Selling the Main Character’s Shares - 42
بعد ذلك اليوم ، جمعت معلومات عن البازار الذي أقيم خلال المهرجان من خلال سؤال الناس من حولي. مع ليا والموظفين ، وكذلك عملاء المتجر والكونتيسة لوين ، تعلمنا الكثير في فترة زمنية قصيرة.
بالطبع ، كان من بينها قصة عن شيء كان على كاسيل إرجاعه.
“إنه ليس أكبر مهرجان في أوريا من أجل لا شيء.”
“يجب أن يكون هناك الكثير من الناس الذين يتطلعون إليه حتى بين النبلاء.”
“نعم بالتأكيد”.
“القاعة في اليوم الأخير من المهرجان.لأنها كبيرة جدا. معظم النبلاء من أوريا يظهرون لأول مرة في تلك القاعة”.
“الشيء الذي يجذب أكبر قدر من الاهتمام هذا العام ، بالطبع ، ساعة الجيب التي أصدرها ماركيز هولتر. يقال إن السلسلة مصنوعة من الماس الصغير ، وجهاز التحكم في الرياح متصل بالياقوت؟ حتى العلبة مصنوعة من جلد الجاموس الثمين .. المبلغ سيكون هائلاً ، لذا على الرغم من أنني لا أستطيع شرائه ، أليس من الجيد رؤيته؟ “
“هذا العام ، ولهذا السبب ، فإن رأس المال يولي اهتمامًا أيضًا ، لذلك يجب أن يكون هناك عدد أكبر من العملاء مقارنة بالعام الماضي.”
بينما أضاف الجميع قصصهم واحدة تلو الأخرى ، استمر فمي في الجفاف. اعتقدت أنه كان مجرد حدث واحد من العديد من الأحداث التي جعلت مهرجان البذر أكثر وفرة ، ولكن بدا أن البازار كان حدثًا أكثر أهمية مما كنت أعتقد. يبدو أنه حدث كبير لا يمكن تفويته ، خاصة في ساحة اوريا الاجتماعية …
بفضل ذلك ، امتلأت زاوية من قلبي بالقلق.
“ربما قدمت وعدًا شائنًا؟”
لم أفكر بعمق عندما أخبرني كاسيل أنه فحص هويتي بدقة. لم أكن قلقةً لأنني كنت نبيلة ، وكان لديّ فكرة راضية عن مقدار التحقق مما إذا كنت قد تحققت تمامًا في البازار.
يمكني حقًا أن آخذ كاسيل هناك بعد الكثير من التفكير ،
“هذا هو…!”
خطرت لي فكرة. فكرة من شأنها أن تسمح لكاسيل بدخول البازار بأمان أكبر. وعلى الفور ، حشدت جميع اتصالاتي الشخصية وأعلنت عن نيتي التبرع بالحلويات في المتجر إلى البازار.
مع بقاء أيام قليلة على المهرجان ، كنت قلقة لأن الوقت كان ينفد ، لكن لحسن الحظ تمكنت من تلقي استجابة إيجابية من المنظمين.
كان من المستحيل أن يكون الأمر مستحيلًا لولا السيدات النبيلات اللائي كن عضوات في حفل الشاي. لقد كان من حسن حظي حقًا أنهم يعرفون البازار أفضل من أي شخص آخر لأنهم كانوا في أوريا لفترة طويلة.
ومع ذلك ، عندما كنت متوترة ، وجدت راحة البال من خلال النظر إلى الأسهم التي تباع مثل الأجنحة. كررت عدة مرات:
“حتى لو حدث شيء كبير ، فلن تكون الصفقة أكبر مما لو مت لأنني لا أستطيع بيع الأسهم الخاصة بي”.
على أي حال ، مر الوقت والبازار ، الذي لم يكن مختلفًا عن حدث لافتتاح مهرجان البذر ، كان يقترب من الغد.
“جيد. ممتاز!”
نظرت إلى الرجل ذو الشعر البني في غرفتي وصفقت يدي بارتياح. لكن الرجل ذو الشعر البني ، أعني كاسيل ، استمر في حك رأسه ، متسائلاً عما لم يعجبه كثيرًا.
على وجه الدقة ، كان يعبث بالشعر المستعار الذي كان يرتديه.
“لماذا لونه بني؟ إنه لون قديم جدا “.
لو سمعه وينارد ، لكان قد طلب قتله. احتفظت بالضحك وهزت العباءة الفاخرة المطرزة في يدي.
“الشعر الأشقر أو الأحمر واضح للغاية. حتى لو كنت ترتدي هذا ، فعندما ينظرون إليك من الأمام ، سيرون شعرك حتمًا أولاً “.
“عليك أن ترتدي هذا من الداخل للخارج أيضًا”
“لا ينبغي أن يكون الأمر غريباً لأنه صنع لأغراض الديكور بدلاً من ذلك. حتى الرجال الأرستقراطيين غالبًا ما كانوا يرتدون الكاب فوق زيهم الرسمي. أوه ، ولا تنس هذا “.
وهذه المرة ، وضعت نصف القناع الذي جاء مباشرة إلى أنفه في يد كاسيل. لا يمكنني تغطية عينيه على الإطلاق ، لكن المنطقة المحيطة بعينيه رائعة للغاية.
تم تزيينه وكان له تأثير تحويل الانتباه.
ومع ذلك ، لا يزال كاسيل لا يحب ذلك. قلت له بسرعة كلمة ، هو الذي كان يحدق في القناع بتعبير محير.
“لا بأس ، لأنني لا أقول أبدًا أشياء مثل هذه تقتل الجمال. والشعر البني يناسبك جيدًا”.
“بالطبع. لا يوجد شيء لا يناسبني.”
عندها فقط جلس كاسيل على الأريكة بابتسامة ساحرة في وجهي ، كما لو كنت قد هدأت قليلاً.
دينغ دونغ!
“الشخص الذي يراهن بحياته على العين الحمراء ذات الشعر الفضي” يعبر عن إرادته في الاحتجاج ويشتري 1000 سهم “.
“آه ، كاسيل له شعر فضي ، لكنه… خائب الأمل”
دينغ دونغ!
「قام عزيزي يو.ارا بشراء 20000 سهم」
“حتى الطفل الذي لديه شعر جديد يبدو لطيفًا.”
كان من الممكن أن يكون الأمر مثالياً لو اشترى كلاهما المبلغ بالكامل ، لكن لم يكن الأمر سيئًا بما يكفي قبل أن يبدأ البازار. تنفست الصعداء ، وأمسكت مشطي ، وعدت إلى الأريكة حيث كان يجلس كاسيل.
“بالمناسبة يا نونا.”
“هاه؟”
“ماذا علي أن أدعوكِ غدا؟”
ثم ، بينما كان يرتب جانب الباروكة التي كان يرتديها ، وقع في التفكير للحظة.
‘سيكون مرافقي للخروج …’
من أجل الذهاب إلى البازار معًا ، قرر كاسيل أن يعمل غدًا كـ
” مرافق الخروج”
مؤقت. لذا ، فإن دور الخادم الذي يفتح باب العربة ، ويحمل أمتعة ثقيلة أو يحملها بدلاً من ذلك ، ويهتم بكل شيء من مرافقة إلى مرافقته.
وفقًا للسيدات الأخريات ، على عكس قاعة الرقص أو حفل العشاء حيث يتم تحديد قائمة الحضور بوضوح ، فليس من غير المألوف أن تتنافس السيدات النبيلات على ‘ مرافق الخروج’
في هذه المهرجانات. هل يتغير الوضع في العالم الاجتماعي بمهارة اعتمادًا على الشخص الذي يكون أكثر برودة وأناقة؟ عندما سمعت عنها لأول مرة ، فكرت ،
“لا ، ما نوع هذه الثقافة الموجودة؟”
كنت أرغب في ذلك ، لكن عندما فكرت فيه كرجل مفاتيح للسيدات النبلاء ، كنت مقتنعةً تقريبًا.
بفضل ذلك ، أصبح من الطبيعي بالنسبة لي أن أرافق كاسيل ، لذلك كان ذلك شيئًا جيدًا بالنسبة لي. حسنًا ، لا يوجد شيء أكثر ملاءمة من هذا اللقب للحاضر ورجل المفاتيح.
ابتسمت بابتسامة منعشة لكاسيل ، الذي كان يحدق بي من الأسفل ، وقلت في الحال.
“سيدتي”
“ماذا؟”
“هذا ما يجب ان تدعوني به؟”
“….”
انفصلت شفاه كاسل الحمراء بصمت. لم تأت الإجابة على الفور أيضًا. ما الذي تشعر بالحرج بشأنه؟ برؤية ذلك ، بطريقة ما ، جاء قلب مؤذ إلى ذهني.” كاسيل” الذي هو دائمًا متفائل ومؤذ
لا يمكنني تفويت هذه الفرصة لأجعله يشعر بالخجل.
“الآن ، أخبرني بسرعة، لا داعي للأحراج على اي حال..”
” سيدتي.”
لم يرفع عينيه عني ، بل حرك شفتيه وهمس. كان صوته لا يزال خبيثًا ولطيفًا ، لكن تعبيره كان جادًا.
“سأدعوكِ بهذا اذا اردتِ.”
ثم ، لا يزال يحدق بي ، قام بقضم الشريط على كمه الأيسر بشفتيه وسحبه. أبهرت الابتسامة الاستفزازية حتى عقلي على الفور.
“…إذا كنتِ تحبين هذا النوع من اللعب “.
“أوه لا!”
محرجةً ، أضعه عليه وهو يعضه.
قمت بسحب الشريط على عجل. أصبح وجهي ساخنًا فجأة ، وابتسم كاسيل برضا عندما رآني هكذا. ثم قفزت وألقى الشعر المستعار من رأسه.
الشعر الفضي اللامع الذي كان محاصرا فيه يتساقط كالضوء. عندها نزل نفس ضحل مثل التنهد من خلال شفتيه الحمراوين ، ودخلت يد بيضاء عبر شعره الجميل الذي يشبه الهدية.
دينغ دونغ! دينغ دونغ! دينغ دونغ!
「الشخص الذي راهن حياتها على العيون الحمراء بشعر فضي يشتري 50،000 سهم “آه! هذا حقا! أنا أحب فتانا الجميل !!! 」
اشترى “ملك ضجيج هذه المنطقة؟” 30.000 سهم. انا اشتريه.”
“من الآن فصاعدًا ، يجب أن تكون البحار الثلاثة التي تحيط ببلدنا هي كاسيل! مثير! خلاب!”
「عزيزي . بو آرا اشترى 50،000 سهم」
“الحياة قصيرة جدا. بالنسبة للشباب هذه الأيام. استمتع بيوم بمظهر أكثر ثقة “.
انفجرت. انفجرت الأسهم ، وكان قلبي ينبض وكأنه على وشك الانفجار. تظاهرت بعدم ملاحظة كاسيل ، الذي كان يضحك وشفتاه مرفوعتان مثل الشيطان الصغير الذي نجح في مزحة ، وانا احدث في الشاشة الساطعة دون سبب.
***
بزغ فجر صباح الأعياد. كان طريق الى البازار ، الذي لم اكن اعرف كيف عرفه كاسيل ، كان مخزَّنًا بالفعل في رأسه ، ولم يستطع نسيانه حتى لو حاول نسيانه. في اللحظة التي وعدت فيها ان اساعده مسبقًا ، انزعجت من كاسيل.
بعد فترة ، اقتربت عربة واغن كبيرة للغاية من نهاية الطريق حيث كان الناس مميزون. بمجرد أن توقفت العجلات ، كان الشخص الذي فتح الباب وخرج هو كاسيل ، الذي كان مختلفًا تمامًا عن صورته المعتادة. كان التنكر ، الذي راجعته مرارًا وتكرارًا ، مثاليًا حقًا.
لم يصل الأمر إلى حد الفتح ، لكنه كان شابًا نحيفًا ووسيمًا ، يرتدي رداءًا بنيًا فاخرًا مع تطريز الزمرد على ملابس الشارع الفاخرة.
“هل أتيت مبكراً لي؟”
استقبلته وسألته ، ومد كاسيل يده ذات القفاز الأبيض نحوي.
“لأن السيدة لا يمكنها الانتظار.”
في ذلك الوقت ، توقفت عن تسلق منصة العربة. كان ذلك لأن ذكرى الأمس خطرت على بالي.
“أوه ، لا. ليس عليك القيام بذلك بالفعل … “
“إذن لا يمكنكِ أن تخطئ ايضاً يا معلمتي.”
ابتسم كاسيل بابتسامة مثالية لا تشوبها شائبة. تم الكشف عن أسنان بيضاء جيدة العناية بين الشفتين المرتفعة بشكل جذاب. كانت العيون ، التي بدت كما لو كانت قد قطفت ووضعت في حبات الرمان الحمراء ، تلمع مثل الجواهر.
“سيدتي ، إنه لشرف كبير أن أخدمك بهذه الطريقة اليوم.”
حتى في العربة ، استمر في كوني سيدته. بالإضافة إلى… هذه المرة ، بما كان يفكر فيه بحق الجحيم ، أغلق فمه فجأة وحدق في وجهي.
“لماذا؟”
كانت نظرته ، التي بدأت من شعر ذيل الحصان الخاص بي، تنزل بصمت إلى أسفل الجبهة إلى العنق والكتفين.
في النهاية ، انتقلت نظرته إلى أطراف الأصابع مرتدية قفازات دانتيل جميلة. كانت هذه هي المرة الأولى التي يقام فيها مثل هذا الحدث الكبير منذ حفل القصر الإمبراطوري ، لذلك عملت بجد أيضًا على الملابس وزخارف الشعر.
على وجه الخصوص ، لم يسعني إلا الانتباه إلى حقيقة أن جميع السكان المحليين تقريبًا ، بالإضافة إلى النبلاء الذين كانوا على دراية بوجهي ، اجتمعوا في البازار. ومع ذلك ، في معظم الوقت الذي قابلت فيه كاسيل ، كنت أرتدي ملابسي ببساطة ، لذلك شعرت بالحرج لسبب ما عندما نظر إلي بعناية.
لا يمكنني تجنب نظراته في العربة الضيقة ، لذلك أنا فقط أحك طرف أنفي.
“لأن السيدة جميلة جدًا.”
صوت مؤذ ملأ العربة. على الرغم من أنني كنت أعرف جيدًا أنه كان يسخر مني ، إلا أن وجهي اشتعل في لحظة.
“نظرًا لأنكِ ترتدين مثل هذا ، نونا ، فأنتِ حقًا لا يمكن التعرف عليكِ.”
“ماذا ماذا؟”
استمر كاسيل في رمي الكلام
“بالطبع ، لقد كنتِ جميلة حتى عندما لم تكوني مزينة”
لكنه استخف بي واستمر في مضايقتي.
“لقد كنتِ جميلة منذ البداية.”
ما زال يراقبني.
***
كانت الساحة مليئة بالناس. على الرغم من أنني عادة ما أذهب عدة مرات ، لم يكن هناك عدد كبير من الناس كما هو الحال اليوم ، لذلك لم أكن على دراية بهذا الأمر إلى حد ما.
عزف موسيقيو الشوارع الذين يرتدون ملابس ملونة أغانٍ مثيرة ، وانتشرت الرائحة اللذيذة لشيء مشوي عبر الخيام التي تصطف على جانبيها الأعلام المرفرفة.
“هناك.”
في ذلك الوقت ، رأيت خيمة كبيرة وفاخرة بشكل خاص. كان مكان البازار. بدا الأمر وكأن الأمر سيستغرق بعض الوقت للتغلب على هذا الحشد ، لذلك كنت على وشك التحرك بسرعة ، عندما أعطاني كاسيل ذراعًا.
“هل هذا كيف افعل ذلك؟”
“هاه.”
لقد كانت خطوة خرقاء للغاية مقارنة بـليونون أو بيريوت ، لكنها أظهرت أنه تعلم الكثير. المشكلة هي… ومع ذلك ، كان الأمر محرجًا.
“صحيح.”
كانت تلك هي اللحظة التي كنت على وشك أن أضع فيها يدي ، التي كانت ترتجف في وضع حرج ، على ذراعه.
“أوه ، سيدة لوريلا.”
جاء صوت مألوف من الخلف. استدرت ورأيت وجها مألوفا.
“مرحبًا ايتها الكونتيسة مولي.”
ابتسمت وحييتها. كانت عميلة منتظمة في متجرنا وكانت واحدة من عدد قليل من النبيلات اللائي أدرن أكبر مصنع نبيذ في أوريا.
“من الجميل رؤيتك في مكان كهذا. هل كل شيء على ما يرام؟!”
لقد جذبتني قليلاً بتعبير متحمس للغاية على عكس المعتاد. وبسبب ذلك ، سقطت اليد من ذراع كاسل. على الفور ، تذكرت المحادثة التي أجريتها معها في صالون الشاي. قصة
“أريد أن اكون مع زعيم النقابة لأنه وسيم ولو مرة واحدة.”
لن تكتشف انه هو، أليس كذلك؟
عندما ألقيت نظرة خاطفة على كاسيل ، لاحظ نظراتي ودفع غطاء رأسه بشكل أعمق.
“في الواقع ، منذ أن جاءت السيدة لوريلا إلى السوق اليوم ، كان هناك شخص ما أردت حقًا تقديمه.”
لحسن حظي فالكونتيسة ، لم تنتبه لكاسيل الذي كان يرتدي زي العامل ، فقد كانت منشغلةً في تقديم شخص لي ، كما لو أنها لم تلاحظ ذلك.
“تحياتي. هذا إيدن ميدواي ، الابن البكر لإيرل ميدواي. “
كان يقف أمامها بين ذراعيها شاب طويل القامة. بدا متفاجئًا بعض الشيء في البداية ، لكنه بعد ذلك نظر إلي وابتسم.
” ايدن هو وريث عائلة ميداوي وأكبر عميل لمصنع النبيذ لدينا. السيد ايدن، هذه سيدة لوريلا مايريد التي كنت أخبرك عنها “.
حالما انتهت كلمات السيدة مولي السريعة ، هو استقبلني بأدب كما لو أنه كان ينتظرني.
“تشرفت بمقابلتك ، ايتها السيدة لوريلا مايريد.”
“نعم. مرحبًا…”
للحظة ، شعرت بالذهول حيال ما يحدث ، لكنني سرعان ما اكتشفت الأمر. ما هو سبب إدخال رجلين عازبين وامرأتين يبدو أنهما في منتصف عمر الزواج؟
لا ، لكن هل من المقبول القيام بذلك في ساحة مفتوحة كهذه؟ هل هذه ربما سمة من سمات التجمعات الاجتماعية المجتمعية؟
“سمعت الكثير عنك ، يا سيدة لوريلا. سمعت أنكِ جيدة في العمل ، لذلك كان هناك العديد من الأشياء التي أردت أن أسألك عنها ، لكن في اللحظة التي رأيت فيها وجه السيدة لوريلا ، نسيت كل شيء.”
عند كلام الرجل ، ضحكت بحماس ، متسائلة ما هو هذا الوضع المثير للاهتمام. بينما كنت أفكر في كيفية الرد ، كان كاسيل بجواري قبل أن أعرف ذلك.
الرداء الطويل بشكل غير عادي الملفوف على كتفي ينحني بحاشية الفستان ، ثم أمسكت يد دافئة وثابتة بأصابعي.
‘أوه……؟؟’
لقد اندهشت كثيرا من الموقف المفاجئ. على الرغم من أنها مخبأة تحت الملابس الآن ، فأنا لا اعرف أبدًا متى سيكتشف احد ذلك.
هزت يدي داخل حافة ثوبي. ومع ذلك ، فكلما فعلت أكثر ، كانت اليد التي تمسك راحة يدي أكثر إحكامًا لي ، بدلاً من السماح لي بالذهاب.
“إذا كنتِ لا تمانعين ، فإن عائلتي تقدم النبيذ هناك…”
“أنا آسف. السيدة مولي. والسيد ميدواي “.
سلمت اعتذاري بسرعة ، وحاولت قصارى جهدي حتى لا أبدو غير طبيعية مع اليد التي كنت لا أزال أمسكها.
“لدي موعد مسبق ، لذلك أعتقد أنني يجب أن أذهب بشكل عاجل الآن.”
“أوه ، هل هذا صحيح؟”
ابتسم الرجل بخجل ، وكأنه نادم ، وقال إنه إذا كان الأمر على ما يرام ، فإنه بالتأكيد يريد أن يراني لاحقًا. شاركت الكونتيسة أيضًا قائلة إنها فكرة جيدة ، لكن لم يكن لديها وقت للعناية.
أعطيت الاثنين انحناءة صامتة مرة أخرى واستدرت على عجل. ثم ، متمسكًا بحافة ثوبه باليد الأخرى ، شققت طريقي سريعًا عبر الحشد.
بعد المشي لفترة ، عندما لم يعودوا مرئيين ، توقفت ورفعت عيني نحو كاسيل.
“ماذا تفعل؟”
عندها فقط استرخى كاسيل ببطء ، وأمسك بيدي ووضعها على ذراعه كما كان من قبل.
“أنا؟”
“هل فعلت هذا فجأة بدافع احراجي؟”
“أنا لا أعرف ماذا تقصدين.”
أجاب بإيجاز كأن ما حدث ليس شيئاً كبيراً.
“إذن هل نذهب؟ يا سيدتي.”
ثم ابتسم لي بابتسامة جميلة.
يتبع…
حسابي على الانستا:
@jojochi02_
بالنسبة للفصل السابق الشخص اللي اشترى الاسهم اسمه “عزيزي بو.آرا” بس صار خلل في الترجمة وكتبت اسمه “أليس ذلك الرجل اللقيط منيع صد الرصاص؟” فبهذا الفصل ثبتت اسمه على “عزيزي. بو آرا”