن؟
كنت ممتلئًا بالقلق، لكن لحسن الحظ لم يكن الأمر كذلك.
“أنت لست حتى طفلاً شرعياً لدوق فلوتينا. لقد تم إحضارك للتو كطفل متبنى لأنه كانت هناك حاجة إلى خليفة. “
“…”
“ماذا يمكنك أن تفعل في منصب لا ينتمي حتى إلى فلوتينا الحقيقية؟”
عليك أن تعيش حسب ذوق الدوق، أليس كذلك؟ أليست العلاقة الإنسانية السلسة ضرورية لتصبح خليفة ممتازا؟
“ماذا يمكن لشخص مثلك أن يفعل؟”
“…”
يتبع….💙