Rehabilitating the Villainess - 88- تجمع إجتماعي
استمتعوا
كانت شيل تطالب بإصرار بمغادرة المتجر.
ردًا على ذلك، أشرت إلى الفستان الموجود في منتصف الغرفة، وهو فستان الزفاف الأكثر لفتًا للانتباه الذي رأيته على الإطلاق.
وعلى الرغم من حالته غير المكتملة،
إلا أن الفستان كان ينضح بإحساس بالكمال.
بعد فحص الفستان، تراجعت شيل عن شكواها السابقة.
حتى أنني اعترفت بأن جمال الفستان كان قادرًا على تهدئة استياء شيل.
كان الفستان المزين بكشكشة زرقاء فاتحة مصممًا خصيصًا لشيل.
لم أستطع إلا أن أرغب في رؤيتها ترتديه في حفل زفافنا.
“…”
أعربت شيل عن إعجابها، واعترفت أخيرًا، “إنه جميل.”
“أعتقد ذلك أيضًا. أريد حقًا شراءه…”
لكن التحدي الحقيقي كان يكمن في إقناع المالكة ببيعه،
خاصة بعد تصريحات شيل الوقحة السابقة.
بينما كنت أفكر في خطوتنا التالية، اتخذت شيل زمام المبادرة.
نوك–توك!
ملأ صوت شيل وهي تدق باب الغرفه بحذر، وتحدثت.
“من فضلك بيعيه.”
على الرغم من أن طلب شيل كان يشبه المجاملة،
إلا أنه كان من الواضح أنه محاولة فاشلة.
ظل الباب غير مستجيب، وهي نتيجة طبيعية لعدم الاعتذار أولاً بعد الإدلاء بتعليقات وقحة.
بعد إبعاد شيل عن الباب، اقترحت،
“أولاً وقبل كل شيء، سيكون من الجيد أن تطلبي المغفرة عما قلته في وقت سابق.”
من الناحية المثالية، كنت آمل أن تفكر شيل في أفعالها وتعتذر من تلقاء نفسها، لكن الموقف يتطلب نهجًا أكثر مباشرة.
شيل، التي لم تكن أبدًا بارعة في تقديم الاعتذارات، قدمت تحديًا.
اقتربت شيل من الباب، وقبل أن تتمكن من قول أي شيء، انفتح الباب.
المالكة، التي كانت في السابق تتمتع بمزاج ناري،
ارتدت الآن تعبيرًا مدروسًا.
بشكل غير متوقع، ردت، “أنت مزعجة. لماذا لم تغادري بعد؟“
“آسفة على خطأي السابق…”
بدا اعتذار شيل، رغم أنه كان مصطنعًا إلى حد ما،
وكأنها تعترف بخطئها.
وعلى عكس توقعاتي، بدت مالكة المتجر،
التي كانت عدوانية في وقت سابق، الآن متأملة.
“…هممم.”
لدهشتي، لم تنفجر مالكة المتجر كما توقعت.
بل بدت وكأنها تفكر في شيء ما.
وأخيرًا، تحدثت، “إذن، هل يمكنك مساعدتي في شيء ما؟“
لقد عمل التحول غير المتوقع للأحداث لصالحنا.
ومع تحسن مزاج مالكة المتجر، كانت هناك إمكانية للحصول على الفستان الذي لم يتم الانتهاء منه بعد والذي كان ملقى في المتجر.
ومع ذلك، لم يدم تفاؤلنا طويلاً.
فقد وضعت مالكة المتجر صندوقًا كبيرًا على الأرض،
ووضعت شرطًا، “إذا قمت بخياطة كل هذا، فسأقبل اعتذارك.”
“…”
كان الصندوق يحتوي على جبل من الملابس، كل منها ممزق،
مما يوضح أن المهمة التي تنتظرنا كانت هائلة.
قبل المزيد من المناقشة، غادرت مالكة المحل الغرفة،
تاركة لنا التعامل مع الكومة المرعبة.
‘هل قامت للتو بإعطائنا أعمالها …’
بدا أن الشائعات حول شخصية مالكة المحل غريبة الأطوار صحيحة.
لقد استسلمت أنا وشيل للمهمة،
وجلسنا بصمت وبدأنا عملية الخياطة المملة.
وتوقعت عدم إلمام شيل بالمهمة، فأصدرت تعليماتي،
“في الوقت الحالي، راقبي ما أفعله وقلديني.”
وباستخدام مساعدات سحرية مختلفة، شرعت في إصلاح الملابس الممزقة بوتيرة متعمدة، مما أتاح لشيل فرصة للتعلم.
وبعد أن تم خياطة الملابس بشكل عشوائي، سألت،
“هل يمكنك القيام بذلك بنفسك؟“
لكن شيل ظلت صامتة، وكان تعبير وجهها مرتبكًا.
وبتحويل نظري، اكتشفت أن شيل قد قامت بالفعل بخياطة العديد من الملابس بمهارة.
“…؟“
“ماذا؟” فوجئت شيل بسؤالي عن تعبير وجهي.
كانت قدرتها على الخياطة غير متوقعة.
فسألتها في حيرة: “متى بدأتِ في التعلم؟“
“… لقد كنت قادرة على القيام بذلك منذ أن كنت صغيرة.”
وفجأة، تفاجأت بهذا الاكتشاف، وخطر ببالي فكرة مفاجئة.
“إذن لماذا لم تخيطي الدبدوب الذي أعطيتك إياه؟“
وكان رد شيل رافضًا:
“لماذا أفعل ذلك؟ كانت دمية لم أهتم بها كثيرًا…”
وكنت مسرورة بموقفها غير المبالي،
ففكرت في إمكانية أن يكون الدبدوب ذا أهمية أكبر لها مما أظهرته.
ومع إعجابي الجديد بمهارات شيل، أعربت عن رغبتي في معانقتها.
وعلى الرغم من عدم موافقة المضيفة المحتملة، فقد استمتعت باللحظة، واحتضنت شيل بينما استمرت في خياطتها الدؤوبة.
وبينما كانت كومة الملابس تتضاءل ويصبح قاع الصندوق مرئيًا، عادت المالكة حاملة صندوقًا كبيرًا.
“هل انتهيتم؟” سألتني، وقد بدت عليها علامات الدهشة من الملابس المخيطة بدقة.
بدا الأمر وكأن خطتها لإزعاجنا بشأن عدم قدرتنا المفترضة على الخياطة قد أُحبطت.
ومع ذلك، لم تبد مالكة المحل أي انزعاج،
بل سارت نحونا، ويداها خلف ظهرها.
“… سعال!”
قاطع السعال المتعمد اللحظة.
اقتربت منها بقلق، فقط لأدرك أن مالكة المحل كانت تتظاهر بذلك.
“هل أنت بخير؟“
“أنا بخير.”
بعد رفض اقتراح شيل بزيارة الطبيب، قبلت مالكة المحل نصيحتها في النهاية، معترفة بسعالها المتعمد.
وفي مقابل جهودنا، وافقت على بيع الفستان ووعدت بإرساله إلى عائلة أزبيل بمجرد الانتهاء منه.
* * *
في القصر الإمبراطوري، كان هناك تجمع اجتماعي جارٍ – تمهيدًا للمهرجان الإمبراطوري حيث اجتمع النبلاء لتعزيز الصداقات.
على الرغم من أن هذه التجمعات كانت غير ذات أهمية بشكل عام،
إلا أن تركيزي كان على تبديد الشائعات المحيطة بشيل.
على الرغم من الجهود التي بذلها الدوقان إزران وجيسبن، استمرت الشائعات، التي غذتها مشاركة ولي العهد وسيد برج السحر.
وقد امتدت الشائعات لتشمل تكهنات كاذبة حول علاقتي بشيل.
وفي محاولة لمعالجة الشائعات، حضرت أنا وشيل الكنيسة الاجتماعية، وهو المكان الذي يجتمع فيه النبلاء.
وبينما لم أتوقع مواجهات جسدية، كان التحدي يكمن في تبديد الشائعات المزعجة التي انتشرت في جميع أنحاء الدوائر الأرستقراطية.
عندما وضعت شيل المرهقة على الأرجح في عربتها،
وجدت نفسي أقف أمامها.
وفجأة، اقتربت مني امرأة، وخاطبتني بسلوك غير عادي.
“أوه، أليس هذا اللورد الشاب إران؟“
كان اللقاء بمثابة نقطة تحول، مما يشير إلى بداية تحدٍ جديد.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter