معالجة الدوق من الارق - 22
الفصل 22_.
اهتزت عينا الفيكونت الزمردية بعنف.
كان من الواضح أنه لم يتوقع أن تخرج مثل هذه الكلمات من فم ابنته المطيعة.
صررت على أسناني، لأنني لم أتوقع أن تخرج كلمة “حبس” من فمي أيضًا.
“كانت والدتي محبوسة في غرفة طوال طفولتي، ولم أنسَ لحظة واحدة من طفولتي”.
كانت رواية إيفيلين عن ذلك اليوم صادمة، حتى بالنسبة لي كغريبة.
وبما أنها كانت شاهدة على ذلك بشكل مباشر، فقد طاردتها تلك الذكرى واستياءها من والدها لبقية حياتها.
“أنت…… أنت، ما هذا……!”
صرخ الفيكونت وقد بدا عليه الانفعال أكثر مما رأته من قبل.
كان وجهه أبيض كالملاءة، وكان يلهث مثل رجل يلهث من شدة التعب.
“إذا كنت تهتم بأمي إلى هذا الحد، فلماذا حبستها في غرفة، وهل كانت هيبة عائلتك أهم بالنسبة لك من زوجة الفيكونت وأمي؟”
“لا، لم يكن ذلك…….”
“ثم؟”
“أمك كانت عليها لعنة، وأنت امرأة ناضجة الآن…….”
“اللعنة، إنها ليست لعنة!”
صرخت، ولم أستطع تمالك نفسي بينما بدا الفيكونت وكأنه يبرر خطيئته.
انهار وجه الفيكونت بينما كان يحاول التماسك معًا، وكان من الواضح أنه مصدوم من المنظر.
“……ايفيلين، لا، أعني أنا، أردت أن أعالج أمي من مرضها بطريقة ما، ولهذا السبب أصررت على أن أصبح نائباً في البرلمان.”
“…….”
“على الرغم من أنه في النهاية، وقبل أن أصبح عضوًا في البرلمان، لم تستطع أمك تحمل البؤس وشنقت نفسها في غرفتها.”
بصق الكلمات بحقد، على أمل أن يسحق كبريائها تمامًا.
ليت الأمر لم يبدأ في المقام الأول.
كلما تحدثت أكثر عن ذكريات إيفلين، كلما ازدادت مشاعري تعاطفًا معها.
ثم شعرت بمزيد من الاشمئزاز أكثر من ذي قبل من الفيكونت، رجل القرن، النبيل المستقيم، الذي تسبب في مثل هذا الأذى لعائلتي.
لا بد أن نواياي قد نجحت، لأن عيني الفيكونت التي كانت ثابتة على حالها قد احمرتا.
“ما كانت تعاني منه والدتك لم يكن …… المرض”.
حتى وهو على وشك الانهيار، واصل الفيكونت لوم نفسه.
“لا، لقد كان مرضًا، مرضًا يسمى الأرق.”
“……لا!”
“لم تكن إيفلين في أيام شبابها، وأنا في أيام شبابي منذ وقت ليس ببعيد، لنعرف ذلك، لكنني متأكد الآن أنه مرض.”
“مستحيل! إنه ليس مرضاً……!”
“هل قلت أنني لا أصلح أن أكون معالجة؟”
لقد سخرت ببرود من الفيكونت الذي ظل في حالة إنكار حتى النهاية.
“أيها الفيكونت، أنت لا تستطيع حتى فهم مرض زوجتك، ولم تقم حتى بالحد الأدنى من العمل طبيب، وكل ذلك بسبب الاهتمام الذي تحظى به.”
“…….”
“أنت الذي أخذت على عاتقك تعريض زوجتك للخطر أيها الفيكونت، وحتى الآن، وأنت الذي يُشيد بك كأعظم الرجال، أنت مذنب بمرض زوجتك لدرجة أنك لا تستطيع حتى أن تشك في أن الأرق مرض.”
“توقفي…….”
“من المضحك أن يصدر ذلك من شخص مثلك، من المضحك أن تشكك حتى في أهليتك لتكون طبيب الامبراطور.”
“إيفلين، لا تتكلمي أكثر……!”
“نعم، تلك إيفلين!”
ارتفع صوتي أكثر عندما خرج اسم إيفلين، التي كانت قد اختفت بالفعل من فم الفيكونت.
“…… تلك إيفلين، حسناً، على الأقل أصبحت إيفلين طبيبة لأنها أرادت حماية والدتها”.
“…….”
“قد يصفها الآخرون باللعنة، مختارة الشيطان، ولكن عليك أن تقف بجانبها في كل خطوة على الطريق…… لأن هذه هي العائلة.”
تجعد جبين الفيكونت المحمر في خط سميك.
عند رؤيته، أخرجت نفسًا طويلًا محاولًا تهدئة غضبي.
“بالنسبة للفيكونت الذي لا يستطيع حتى الدفاع عن عائلته، ويصر على أن يُطلق عليه اسم غير لائق، لست متأكدة من أنه يستحق…….”
“…….”
“أعتقد بالأحرى أن إيفلين الشابة، كما كانت في ذلك الحين، مؤهلة أكثر لتكون طبيبة”.
بهذه الملاحظة الباردة، تجاوزت الفيكونت وغادرت الغرفة.
سمعته ينادي ورائي عدة مرات، لكني لم أنظر إلى الوراء.
فقط مشيت ومشيت ومشيت، محاولة الخروج من حديقة المتاهة بأسرع ما يمكن.
كان من الصعب إخماد الغضب الذي ثار في داخلي في لحظة.
تساءلت عن المسافة التي قطعتها للخروج من المتاهة.
توقفت عن المشي ووضعت يدي على صدري.
كنت بحاجة إلى تهدئة قلبي الذي ينبض بسرعة.
“كيف نجوت كل هذا الوقت أيتها الغبية؟”
ربّت على المنطقة المحيطة بقلبها وهي تشعر بالأسف عليها، حتى وهو يوبخ إيفلين.
كم كان يجب أن تكون ممزقة بين الشعور بالذنب تجاه أمها والاستياء من والدها قبل أن تختفي من هذا الجسد.
وإذا كانت إيفلين تراقبها من مكان ما، فلا يسعها إلا أن تأمل أن يكون اعترافها بالحقيقة للفيكونت في وقت سابق قد جلب لها بعض الراحة.
مررت يدها على قلبها النابض وهي تشق طريقها عبر حديقة المتاهة.
خرخرة. انتفضت أذناي من الضوضاء غير المتوقعة.
انتفضت أذناي من الضجيج غير المتوقع، لكنني كنت قد بدأت أشعر بالخوف بالفعل في المتاهة حالكة السواد.
ارتفعت درجة حرارة جسدي من الغضب، ثم هدأت على الفور.
رفعت رأسي المتيبس لأرى الزاوية التي جاء منها الصوت، ورأيت مدخلًا آخر للمتاهة يؤدي إلى الجانب.
“قف، من هناك؟”
أطل طرف سترة سوداء من مدخل المتاهة الأخرى للحظة قبل أن يختفي مرة أخرى.
جعل هذا المنظر شعري يقف، وسرعت من سرعتي.
عندما تمكنت أخيرًا من الخروج من حديقة المتاهة، انحنيت وأمسكت بركبتي وتنفست الصعداء.
“هاها…… إنه ليس منزلًا مسكونًا، ظننت أنني كنت خائفة حتى الموت…….”
من بعيد، بالقرب من حديقة النافورة، كان مهرجان الألعاب النارية لا يزال على قدم وساق، وتجمع العديد من الناس لمشاهدة سماء الليل.
كان من المؤسف أن يفوتنا هذا المنظر الجميل.
كان مزاجي متعكراً جداً لدرجة أنني لم أستمتع بالألعاب النارية الآن.
وقررت أن أغادر المأدبة مبكراً قليلاً، فقد أوشكت على الانتهاء على أي حال، ولم أشأ أن أرى وجه الفيكونت مرة أخرى في طريق العودة إلى العربة.
ربما كانت محادثتي مع الفيكونت قد جعلتني أفرغ الكثير من الغضب في لحظة واحدة.
مشيت نحو العربة وقد استنزفت طاقتي.
كنت قد أوشكت على الوصول إلى العربة عندما سمعت ضحكة غريبة مزعجة.
كنت على وشك الوصول إلى بيت العربة عندما سمعت ضجيجًا أشبه بانكسار شيء ما، مصحوبًا بضحكة غريبة غير سارة.
وودانغ، وودانغ، وودانغ، وودانغ، وودانغ.
“هل يصلحون العربة؟”
نظرت حول بيت العربة وأنا أشعر بالرضا والتشاؤم في نفس الوقت.
“أوه، يا سيدي، إذا تركت كل شيء في مثل هذه الحالة من السوء…….”
“لقد دفعنا ثمنها! أليس الأمر متروكاً لنا ماذا نفعل بها؟”
“هذا صحيح! كيف يجرؤ السائق السوقي الوضيع على أن يملي علينا ما نفعله”.
كان الرجال، الذين بدا أنهم من أبناء العائلات النبيلة الثرية، يحطمون العربة ويضحكون فيما بينهم ويسخرون من السائق.
للحظة، عبست للحظة من هذا المنظر، ثم انفتح فمي في عدم تصديق.
‘يا هذا……. هذه عربتي!’
وبينما كنت أنظر حولي لتقييم الوضع، لفت نظري شكل مألوف.
أليست هذه…… جولييت من المتجر أو شيء من هذا القبيل؟
وبينما كنت أحدق في الوجوه الضاحكة لجولييت ومجموعتها، أدركت ما كان يحدث.
“ستندمين على ما فعلته اليوم يا إيفلين، أنا متأكدة من ذلك.”
أطلقتُ ضحكة صغيرة على هذه الذكرى المفاجئة.
“لقد كنت أحاول أن أكون نبيلة اليوم، لكن فايكونت وجولييت لا يساعداني.”
مشيت ببطء نحو المجموعة الحقيرة.
وعندما أوشكت أن أكون أمامهم، التقت عيناي بفتاة شابة تضحك.
عندما رأت تعابير وجهي، اتسعت عيناها كما لو أنها رأت شبحًا، وابتلعت بصعوبة.
للأسف، هل تعلمين أنك فعلت شيئًا خاطئًا؟
كانت هي الوحيدة التي لاحظت وصولي، وكان الآخرون لا يزالون يحطمون العربة بحماس.
وبينما كنت أحدق ببرود في تصرفاتهم، كانت كل العيون مشدودة إليّ بنظراتها.
“عزيزتي إيفلين، هل ستغادرين بالفعل؟”
كان من الواضح أن جولييت كانت الأكثر شقاوة.
حتى في تلك اللحظة، عندما كانت السيدات الشابات الأخريات يعلقن رؤوسهن في إحراج، استقبلتني بابتسامة على وجهها.
“……نعم، أنا متعبة.”
“أوه، هذه العربة!”
صاحت جولييت وهي تصفق بيديها معاً كما لو أنها أدركت للتو شيئاً ما.
“ما نوع هذه العربة المتهالكة التي لا تليق بقصر إمبراطوري؟ بصفتي سليلة عائلة نبيلة، يجب أن أكون قادرة على تحمل مثل هذا الشيء في القصر الشريف.”
“…….”
“لهذا السبب كنا بصدد إزالة هذه العربة من القصر. وبالطبع، ولكوننا نبلاء كرماء كما نحن، فقد دفعنا للسائق ثمنًا سخيًا.”
وبينما كانت تتكلم، كان هناك كيس كبير يتدلى من حزام بنطلون الحوذي المذعور.
“من فكر بحق السماء أن يجلب عربة متهالكة كهذه إلى هذا القصر النبيل؟ إنه نبيل غير مؤهل، ألا تعتقدين ذلك يا ميرفين؟”
قالت جولييت وهي تنظر إلى الرجل الواقف بجانبي.
كان للرجل الذي أطلقت عليه اسم مولفين جسم مفتول العضلات ووجه وسيم للغاية.
للوهلة الأولى، بدا للوهلة الأولى أنه رجل يفتخر برجولته وقوة عائلته.
رفع ذقنه ونظر إليّ بغرور.
“مولفن، ……، أين سمعت هذا الاسم من قبل؟”
بدا الاسم مألوفًا بشكل مخيف، وسعيت جاهدًا لأتذكره.
……آه!
لقد كان مولفين، سيد الكونت إرفان الذي كان يتبعها في مذكرات إيفلين.
حدق في وجهي، وأحد زوايا فمه ترتعش لأعلى في ابتسامة شريرة.
“ربما لم يكن رجلاً غير مؤهل، بل كان رجلاً عيناه عند قدميه”.
“أوه، مولفن، أنت قاسي!”
على الرغم من الكلمات اللاذعة، اقتحم وجه جولييت ابتسامة.
وترددت أصداء تصرفات الصرصورين الغريبة في الهواء، إلى جانب ضحكات النبلاء المحيطين بهما.
“نحن نقوم فقط بما يفترض بنا أن نفعله، وما شأن إيفلين الصغيرة هنا؟”
“…….”
“بالتأكيد، هذه العربة الرثة لا تخصها؟ أليست وصمة عار على عائلة الفيكونت جيرواي العظيمة؟”
سألني مولفين مبتسماً في وجهي بشكل لئيم وكأنه يسخر مني.
حدقت فيه وأنا ساكنة وسط الضحكات من حولي.
وللحظة، اخترق رئتيّ صوت الريح التي اخترقت رئتيّ.
“أنت تلاحقني دائمًا عندما يناسبك الأمر، والآن أنت يائس جدًا لدرجة أنك لا تستطيع أن تأخذ زمام المبادرة وتتنمر عليّ……. مثير للشفقة'”
تصلب وجه مولفين في خط متجهم.
كنت أتوقع أن يكون مرعوبًا، لكن بدلًا من ذلك، كنت أشخر في وجهه، لذا لا بد أن حكمه كان ملتويًا.
مما أثار استياءه، قررت أن الوقت قد حان للتحديث.
أنني، أنا، وليس إيفلين الحقيقية، لم يكن لدي أي نية للانحناء لرغباتهم.
° . • .✦ . ◌ ⋆ ° ✬ • ✫ ⋆。 .° ◌ • .●
لا تنسو التعليقات على الفقرات وابداء أراكم في الرواية ~ دمتم سالمين إلى حين فصل جديد 💓