Secretly, Secretly; But Unable to Hide it - 87
لم تلاحظ سانغ تشي أي شيء غير طبيعي.
بعد إنهاء المكالمة ، قلبت سانغ تشي تقويم هاتفها ونظرت إليه. حسبت الوقت ووجدت أن أسبوعًا قد مضى منذ أن أحضرت غداء دوان جيا تشو دون علمه.
بطريقة ما ، ربما بسبب نبرة دوان جيا تشو للتو ، شعرت بالذنب لسبب غير مفهوم.
خوفًا من نسيان ذلك ، قامت سانغ تشي بضبط المنبه قبل الذهاب إلى الفراش. في اليوم التالي ، استيقظت ووجدت مقطع فيديو عن الطبخ كانت مهتمة به وبقيت في السرير لمشاهدته عدة مرات قبل الذهاب إلى المطبخ.
تذوقت سانغ تشي النكهة أثناء الطهي وشعرت أن إنتاجها اليوم كان أفضل مما صنعته من قبل.
فكرت. هل يجب أن تخبر دوان جيا تشو أنها لم تأتِ هذه الفترة لأنها كانت تمارس مهاراتها في الطبخ؟
استمتعت بكل أنواع الأفكار لفترة من الوقت.
حزمت سانغ تشي البنتو بعناية ، ووضعتها في كيس ، وغادرت المنزل. لقد ضبطت الوقت بشكل صحيح ، وركبت مترو الأنفاق ووصلت إلى مكتب دوان جيا تشو، في الوقت المناسب لتناول طعام الغداء.
كانت سانغ تشي هناك عدة مرات ، لذلك أقنعت دوان جيا تشو من النزول لاصطحابها وأخذت المصعد مباشرة.
ربما كان ذلك بسبب وقت الغداء ترك باب الاستوديو مفتوحًا.
دخلت سانغ تشي لكنه لم تجد دوان جيا تشو في مكانه. تراجعت ، أخرجت هاتفها وأرسلت له رسالة.
لاحظها أحد الرجال. تجمد ، دفع كتف الشخص المجاور له ، ثم أخذ زمام المبادرة لتحية لها ، “زوجة اخي ، ذهب المدير إلى الحمام. اجلسي لبعض الوقت “.
لا تزال سانغ تشي تشعر بأنها غير طبيعية بعض الشيء بعد أن كان هؤلاء الرجال أكبر منها سنا ينادونها بزوجة اخاهم.
أومأت برأسها ومضت إلى مقعد دوان جيا تشو وجلست. ثم أخذت معها وجبتي غداء بينتو من الحقيبة.
تمامًا عندما فتحت سانغ تشي الغطاء ، سأل أحدهم ، “زوجة أخي ، لماذا لم تأتِ مؤخرًا؟”
استدارت.
عندما كانت على وشك الإجابة ، لاحظت فجأة دوان جيا تشو من زاوية عينيها. ابتلعت على الفور الإجابة التي وصلت لسانها وحولت نظرها إليه.
اقترب منها ونظر إليها ، “متى وصلتِ؟”
“لقد وصلت للتو.”
امسك الكرسي المجاور له ، وجلس ، ونادى عليها فجأة ، “تشي تشي”.
نظرت سانغ تشي إليه “هاه؟”
نظر دوان جيا تشو حوله وسأل بتكاسل ، “إنهم يسألونك. لماذا لا تجيبين؟ “
“……”
عاد الانتباه الذي شدّته في الحال.
لم يكن لديها أدنى فكرة عما إذا كان منزعجًا ، حدقت به بتردد لعدة ثوان. وبعد ذلك ، تكلمت بحذر وببطء بالعذر الذي فكرت به اليوم ، “لا أعتقد أن طبخي جيد جدًا.”
“هممم؟”
“لهذا السبب كنت أمارس مهاراتي في الطهي بجد هذه المرة.”
لم تجرؤ سانغ تشي على النظر إليه خوفًا من أن يُقبض عليها وهي تكذب.
”تذوقه. طبق اليوم أفضل من ذي قبل “.
بالكاد سقطت الكلمات مما بدا للرجل الذي سأل للتو سانغ تشي.
“اذا هذا هو الامر! كنا نظن–“
قبل أن ينتهي ، غطى الرجل المجاور له فمه.
تساءلت سانغ تشي ، “ما تظن؟”
كما لو أنه لم يسمعهم ، التقط دوان جيا تشو عيدان تناول الطعام ونظر إليها برفق.
“إذا كنتِ لا تريدين أن تفعلي ذلك ، فلا تفعلي. إذا كنتِ تشعرين بالملل ، اخرجي واستمتعي مع أصدقائك “.
“…..”
بدت هذه الكلمات طبيعية ، لكن في هذا المنعطف ، أدركت سانغ تشي شيئًا غريبًا لسبب غير مفهوم. علاوة على ذلك ، سواء كان هذا الرجل غاضبًا أم سعيدًا ، لا يمكنها التمييز من تعابيره.
ابتلع سانغ تشي لعابها وقالت بجدية ، “لم أكن أرغب في ذلك.”
نظر دوان جيا تشو اليها.
وأضافت سانغ تشي “أود أن أفعل ذلك.”
أدانته ببساطة بدورها ، “هل لا تريدني أن أعود؟”
امتدت حواجب دوان جيا تشو قليلاً. نظر إلى مجموعة البالغين الذين كانوا يستمعون إلى وآذانهم مرفوعة وضحك ، “ما الذي تتحدثين عنه؟ كلِ.”
شعرت سانغ تشي بالغرابة.
بعد الوجبة ، استفادت من الوقت الذي ذهب فيه دوان جيا تشو للتخلص من القمامة ووجدت أصغر رجل لديه وأكثرهم تكلمًا للاستجواب. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لمعرفة السبب.
“زوجة اخي، لم تأتِ مؤخرًا ، وكنا جميعًا نعتقد أنكِ انفصلتِ عن المدير.”
“…..”
“بالإضافة إلى ذلك ، كان المدير في مزاج سيء مؤخرًا. اعتقدنا أنكِ تركتيه “.
“؟”
“بعد كل شيء ، سمعتكِ تقولين إنه يبلغ من العمر 80 عامًا ، فالرجل الذي يبلغ من العمر أربعين عامًا تقريبًا ولم يتزوج يجب أن يكون حساسًا بعض الشيء في الداخل. زوجة اخي ، كوني لطيفة مع المدير”.
صمتت سانغ تشي لبضع ثوان
“كنت أشير إلى أولئك الذين ولدوا في الثمانينيات. ولد عام 1989. “
“…..”
لم تتوقع سانغ تشي أن غيابها هنا في الأيام القليلة الماضية امتد على هذا النحو.
—— له مستقبل واعد. كان يملك سيارة ومنزلا لكن طالبة جامعية هجرته بسبب كبر سنه.
لقد فهمت على الفور سبب استدعاء دوان جيا تشو لها لتقديم الغداء.
بالتأكيد لا بد أنه سمعهم وهم يثرثرون.
عادت سانغ تشي إلى مكانها للعب على هاتفها المحمول.
بعد فترة وجيزة ، عاد دوان جيا تشو من الخارج وأحضر لها شراب.
أخذت سانغ تشي رشفة وألقت نظرة خاطفة عليه من وقت لآخر. بالتفكير فيما حدث للتو ، شعرت فجأة بالرغبة في الضحك إلى حد ما ، وانعطفت زوايا شفتيها.
نظر إليها دوان جيا تشو. “على ماذا تضحكين؟”
ضحكت سانغ تشي لنفسها لفترة من الوقت. انحنت عيناها ، ومدت يدها لوخز وجهه ، كاشفة عن دوامتين صغيرتين على خديه. “رجل عجوز مع عبء الشيخوخة.”
“….ز”
“حسنا.”
طمأنته سانغ تشي ، “أنت عجوز فقط ، لكن مظهرك لم يتحلل بعد.”
“…..”
***
بدأ العام الدراسي منذ أشهر ، واتت إجازة العيد الوطني التي طال انتظارها.
اشترت سانغ تشي تذكرة العودة مقدمًا. بعد فصلها الأخير، استقلت حافلة المطار.
عندما وصلت إلى مطار نان وو، كان ذلك بعد الساعة 12 ظهرًا.
لم تحضر سانغ تشي أي أمتعة ، لذلك لم تسجلها ، وحملت فقط حقيبة مدرسية صغيرة. خرجت على طول المخرج وسرعان ما قابلت دوان جيا تشو الذي كان ينتظر بالخارج.
اقترب دوان جيا تشو وأمسك بيدها. “دعينا نذهب ، لنأكل.”
نظرت سانغ تشي إلى الوقت وسألت ، “هل عليك العودة إلى المكتب لاحقًا؟”
“نعم.”
“هل لديك إجازة في العيد الوطني؟”
“ثلاثة أيام.”
“أوه.”
غادر الاثنان المطار.
سارا في اتجاه ساحة انتظار السيارات. لم تكن متأكدة من الموقع ولم تنظر إلى الطريق ، فقط نظرت إلى هاتفها. بعد فترة وجيزة ، سمعت فجأة شخصًا يناديها خلفها ، “سانغ تشي؟”
عند سماع الصوت ، استدارت.
ما لفت عينيها كان رجلاً طويلاً ورفيعاً.
كانت زميلها في الفصل ، فو تشينغ تشو.
لم يمض وقت طويل منذ أن التقيا آخر مرة في لقاء الصيف.
مقارنة بالمدرسة الإعدادية ، لم يتغير كثيرًا. لقد بدا أطول فقط ، وأصبحت ملابسه أيضًا أكثر نضجًا ، لكن مزاجه ظل مشمسًا مع القليل من السخف.
نظرًا لأنه لم يكن مخطئًا ، ابتسم فو تشينغ تشو. “
هل أنتِ هنا للاحتفال باليوم الوطني؟”
توقفت سانغ تشي عن مسارها وأومأت برأسها. “لماذا أنت هنا؟”
“جدتي قادمة، لذا جئت لأخذها.”
توقف دوان جيا تشو أيضًا. اجتاحت نظرته برفق على فو تشينغ تشو ، وأصبح تعبيره متأملًا. في الثانية التالية ، رفع حواجبه ، كما لو كان يفكر في شيء ما ، ثم رفعت زوايا فمه أيضًا للأعلى.
عندها فقط لاحظ فو تشينغ تشو الرجل الذي يقف بجانب سانغ تشي.
نظر إلى دوان جيا تشو وسأل بأدب ، “من هذا؟”
أجابت سانغ تشي بصراحة ، “حبيبي”.
ربما وجد فو تشينغ تشو أيضًا ان دوان جيا تشو مألوفًا بعض الشيء ، لذلك حدق فيه لعدة ثوان. خوفا من أن هذا قد يبدو إلى الأمام أكثر من اللازم ، سعل برفق وسحب عينيه.
“اذن لن أزعجكم بعد الآن ، سأعثر جدتي.”
لوحت سانغ تشي بيدها وقالت بأدب ، “تفضل ، اتصل بي عندما يكون لديك وقت.”
ثم واصلت هي ودوان جيا تشو السير إلى الأمام.
قبل أن تمشي بضع خطوات ، نادى عليها فو تشنغ تشو مرة أخرى خلفها. هذه المرة ، كان هناك عدم تصديق في صوته ، وكأن نظرته قد انقلبت رأسًا على عقب.
“سانغ…سانغ تشي!”
استدارت سانغ تشي مرة أخرى. “هاه؟”
لكن عيون فو تشينغ تشو لم ترتكز عليها ، وبدلاً من ذلك أطلقت النار مباشرة على دوان جيا تشو، كما لو كان يتذكر شيئًا ما. بدا وكأن البرق ضربه. تحركت شفتاه ، لكنهما لم ينطقوا إلا بكلمة واحدة في النهاية ، “لا شيء”.
كانت سانغ تشي في حيرة أيضًا
“إذن اذهب واحضر جدتك بسرعة. لا تجعل كبار السن ينتظروا طويلا “.
سكت للحظة وأومأ برأسه.
هذه المرة لم يقل أي شيء آخر واستدار إلى المطار.
بعد مغادرته ، ضغط دوان جيا تشو على أصابعها وقال ببطء ، “إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، لقد جعلتِ هذا الصبي يبكي من قبل ، أليس كذلك؟”
تمتمت سانغ تشي ، “منذ متى كان ذلك؟ لا يمكنني تذكر ذلك “.
كررت دوان جيا تشو كلماتها للتو ، “نعم ، يتصل بك عندما يكون لديه الوقت.”
لم تجد سانغ تشي ذلك غير معقول ولم يسعها إلا أن تقول ، “ألم تسمع أنني كنت مؤدبة؟ إلى جانب ذلك ، لديه حبيبة وقد كرهني منذ فترة طويلة. في المرة الأخيرة التي التقينا بها، أخبرني أنه كان بسبب شبابه وجهله “.
بدا دوان جيا تشو منزعجًا ، وتراجع ، “آخر مرة التقيتم بها.”
“…..”
“كيف لا زلتِ تلتقين برجال آخرين من خلف ظهري؟”
أجابت سانغ تشي بشكل مرتجل ، “لم شمل الصف.”
عبست “لماذا تجد فرصًا لجعلي مخطئة الآن؟”
“ماذا تقصدين انتقاء الخطأ؟” ضحك دوان جيا تشو بصوت عالٍ ، “لا تكوني دفاعية ، أنا رجل عجوز وزوج شابة.”
“…..”
نظرًا لأنه لا يزال يريد تسليم هذه الحسابات القديمة ، أخذت سانغ تشي زمام المبادرة لفتح موضوع وذكرت رد فعل فو تشينغ تشو ، “عندما قال اسمي للمرة الثانية ، بدا تعبيره غريبًا جدًا”.
“نعم ، هذا غريب.”
فشلت سانغ تشي في فهمه. “لماذا كان ردة فعله بهذه الطريقة؟ هذا التعبير يشبه ، اكتشف فجأة أن لدي تغيير في شخصيتي ، أو شد وجهي “.
“الأمر ليس بهذه الخطورة.”
صُدمت سانغ تشي ، “هل تعلم؟”
“نعم.”
“كيف علمت بذلك؟”
“أنتِ تعلمين أيضًا.”
“لا أعلم.”
“فكري في الأمر.”
بعد لحظة ، ما زالت سانغ تشي لا تتذكر أي شيء وقالت في حيرة ، “لماذا؟”
“أتذكر أنه عندما قابلت زميلك في الفصل لأول مرة ، كنت هناك لمساعدتك على مقابلة مدرسك بدلاً من أخيك ،”
ذكر دوان جيا تشو بصبر ، “لذلك ، يجب أن يعتقد أنني أخوك.”
“…..”
ربما يعتقد الآن أننا نرتكب سفاح القربى.
***
يتبع…
howtogetmyhusbandonmyside @
فولو للاكاونت انزل في تحديثات الرواية وموعد نزول الفصول وحرق وشكرا.