Rehabilitating the Villainess - 79- زوجة رائعة
استمتعوا
بعد التحدث مع سيد برج السحر، عدت بسرعة إلى شيل.
في الطريق، اشتريت أيضًا مكونات الحلويات لتجنب أي شكوك.
حالما دخلت الغرفة، استقبلني صوت شيل.
“لقد تأخرت. هل خرجت حقًا لشراء المكونات؟“
بدا الأمر وكأنها كانت تنتظرني لفترة طويلة،
حيث ألقت علي نظرة حادة، بعيون مليئة بالشك.
لم أكن أعرف السبب، لكن كلماتها جعلتني أشعر بالقشعريرة!
“توقفت لأتحدث مع سيد برج السحر.”
لهذا السبب، قلت الحقيقة.
على الرغم من أنني لم أستطع إخبارها بمحتوى محادثتي مع سيد برج السحر، إلا أنني لم أرغب حقًا في الكذب عليها بشأن أي شيء.
“…هل هذا صحيح.”
أومأت شيل برأسها ردًا على ذلك.
‘إنها لا تسأل عما حدث؟‘
كان الأمر غير متوقع تمامًا.
إذا كانت شيل المعتادة، فلن يكون من الغريب أن تسأل أسئلة حول ما حدث مع سيد برج السحر.
على أي حال، أوقفت أفكاري الآن.
لأن شيل مدت يدها فجأة.
“من فضلك تعال إلى هنا.”
بشكل أكثر دقة، كانت يدها تمتد إلى الحقيبة المليئة بالمكونات للحلويات.
سلمت الحقيبة إلى شيل، معتقدة أنها تريد فقط أن ترى ما اشتريته، لكنها لم تنظر حتى إلى ما بداخلها.
“… ما الأمر؟“
“اتبعني.”
بشكل غير متوقع، توجهت شيل إلى المطبخ الملحق بالغرفة.
كابنة دوق، لا بد أنها لم تضطر أبدًا إلى ارتداء مئزر،
لكنها ارتدت المئزر بمظهر الخبير.
ومع ذلك، على عكس تصرفاتها الماهرة،
تم قلب المئزر من الداخل إلى الخارج.
حتى أنها عدلت شعرها، الذي كان مربوطًا في ضفيرتين، إلى ذيل حصان واحد.
ثم تحدثت إليّ بتعبير جاد،
“قطّع الخضروات.”
“ألن نعد الحلوى؟“
أومأت شيل برأسها.
كانت إجابة غير متوقعة، لكنني شعرت أيضًا بالحزم في تعبير شيل.
لذا أخذت بعض الخضروات، وبدأت في تقطيعها دون أي أسئلة أخرى.
الآن بعد أن فكرت في الأمر… ألا تنعكس الأدوار؟
في الأصل، كان ينبغي أن أكون أنا من يطبخ، وكانت شيل لتساعد فقط.
كان هذا هو المعتاد، لأن شيل لم تكن جيدة في الطبخ على الإطلاق.
بالطبع، كانت هذه ‘المحاولة‘ من شيل مثيرة للإعجاب،
لذلك لم أزعج نفسي بالإشارة إلى ذلك.
ستكون محاولة الطهي تجربة جيدة لشيل أيضًا.
لقد قمت بتقشير الخضروات وتقطيعها بسرعة وسلّمتها لشيل، التي قامت بوضعها جميعًا في الحساء الذي كانت ‘تطبخه‘ على ما يبدو.
وبعد فترة وجيزة، تمكنت من الشعور برائحة التوابل المنبعثة من الحساء.
كانت جميعها من التوابل المختلفة التي تم وضعها حول شيل.
‘لا أعتقد أنها وضعت التوابل بالكمية المناسبة.’
بينما كنت أفكر في الأمر، أعطتني شيل، التي كانت تنظر إلي من وقت لآخر، وعاءً من ‘الحساء‘ الذي ‘طبخته‘ مع ملعقة.
“جربه.”
عادةً ما كانت شيل تشعر بالحرج من القيام بمثل هذا الشيء.
وهي الآن تخجل أيضًا.
ومع ذلك، كان من غير المتوقع تمامًا أن تعرض عليّ تذوق الطعام دون الشعور بالحرج.
“آآآآه…”
أصدرت شيل صوتًا لطيفًا وكأنها تطلب مني أن أفتح فمي.
وأخذت دون وعي ملعقة ‘الحساء‘ في فمي وأكلته.
“كيف هو؟“
“أعتقد أنك أضفت الكثير من التوابل.”
اعتقدت أن شيل ستعلن على الفور أن طبخها هو الأفضل وستتجاهل رأيي.
لكن شيل أضافت الماء على الفور إلى حساءها.
ولم أستطع إلا أن أحدق في سلوك شيل المتغير بعينين مفتوحتين على مصراعيهما.
بعد ذلك، سألتني شيل عن رأيي عدة مرات أخرى.
بعد بضعة أسئلة وبضعة إجابات، انتهى طبخ شيل تدريجيًا.
لم يمض وقت طويل قبل أن يكتمل ‘الحساء‘ الغامض.
لأكون صادقًا، لم يكن يبدو شهيًا، وكان الأمر نفسه بالنسبة للطعم.
“جربه.”
“حسنا.”
أكلت ملعقة من الحساء الحار المظهر.
كان من الواضح أنه سيكون بلا طعم،
لذلك كنت سأبتلعه بمجرد وضعه في فمي.
لكنني لم أفعل… لأن الحساء كان طعمه أفضل بكثير مما كنت أعتقد!
بعد تناول ملعقة أخرى من الحساء، نظرت إلى شيل.
“…”
كانت شيل متجمدة وصامتة.
في تلك اللحظة، بدت قلقة للغاية، وكأنها قلقة بشأن النتيجة.
أرادت أن تسأل عما إذا كان الطعام جيدًا،
لكنها نظرت بعد ذلك إلى الحساء وكأنها غير واثقة.
لم تكن هذه هي الطريقة التي تتصرف بها شيل عادةً على الإطلاق.
كان من الصعب عليّ أن أشاهدها تعاني على هذا النحو، لذلك قلت،
“إنه لذيذ جدًا.”
“… حقًا؟“
أومأت برأسي على الفور لأطمئنها.
كان ذلك من أجل تحسين مزاج شيل،
ولكن أيضًا لأن الطعام كان لذيذًا حقًا.
“إلى الحد الذي أريد أن آكله لبقية حياتي.”
عادةً، كان مثل هذا الإطراء كافيًا لجعل شيل تخجل.
لكن هذه المرة، لم يحدث ذلك.
لقد نظرت إليّ فقط وكأنها غارقة في التفكير.
‘ما المشكلة؟‘
لم أكن أعلم.
حتى أنني أثنيت عليها بسبب لذة الطعام.
حاولت التفكير بشكل مختلف، ‘هل مدحي هو المشكلة؟‘
قد يكون هذا صحيحًا أيضًا، لأن شيل لديها طريقة تفكير فريدة.
“أنا بلا كلام.”
لذلك علقت دون تفكير كثير، وبعد ذلك، أضفت على عجل.
“لقد كان لذيذًا جدًا لدرجة أنني فقدت القدرة على النطق.”
كان عليّ أن أؤكد على كلمة ‘لذيذاً‘ ،
لأن شيل كانت تتقلص وكأنها حيوان صغير لطيف.
“…”
“لذيذ حقًا!” قلت مرة أخرى.
فقط حينها توقفت عن تلك البادرة اللطيفة المدمرة.
شعرت وكأنني أحمق لعدم ملاحظتي لها في وقت سابق.
وهكذا، واصلت الأكل في صمت.
“…”
فجأة، تنفست شيل بعمق، بدا الأمر وكأنها تريد أن تقول شيئًا،
لكنها لم تستطع.
بدا الأمر وكأنها تكافح مع مشاعرها، ونظرتها ثابتة علي.
“ما الأمر؟” سألت، مشجعًا إياها على التحدث.
ارتجف صوت شيل قليلاً، وتحدثت بشكل غامض،
“أنت تأكل جيدًا….”
“…؟“
بعد ذلك، أومأت برأسها لنفسها وكأنها أنجزت شيئًا صعبًا.
‘أنت تأكل جيدًا؟ هل هذا نوع من المجاملة؟‘
لم أفهم تمامًا ما تعنيه،
لكن بالنظر إلى وجه شيل المحمر، أصبحت مقتنعًا.
أنت تأكل جيدًا – كانت المجاملة الوحيدة التي يمكن لشيل أن تقدمها لي على الرغم من شعورها بالخجل.
على أي حال، بدا أن شيل كانت تتصرف بغرابة منذ فترة.
لذلك نظرت إلى شيل بنظرة استفهام.
نظرت شيل إلي أيضًا، وارتفعت زوايا فمها بشكل غير طبيعي.
كان موقفًا مألوفًا – مشابهًا للوقت الذي أعطتني فيه شيل بعض البسكويت.
في ذلك الوقت، نظرت إلي شيل أيضًا ورفعت زاوية فمها بنفس الطريقة
الفرق الوحيد هو أنها كانت تحدق فيّ آنذاك،
والآن يجب أن تحاول الابتسام.
في الواقع، كانت الأمور مختلفة تمامًا الآن.
حولت نظري بعيدًا، متجنبًا التواصل البصري مع شيل.
بدا الموقف محرجًا، وتركني التغيير المفاجئ في سلوك شيل في حيرة.
ولم يكن لدي الوقت حتى للتفكير في السبب،
لأن شيل أعطتني فجأة شيئًا دون سابق إنذار
“ما هذا؟ أنا آكل…”
“إنه لك…”
قالت شيل، وأعطتني مبلغًا كبيرًا من المال،
يكفي لتغطية نفقاتي لعدة أشهر.
يعكس المبلغ ثروة عائلتها، عائلة أزبيل.
كنت بحاجة إلى بعض الوقت لفهم الموقف،
لكن شيل لم تمنحني فرصة لمعالجته.
قالت بنبرة حازمة:
“يمكنني حتى أن أزودك بمصروف الجيب…”
ستزودني بالمال.
هل يعني هذا أنني يجب أن أحصل على مصروف الجيب وأن أستخدمه؟
أوضحت شيل بجدية:
“إذا تدربت على الطبخ أكثر، يمكنني أن أجعله أكثر لذة.”
استمعت في صمت، محاولاً فهم نوايا شيل.
كان من الواضح أن هناك شيئًا يزعجها،
وكان علينا إجراء محادثة بمجرد أن تهدأ.
اختفى الطعام الذي أعدته شيل بسرعة.
أشارت إلى الوعاء الفارغ وسألت،
“هل كان كافيًا؟“
أجبت: “كان كافيًا…”
فجأة، اختفى افتقارها للثقة، عندما وقفت شيل بفخر،
ووضعيتها لا تشوبها شائبة، وقالت،
“إذن، ألن أكون زوجة رائعة؟“
‘من أين جاء هذا؟‘
لقد فوجئت بكلماتها غير المتوقعة، فضحكت ردًا على ذلك.
ثم لاحظت مئزرها، الذي كان لا يزال مقلوبا، وقررت أن أضايقها.
“حسنًا، إذًا يجب أن تبدئي بالمئزر…”
قلت وأنا أنظر إلى المئزر.
“آه!”
سارعت شيل إلى إصلاح مئزرها المقلوب.
حسنًا، لقد انتهت من الطبخ، لذا ألا ينبغي لها أن تخلعه بدلاً من ذلك؟
على أي حال، كان بإمكاني أن أقول إن شيل لا تزال متوترة.
حتى المئزر الذي أصلحته كان في حالة حيث تم ربط الخيوط بطريقة غريبة.
لم أشير إلى ذلك.
بدلاً من ذلك، نهضت من مقعدي لإصلاح مئزر شيل.
“لا يمكنك حتى ارتداء مئزر بشكل صحيح.”
مازحت، محاولاً تخفيف الحالة المزاجية.
“…”
بينما أصلحت الأربطة التي لم تكن مربوطة بشكل صحيح،
لاحظت تغير تعبير شيل.
بدا الأمر وكأنها تكافح مع مشاعرها،
وكانت عيناها تعكسان مشاعر غير معروفة.
ثم ابتسمت،
كانت نفس الابتسامة التي أظهرتها عندما كانت تجد شيئًا للانتقام مني.
ولكن هذه المرة كان الشعور الكامن وراءها مختلفًا تمامًا.
“وأنت أيضًا.”
قالت شيل ذلك، وفي الوقت نفسه، مدت يدها نحو صدري.
نظرت إلى أسفل، ولاحظت ربطة عنق غير مربوطة بشكل صحيح.
بدا الأمر وكأنني كنت في عجلة من أمري لدرجة أنني لم ألاحظ حتى حالة ربطة عنقي.
واصلت شيل إصلاح ربطة عنقي بحركاتها غير الماهرة.
على الرغم من كونها امرأة نبيلة شابة،
إلا أنها وجدت مثل هذه المهام البسيطة صعبة.
ومع ذلك، فإن إيماءاتها الحذرة حركت قلبي.
“يجب أن يكون هذا كافيًا…”
ثم تمتمت بثقة، وكان صوتها مشبعًا بمشاعر غير منطوقة.
“أنت زوجة رائعة.”
لم أعرف لماذا قلت ذلك فجأة… لكنني اعتقدت أنني كنت على حق.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter