Rehabilitating the Villainess - 4
استمتعوا
استيقظت شيل الشريرة.
كان وقت النوم عادةً هو وقتها المفضل… لكنه لم يكن كذلك هذه المرة.
لأن خطيبها اللعين ظهر في حلمها.
خطيبها اللعين كان يطاردها حتى في أحلامها!
وما جعلها أكثر استياءً هو أنها لم تستطع التغلب عليه حتى في أحلامها.
شعرت أنها كانت مثيرة للشفقة حقا.
“هاها…”
المشكلة لم تكن في الحلم فقط.
غالبًا ما تتبادر إلى ذهنها أفكار حول خطيبها حتى أثناء ممارسة حياتها اليومية.
‘حتى أنني فكرت به أثناء تناول الطعام!’
بالطبع، لم يكن ذلك أبداً لأنها أحبته.
بل كان ذلك لأنها كرهته كثيرا.
لقد كان في الأصل شخصًا تحدثت إليه كوسيلة للتنفيس عن غضبها.
ومع ذلك، قبل يومين، حدث خطأ ما.
نعم، كان ذلك اليوم الذي وصفها خطيبها بالعاهرة وبالكلب.
في البداية، كانت متفاجئة جدًا.
اعتقدت أنه كان خطأ، واستجوبته مرة أخرى.
واسترجعت شيل ذكريات ذلك الوقت.
[“ماذا ماذا؟“
“توقفي عن النباح مثل الكلب…”
قال “هل يمكن أن تكون أذنيك مسدودة؟ يجب أن أكون قادرًا على استخراجهم من خلال مهاراتي في المبارزة بالسيف. “]
ولم يكن أمامها خيار سوى الصمت.
بالطبع، اعتقدت على الفور أنه سيطلب المغفرة، ثم ستقبل مغفرته، وبعد ذلك، كانت تنوي استخدامه لتعذيبه أكثر.
لأنه لم يكن هناك هدف أفضل للتنفيس عن غضبها مثل ذلك الشخص.
ومع ذلك، فقد أظهر رد فعل مختلفًا عن رد الفعل الذي أظهره عادةً عندما تعرض للتنمر في الماضي.
بالمناسبة… لم يطلب المغفرة قط.
لا، بالعكس، واجهها بكل فخر.
[يجب أن أكون قادرًا على استخراجهم بمهارتي في المبارزة.]
أي نوع من المفهوم هذا؟
كل شيء تغير بعد ذلك.
لدرجة أنها شعرت أن إران كان يلعب معها فقط.
لا، لم يكن مجرد شعور.
كان من الواضح أنه كان يفكر فيها كلعبة.
لكن الشيء الأكثر إمتاعًا حدث بالأمس.
لم تستطع حتى الرد، لقد فكرت فقط في إران الذي همس لها و الأمر مع فنجان الشاي.
”لماذا بحق الجحيم تقدم وألقى سحر الشفاء سرًا؟”
لم تفهم لماذا استخدم سحر الشفاء في المقام الأول، ولكن حتى لو استخدم سحر الشفاء، كان من الممكن أن يضايقها ويضايقها أثناء القيام بذلك.
‘لذا لا أستطيع معرفة ذلك.’
‘عندما أرى خطيبي مرة أخرى، سأسأله عن السبب.’
‘وسوف أتنمر عليه.’
‘هذه المرة… لن أخسر.’
بهذا الوعد مسحت شيل أفكارها عن خطيبها.
منعت نفسها من التفكير المستمر في خطيبها وكيف خسرت أمامه.
لقد حاولت بطريقة ما بوعي إيقاف أفكارها بشأن إران.
ما أعاق قرارها هو الشائعات التي نشرتها خادماتها.
***
“ماذا، السيد إران أخيرًا قام بإغراء الانسة!”
في نقطة عمياء في الردهة، سمعت شيل شيئًا سخيفًا.
تبادلت الخادمات مثل هذه الشائعات في القصر دون خوف وفي وضح النهار.
في الأصل، كان ذلك بسبب أن الوقت قد حان لتواجد شيل في غرفتها.
وما كان أكثر سخافة هو الكلمات التي تلت ذلك.
“نعم، السيد إران قام بالتفاط الكعكة لها!”
‘أقسم أنني لم آكله أبدا.’
شعرت شيل بالحرج.
“حتى أن السيد إران قبل أذنها!”
لم يسبق لها أن قبلت على الأذن.
همس لها فقط.
وعندما حاولت شيل الاقتراب من الخادمات وتوبيخهن لنشرهن الشائعات الغريبة.
لقد كان والدها، الدوق جيسبن ازبيل، هو الذي خرج من نقطة عمياء على الجانب الآخر.
كان من الواضح كيف ستسير الأمور الآن.
شائعات الخادمات ستصل حتى إلى الدوق جيسبن!
“ماذا، هل هذا صحيح حقا؟“
‘هذا أمر سيء!”‘
فكرت شيل، بينما بالغت الخادمات في الشائعات وأبلغت جيسبن.
“هل سأرى أحفادي أخيرًا؟“
أعجب جيسبن.
هو بصراحة لم تعجبه شخصية شيل… لأنها كانت لئيمة مع إران باستمرار في كثير من الأحيان.
لذلك كان سعيدًا جدًا عندما سمع تلك الإشاعة.
أراد أن يصدق أن الشائعات كانت صحيحة.
وبطبيعة الحال، لم تكن هذه الشائعات صحيحة أبدا.
لأن ذلك لم يحدث قط.
وقبل أن تتمكن شيل من الظهور لينفي كل شيء، كان إران باسليت هو الذي خرج على الجانب الآخر من الردهة.
ومن ثم كان من الواضح ما سيقوله جيسبن لإران.
كان يسأله إذا كانت علاقة إران بابنته تسير على ما يرام.
واعتقدت شيل أن إران سينفي ذلك، ولم يكن لديها أي شك في ذلك.
لكن إران باسليت، المذنب وراء كل هذا وعدوها، أعطى إجابة غريبة.
“اوه، هذا صحيح.”
شيل أغمي عليه تقريبا.
لأن خطيبها اللعين بصق الأكاذيب! اقتربت منهم وهي ترتجف من الغضب، فقط لترى إران يسخر منها.
وبعدها كان جيسبن، الذي نظر إليها بفخر،
والخادمات اللاتي كن يرتجفن من الخوف.
فكرت شيل:
‘ماذا علي أن أفعل للتخلص من سوء الفهم هذا؟‘
‘لا.’
ثم فكر شيل.
‘هل يمكنني حقا الهروب من سوء الفهم؟‘
لم يكن هناك طريقة للخروج منه.
وإذا أنكرت ذلك، فسوف تنتشر الشائعات بشكل مبالغ فيه بأنها تخجل من الاعتراف بعلاقتها مع إران.
لذلك اختارت الصمت.
جزء من السبب هو أنها لا تريد أن يستمتع إران ببؤسها.
وكان سوء حظها أفضل من سعادة إران.
قبل كل شيء، فماذا لو انتشر هذا النوع من الشائعات؟
إران يكرهها، وهي كرهت إران أيضًا.
لأنه الآن قد تحمل الألم أيضًا وأكد الشائعات من أجل السخرية منها.
‘إنه خيار معقول بطريقته الخاصة.’
فكرت شيل.
لكن المشكلة كانت أن الإشاعة انتشرت بالفعل وكأنها حقيقية.
***
نظرت إلى شيل.
بعد سماع مثل هذه الشائعات، ظلت ساكنة.
ودار الموقف في أجواء بدت فيها وكأنها تعترف بأن ما قلته كان صحيحا.
‘مستحيل، لم أتوقع منك الرد بالصمت!’
إذن، لم يكن مفاجئًا أن يؤكد الدوق جيسبن صحة هذه الإشاعة.
وكان الأمر نفسه مع الخادمات.
ربما تكبر الشائعات يومًا بعد يوم.
ترك الدوق جيسبن على الفور شيل وأنا في غرفة شيل وغادر.
كان الأمر كما لو أنه يريد أن نكون وحدنا.
سمع مرة أخرى الصوت المألوف لكرسي يخدش الأرض.
لقد كان صوتًا سمعته كثيرًا هذه الأيام.
لا بد أنها تعاني كثيرًا.
“لماذا بحق الجحيم أجبتي بالصمت هناك؟“
“…”
أجابت شيل بالصمت هذه المرة أيضًا.
“هل تريدين حقا أن نكون عشاق؟“
“أعتقد أن هذا منطقي!”
“…”
في الأصل، كانت تنظر إلي بتعبير غريب، ولكن الآن أصبح العكس.
لأنني الآن كنت أحدق بها مع تعبيرها المحتار.
“أنا نادمة على ذلك، وكان خطأ مزعجا،
لذا يرجى عدم ذكره في المستقبل.”
“على حق…”
وبطبيعة الحال، سأذكر ذلك.
سأذكر ذلك غدا أو بعد شهر من الآن فصاعدا.
وفي العام التالي أيضًا.
أعني، كيف لا أستطيع؟ لقد حصلت للتو على المادة المثالية للتنمر عليك.
“إذن ماذا كان ذلك بحق الجحيم بالأمس؟“
“عن ماذا تتحدثين؟“
“يدي.”
آه، أعتقد أنها تتحدث عن الوقت الذي استخدمت فيه السحر العلاجي على يدها.
“لم أفعل ذلك.”
بالطبع، كذبت.
“لا تكذب علي. أنا من عائلة أزبيل، عائلة مشهورة بالسحر.”
“كيف أثبت أنني لا أكذب؟“
“…”
لقد كانت امرأة شريرة احمرت خجلاً لأنني أنكرت ادعاءها.
الآن، لا بد أنها تشك في ادعائها أيضًا.
الآن بعد أن فكرت في الأمر مرة أخرى، في الواقع، على الرغم من أنها تنتمي إلى عائلة أزبيل، إلا أنها لم تكن قادرة حتى على استخدام السحر بشكل جيد.
لأن الشريرة كانت كسولة أيضا.
لذا، تحدثت بقصد السخرية منها.
“نعم، هذا ما فعلته.”
“ها، هذا صحيح. كنت أعلم أن الأمر سيكون على هذا النحو.”
“كانت تلك كذبة.”
“…”
نظرت شيل إليّ.
لذلك، اعترفت بذلك مرة أخرى قبل أن تغضب الشريرة حقًا.
“نعم، لقد فعلت ذلك.”
نظرت إلي شيل وأنا ألعب بالكلمات وأطلق تنهيدة عميقة وقالت.
“إذن لماذا بحق الجحيم عالجتني؟“
“كيف يمكنني أن أترك خطيبتي تتأذى؟“
“لكن هل تعتقد أنه من الجيد أن تشتم خطيبتك،
وتناديها بالكلب والعاهرة؟“
بالطبع لم يكن هناك ما يمكنني قوله عن ذلك.
لكنها كانت شريرة، ألم تفكر فيما كانت تفعله؟ على أية حال،
كانت الشريرة أنانية.
“أليس هذا جيدًا لأنها الحقيقة؟“
بمعنى آخر، لقد كانت عاهرة حقيقية،
لذا كان من الجيد أن نطلق عليها هذا الاسم.
“انا حقا اكرهك.”
“هل هذا صحيح؟“
نظرت شيل إلي مرة أخرى.
هاه… لقد كان سلاحًا كنت سأستخدمه غدًا،
لكن أعتقد أنه ليس بيدي حيله الآن.
“لكن، حسنًا… لا أعتقد أنك تكرهيني حقًا،
لأنك لم تنكري الشائعات التي تقول إننا وقعنا في الحب أخيرًا.”
“…”
“بالمناسبة، لم يعد هناك أحد في الدوقية لم يعد يعرف عن الشائعات.”
الآن نظرت شيل إلي وكأنها ستقتلني.
ثم قالت بنظرة على وجهها وكأنها تعرف ما يحدث.
“هيه، ولكن أنت من أكد هذه الشائعات أولاً، لذلك ألم تكرهني أيضًا؟“
قامت الشريرة بهجوم مضاد.
كانت تعرف طرقًا عديدة للهجوم.
وكان هجومًا جيدًا جدًا.
ومع ذلك، كانت المشكلة أن خصمها كان أنا.
أنا الذي واجهت بالفعل هجماتها آلاف المرات.
“هناك مقولة مفادها أن المتزوجين لديهم عقل واحد.
ونحن بالفعل مخطوبين…”
“ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه فجأة …”
لذلك، كانت افكاري هو نفس افكارها.
“أعني ذلك، أنا أكرهك أيضًا.”
لقد كان هجومًا مضادًا مضادًا للهجوم المضاد.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter