ارسلها الحاكم - 18
والمثير للدهشة أن التاجر الأول الذي زار الأميرة كان أندراسي ، وآخر من جاء لرؤيتها عندما طلبت التاجر لأول مرة. جاء بعد عشرة أيام من تلقي الدواء.
“لم أكن أعرف أنك ستأتي مبكرًا. لم تستخدمه منذ 10 أيام حتى الآن “
“إذا كان دواء تم استخدامه لمدة 10 أيام فقط وأظهر تأثيرًا ، كنت سأبيعه لأنه سيحول الخيول السوداء إلى خيول بيضاء. سيدتي “
لقد تحدث بحماس شديد عن فوائد و تأثير معي مما جعل أذني تؤلمني.
قدم أندراسي شروطا من شأنها أن تغري أي شخص.
“خذها بشكل إيجابي. عُد. أندراسي “
كان أغنيس يحتسي الشاي طوال الوقت ، ويستمع إلى قصته ولا يتخذ أي قرارات.
بدلاً من ذلك ، نفد صبر نايل ، الذي كان يستمع إلى جانبها ، وسأل عما إذا كان من الأفضل توقيع عقد معه.
“نايل”
“نعم، سيدتي.”
“هل سبق لك أن أدرت شركة؟”
“لا.”
“وأنا كذلك. هل يوجد تاجر بين خدام الدوق؟ “
“…لا أحد.”
“كيف يمكنك معرفة ما إذا كانت هذه الظروف جيدة أم لا؟”
فتح نايل فمه على مصراعيه متأخرا وأغلقه بصمت.
“ابقى مكانك. حتى نكتشف ذلك ونوفر لنا أفضل الظروف “
ابتسمت أغنيس بشكل مشرق.
* * *
بعد فترة ، اتصلت بأندراسي وتجار آخرين في الحال.
“لقد جمعتكم معًا لاختيار شخص ما ليكون شريكي في العمل.”
نظر الرجال الخمسة إلى بعضهم البعض بنظرة حذرة.
“كما تعلم ، فإن كسب المال عن طريق بيع هذا الدواء هو السباحة على الأرض. لولا هيبة الدوق ، لكنا وزعناها بأنفسنا “
نقرت أغنيس على لسانها عمدًا بصوت عالٍ. لم تنس أن تبدو متعجرفة.
“بعد الكثير من الدراسة ، سأوقع عقدًا مع الشخص الذي جلب أكثر الشروط إرضاءً من بين الخمسة هنا.”
نظر رجل سمين إلى الأعلى وسأل.
“هل تقصد هنا؟”
“نعم. قل لي الشروط التي جلبتها أولاً “
كان يتصبب عرقا ويمدد الظروف التي كان يفكر فيها.
“30٪ فقط من سعر البيع؟”
أغنيس شككت.
“ما نوع المصطلحات غير المنطقية التي توصلت إليها؟ حسنا. من الأفضل التوزيع مباشرة من عائلة الدوق “
عندما قامت من مقعدها ، رفع أحدهم يدها.
“سيدتي. سأفعل ذلك.”
“انتظر! يمكنني أن أعطيك أكثر من ذلك “
سرعان ما كانت غرفة الرسم في حالة من الفوضى ، وكان المنتصر النهائي ، مرة أخرى ، أندراسي.
“ستون بالمائة؟”
“نعم، سيدتي.”
قال أندراسي وعيناه مفتوحتان على مصراعيها.
أرسلت أغنيس جميع التجار الباقين الذين كانوا ينتظرون عدم المغادرة.
“اذهب ووقع على العقد.”
سرعان ما أخذت أندراسي العقد من مقعدها عندما انتهت الأميرة من التوقيع.
“ماذا علي أن أسميه؟”
سأل والقلم في يده.
“ما اسم الدواء؟”
فكرت أغنيس لبعض الوقت وابتسمت.
“لنستخدم إلمير.”
إلمر هي إلهة الجمال في الأسطورة. كتب أندراسي اسمه على جانب واحد من العقد.
“لن أخذلك ابدا. سيدتي. سأرسل شخصًا لشرح جدول أعمالي المستقبلي قريبًا “
بمجرد أن انتهى من الكلام ، خرج أندراسي من الباب.
غادرت أغنيس الغرفة ممسكة بالعقد الذي أعطاها إياها بين ذراعيها. تتكشف عن عالم سعيد من الخيال
“ما الذي يجب أن أفعله أولاً عندما أحصل على المال؟ تمام. دعونا نشتري ملابسه أولا. عليه أن يغير ذلك العباءة البالية. وماذا أفعل غير ذلك؟ آه ، سيف. يجب عليك تغيير سيفك. سمعتك و صورتك تنفد “
ثم وقف فجأة أمامها رجل أشيب الشعر.
“من أنت حتى تسد طريقي؟”
“أنا جوزيف إنجا. دوقة.”
قدم نفسه بتحية لي بفتور.
“حسنا. إنجا. هل لديك ما تقوله لي؟ “
“بصفتك مضيفة الدوق أرباد ، لديك هيبة ووجه. لماذا كثيرًا ما تقابل التجار المتواضعين؟ “
تصلب فم أغنيس.
من المزعج أيضًا سماع مثل هذه الكلمات الفظة داخل وخارج الردهة ، ولكن ما يزعج أكثر هو أولئك الذين حولهم يشاهدونها بهدوء.
“هل تعرف ماذا تفعل معهم؟”
“سمعت أن بعض المخادعين يبيعون الأدوية.”
سخر منها جوزيف علانية.
“أعتقد أنك ما زلت لا تعرف كيف تسير الأمور والسيدة لا تزال صغيرة. لا ينبغي أن تبدأ مثل هذا العمل بتهور “
“أنت لا تعرف أي شيء حقًا. ما أحاول بيعه لامرأة نبيلة هو …… “
كان أغنيس غاضبًا مما قاله.
“امرأة نبيلة؟ ماذا يعرف الناس الذين يجلسون ويشربون الشاي في الغرفة؟ “
أغنيس تصمت في سخرية منه الصارخة.
ليس لأنه ليس لدي ما أقوله. ومع ذلك ، اعتقدت أنني لن أتمكن من كبح غضبي إذا فتحت فمي أكثر.
“… أفهم رأيك.”
“السيد كريم للغاية لدرجة أنه ربما لم يقل أي شيء آخر ، ولكن يرجى توخي الحذر.”
لم تجب. الأتباع الذين تجمعوا في ثلاثة أو خمسة هرعوا مرة أخرى.
كما اختفى جوزيف بين الحشد.
“سيدتي ، ما الخطب؟”
رأى ناي ، الذي جاء متأخرا ، وجه أغنيس وسأل.
“لا تتركني وحدي.”
“سأجعلهم يركعون أمامي وهم يبكون ويصلون من أجل نعمة الرب.”
عيناها تحترق بشكل مشرق. كان تعاطفها الخفي يشرق مثل الشمس.
“تنهد.”
هز ناي ، الذي يعرف شخصية الأميرة ، رأسه.
* * *
في اليوم التالي لرحيل أندراسي ، جاء شخص من المتجر.
طرق على البوابة بصندوق كبير من العملات الذهبية.
“ما كل هذا؟ هل هو ثمن بيع الدواء؟ “
“أندراسي قال إنها دفعة أولى.”
كان من الواضح أنه كان يكتب رقمًا لن يجعل العقد مستحيلًا أبدًا.
حصلت على صندوق من العملات الذهبية وأعطته لنايل. كما هو متوقع ، كانت شفتيه ترتعش من الفرح.
“في الوقت الحالي ، اتصل بأشهر خياط في المنطقة.”
دون أن ينبس ببنت شفة ، أحضر نايل خياطًا.
عرضت العملات الذهبية على الخياط الذي أحضر الكثير من القماش وقالت.
“اصنع عباءة رجالية تستحق هيبة الدوق.”
“إذا كان سيرتديها ، فسأقوم به على الفور.”
أخذ الخياط العملات الذهبية وخرج في لحظة.
وكما وعد الخياط قبل أن تكتمل العباءة الرائعة.
وصلت العربة الثانية من متجر أندراسي.
كانت عربة مليئة بالعملات الذهبية. تم حشد العديد من الرجال لحمل العملات الذهبية.
“ربما تم تسليمها عن طريق الخطأ؟”
قال لازلو ، الذي رآه ، شيئًا بريئًا.
أمسك أغنيس بيده.
“دوق.”
“هاه؟”
“سأجعلك سعيدا الآن.”
احتفظت بوعدها. اتصلت بالتجار وغيرت كل شيء كان لازلو يرتديه: القمصان والسترات والمعاطف والأحذية إلى الأفضل.
حتى حدوة الحصان تغيرت إلى شيء مطرز بخيط ذهبي.
“أميرة. هذا كثير للغاية.”
لوح بيده معارضة.
“هل هو كثير؟ ما زال الطريق طويلاً حتى نصل إلى الملابس التي يرتدونها في القصر “
في الواقع ، هذا ليس مرضي أيضًا.
ما يتم تقديمه في القصر يستغرق وقتًا طويلاً للحصول عليه ، لذلك اشتريت للتو أفضل ما يمكنني شراؤه بالمال.
“هل هذا صحيح؟”
حدق في أغنيس ، وميض عينيه.
“حسنا. ماذا عن القميص الجديد؟ “
“حسن جدا. القماش ناعم جدا. لا يمكنها حتى أن تخدش بشرتي “
كان وجه لازلو يذكرنا قليلا.
من الغريب أن جلدها لا يصاب بخدوش حمراء لأنها كانت ترتدي دائمًا القطن الذي يجلبه.
لقد تأثرت دون سبب عندما تذكرتها.
“دوق. لا تكن راضيًا عن هذا. سأقدم لك شيئًا أفضل من هذا “
“هل هناك شيء أفضل من هذا؟”
اتسعت عيون لازلو. ضحكت أغنيس.
* * *
بعد الصيف ، جاء الخريف. مباشرة بعد الحصاد ، أقيم مهرجان في المعبد. هذا للصلاة إلى الله من أجل حصاد العام المقبل الجيد.
“أنت دائما بنفس الوضع.”
“سيدتي.”
كانت أغنيس مندهشة لأنها كانت تجلس دائمًا في نفس الوضع وتكتب شيئًا كلما جاءت إلى غرفة ادريان المليئة برائحة العشب.
“هناك مهرجان في المعبد. ألا تريد الخروج؟ “
“أنا مرتاح هنا. هل يجب أن أحضر الشاي؟ “
“كل شيء على ما يرام. ماذا تدرس هذه الأيام؟ “
“لا شيء كثيرًا ، لكنني أجرب المزيد من الأعشاب المختلفة في خافضات الحرارة المستخدمة في السوق.”
عندما سئلت عن الدراسة ، أشرق وجه ادريان في الحال. شرحت بالتفصيل ما لم يطلب.
أمسكت به أغنيس لبضع دقائق وصافحت يدها.
“حسنا حسنا. أنت تقوم بعمل رائع. ماذا ستفعل بالمال الذي كسبته؟ “
“أوه. همم.”
بالطبع ، زادت حصة ادريان مع زيادة حجم الأموال الواردة إلى أغنيس.
في البداية ، كان بإمكانها تكديسها على جانب واحد من غرفتها ، ولكن مع زيادة الكمية ، سيكون الأمر صعبًا.
“إلى متى ستحتفظ بالعملات الذهبية في قبو ايتسار؟ اذهب للخارج وانفق بعض المال. ارتدي الكثير من المجوهرات أو الأقمشة “
“لا أريد شراء أي شيء.”
═════• •✠•❀•✠ •═════
الترجمة: فاطمة
قناتي بالتليغرام انزل فيها كل شي ♡ 《التليغرام》