Rehabilitating the Villainess - 81- رد
استمتعوا
سادت لحظة من الصمت.
ومع ذلك، فإن نظرة شيل المكثفة عطلت السلام في الجو.
لتهدئتها، قدمت بسرعة الأعذار،
“أنتمي إلى منزل دوقي،
لذلك غالبًا ما أتلقى رسائل عشوائية تستهدف مكانتي.”
ردت شيل:
“أنا أيضًا من دم الدوق، لكنني لم أتلق مثل هذه الرسالة من قبل.”
‘بالطبع لم تتلقينها!’
كانت الشائعات حول شخصية شيل السيئة معروفة جيدًا في جميع أنحاء البلاد، وكان دوق جيسبن، والدها المحب، سيمنع مثل هذه الرسالة من الوصول إليها.
على أي حال، كانت هذه أزمة.
على الرغم من أنها غير مقصودة، إلا أن الموقف هدد باستياء شيل.
“اذهب إلى غرفتك وقم بعملك.”
أمرتني، وسلمتني صندوق المستندات.
وبدا أنها أخذت بالفعل جميع الرسائل.
في محاولة للهروب من نظرة شيل الرافضة،
قبلت الصندوق وتراجعت إلى غرفتي، تنهدت.
على الرغم من أنني تجنبت الموقف المباشر،
إلا أنني لم أكن متأكدًا من كيفية تخفيف غضب شيل.
‘لماذا يوجد الكثير من المستندات؟‘
لقد تراكمت الأوراق في الصندوق في المهرجان الإمبراطوري القادم، وهو حجم سيجده حتى الدوق إزران ساحقًا.
بينما كنت أقلب المستندات، أشار صوت الأوراق الخافتة من جميع أنحاء الغرفة إلى أن شيل كانت تتفحص الرسائل بأكملها.
شررررت!
ثم سمعت صوت تمزيق الرسائل،
والذي تكرر لفترة من الوقت حتى توقف في النهاية.
فقط بعد ذلك تمكنت من التركيز على المستندات.
ومن الجدير بالذكر بينها معلومات عن مملكة بيرين بجوار الإمبراطورية، وخاصة وثيقة عن فيلا عائلة باسليت.
‘أود أن أذهب إلى هناك مع شيل لقضاء إجازة في المستقبل.’
نظرًا لقلة خبرة شيل، بدا تعزيز علاقتنا مناسبًا.
لقد كان بمثابة بصيص أمل في موقف صعب بخلاف ذلك.
نوك! نوك!
بينما كنت أتخيل رحلتي المستقبلية مع شيل،
قاطع أفكاري صوت طرقة عالية غاضبة على ما يبدو.
كان من الواضح من كان على الجانب الآخر.
مشيت بهدوء نحو الباب، ولكن قبل أن أتمكن من ذلك، فتحت شيل الباب ودخلت.
لم أستطع كبت ضحكتي، فسألت، “هل تريدين شيئًا؟“
“لا.” ابتسمت شيل وناولتني صندوقًا مصغرًا من الرسائل،
“لم ألمس الرسائل المهمة، لذا يرجى قراءتها جميعًا.”
“حسنًا…”
ثومب!
قبل أن أتمكن من الرد،
أغلقت الباب بقوة معتدلة تحمل لمحة من الغضب المرح.
نظرت إلى الصندوق الذي أعطاني إياه شيل،
متوقعًا يومًا صعبًا بسبب المستندات العديدة بالفعل.
وبملاحظة الرسائل المتراكمة،
أصبح من الواضح أن المهمة لن تكتمل في يوم واحد.
وهنا كنت أتوق لقضاء بعض الوقت مع شيل بعد الانتهاء من العمل في الوقت المناسب.
بصرف النظر عن هذه الأفكار، التقطت رسالة.
[انابتيوني فازيراسلينايم]
كان اسم المرسل، فازيراسلينايم، غير مألوف.
كنت قد حفظت معظم أسماء العائلات النبيلة ذات الأهمية،
لكن هذا الاسم كان طويلاً بشكل غير عادي.
لا، لماذا الاسم طويل جدًا في المقام الأول؟
قرأت الرسالة في حيرة.
[هناك شائعة تنتشر في المجال الاجتماعي. شائعات حول شخصية إران باسليت القذرة. يقولون إن الرجال الذين يخونون ليسوا مشهورين.
تقول الشائعات أن اللورد الشاب مخادع، هل هذا صحيح؟]
كانت الإهانات الموجهة إليّ متناثرة في جميع أنحاء الرسالة ذات التنسيق السيئ دون الإشارة إلى المتلقي.
عند رؤية المقدمة، تعرفت على الفور على المرسل الحقيقي – شيل.
حتى مع محاولة طمس خط اليد عمدًا، لم أستطع أن أخدع.
كشف المحتوى عن شيل كمرسل.
بعد التدقيق في الرسالة التي كتبتها شايل بجد،
وجهت انتباهي إلى رسالة أخرى.
كانت هذه الرسالة مختلفة تمامًا.
[أنييلاين أبريزفيلينترومبيت.]
عندما تعرفت على المرسل، لم أستطع إلا أن أضحك.
يبدو أن شيل فقدت حس التسمية لديها.
وكتمت ضحكي وقرأت المحتوى.
[أنا أنييلاين، التي تدير متجرًا للملابس.]
كما هو متوقع، انحرفت الرسالة عن الشكل المناسب،
حيث صورت المرسل على أنه صاحب متجر للملابس.
[السيد الشاب،
لقد شاهدت اللقاء اللطيف بين الانسة الشابة شيل والسيد الشاب.
لقد جعلني أرغب في بذل قصارى جهدي من أجل حبكما.
لهذا السبب، بصفتي حرفية ممتازة في صنع فساتين الزفاف،
أريد أن أحاول صنع فستان زفاف للانسة الشابة شيل.
لقد كتبت رسالة أطلب فيها هذا.
هل تتكرم بإخبارنا بموعد زواجك من الانسة الشابة شيل؟]
رسالة تستفسر عن الزواج، وتعبر عن الرغبة في تصميم فستان زفاف دون أي ترتيبات رسمية مسبقة.
ومرة أخرى، كان من الواضح أن المرسل الحقيقي هي شيل.
انتهيت من قراءة الرسائل.
ولكنني لم أتوقع أن تؤثر عليّ بهذه الطريقة.
لذا قرأت الرسالة مرة أخرى.
ولكي أستمتع بالعاطفة،
تأملت محتوياتها وصغت ردًا لشيل في رسالة أخرى.
سرعان ما اكتملت الرسالة إلى شيل ــ تعبير جاد عن مشاعري تجاه شيل، التي كانت تظهر سلوكًا غريبًا مؤخرًا.
في الواقع، كنت أنوي استخدام هذا لاحقًا لتهدئتها.
لم أستطع منع نفسي،
لأن الرسائل نقلت شيئًا مهمًا ــ كانت شيل لا تزال تشعر بعدم الأمان..
على الرغم من أنني كان بإمكاني ببساطة أن أسلمها لشيل بفتح الباب، لكنني امتنعت.
لأنني كنت أعلم أن شيل، التي كانت فضولية بشأن ردي،
ستفتح الباب في النهاية وتدخل بنفسها.
على أي حال، وجدت أيضًا عقدًا غريبًا مغلقًا في الصندوق الذي أعطتني إياه شيل.
‘ما الذي قد يكون هذا؟‘
أخرجت العقد المخفي بين الرسائل، وقرأته.
كان يحمل أسلوب الكتابة المميز الذي لا يمكن أن ينتمي إلا إلى شيل.
[يُمنع إران باسليت من الاتصال بالجنس الآخر باستثناء شيل أزبيل.]
[سيقوم إران باسليت بإعداد الحلوى لشيل أزبيل كل يوم.]
[سيحصل إران باسليت على إذن شيل أزبيل قبل أن يعقد اجتماعًا مع أي شخص.]
… (محذوف)…
[حتى لو أصبح إران باسليت دوقًا، فسوف يعطي الأولوية لقضاء الوقت في عائلة أزبيل أكثر من عمله.]
أصبح خط يد شيل، المستقيم سابقًا، منحنيًا بشكل متزايد.
لا بد أن ذلك كان بسبب الخجل الذي كانت تشعر به أثناء الكتابة.
من المحتويات، كان من الواضح أنه عقد يجسد رغبات شيل.
على الجانب الخلفي، كان هناك حتى مكان للتوقيع.
‘أليس هذا العقد غير عادل بشكل سخيف؟‘
لم يكن فيه أي شيء مفيد لي، ومع ذلك وقعت عليه على أي حال.
وكان شيئًا كنت عازمة على الوفاء به.
إذا كان هذا يمكن أن يوفر حتى الحد الأدنى من الاستقرار لشيل، فسيكون ذلك لصالحى.
كيكريييك!
بمجرد الانتهاء من التوقيع، انفتح الباب.
أخفيت العقد الموقع وسألت شيل، “ما الأمر؟“
“أخبرني الخادم أن أسرع وأحصل على رد على الرسالة. لقد مر وقت طويل، لذا، بالطبع، كتبت ردًا، أليس كذلك؟ سمعت أن الرسالة من متجر الملابس عاجلة بشكل خاص …”
“لقد كتبت كثيرًا.”
أخبرها الخادم أن تسرع؟ هراء!
لابد أن الخادم قد عاد بالفعل إلى عائلة باسليت.
تظاهرت بتصديق كذبتها وسلمت الرد إلى شيل، مع العقد.
كيكريييك!
ومع ذلك، غادرت شيل قبل أن أتمكن حتى من تسليمها العقد.
“لا بد أنها قلقة للغاية…”
على أي حال، بما أنني أرسلت ردًا،
فسأتمكن عاجلاً أم آجلاً من رؤية وجهها المحمر.
في انتظار رد فعل شيل،
بدأت في قراءة الأوراق المتبقية لتمضية الوقت.
***
[وجهة نظر شيل]
سارت شيل على عجل، وضغطت نفسها على جدار الغرفة، راغبة في الابتعاد عن إران قدر الإمكان.
ثم نظرت إلى الرد بين يديها.
بعد التحقق، وجدت الرد على الرسالة التي أرسلتها،
متظاهرة بأنها صاحبة متجر الملابس.
تنفست شيل بعمق وبدأت في قراءة الرسالة.
[سأفكر أكثر في فستان الزفاف.
أولاً وقبل كل شيء، أريد أن أحترم رأي شيل أكثر من رأيي.]
عبست شيل. لم تكن تهتم بفستان الزفاف على أي حال.
[هل تتكرم بإخبارنا متى سيقام زواجك من الانسة الشابة شيل؟]
نعم، لم يكن فستان الزفاف هو المهم.
الإجابة على هذا السؤال جاءت أولاً!
لكن لم يكن هناك شيء متعلق به.
كان الأمر غريبًا لدرجة أن شيل شككت في عينيها.
حدقت في الرسالة بعدم تصديق، وظهرت عليها تعبيرات متجهمة.
كان رأسها المرفوع يواجه الأرض بالفعل.
ارتجفت يد شيل التي تحمل الرسالة.
كان شعور دائم بعدم الارتياح يملأ ذهنها.
منذ أن شهدت المحادثة بين سيد برج السحر وإران، بالإضافة إلى الرسائل العديدة الموجهة إلى حبيبها، تركت شيل في محنة.
“…”
ماذا لو، بالصدفة، تبين أن الشك صحيح؟
‘سيكون من الواضح لأي شخص أنني كنت أتصرف بشكل مريب.
في الواقع، أنا أستحق ذلك. لقد كنت أتنمر على إران لفترة طويلة.’
إذا فكرت في ذكرياتها الماضية،
بغض النظر عن مدى محاولة إران التقرب منها، فستهينه دائمًا.
أي شخص سوف يتعب من مثل هذا السلوك البغيض.
شعرت شيل بالحزن، وامتلأت عيناها بالدموع.
ظلت تشعر بالحزن على أشياء تافهة.
شعرت أنها غبية.
شعرت بالشفقة لأنها تخجل من القيام بأشياء لن يمانع الآخرون في القيام بها.
واصلت شيل لعن نفسها داخليًا، واخفضت يدها التي تحمل الرسالة لمحو حتى القليل من الشعور البائس الذي كان لديها في قلبها.
وبعد أن هدأت، ذهبت إلى إران،
مخفية مشاعرها الحقيقية، قائلة إنها تريد تناول الحلوى.
في تلك اللحظة أيقظ صوت واضح الظلام في رأس شيل.
تونغ!
سقط شيء من الرسالة التي سلمتها إران لها،
وأحدث صوتًا واضحًا عندما اصطدم بالأرض.
ركزت شيل عينيها، الضبابيتين بسبب دموعها الصغيرة.
ولاحظت شعاعًا من الضوء الذهبي مضاءً بضوء المصباح.
الخاتم، الذي أضاء عقل شيل الضبابي بشكل عشوائي، تدحرج على الأرض.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter