Rehabilitating the Villainess - 44- الشريرة ترد الهجوم 1
استمتعوا
[وجهة نظر إران]
“لأي سبب؟“
[أظهرت لنا تلك الطفلة سحر عائلة أزبيل ومهارة المبارزة بالسيف لدى عائلة باسليت.]
كانت كلاي تقول ذلك، ادعت رويل أنها ابنتي في حفل شاي حيث كانت جميع الانسات حاضرات.
لأكون صادقا، كان الأمر صادمًا للغاية بالفعل.
إذا ادعت أنها ابنتي أمام جميع الضيوف في حفل الشاي،
فأنا لا أعرف عدد الأشخاص الذين شاهدوا ذلك.
لكنني بقيت هادئًا عند كلمات كلاي.
لا بد أن هناك سببًا لقيام رويل بذلك.
لذلك لم أستطع أن أقول أي شيء على عجل لأنني لم أكن أعرف حتى لماذا كانت كلاي تقول كل هذا لي.
“دعينا نتحدث لاحقًا.”
لذا أنهيت المحادثة وأعدت السوار،
الذي كان لا يزال نشطًا، إلى المغلف.
سوف يحدث هذا الحادث قريبًا.
فكرت في الحادث من الرواية الأصلية،
حيث ستلتقي كلاي وشيل وجهاً لوجه.
على أي حال، في الوقت الحالي، استلقيت على السرير.
‘لحسن الحظ، الدوق إزران ليس في المنزل.’
ربما لن نرى بعضنا البعض لفترة من الوقت.
بصفته رئيس عائلة باسليت، كان الدوق إزران مشغولاً للغاية.
بفضل ذلك، لم أكن بحاجة إلى تقديم الأعذار بشأن الشائعة.
لذا، لم أشعر بأي إلحاح فوري.
‘ما معنى النصيحة المكتوبة في الكتاب؟‘
وفكرت في سبب قيام رويل بشيء كهذا، فغفوت.
***
في اليوم التالي.
“هناك شائعات تدور حول أنك وأنا لدينا ابنة.”
“…؟“
أمالت شيل رأسها.
بالتأكيد، كانت شائعة سخيفة،
وكانت لدي شكوك حول سبب انتشارها بهذه السرعة.
على الرغم من أن رويل ادعت بالفعل أنها ابنتي في حفل الشاي،
إلا أنني لم أتوقع انتشار الشائعات بهذه السرعة.
أنا وشيل ننتمي إلى عائلات دوقية عظيمة.
لذا اعتقدت أن الشائعة ستنتشر سراً… لكن هذا لم يكن الحال على الإطلاق.
انتشرت الشائعة في كل مكان.
لدرجة أنني أنا، الطرف المعني بالشائعة، سمعت بها.
وكان ذلك بفضل المخبر السريع الذكاء من عائلة باسليت.
كانت الشائعة أكثر تفصيلاً مما كنت أعتقد.
عادةً ما لا تظهر شيل في الأماكن العامة كثيرًا.
ويبدو أن السبب كان بسبب الطفل.
وجد الناس الأمر مشبوهًا للغاية.
وأضيفت إليها أيضًا عدة أسباب أخرى، مما عزز الشائعة أكثر.
عندما سمعت شيل بالشائعة، عبست، جنبًا إلى جنب مع تعبير محير قليلاً.
بالطبع، أي شخص سوف يشعر بالسوء إذا سمع فجأة أن هناك شائعة عن إنجاب طفل سراً.
لكن سرعان ما تحسن تعبير وجه شيل.
“ألست في مزاج سيئ؟“
“لماذا أكون كذلك؟“
سألت شيل وكأنها لا تفهم السبب.
“ماذا تقصدين لماذا؟ أنت من كان عابساً قبل لحظة!”
كان علي أن أعرف ما كانت تطبخه في رأسها.
“كيف تشعرين حيال اتهامك بإنجاب طفل ليس لديك حتى؟“
بعد التفكير لبعض الوقت، أومأت شيل برأسها بسخرية على وجهها.
كانت تلك النظرة التي أظهرتها عندما تنمرت علي.
لذلك سألت مرة أخرى.
“هل أنت بخير حقاً؟“
“نعم.”
“اتهمتك الشائعة ظلماً بإنجاب طفل ليس لديك.
ربما هناك المزيد من الشائعات الغريبة المنتشرة.”
ابتسمت شيل ورفعت رأسها بثقة.
“لا، هل تهتمين بالشائعات مثل هذه؟ ليس الأمر وكأننا لدينا طفل حقًا.”
“…”
في الأصل، كان ينبغي لشيل أن تكون أكثر انزعاجًا مني.
ولكن عندما قالت ذلك، لم أرد، بدلًا من ذلك، سألت شيل، التي كانت تبتسم لي.
“أنت تتصرفين وكأن الشائعة شيء جيد. أليس كذلك؟“
“هل أنا كذلك؟“
ومع ذلك، لم تنحني شيل.
إذن كيف يمكنني جعل الشريرة تنحني؟
الأمر بسيط. كان علي أن أجعلها تسمع الشائعات بنفسها!
بعد التفكير في الأمر، نهضت من مقعدي.
وفي الوقت نفسه، أخرجت حلوى وهززتها أمام شيل.
“سأعطيها لك إذا ذهبت إلى مكان ما معي اليوم.”
لذا كان من الطبيعي أن تتبعني الشريرة.
***
كان المكان الذي توجهنا إليه أنا وشيل متجرًا للحلوى مملوكًا لتاجر مشهور.
كان المكان الذي يأتي إليه النبلاء الأثرياء وعامة الناس لشراء الحلويات.
وكان معظمهم على علم بالشائعات التي تدور حولي وشيل.
ولأن الأمر يتعلق بالابنة الخفية للنبلاء المخطوبين من عائلتين دوقيتين، فقد كانت الشائعة معروفة بالفعل للعامة.
في الواقع، شهدت العديد من العائلات النبيلة رفيعة المستوى سحر عائلة أزبيل ومهارة المبارزة التي استخدمتها عائلة باسليت التي استخدمها رويل.
لذا، بغض النظر عن مدى سخافة الشائعات،
لم يكن أمام الناس خيار سوى تصديقها إلى حد ما.
كنت متأكدا من أن الشائعة كانت موضوعًا ساخنًا بين العديد من الناس حتى الآن.
كان هذا أيضًا سبب مجيئي إلى هنا.
أردت أن أدع شيل تختبر الشائعة بنفسي.
لأسباب واضحة، ارتديت أنا وشيل أردية لتغطية أجسادنا.
بدأنا أولاً بالتجول حول المبنى.
ولكن لسوء الحظ، لم يتحدث أحد هنا عن الشائعة.
بعد لحظة من ذلك، رأيت متجر الحلوى.
بدا أنيقًا للغاية، وكان مظهره كافيًا لجذب انتباه شيل، التي كانت تحب الحلويات.
دخلت شيل متجر الحلوى وبدأت على الفور في اختيار الحلويات.
“هل تريدين حقًا أن تأكلي كل هذا؟“
“نعم.”
“أعتقد أنني لن أضطر إلى تقديم الحلوى لك لاحقًا.”
“لا تقلق، سآكلها أيضًا.”
على أي حال، كانت الشريرة جشعة.
جلست شيل مع الحلوى في سلتها.
“ألن تعطيني واحدة؟“
ردت الشريرة عليّ بنظرة غاضبة… بمعنى أنها لن تعطيني أي شيء.
في الواقع، كان بإمكاني شراء بعض الحلوى لنفسي،
لكنني لم أستطع، لأن شيل قاطعتني لسبب ما.
قرمشة!
كان صوت شيل وهي تأكل بسكويتًا.
عادةً، كانت لتبدو سعيدة، هذه المرة عبست.
“طعم ليس جيدًا.”
“ليس لذيذًا؟“
لا يمكن أن يكون كذلك!
لم يكن لديهم هذا المبنى الفخم عبثًا، وقيل إن الحلويات هنا لذيذة جدًا.
“إنه خطأك!”
كان من السهل فهم ما تعنيه شيل بذلك.
كان من الواضح أن شيل اعتادت على طعم حلوياتي قبل أن تعرف ذلك.
كان هذا هو السبب وراء هوس الشريرة في الرواية بمتجر الحلوى حيث حصلت على وصفات الحلوى.
“إذن إنه خطئي؟ هذا مخيب للآمال.
إذن أعتقد أنه من الآن فصاعدًا، لن أقدم لك أي حلويات.”
“لقد وعدت بفعل ذلك لبقية حياتك.”
“هل فعلت؟“
عندما كنت مشغولاً بمناوشتي الصغيرة مع شيل،
سمعت شخصًا يتحدث من خلفي.
– رايل، هل سمعت تلك الشائعة الشهيرة هذه الأيام؟
– أعتقد أنني أعرف الشائعات التي تتحدث عنها. ورأيتها تحدث بعينيّ!
كان هذا محل حلوى شهيرًا.
لذلك كان من الطبيعي أيضًا أن يكون مكانًا جيدًا للدردشة بين الشابات الثريات.
على سبيل المثال، الشابتان خلفنا.
تصلب وجه شيل، وكأنها خمنت الشائعة التي كانوا يتحدثون عنها.
– كانت طفلة لطيفة للغاية، ولديها المانا التي تتدفق فقط في دماء عائلة أزبيل… لطيفة للغاية!
– حتى لو كانت لديها مانا وسحر أزبيل… هل هذا صحيح حقًا؟
قالت شيل بهدوء، “لا بد أنها رأت الأمر خطأ.”
أومأت برأسي عند سماع كلمات شيل.
ثم استمرت ثرثرة الفتيات الصغيرات.
– أود أن أصدق أنها حقيقة. إنه أمر رومانسي للغاية! أن نفكر في أن الانسة شيل، التي كانت تتمتع بشخصية سيئة للغاية، اغزاها أخيرًا اللورد الشاب إران.
– إذا كان الأمر حقيقيًا فلماذا لم يتزوجا بالفعل؟
أومأت شيل برأسها.
يبدو أنها أرادت أن تدرك الفتيات الصغيرات أن الشائعات لا يمكن أن تكون حقيقية.
– ربما فرضت الانسة شيل نفسها على اللورد الشاب إران!
– بوه، هذا منطقي إلى حد ما.
أنا أيضًا تصلب وجهي مثل شيل.
“لماذا تعتقد أن هذا منطقي؟“
– لكن اللورد الشاب إران مثير للشفقة بالتأكيد.
– حسنًا، هذا ليس صحيحًا.
وقفت شيل من مقعدها.
كان من الواضح أنها تريد أن تخبرهم بشيء.
لكنني قلت بهدوء، “هل تهتمين بالشائعات مثل هذه؟“
“…”
هذا هو الشيء الذي أخبرتني به شيل في وقت سابق.
عند هذه الكلمات، جلست شيل مرة أخرى.
استمرت محادثة الفتيات الصغيرات.
– آه، لقد رأيتهم أيضًا في مأدبة برج السحر.
– كيف كان الأمر؟
شيء عن المأدبة في برج السحر؟ أصبحت فضولي
– كان اللورد الشاب إيلان يحدق في الانسة شيل… ولم يستطع أن يرفع عينيه عنها.
لقد فعلت ذلك لمنع كلاي من سكب نبيذها على شيل.
لم تكن هناك فرصة لتقديم الأعذار.
تحدثت الانسة الشابة مرة أخرى بصوت مختلط بالإثارة.
– نظر إلى شيل بحب شديد! اعتقدت أن العسل كان يقطر من عينيه.
–كيا~
لم يكن الأمر كذلك على الإطلاق.
لكن المشكلة كانت أن الهراء لم يُظهر أي علامات على الانتهاء.
لذا، نهضت من مقعدي لتصحيح هذا الهراء.
ولكن قبل أن أتمكن من القيام بذلك، فتحت شيل فمها.
“لا يمكن، هل تهتم بالشائعات مثل هذه؟“
“…”
لقد أعطيت الشريرة فرصة للهجوم المضاد،
مما جعل وجهي أحمر من الخجل.
كان هجوم الشريرة أكثر فتكًا مما كان متوقعًا.
بالطبع، احمر وجه شيل من الخجل أيضًا.
وهكذا، أنا وشيل نظرنا إلى بعضنا البعض بوجوه حمراء في صمت.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter