She’s a daughter raised as the son of a duke - 23
“برسيس.”
قبل أن يدخل برسيس غرفة نومه ، لم يكن سوى فلوا الذي ناداه وأوقفه.
“منذ أن أحضرت ماي ، يمكنك الذهاب لرؤية هذا الطفل.”
كانت كلمات برسيس باردة إلى حد ما. بدا وكأنه فعل كل ما في وسعه ، ولم يكن يريد أن يضايقه بعد الآن.
“هل اعتذرت …؟”
اعتذار عن إرسالها إلى دار أيتام.
أجاب برسيس بدون تعبير.
“لقد فعلت ذلك ، لأن هذه هي الطريقة الوحيدة لإحضارها.”
بالنسبة له ، لم يكن الاعتذار صادقًا ، بل كان وسيلة لإعادة ماي.
أمضى بعض الوقت مع ماي ، لذلك كان يعرف أي نوع من الاطفال هي. قوي الإرادة وحنون.
كان يعتقد أن الاعتذار هو أفضل طريقة لكسب قلب مثل هذا الطفل ، وكما توقع ، فقد نجح ذلك.
“ماي في غرفتها. ربما كانت تبكي بين ذراعي المربية التي ربتها الآن.”
بنبرة تشير إلى ما إذا كان يريد الذهاب ، يمكنه الذهاب ، ذهب برسيس إلى غرفة نومه.
وحده في غرفة نومه خلع ربطة عنقه الخضراء وفكر.
ماي كان الآن طفله. سواء كانت بيولوجية أم لا ، فإن هذه الحقيقة لن تتغير أبدًا. اعترف بذلك.
لذلك ، على الرغم من أنه قرر تبنيها ، إلا أنه يشعر أحيانًا بعدم الراحة.
قام والده بتربية باسكال ، الذي لم يكن طفله البيولوجي كما لو كان طفله ، ونتيجة لذلك ، مات بشكل بائس بسبب رغبة باسكال في تركة العائلة. يعلم الجميع أنه لو لم يتبناه بدافع الشفقة أو التعاطف ، لما حدثت مثل هذه المأساة.
إنه من الحماقة.
أصبح هذا العامل الأكبر في جعله يكره والده.
لكنه الآن في وضع يسمح له بتبني ماي. إذا نظرت إليه من منظور سطحي فقط ، فهو لا يختلف عن والده.
لا أريد أن أتصرف مثل والدي. لا أريد أن أكون مثل والدي.
ومع ذلك ، فقد قبل بالفعل ماي كطفل له ، ولم يستطع السماح للطفل باختيار شخص آخر كوالد له. كان عليه أن يرفع ماي بنفسه.
لكنه لا يريد أن يصبح مثل والده.
كان الحل الذي اختاره هو تربية ماي ليكون ابنه إلى أن تم التأكد من أن لديه طفلًا بيولوجيًا ، بحجة الحاجة إلى خليفة.
إذا تبنى ماي كابنه من أجل الخلافة ، فسيكون هناك سبب واضح لنفسه ولأسرته.
سيثبت أنه مختلف عن والده.
فقط بسبب كبريائه السطحي قرر برسيس تربية ماي ليكون ابنه.
***
لا أعرف كم من الوقت كنت أبكي. بحلول الوقت الذي توقفت فيه ، مر وقت طويل. هدأتني إيلين وجوان ووضعاني على السرير.
لم أرغب في الانفصال عنهم ، لذلك توسلت إليهم.
“إيلين ، جوان ، ألا يمكننا النوم معًا؟”
غطتني إيلين ببطانية وهزت رأسها.
“لا ، لا يمكننا النوم في غرفة السيدة.”
“ثم سأذهب إلى غرفة الخادمة. دعونا ننام معا “.
“هذا مستحيل أكثر. إذا اكتشف السيد ذلك ، فسيكون غاضبًا “.
“لكن ما زلت أريد أن أكون معك …”
ابتسمت جوان ، التي كانت بجانب إلين ، بشكل مشرق.
“سنرى بعضنا البعض كل يوم الآن ، ويمكن أن نكون معًا في أي وقت في المستقبل.”
“هذا صحيح. لقد وعد أبي بعدم طردي “.
نفضت إيلين غرتي جانبا. كانت لمستها لطيفة.
“لذا ، فلنلتقي غدًا.”
“أراك غدًا ، إذن.”
أجبته كما لو لم يكن بإمكاني فعل شيء.
“تمام. أراكم غدًا ، إيلين وجوان “.
“ليلة سعيدة، آنستي.”
“احلام سعيدة.”
بعد أن تركي بكلمات لطيفة ، أطفأوا الأنوار وأغلقوا الباب برفق من خلفهم. في صمت ، حدقت في السقف المألوف.
الآن ، ليس لدي ما أخافه. بيرسيس قتل المحتال لذا لم يبق من يؤذيني وعلاوة على ذلك ، تلقيت وعدًا من برسيس بأنه لن يطردني من مقر إقامة الدوق.
بدا كل شيء وكأنه حلم.
عندما فقدت المشاعر مرة أخرى ، قاطعني أحدهم.
“هل أنت نائم؟”
عندما سمعت صوتا مألوفا في الجوار ، قفزت مندهشة وجلست منتصبة.
“من ، من … فلوا؟”
لم يكن لدي أي فكرة عندما جاء ، لكن فلوا كان يقف أمامي. اقترب مني وجثا على الأرض بجانبي. عندما نظر إلي ، ضوء القمر القادم من النافذة أضاء وجهه الشاب.
نظرت إلى فلوا وسألته ، “ماذا تفعل الآن؟ لماذا تجثو فجأة على ركبتيك …؟ “
ما قاله بعد ذلك كان غير متوقع.
“أنا آسف.”
… آسف؟ لماذا؟
نظرت إليه ، ولم أفهم المعنى ، فهز رأسه.
“أنا آسف لتركك لنفسك.”
أوه ، عندما أغمي علي؟
“لماذا تعتذر عن ذلك؟ لقد كان خطأي لأنني لم أستمع لمن حولي وأجهد نفسي “.
“كان يجب أن أوقفك أيضًا. إذا فعلت ذلك ، لما انهارت ماي. لم تكن لتذهب إلى دار الأيتام أيضًا “.
“ألم تصطحبني إلى دار الأيتام لأنك شعرت بالأسف؟”
أومأت فلوا برأسها قليلا ، وأخذت أتنهد الصعداء ، مسرورة بمعرفة أنه لم يكرهني.
“أنا مستاء لأنك لم ترافقني أكثر من أنك لم تمنعني. قد لا أراك مرة أخرى ، فكيف لا يمكنك حتى إظهار وجهك مرة واحدة؟ يمكنك الانتقال الفوري وتكون هنا في ثانية واحدة “.
“… أنا آسف.”
أبقى فلوا رأسه منخفضًا حتى أجبته ، وقررت أن أسامحه ، متسائلة عما إذا كان يشعر بالأسف الشديد.
“تمام. أنا أسامحك. لكن هناك شرط “.
أخيرًا ، نظر إليّ فلوا.
“بما أنك مدين لي بدين ، يرجى دائمًا الوقوف بجانبي من الآن فصاعدًا. وعدني أنك لن تجعلني حزينًا مرة أخرى “.
“… هل هذا كل ما تريد؟”
“نعم ، مجرد وجودك بجانبي هو بالفعل مساعدة كبيرة لي يا فلوا.”
فلوا شخص يتمتع بقدر غير مفهوم من القوة السحرية. ما الذي يمكن أن يكون أكثر موثوقية من وجود فلوا بجانبي؟
“لماذا؟ ألا تريد ذلك؟ “
عندما سألت بشكل هزلي ، هز فلوا رأسه على الفور.
“لماذا لا أريد ذلك؟”
مد يده وأمسك بيدي وضغط شفتيه على ظهرها. لمسة شفتيه ويده اشعرتني بالبرودة مثل نسيم المساء.
“سأبذل قصارى جهدي لأكون مصدر قوة لك يا ماي”.
ابتسمت له.
ساعدني فلوا على الاستلقاء على السرير وجلس على الكرسي بجانبي ، يراقبني. سألته بعيون نائمة:
“لدي سؤال لك يا فلوا.”
“يمكنك مناداتي بفلوا.”
مترجمة: هذا خطئي ، اعتادت أن تسميه فلوا-نيم. هذا يعني أنها سمته السيد فلوا. آسفة ،
“ثم سأتصل بك فلوا. فلوا ، أنا فضولي. أنت حام وصي ، ولكن لماذا تستخدم الرسميات مع والدي ومعي؟ “
بصفته حاميا وصيًا ، فإن فلوا هو حاكم ، لذلك لطالما كان استخدم كلمات الشرف لـ برسيس.
“هكذا تم إبرام العقد. من المفترض أن أستخدم كلمات الشرف مع أشخاص من منزل فلوتينا “.
“أليس هذا غير عادل قليلاً؟ يجب أن يستخدم الأشخاص من منزل فلوتينا كلمات الشرف معك ، لأنك الحام الوصي عليهم “.
“كما تعلم ، تم إبرام العقد بسببي. أقنعت باسابيا بإبرام العقد ، رغم أنهم كانوا مترددين. فلماذا أشعر بالظلم حيال ذلك؟ “
“أرى.”
أثناء حديثي مع فلوا ، ثقل جفني وأغلقت عيني دون قصد. لم أكن متأكدة مما إذا كنت أنام أو إذا كان صوتي يفقد قوته.
“يمكنك الذهاب الآن … سأنام …”
“سأبقى لأراك تنام.”
كانت تلك الكلمات الأخيرة التي سمعتها قبل أن أنام. بعد لقاء المحتال في اليوم السابق ، كنت أعاني من صعوبة في النوم بسبب القلق ، لذا فإن النوم ليوم كامل لا يختلف عن النوم بعيدًا.
***
بينما كان فلوا جالسًا على الكرسي ، لم يستطع أن يرفع عينيه عن الفتاة التي تنام بهدوء في السرير أمامه.
كان هناك احتمال كبير أنها لم تكن من سلالة فلوتينا. حتى الآن ، لم تظهر سلالة فلوتينا إلا في الأطفال في سن الخامسة.
لهذا كان حذرًا من أن تصبح خليفة محتملاً ، لكن لماذا شعر أنه يشبه باسابيا عندما رآها اليوم؟
على الرغم من اختلافهما تمامًا في المظهر والشخصية والهالة ، لماذا؟
وبينما كان يبحث عن السبب ، تذكر شيئًا قاله له بيسابيا ذات مرة.
“فلوا ، لماذا تسامح الناس بهذه السهولة؟” لقد سأل.
“الأشخاص الذين غُفِر لهم قد ينظرون إليك بازدراء ، باسابيا.”
“نعم نعم. وأنا أعلم ذلك. حتى أنهم قد يضحكون عليّ. لكن السبب في أنني أسامحهم هو أن لدي هدفًا لتحقيقه. حتى لو كان عليّ أن أسامحهم لتحقيق هذا الهدف “.
“هل من المقبول أن يسخروا منك يا باسابيا لمجرد تحقيق هدف واحد؟ لا أفهم.”
“ما الذي يهم؟ ما دمت أحقق هدفي “.
هؤلاء هم الأشخاص الذين لن تراهم مرة أخرى.
***
بعد الذهاب إلى الفراش في وقت متأخر من الليلة الماضية ، استيقظت مبكرًا على الرغم من أن إيلين لم تأت لإيقاظها ، لذلك تمكنت من معرفة أنها لم تكن الساعة الثامنة بعد.
أدارت ماي رأسها متسائلة عما إذا كان لقاء فلوا الليلة الماضية مجرد حلم ، ورأيت أين كان.
“…. فلوا؟ “
والمثير للدهشة أنه كان لا يزال هناك!
فركت ماي عينيها وجلست.
“قلت إنك ستشاهدني انام ثم تغادر؟ لماذا ما زلت هنا … أم أنك عدت؟ “
لم يجيب على سؤالها وبدلاً من ذلك انطلق في الظل.
“ماي قال ذلك. أنك لن تتجاوز أبدًا حدودك لمنصب رب الأسرة “.
بعيون صافية ، خفضت يده ونظرت إليه. بدا وجهه متيبسًا بشكل غريب.
سأل فجأة: “لذا ، لقد نشأت لتكون وريثًا لفلوتينا”.
لماذا يسأل ذلك؟
“نعم هذا صحيح. لماذا؟ هل مازلت على حذر من تجاوزي لحدودي وريثًا؟ لا داعي للقلق بشأن ذلك- “
قاطع ماي وسأل ، “إذن ، هل هذا يعني أنك ستغادر؟”
هل تتخلى عني وعن بيرسيس؟
أصبح وجهه النعس حزينًا جدًا. ماي لم تستطع فهم سبب تعبيره الحزين.
“… هل هذا صحيح؟”
يتبع…..💙