Rehabilitating the Villainess - 96- ثمل
استمتعوا
في النهاية، صادرت شيل كل أموالي.
بينما تنهدت وأنا أحمل ولاعتي،
أخرجت شيل شيئًا من حقيبتها السحرية.
“ما هذا الكتاب؟“
“إنه كتاب التقطته من مكان ما.”
كان كتابًا نظيف المظهر الذي على مايبدوا أنها التقطته من مكان ما.
عند إلقاء نظرة على غلاف الكتاب، كان عنوان الكتاب هو–
[شرور المقامرة]
‘هل تعلم أنني ذهبت إلى بيت المقامرة؟‘
ومع ذلك، شعرت بالارتباك.
استخدمت السحر لمحو وجودي وتنكرت بأداة سحرية.
حتى عندما نظرت حولي من وقت لآخر،
لم أر شيل في أي مكان حولي.
ثم خطرت لي فكرة بسيطة.
ربما يكون من الممكن أن تكون شيل على معرفة بالمرأة في الصورة.
وربما قالت تلك المرأة شيئًا عني لشيل بعد أن تبعتني حتى فككت أداة التمويه السحرية الخاصة بي.
لو كانت تلك المرأة تمتلك القدرة على إنفاق هذا القدر من المال،
لكانت تمتلك بالطبع أدوات سحرية جيدة وسحرًا لتتبعني سرًا.
“يقولون إن المقامرة ليست جيدة.”
‘من لا يعرف ذلك؟‘
بدأت شيل في قراءة محتويات الكتاب وكأنها تلقي عليّ محاضرة.
“إذا أصبحت مدمنًا، فستظل تفكر في المقامرة،
ويقال إن عملية المانا تتعطل أيضًا في هذه الحالة.”
“فهمت.”
“يقال إن المقامرة لها تأثير كبير على الخلافات العائلية!”
وكأنها تؤكد على مخاطر المقامرة، تحدثت شيل بقوة في النهاية.
كانت لهجة لا تستخدمها عادةً.
“لذا، إذا طلب منك شخص ما المقامرة،
ألا يجب أن ترفض على الفور؟“
ألقت شيل محاضرة بصوت حزين وعيون جادة.
بما أنني كنت عاجزًا عن الكلام بسبب سخافة الموقف ولم أستطع الإجابة بشكل صحيح، أمسكت شيل بيدي بتوتر.
لم أستطع التفكير في الرد على شيل.
كان ذلك بسبب الأفكار التي كانت تطفو في ذهني بينما كنت أنظر إلى شيل.
اعتقدت أنها لطيفة.
كانت شيل، التي كانت قلقة من فكرة أنني أصبحت مدمن على المقامرة، ‘لطيفة‘ للغاية.
لقد كانت لطيفة للغاية!
وكنت أريد أن أضايق شيل اللطيفة هذه.
لذا أجبت، عازما على التصرف مثل الحقير في الوقت الحالي.
“مع ذلك، أعتقد أنني سأفعل ذلك.”
“نعم؟“
“يمكنني الحصول على المال، ويمكنني أيضًا الاستمتاع.
هذا يقتل عصفورين بحجر واحد.”
استمعت شيل إليّ وفمها مفتوح على مصراعيه.
ثم حاولت إقناعي بعد أن استعادت رشدها.
“ستخسر المال أيضًا!”
“حسنًا، إذا لعبت مع خصم غبي، فلن أخسر.”
“نعم، ولكن…”
أغلقت شيل فمها.
بدا الأمر وكأنها لا تملك ما تقوله.
لذا، حان الوقت الآن لأبدأ في الهجوم!
“في الواقع، لدي الكثير من المال، لذا يمكنني أن أخسره.
ألن يكون ذلك كافيًا للاستمتاع؟“
“الاستمتاع…”
أردت أن أشرح بعد اللعب قليلاً.
لكن رؤية تعبير شيل المحرجة لأول مرة منذ فترة طويلة أسعدني.
لذا أردت أن يستمر المقلب لفترة أطول!
بعد الدردشة معي لعدة دقائق، هزت شيل رأسها وكأنها استسلمت،
ثم أخرجت شيئًا من حقيبتها السحرية.
“بالمناسبة. أريدك أن تشرح لي استخدام هذه الجرعة.”
الجرعة التي اعتقدت أنها ضاعت كانت في يد شيل بالفعل.
كانت الجرعة التي أعطتني إياها رايل تاردن في منزل أزبيل.
‘هل كانت جرعة مفيدة للعشاق؟‘
في الواقع، لم أحصل على أي تفسير عندما تلقيتها.
وعندما سألتها عنها ذات يوم، قالت ذلك كتفسير فقط.
على أي حال، يجب أن يكون نوعًا من المخدرات الغريبة.
لكن لا يمكنني أن أقول ذلك لشيل.
إذا قلت ذلك، فمن الواضح أن شيل ستجعلني أشرب الجرعة.
“لا أستطيع أن أتذكر. يبدو أنه نوع من الأدوية، لذلك سيكون من الأفضل التخلص منها.”
أومأت شيل برأسها، وبعد ذلك، فتحت فمها على الفور،
“إذن بشأن المقامرة …”
بدأت المحاضرة مرة أخرى، واستمريت في تقدير شيل اللطيفة.
* * *
[وجهة نظر شيل]
كانت شيل متجهة إلى غرفتها وهي تحمل زجاجة نبيذ في يدها.
في الطريق، لفتت شخصية الدوق جيسبن انتباهها.
“أبي؟“
شعرت شيل بغرابة.
كان ذلك لأن الدوق جيسبن، الذي كان عادةً ما يظل قريبًا من إينيلا ولا ينفصل عنها أبدًا، كان يقف بمفرده أمام الغرفة التي يتقاسمها مع إينيلا بتعبير كئيب على وجهه.
عندما حاولت شيل مناداة والدها، سمعت صوت إينيلا من خلف الباب.
“جيسبن، لا يُسمح لك بالدخول حتى يمر عدد الأيام الذي تساوي العملات الذهبية التي راهنت بها.”
“هذا، عدد الأيام الذي يساوي العملات الذهبية…”
شحب وجه الدوق جيسبن.
لم تنتبه شيل كثيرًا للحدث وحاولت العودة إلى إران.
ثم ظهرت فكرة كانت تعذبها طوال اليوم في رأس شيل.
بالطبع، كانت هذه الفكرة تتعلق بإران.
‘من الذي ساعد إران في تعلم المقامرة؟‘
الآن بدا الأمر وكأن الجاني لم يكن بعيدًا.
في الواقع، كان قريبًا منها طوال الوقت!
بعد رؤية شيل، فتح الدوق جيسبن فمه،
“هممم، شيل. هل ترغبين في شرب كوب من الشاي مع والدك؟“
نظرًا لأنه لم يتمكن من قضاء الوقت مع زوجته الحبيبة، قرر الدوق جيسبن قضاء بعض الوقت مع ابنته الجميلة الآن بعد أن سنحت له الفرصة.
ومع ذلك…
“همف!”
لم تستجب شيل لهذا الطلب، حيث استدارت بفخر،
وسارت بهدوء إلى الغرفة التي كانت فيها إران.
“شيـ… شيل؟“
كان بإمكان شيل سماع صرخة الدوق جيسبن اليائسة،
لكنها لم تستطع منع نفسها.
كان لابد من معاقبة والدها لسحب إران إلى مسار سيء.
لا، حتى لو لم يكن الأمر كذلك، أرادت شيل قضاء وقتها مع إران.
في الواقع، كانت هذه لحظة أكثر أهمية من أي وقت آخر.
بلوب!
فتحت شيل زجاجة النبيذ التي كانت تحملها في يدها.
كان نبيذًا معروفًا بقوته بشكل خاص.
ثم أضافت جرعة السكر في الزجاجة.
كانت الجرعة شيئًا اشترتها شيل من مزاد السوق السوداء من قبل.
كان هذا شيئًا يمنع التخلص من السُكر بقوة سحرية، ويجعل من المستحيل حتى على شخص خارق أن يتغلب على السُكر.
لقد كان مثاليًا!
حملت شيل النبيذ الذي من المفترض أن يجعل إران في حالة سُكر في يدها اليسرى، وحملت جرعة صغيرة في يدها اليمنى.
كانت الجرعة التي وجدتها أثناء ركوبها مع إران في ملابسه.
[لا أتذكر. يبدو أنه نوع من الدواء…]
قدم إران مثل هذا العذر.
ومع ذلك، لا بد أنه كان يعرف استخدام الجرعة.
سيكون من المناسب أن تطلب مساعدة الصيدلية في عائلة أزبيل.
ومع ذلك، خططت شيل لجعل إران يتحدث مباشرة عن استخدام الجرعة من خلال جعله في حالة سُكر.
أرادت توبيخ إران، الذي يبدو أنه مدمن على المقامرة هذه الأيام.
وسوف تحقق أيضًا مصلحتها الشخصية.
خطة مثالية للغاية!
ابتسمت شيل بارتياح واتجهت نحو إران.
* * *
سارت الأمور وفقًا لخطة شيل.
أعطت شيل النبيذ لإران، وشربه إران.
في الواقع، لابد أن إران لاحظ شيئًا غريبًا في كأس النبيذ.
لكن كان لديه إيمان كبير بشيل، لذلك شرب النبيذ دون تردد.
“استمر، اشرب.”
على الرغم من أن حلقه كان مؤلمًا للغاية، إلا أن إران، وهو في حالة سُكر، لم يتمكن من رفض أمر شيل وأفرغ كأس النبيذ الخاص به.
“ممم…” تأوه إران.
على عكس المعتاد، رأت شيل وجه إران محمرًا.
وهذا يعني أن عمليتها السرية نجحت.
تحدث شيل إلى إران، متوقعة أن ترى جانبًا جديدًا منه،
“هل أنت بخير؟“
ظلت عينا إران على شيل.
بعد التحديق في وجهها للحظة، فتح فمه أخيرًا.
“حقيبة النقود؟“
“…؟“
شككت شيل في أذنيها.
ماذا قال إران لها الآن؟
حقيبة النقود؟
‘هذا هراء. لابد أنني سمعت خطأً…’
استمعت شيل إلى كلمات إران، على أمل سماع شيء آخر.
“أنت حقيبة النقود التي أعطتني المال في بيت القمار.”
حاولت شيل جاهدة إنكار ذلك، ولكن في النهاية، كان عليها أن تقبله.
أخطأ إران في اعتبارها المرأة التي أصبحت عليه باستخدام أداة التمويه السحرية.
لهذا السبب كان إران الآن يناديها حقيبة النقود.
توصلت شيل إلى تسوية مع الواقع.
ثم قررت أن تسأل إران شيئًا كانت تريد دائمًا معرفته.
“ما رأيك في المرأة المسماة شيل؟“
بالطبع، كانت المرأة المعنية هي شيل نفسها.
لكنها أرادت تقديم أداء رشيق، تمامًا كما فعلت عندما استخدمت أداة التمويه السحرية، وسألت إران عن تقييمه لنفسها.
“شيل لطيفة. بالطبع المظهر ليس كل شيء، شخصيتها مهمة أيضًا…”
احمر وجه شيل خجلاً من كلمات حبيبها المرهقة.
على الرغم من أنها لم تطلب المزيد، استمر إران في الحديث.
“إنها جميلة جدًا لدرجة أنني أشعر وكأنني مدمن عليها. و…”
مرت بضع دقائق على هذا النحو… واستمر المديح في التدفق من فم إران.
كانت شيل على وشك الموت من الخجل.
‘هذا الشخص… لماذا يقول مثل هذه الأشياء المحرجة؟‘
إران، الذي عادة ما يمتنع عن قول مثل هذه الأشياء، يقول شيئًا مبتذلًا كهذا.
لقد جعلت شدة الخجل التي شعرت بها شيل ترغب في الموت.
ومع ذلك، لا يزال زاوية فم شيل تشير إلى الأعلى.
كان الأمر محرجًا بشكل واضح،
لكن شيل لا تزال تشعر بالرضا دون معرفة السبب.
“أوه، بالتفكر في الأمر.”
أخيرًا، توقف إران عن مدح شيل، وشعرت بالحزن قليلاً بشأن ذلك، لكنه لم يكن كثيرًا.
أرادت أن تسمع ما يريد أن يقوله بعد ذلك.
انتظرت شيل وانتظرت حتى ينهي إران كلماته.
“أردت حقًا مقابلتك مرة أخرى…”
انزعجت شيل وارتجفت عند سماع هذه الكلمات.
‘هل أراد مقابلة امرأة أخرى؟‘
لم تكن هناك كلمة أكثر إزعاجًا لشيل من ذلك.
انتظرت كلمات إران، وهي تنتفخ خديها لكبح غضبها.
“لأن شيل خاصتي أخذ كل أموالي.
لذا، أحتاج إلى الحصول على بعض المال مرة أخرى.”
بصراحة، لا يمكن أن يكون هناك تعليق أكثر وقاحة من هذا.
لن يكون من الغريب أن تمد شيل يدها لتصفع الرجل.
لكن شيل لم تكن في مزاج سيئ، بل كانت تبتسم بخجل.
استخدم إران كلمة ‘خاصتي‘ أثناء حديثه عنها.
كان الأمر وكأنه يتفاخر بمشاعره تجاه شيل أمام امرأة أخرى.
علاوة على ذلك، أراد إران فقط ابتزاز المزيد من المال من المرأة المفترضة.
كان هذا الجانب الجديد من إران مثيرًا وجديدًا.
وركزت شيل عينيها على إران بينما تعهدت بالبحث في كل نواياه وأسراره.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter