Rehabilitating the Villainess - 37- الشريرة ميؤوس منها
استمتعوا
في تلك اللحظة، كان ولي العهد يحدق فيّ.
وكلاي تجلس بجانبه.
لقد وجدت صعوبة في فتح فمي في الجو المخيف.
ولكنني رغم ذلك أجبرت فمي على التحدث.
“أولاً، خذ هذا.”
لقد سلمت علبة الدواء إلى كلاي.
كانت تحتوي على الأدوية التي طلبت مني كلاي إحضارها.
نظر إليها ولي العهد بدهشة.
“ماذا تحتوي؟“
“…”
ظلت كلاي صامتة.
وكأنها لا تريد التحدث عن المرض.
‘هل يمكن أن يكون ولي العهد لا يعرف بمرض كلاي؟‘
في الرواية الأصلية، بدأت الحبكة بإبلاغ البطلة للأبطال بمرضها، ولكن بما أن كلاي خضعت لتغييرات عديدة، فقد يكون ذلك قد تغير أيضًا.
ومع ذلك، لم أستطع إلا أن أكون فضوليًا.
إذا لم تحصل على الدواء في الوقت المحدد،
فقد يكون ذلك سببًا في ضرر كبير لصحتها.
كان بإمكاني الاستفادة من الفرصة عندما ذهب ولي العهد لتسليم الدواء، لكن ذلك كان مستحيلاً.
كان ذلك لأن ولي العهد بدا عازمًا على اتباع كلاي اليوم.
لكن الكلمات التي خرجت من فم كلاي جعلتني أشعر بالذعر.
“إنه يحتوي على دواء.”
“هل هذا بسبب مرض تخثر الدم؟ لماذا لم تسأليني؟“
لذا بدا أن ولي العهد كان يعرف بمرض كلاي.
حينها لم أستطع فهم سبب طلب كلاي مني الدواء.
لكن بالنظر إلى تعبير كلاي، تمكنت من التخمين تقريبًا.
على الرغم من أنها ظلت بلا تعبير،
إلا أن تلميحًا من الغضب ظهر على وجهها.
إذا كانت كلاي عائدة، فمن الواضح أنها شهدت شيئًا غير سار في المستقبل.
على أي حال، نهضت من مقعدي.
كان ذلك لأن ولي العهد كان يحدق في لبعض الوقت.
ليس من الجيد إهانة بطل الرواية سيئ المزاج دون سبب.
لقد تمنيت حظًا سعيدًا لكلاي، التي كانت تمر بوقت عصيب.
“أوه، كن حذرًا!”
قالت كلاي ردًا على ذلك.
الفتاة، التي كانت بلا تعبير لفترة من الوقت بسبب ولي العهد، عادت إلى طبيعتها في غمضة عين.
لأكون صادقا، كنت أريد حقًا التأكد مما إذا كانت كلاي قد عادت حقًا أم لا، لكن… لم يكن اليوم الوقت المناسب.
كان الأمر مهمًا، لأنه في الرواية الأصلية، كانت قصة الشخصية الرئيسية، كلاي، والشريرة، شيل، متشابكة غالبًا.
كان من الواضح أن كلاي قد تغيرت كثيرًا عن الأصل،
لكن لم يكن هناك طريقة لعكس التطور الذي شوهد في الكتاب تمامًا.
لذا ستأتي الفرصة مرة أخرى.
“سأراك قريبًا.”
وكأنها كانت لديها نفس الأفكار، قالت كلاي.
لكن هل كان من المقبول أن أقول ذلك أمام ولي العهد؟
في الوقت الحالي، تركت مقعدي دون التشكيك فيه.
الآن، حان الوقت لمقابلة شيل كالمعتاد.
* * *
“ما الأمر؟“
لقد أزعجتني الشخصية الرئيسية وولي العهد منذ فترة ليست طويلة، والآن حان الوقت لشيل أن تفعل الشيء نفسه.
اعتقدت أنني سأقضي بعض الوقت في غرفة شيل كالمعتاد… ولكن فجأة، أجلستني شيل على مكتبها.
ثم أشارت إلى الورقة على المكتب.
“اكتب وصفات الحلوى.”
كانت الشريرة تطلب مني مطالب فظيعة.
لم يكن هناك طريقة لأتمكن من تلبية هذا الطلب!
كان هذا هو ضعف الشريرة الوحيد!
كيف يمكنني التخلي عنه بهذه السهولة؟
إذا أعطيت الوصفة للشريرة… فلن أتمكن بعد الآن من السيطرة عليها بالحلويات.
“لن أفعل.”
رفضت بشدة.
عندما يتعلق الأمر بشيل، كنت أعلم أنها ستستمر في طلبها كالمعتاد.
لكن هذه المرة كان الأمر مختلفًا.
“حسنًا.”
بمجرد رفضي، مزقت شيل الورقة.
استسلمت الشريرة بسهولة شديدة.
التخلي عن وصفة الحلوى التي أحببتها كثيرًا… بهذه السرعة؟
ومع ذلك، تمتمت شيل بهدوء بشيء حتى لا أتمكن من سماعه.
لكنني تمكنت من سماعه.
كان ذلك بفضل عادة اكتسبتها لبعض الوقت.
كلما فعلت الشريرة شيئًا بي، كنت أستخدم السحر بشكل لاإرادي لتضخيم حواسي.
“إذن، لا يمكنني منع نفسي.”
‘ماذا؟‘
قبل أن أتمكن من التعبير عن ارتباكي بالسؤال، تحدثت شيل.
“اذهب للنوم.”
“نعم؟“
“الآن.”
‘النوم؟‘
إذا فكرت في الأمر، في الرواية الأصلية،
استخدمت الشريرة شيل السم لقتل إران باسليت.
لقد شعرت بالقلق دون أن أعرف السبب.
في الواقع، مقارنة بالرواية، يمكن اعتبار الشريرة الحالية لطيفة حقًا، ولكن… عندما يتعلق الأمر بمسألة حياتي وموتي، يمكن أن تكون القصة مختلفة.
‘لن تحاولي تسميمي أثناء نومي، أليس كذلك؟‘
لم أصدق ذلك، ولكن عندما أمرتني فجأة بالنوم،
تبادرت إلى ذهني كل أنواع الأفكار.
يبدو أن شيل سمعت صوت كلاي قادمًا من سوارتي بالأمس.
اعتقدت أنها قد تجاوزت الأمر بالفعل،
لكن كان من الواضح أنها ستعاقبني اليوم.
فتحت على الفور حقيبتي السحرية.
لقد أعددت أكوامًا من الحلويات لليوم أيضًا.
على وجه التحديد، لقد أعددت الحلويات خصيصًا لتهدئة غضب شيل.
أحضرت الحلويات بسرعة على الطاولة.
لقد كان موقفًا عاجلاً،
لذا تراكمت الحلويات على الطاولة قبل أن أعرف ذلك.
وبعد فترة وجيزة، لم يعد هناك ما يمكن إخراجه من الحقيبة السحرية.
“ماذا تفعل؟“
“من فضلك تناولي الطعام.”
حثثت شيل على تناول الحلويات.
بعد أن أمالت رأسها للحظة،
أومأت شيل برأسها وبدأت في تناول الحلويات.
لحسن الحظ، شعرت بالارتياح لأن الموقف انتهى بشكل جيد.
ولكن بعد تفكير ثانٍ، أعتقد أنني أحضرت الكثير من الحلويات.
كانت شيل تستمتع بها بسعادة…
الآن بعد أن فكرت في الأمر، ربما تمرض إذا أكلتها كلها بمفردها.
في المقام الأول، الحلويات ليست شيئًا جيدًا للجسم.
لذلك مددت يدي أيضًا لأخذ بعض الحلويات.
“أوقف يديك!”
هذا ما قالته شيل قبل أن أتمكن حتى من الإمساك بإحدى الحلويات، والتحديق في يدي.
‘لقد أعطيتك إياها، لكنني لا أستطيع حتى تناولها؟‘
بغض النظر عن مدى شرها، فقد تجاوزت الحد!
“لقد صنعت هذه، أليس من المبالغة أن أمنع نفسي من تناول واحدة؟“
عند كلماتي، هزت شيل رأسها في عدم موافقة.
حتى أنها نقلت بعض الحلويات بعيدًا عن أمامي.
يا له من أمر شرير!
لذا، قبل أن تتمكن شيل من إيقافي،
التقطت بسرعة واحدة من البسكويت.
لكن البسكويت لم يصل إلى فمي أبدًا.
فلوب!
فجأة، احترقت البسكويت حتى تحولت إلى رماد.
اختفت دون أن تترك أي فتات خلفها!
“…”
على أي حال، بدا الأمر وكأنها استخدمت السحر.
هل يجب عليك استخدام السحر في موقف كهذا؟
لكنها فعلت ذلك بمهارة مذهلة.
يجب أن يكون إلقاء تعويذة على مسافة كهذه أمرًا صعبًا للغاية.
يبدو أن شيل قد نمت بشكل هائل في فترة قصيرة من الزمن.
ثم حاولت تحريك يدي للعثور على بسكويت آخر.
“…؟“
فجأة، اختفت الحلويات.
كانت سرعة مذهلة.
أسرع عدة مرات من المعتاد.
في الواقع، لم تكن السرعة التي كانت شيل تأكل بها بهذه السرعة.
لكن كان من الواضح أنها كانت تأكل على عجل لأنها لم تكن تريد أن تعطيني أي شيء.
‘لماذا تفعل هذا؟‘
من الواضح أن الأمر لم يكن كذلك في المرة الأخيرة التي أعطيتها فيها الحلوى.
كلما حاولت أخذ الحلوى،
كانت ترسل لي نظرة صارمة، لكنني لم أتوقف عن ذلك.
كانت الشريرة تتصرف بطريقة جعلت من الصعب علي فهم نواياها.
الشيء التالي الذي فعلته شيل كان مربكًا بنفس القدر.
أعطتني أداة سحرية.
كانت أداة سحرية توفر هواءً يحتوي على القليل من المانا النقي عند حملها على الوجه.
كانت تعطيها لي بشكل عرضي، لكنني لم أستطع معرفة السبب.
‘هل يمكن أن يكون ذلك من أجل صحتي؟‘
قررت أن أسأل شيل على الفور.
“هل يمكن أن تكون قد أعطيتني هذا لأنك كنت قلقة بشأن صحتي؟“
بالطبع، لا يمكن أن يكون هذا هو الحال.
بعد التفكير في كلماتي لبعض الوقت، تحدثت شيل.
“لقد أعطيتك إياه لأنني لا أريد أن أتنفس نفس الهواء، لذا يرجى التزام الصمت.”
“أجل، نعم.”
قررت استخدام الأداة السحرية كما أرادت،
ثم رددت على الشريرة كمكافأة.
“أنا أيضًا لا أحب ذلك، لذا سأستخدمه.”
الآن حان الوقت للاستمتاع برد فعل شيل.
ومع ذلك، لم أستطع رؤية التعبير الغاضب الذي كنت أتمنى رؤيته.
بدلاً من ذلك، كانت شيل تضع تعبيرًا كما لو كانت قد فازت.
لم يكن لدي أي شيء آخر لأقوله لشيل.
كانت هذه هي المرة الأولى منذ فترة أشعر فيها وكأنني خسرت أمامها.
خلال لحظة الصمت، رفعت شيل رأسها وكأنها تذكرت شيئًا فجأة.
“اذهب للنوم الآن.”
‘إنها تفعل ذلك مرة أخرى.’
تنهدت بعمق وسألت شيل مباشرة.
“ماذا تخططين للقيام به أثناء نومي؟“
“…”
لم ترد شيل على كلماتي.
اتجهت فقط نحو سريرها.
“سأنام أيضًا، إذن سيكون كل شيء بخير، أليس كذلك؟“
“…نعم؟“
دون انتظار الرد، استلقت شيل على سريرها وأغلقت عينيها.
كانت شيل نائمة حقًا.
ومع ذلك، إذا نمت أيضًا… لا تعرف أبدًا ما الذي سيحدث.
ربما، لن أتمكن أبدًا من الاستيقاظ إلى الأبد.
كان من الواضح أن شيئًا سيئًا سيحدث.
بعد النظر إلى شيل لفترة، نظرت حول غرفتها.
لاحظت قطعة ورق بجانب سرير شيل.
كانت هناك أشياء كثيرة مكتوبة على الورقة.
لم تكن خط يد شيل.
ومع ذلك، تمكنت من رؤية أنها تحتوي على ختم يوضح هوية الكاتب كصيدلانية لعائلة أزبيل.
– النوم كثيراً.
– تنفس الهواء الملىء بألمانا النقية.
–تجنب الحلويات.
كان هناك العديد من السطور مكتوبة عليها.
حتى لو نظرت إليها، كانت كلها أشياء جيدة للصحة.
كان من الواضح أن الصيدلانية كتبتها لشيل،
التي كان من المفترض ألا يكون لديها أي اهتمام بصحتي.
كما أنها تتطابق مع الإجراءات التي أراد شيل مني القيام بها،
ولكن… لا بد أنها كانت مصادفة.
لأن الشريرة لم تكن من النوع الذي يهتم بصحتي.
رأيت شيل نائمة، ثم اخفضت نظري إلى الورقة مرة أخرى ونظرت إلى شيل مرة أخرى.
ثم لاحظت شيئًا، شيل كانت تخالف نصيحة الصيدلاني.
–حافظ دائما على دفء جسدك.
كانت تعانق الدمية كالمعتاد، لكنها لم تغط نفسها ببطانية.
إذا فكرت في الأمر، فقد أكلت الكثير من الحلوى أيضًا.
غطيت شيل ببطانية.
ثم خطرت لي فكرة.
كانت الشريرة ميؤوسًا منها حقًا.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter