Resetting lady - 8
الفصل الثامن:
– “همم… من أين نبدأ. في الواقع بالنسبة لي ، لا يهم من يكون . لكن لماذا قمت باغرائي بتلك الطريقة في غرفتي الخاصة؟ “
نعم؟ لقد اردت مني أن أغرى ، أليس كذلك؟
داعبت كارين شعر نانسي وهي تضحك. كان شعر الخادمة الأسود الأملس منسدلا ، ثم تواصلت عيناها مع قزحية زرقاء داكنة. كما هو متوقع ، ان القتل هو الاختيار الصحيح. ألن تتمكن من خلاله بالاستمتاع برؤية جميع الجوانب المختلفة لكل شخص ؟
– ” لقد ذكرت من قبل أنك مرهقة من العمل و تريدين اخذ إجازة ، وبفضل قول هذا ، فان بقية الخدم سيعتقدون أنك قد غادرت. لكنك أكلت كل ما أعطيتك إياه … ونمت على الفور “.
٠”……”
لذا فان هذا خطؤك.
قامت باحتضان وجه الخادمة. كم هو دافئ.
-“هل تعلمين ، يا نانسي. لقد كنت أحلم. لمائة عام “.
“……”٠
من الصعب رؤية تعابير نانسي لأن فمها كان مكمما ، فمن الصعب تحديد عواطفها بمجرد النظر إلى عينيها. فمقلة العين تقوم بالتقاط الضوء فقط ، و منه فان تعابير وجه الشخص سيتم التعبير عنها في النهاية من خلال عضلات وجهه.
و قد كان فم نانسي مكمّمًا ، لذا فقد كان من الصعب تخمين ما كانت تفكر فيه فقط من خلال الحكم على التجاعيد البارزة حول عينيها. كانت كارين فضولية حول ما قد تقوله نانسي ، لكنها كبحت رغبتها تلك . فاذا صرخت الخادمة ، فان كارين ستقع في ورطة.
– “نعم … على مدار مائة عام ، مت مرارًا وتكرارًا. كان الجميع يحاول قتلي و قتلي كل مرة . لذا فكما تعلمين ، فانا سأجرب فعل هذا هذه المرة. إنها المرة الأولى التي أقتل فيها شخصا ، لذا فانا لا أعتقد بأنني سأفعل ذلك بشكل ممتاز – لكنني أعتقد أنني أستطيع ان أفعل ذلك بشكل جيد نوعا ما لأنني عانيت من نفس الشيء مرات عديدة “.
قامت بدفع نانسي إلى الأرض. و قد قامت السجادة السميكة بكتم الضوضاء الصادرة عن ذلك . و بينما كانت الخادمة تكافح . أخرجت كارين أحد اوشحتها . كانت هذه فرصة مذهلة . فبعد ظهر هذا اليوم ، اشتكت نانسي من وقاحة إيزيلا وطلبت من كارين الحصول على إجازة.
و يبدو أنها خرجت واشترت الكحول من المدينة اليوم. فقد كانت تفوح منها رائحة كحول خفيفة . و بعد عودتها للحظات لأخذ شيء تركته وراءها ، و عندما سُئلت عما إذا كانت تريد شيئا ما ، فقد سالت نانسي عما إذا كان بإمكانها الحصول على إجازة لمدة أسبوع. كان هذا كل ما حدث.
إن …شعور القتل جميل حقا.
– “لقد قتلتني قبل بضعة عقود. لماذا فعلت ذلك؟ آه ، أنا لا أقوم بلومك “.
لابهاجها ، مزجت كارين بعض الادوية المصنوعة من قبل دولان في الطعام. فهي لم تدعم العنف الذي مارسته ايزيلا في وقت سابق من اليوم ، و قد قامت خادمة أخرى بوضع الأدوية في طعام إيزيلا ، و بسبب تعود نانسي على تناول بقايا الطعام في كثير من الأحيان ، فقد أكلت ذلك دون اي شك.
+اي ان نانسي قد اكلت الطعام ثم نامت في الغرفة ، في حين يعتقد الاخرون انها ستذهب في اجازة.
– “أنا فضولية فقط. حسنا لقد تألمت قليلا … ولكن بعد ذلك ، فان كل ما شعرت به كان الفضول الشديد “.
لكن كارين لم تستطع الاستماع إلى ذلك السبب الآن …
– “هل يمكنك إخباري بالسبب في المرة القادمة؟”
صعدت كارين فوق نانسي. و قد كان بامكانها ان تشعر بقلب الخادمة و هو ينبض . لقد كان جسمها مرنًا. كانت كارين متحمسة لكيفية تخبط نانسي بين فخذيها. تزايد شعورها بالنشوة.
– “سأموت بيديك هاتين في المرة القادمة التي أعود فيها.”
ثم قامت كارين بخنق نانسي.
* * *
عند تذكر تلك اللحظة ، ارتجفت كارين من الإثارة. لا يمكن وصف تلك اللحظة إلا بشيء واحد ، الا وهو الحب. يداها المرتعشتان فوق القماش ، الإحساس بالسيطرة على شخص الآخر. ربما قتلها القدر لأن هذا الشعور يسبب الإدمان حقا .
و الان ، كانت هناك امرأة أخرى تسلي كارين. لدرجة أنها أرادت تقبيل إيزيلا بسبب التشوق الذي شعرت به. كل هذه الشخصيات كانت جميلة جدا. ما الذي ستفعلينه .. هاه ؟ هل ستصرخين ؟ هل ستبحثين عن والدك المعظم ؟ ام انك ستبكين باحثة عن ريموند غير الموجود هنا حتى ؟
– “لا تخافي.”
• “…نعم.”
كانت إيزيلا تمسك بيد كارين ، و ترتكز عليها وهما يمشيان. هاها! لا يوجد سبب لتخافي ! انا لن أقتلك الآن! لأنني اريد الذهاب إلى قصرك و قتل المزيد ، المزيد و المزيد من الناس! فهذا المنزل يحتوي على عدد قليل جدًا من الأشخاص …
كانت بالكاد تستطيع كبح الضحكة التي كانت تهدد بالافلات من بين شفتيها.
•”ان …انا حقًا لا أحب الأشياء غير الطبيعة (الاشباح)… “
-“نعم , نعم.”
أجابت كارين إيزيلا بصوت لطيف ، و هي تبتسم .
كانت ابتسامة جعلتها تبدو كأخت كبرى طيبة القلب تعتني بطفل خائف. كانت إيزيلا تنتقدها بسبب تصرفاتها الطفولية و قد كرهت بالفعل الفتاة الشابة التي كانت تتصرف كما لو انها تمتلك اليد العليا هنا ، ولكنها كانت في هذه اللحظة ، مفتونة بالكامل بابتسامة كارين. فقد بدت كارين حقا كآلهة تعد إيزيلا بأنه لا يوجد ما يدعو للقلق.
– “لا يوجد اي شيء مخيف .”
لذا نُسي ذلك الخوف.
فُتح الباب.
* * *
• “انا حقًا ، لا أعرف ما هو الوهم الذي رأيته.”
كانت ملابسها وملاءاتها الملطخة بدماء الحيض هي التي خلقت ذلك الوهم الكاذب . فقد تجمع ضدها كل من جسدها الذي اصبح حساسا خاصة جهة وسائدها (صدرها ) بسبب فترة الحيض ، و القلادة و الخادمة التي اخطات في ترك القبعة وراءها و جعلوا إيزيلا تنخدع . لقد اصبحت مرتاحة البال . فلو انها قد ذهبت سابقا إلى والدها وقام بتوبيخها ، لكانت قد تعرضت للإذلال أمام الاخرين بكل اشكال الصراخ الذي كان سيطلقه عليها.
تنهدت ايزيلا ، و هي تجلس على السرير.
يبدو انها قد اضطربت لمجرد رؤية الدم والقلادة والقبعة. التقطت إيزيلا عقدها الذي كانت تبحث عنه في كل مكان. من المؤكد انها قد رات الامر على نحو خاطئ بسبب كونها متعبة للغاية بعد هذا اليوم الطويل . أمسكت إيزيلا بقلادتها والتفت إلى كارين.
لقد أخطأت فيما راته. في كل شىء. شعرت إيزيلا بالارتياح.
•”انا أعتذر ، انسة هير.”
“……” –
• “أريد ان أنام في غرفة أخرى. هل يمكنني النوم في الغرفة المجاورة؟ “
“……” –
لكن كارين لم تقل أي شيء ، و بدلاً من ذلك فقد كان وجهها يظهر تعبيرا مخيفا بعض الشيء. نادت إيزيلا كارين مرة أخرى.
• “هير؟”
– “يا.. لها من راحة. نعم بالطبع. الغرفة المجاورة فارغة ، لذا يمكنك النوم هناك. سأجعل الخادمات ينظفن هذه الغرفة غدا “.
تاك.
فتحت كارين باب الغرفة المجاورة ووجهت إيزيلا.
– “فلتستخدمي هذه الغرفةمن فضلك .”
• “شكرًا لك.”
شعرت إيزيلا بان الراحة قد ملأت قلبها بعد أن ذهب خوفها ، كما شعرت بانها قد اصبحت أقرب إلى كارين. و قد أرادت التحدث معها أكثر ، لكن كارين أغلقت الباب ، قائلة أن الوقت قد تأخر بالفعل.
حملت إيزيلا بحرص عقدها في يديها ثم أغلقت عينيها. لن تخسره مرة أخرى. سير ريمون. متى يمكنني رؤيتك مرة أخرى؟ أنا متوترة ، أنا متعبة ، لذا أرجوك . أنا افتقدك.
“……” •
كانت تعلم ذلك ، لم يقطع رأس الخادمة . هل تضايقت تلك الخادمة لهذه الدرجة عندما جرحتها بأظافرها؟ غطت إيزيلا في النوم مع فكرة عالقة في ذهنها ، “يجب أن أطلب من تلك الخادمة أن تخدمني بشيئ به تفاح”.
+ التفاح و الاعتذار كلمتان متقاربتان في اللفظ في الكورية ، اي انها ستجعلها تعتذر منها.
لقد كان يومًا متعبًا ومجهدا.
* * *
أغلقت كارين الباب وانهارت على الأرض ، مثلما فعلت إيزيلا منذ فترة .
لقد اختفت الجثة.
كانت كارين مدركة دوما لكونها مجنونة.
لذا فان هذه الحقيقة لا يمكنها ان تكون مثيرة للدهشة بالنسبة لها . فبعد أن عاشت بشكل راكد على مدار المائة عام الماضية ، فمن الطبيعي أن تعتقد أنها لا يمكن أن تكون عاقلة. كما انها قد وضعت في الحسبان كونها قد تكون بكل بساطة من اوهمت نفسها بذلك .
إذا كانت ايستيمولوجيا ( علم المعارف ) القديمة تنص على أن الأرواح سترحل ، فلا بد أن يكون هذا امرا مستحيلً (اي الجثة مستحيل تنتقل بنفسها ) . لذلك فعندما اختفت الجثة ، فإن ما شعرت به كارين لم يكن خوفًا أو صدمة.
– “…كيف تجرؤ.”
بل كان غضبا.
انها ملكي! من ذا الذي تجرأ على فعل هذا! كيف يمكنك أن تكون قاسيا جدا ؟! لماذا جعلت الامر مملا للغاية!
أرادت كارين أن ترى إيزيلا بينما يغمى عليها من الخوف . و على أحسن تقدير ، فقد أرادت كارين أن ترى إيزيلا و هي ترتجف ليس بسبب النوم مع رجل ، بل بسبب كونها مرعوبة جدا بفعل خوف فطري . ان تظهر تعبيرا مشوها بشكل شنيع ، ان تذهب لكي تصلي ، ان تنصدم ، ان تتوسل ، مثلي انا ! لكن من ذا الذي تدخل؟ لم يكن هناك اية ادلة أو تلميحات أو أي شيء اخر !
توجه غضبها نحو المجهول أولاً ، ثم تحول صوبها هي .
إذا لم يكن هذا الامر من فعل الرب أو اثر تدخل اي عوامل خارجية أخرى ، فعليها أن تعاقب نفسها على الخروج من حدود عقلها وتخيلها لكل هذا . يجب عليها أن تلوم عقلها. صبت كارين كل ذلك الغضب تجاه نفسها.
ضربة!
ضربت رأسها بالحائط.
نزل الدم. يمكنها أن تشعر بالألم. كانت تعلم أنها مجنونة ، لكنها كانت ترغب على الاقل في رؤية الخيال الذي تريد رؤيته. سواء كان هذا هلوسة أو وهما ، ففي النهاية ، فإن العقوبة الوحيدة التي يمكن أن تطبقها هي تجاه نفسها.
ضربة!
شعرت بتمزق جلد جبينها. أرادت أن تنهي الأمر طواعية بهذا الشكل. لكنها ، ستعود في النهاية إلى نفس الحديقة. لا ، فعلى أي حال ، فإن القيام بهذا طواعية بنفسها لم يكن ناجحًا أبدًا ، فسينتهي بها الامر بالبقاء في السرير لمدة عام كامل قبل ان تعود في الوقت المناسب مرة أخرى.
يتبع…
اسفة على التاخير لقد حدث ذلك بسبب التواء يدي..