Rehabilitating the Villainess - 113- زواج
استمتعوا
كانت الأرض المقدسة مصبوغة باللون الأبيض.
كنت أنا وشيل نسير معًا على مكان يشبه القماش الأبيض.
كانت وجهتنا قاعة الزفاف التي رأيناها من قبل أثناء حضور اجتماع البركة.
كان هذا هو المكان الذي سنشكل فيه أنا وشيل رابطة أبدية.
كان سكان الأرض المقدسة يكرهوننا بسبب مكائد كلاي،
ولكن بفضل ثروة عائلة أزبيل الثرية، تمكنا من استئجار مكان الزفاف.
كانت الشائعات التي نشرتها كلاي قد تلاشت كثيرًا أيضًا،
لذا لم يكن الأمر مزعجًا إلى حد كبير.
‘على أي حال، الشيء المهم هو أن اليوم هو يوم زفافي مع شيل.’
عندما تذكرت حقيقة أنني كنت أذكر نفسي بها عدة مرات،
ظهرت ابتسامة عريضة على وجهي.
كنت أتصرف على هذا النحو،
فما نوع التعبير الذي كانت شيل الخجولة تصنعه؟
‘لا بد أنها تصنع وجهًا سخيفًا…’
التفت برأسي لأنظر إلى شيل للحصول على إجابة نهائية.
ولكن توقعي لم يكن صحيحًا.
لم تكن شايل تبدي أي تعبير سخيف،
بل كانت تزم شفتيها وكأن هناك خطأ ما.
“ما الأمر؟“
“لقد تأخرنا، أسرع!”
في الواقع، كان هناك الكثير من الوقت المتبقي قبل بدء الحفل.
كما أننا تعمدنا المغادرة مبكرًا لقضاء الوقت معًا قبل الحفل.
كانت قاعة الزفاف لا تزال قيد الإعداد من قبل أفراد الأسرة.
لذا كان هناك بالتأكيد شيء غريب في كلمات شايل.
“يبدو أنك تخفين شيئًا ما.”
“أوه، لا… لا شيء.”
عندما التفت برأسي لإلقاء نظرة،
سدت شيل طريقي وكأنها تحاول إخفاء شيء ما.
بالطبع، بجسدها الصغير، لم تتمكن من حجب رؤيتي.
وما ظهر في بصري كان تمثالًا حجريًا كانت شيل تحاول إخفاءه.
كان تمثال حاكمة الحب.
كان نفس تمثال الحاكمة الذي رأيناه عندما أتيت أنا وشيل إلى اجتماع البركة.
إذا فكرت في الأمر،
فقد حثني شيل فجأة على تكرار اعترافي أمام تمثال الحاكمة.
وبعد أن تذكرت تلك الذكرى،
أدركت لماذا كانت شيل تحاول إخفاء تمثال الحاكمة.
‘كانت هناك أسطورة مفادها أنه إذا اعترفت أمام تمثال الحاكمة، فإن حبك سيدوم إلى الأبد.’
كانت أسطورة رأيتها في كتاب قرأته قبل مجيئي إلى الأرض المقدسة.
وكان هذا هو السبب وراء استعداد شيل لتحمل العار ومطالبتي بالاعتراف مرة أخرى.
وربما كان هذا هو السبب أيضًا وراء قيامها بتغطية تمثال الحاكمة الآن.
“يبدو أنك تغطي تمثال الحاكمة.”
هزت شيل رأسها.
لكن بالنظر إلى رد فعلها، بدا أن تخميني كان صحيحًا.
على أي حال، لم أستطع إهدار الفرصة لمضايقة شيل، لذلك فتحت فمي.
“كانت هناك أسطورة مفادها أنه إذا اعترفت أمام تمثال الحاكمة، فإن حبك سيدوم إلى الأبد..”
“لا تتحدث.”
عندما أدركت أنني أعرف بالفعل عن الأسطورة، حدقت شيل فيّ.
مسحت رأس شيل عدة مرات ولم أتوقف عن المشي.
مع مرور الوقت، رأيت شجرة كبيرة.
مثل تمثال الحاكمة، كانت شجرة رأيتها من قبل.
‘علقت أمنيتي على أطول فرع من هذه الشجرة.’
كتبت شيل أمنيتها على قطعتين من الورق.
ما زلت أتذكرها بوضوح تام.
“هل تتذكرين تعليق الأمنية؟“
“بالطبع.”
“هل تمنيت أن نتمكن من تأسيس عائلة معًا؟“
لتوضيح الأمور، كانت تلك الأمنية التي كتبتها على الورقة.
“كيف يمكنك أن تعرف ذلك!”
لكن بالنظر إلى رد فعل شيل، بدا أنها كتبت نفس الشيء أيضًا.
كان بإمكاني أن أرى خدود شيل المحمرّة، لذا كان بإمكاني أن أعرف.
‘لذا كتبت شيل نفس أمنيتي.’
بالطبع، كتبت شيل شيئًا آخر.
لكنني قررت عدم النظر في الأمر.
دعنا نحتفظ بالباقي للمستقبل.
حاولت تجاهل شيل التي كانت تداعبني من الخلف واتجهت نحو وجهتنا.
بعد فترة وجيزة، لفت انتباهي قاعة زفاف ضخمة مزدحمة بأشخاص مألوفين.
استقبلنا أفراد عائلة أزبيل وعائلة باسليت بابتسامات سعيدة.
الآن، اكتملت الاستعدادات لحفل الزفاف.
بعد قضاء بعض الوقت مع شيل، التي أرادت عناقًا طويلاً في المنتصف، لم يتبق الكثير من الوقت حتى وصول الضيوف.
دخلنا قاعة الاحتفال معًا، وهدأنا قلوبنا المرتجفة قدر الإمكان.
* * *
أخذت نفسًا عميقًا وحدقت في المرآة.
فحصت جسدي بالكامل بعناية،
قلقًا بشأن ما إذا كان هناك أي غبار عليه.
كان كل شيء جيد باستثناء القلب النابض الذي لم أستطع السيطرة عليه.
“أنا متوتر للغاية.”
“اللورد الشاب، تبدو رائعًا. عليك مغادرة غرفة الانتظار قريبًا…”
لم أستطع الانتباه إلى كلمات الخادم.
كانت الأفكار حول شيل قد سيطرت على ذهني دون تمييز.
‘هل شيل بخير؟‘
لا بد أنها أكثر توترًا مني.
ومع ذلك، ستبتسم بمرح.
في ذهني، تصورت شيل متوترة.
لقد افتقدتها كثيرًا.
كان شعورًا غريبًا تمامًا لأنه لم يمر وقت طويل منذ أن انفصلت عن شيل.
في ذلك الوقت، سمعت إشارة انتهاء الاستعدادات.
لقد سحبت جسدي المتوتر بقوة، ومشيت للأمام.
دخلت قاعة الزفاف أخيرًا إلى مجال رؤيتي.
لقد رأيت سحرة عائلة أزبيل وهم يرمون سحر الضوء،
وسيافين من عائلة باسليت يقفون في صفوف.
لقد أدرت رأسي ونظرت إليهم جميعًا.
لقد تمكنت من الشعور بحسن نيتهم تجاه الحدث.
عندما وصلت نظراتي المتجولة إلى مكان معين، انفتح فمي.
لقد رأيت شيل تمشي مع الدوق جيسبن مرتدية فستان زفافها.
حالما رأيتها، تصلب قلبي، الذي كان ينبض بالتوتر، للحظة.
كانت شيل جميلة جدًا.
أكثر جمالًا كالمعتاد.
كانت أجمل وأكثر أناقة من أي وقت مضى.
لقد كانت تتمتع بهالة أنيقة ونبيلة حول كيانها، وقد فتنت عقلي.
عندما استعدت وعي، كانت شيل بالفعل أمامي.
لقد كدت أمد يدي وأعانقها.
لأنني شعرت أن شيل،
التي كانت تنظر إلي، كانت لطيفة بشكل لا يطاق.
ابتسم دوق جيسبن، الذي كان يقف بجانب شيل.
“أفضل العشاق في الإمبراطورية.”
“شكرًا لك.”
“لن أقول أي شيء طويلًا.
أعتقد أنك ستعيش حياة جيدة حتى لو لم أقل أي شيء.”
كان هذا تصريحًا مؤثرًا.
ومع ذلك، بدا أن دوق جيسبن كان يشعر بالتوتر أيضًا.
‘لماذا يبدو دوق جيسبن أكثر توترًا مني؟‘
بفضل ذلك، تمكنت من تهدئة جسدي المرتجف قليلاً.
شكرت الدوق جيسبن وأمسكت بيد شيل.
شعرت بدفء شيل.
شعرت بالدعم الدافئ من نظرات والديّنا، وليس هذا فحسب،
بل كان الجميع في قاعة الزفاف يرسلون بركاتهم الحارة.
ثم توقفنا أمام أسقف الأرض المقدسة الذي سيرأس حفل زفافنا.
فتح الأسقف فمه ليقول كل الأشياء الطيبة التي كان من المفترض أن يقولها.
على الرغم من أن ذلك كان غير محترم لأسقف الأرض المقدسة،
إلا أن أذني كانت غافلة تمامًا عن الكلمات التي كان يقولها بشغف.
السبب وراء ذلك هو أن كل انتباهي كان منصبًا الآن على شيل.
يبدو أن هذا هو الحال لشيل أيضًا.
أرسلت لي شيل نظرة، وكأنها تحاول أن تقول شيئًا.
[لماذا لا تركز!]
تمكنت من تفسير معنى تلك النظرة حتى لو لم أستطع سماعها.
[أليس الأمر نفسه بالنسبة لك؟]
أخبرت شيل أيضًا بضحكة مني.
رأيت شيل عابسة قليلاً، وكأنها فهمت ما كنت أحاول نقله.
[وجهك أحمر. أعتقد أنك متوتر حقًا.]
[تحدثي عن نفسك.]
أجرينا العديد من المحادثات الأخرى التي يمكننا نقلها دون كلمات.
كان بإمكاننا سماع دقات قلوبنا أعلى من صوت الكاهن.
يجب أن يكون الأمر نفسه لشيل أيضًا.
“… قبلة!”
وأخيرًا، تمكنت من سماع شيء.
على وجه التحديد، سمعت كلمة واحدة فقط.
عرفت على الأقل أنه حان الوقت لتقبيل شيل وأنا.
حولت رأسها نحو شيل.
كانت شيل تنظر إلي بالفعل وترفع رأسها.
في مرحلة ما، تلامست شفتاي وشفتي شيل.
فقط بعد ذلك هدأ جسدي المتوتر، وأصبحت يداي المرتعشتان ثابتتين.
أذناي، التي لم تكن قادرة على سماع أي شيء سوى صوت قلبي، أصبحت حساسة للغاية حتى أنني سمعت تدفق الهواء،
وحتى المزيد من الحرارة الدافئة غلف جسدي.
قبلة حلوة وساخنة.
قبلة جميلة يمكن أن تملأ الأرض المقدسة البيضاء النقية بحب شيل وأنا، مليئة بالألوان.
كانت قبلة طويلة بلا حدود ومرضية.
* * *
ما حدث بعد ذلك، كان تكرارًا لحياتنا اليومية السعيدة.
كنت أنا وشيل نتناول الحلوى معًا.
كان يجلس أمامنا دوق جيسبن.
أمامه، كانت حلوى واحدة كما خصصت شيل، وأمام شيل وأنا، كانت هناك أكوام من الحلويات.
‘أليس هذا كثيرًا؟‘
شعرت بالشفقة على دوق جيسبن،
الذي كان سعيدًا لأن شيل أعطته قطعة من حلواها.
ثم ناولتني شيل كعكة صغيرة وقالت، “هذا لذيذ. جربه.”
كان كما قالت شيل.
في رأيي، كانت هذه الكعكات لذيذة للغاية.
لقد أخرجت أيضًا واحدة من كعكات شيل المفضلة وقدمتها لها.
أخذت شيل الكعكة في فمها، ومضغتها وكأنها تستمتع بحلاوتها.
ثم عبست وهزت جسدها.
“إيه…”
لم يكن هناك أي احتمال أن تكره شيل كعكاتي.
بعبارة أخرى، لابد أن يكون هناك خطأ ما في شايل.
هدأت من روعي وربتت على ظهر شيل.
عادةً ما كان دوق جيسبن يسارع إلى إحضار طبيب عائلة أزبيل على الفور.
ومع ذلك، هذه المرة انفتحت عيناه على اتساعهما وفمه مفتوحًا.
“أوه، ربما…!”
تنهد دوق جيسبن مندهشًا.
وانتقلت هذه الدهشة إليّ قبل أن أعرف ذلك.
ثم خطرت في ذهني احتمالية.
‘ألا يمكن أن يكون طفلًا؟‘
لكن هذا لا يمكن أن يكون الحال.
لأن شيل وأنا أجلنا خططنا العائلية.
باستثناء تلك الليلة الحارة، كانت تتناول وسائل منع الحمل.
“أوه!”
لكن، وكأنها تنكر أفكاري على الفور، عاد غثيان شيل مرة أخرى.
لم يكن لدي وقت للتفكير أكثر.
عندما استعدت وعيي، كان طبيب عائلة أزبيل الذي استدعاه دوق جيسبن قد وصل بالفعل.
وكانت النتائج سريعة.
“أخبار جيدة! كما قال رئيس الأسرة، الانسة الشابة لديها طفل!”
كان خبرًا ذا تأثير يمكن أن يجعل الجميع في عائلة أزبيل يغمى عليهم.
* * *
كنت جالسًا على الأريكة وأنظر إلى بطن شيل.
لم أصدق أن هناك حياة صغيرة في ذلك المكان الصغير.
كنا على وشك إنجاب طفل.
سأتمكن أخيرًا من رؤية رويل.
ضحكت من السعادة رغم ذلك.
نعم، لقد تعطلت خطط الأسرة التي خططنا لها مسبقًا،
ولكن ماذا عن ذلك؟
الأمر المهم هو أنني سأصبح أبًا.
كان هناك شيء واحد فقط كنت أشعر بالفضول بشأنه.
كما خططنا، حاولنا تجنب إنجاب طفل قدر الإمكان.
‘هل من الممكن إنجاب طفل فقط من ليلة واحدة؟‘
على أي حال، كان الأمر سعيدًا للغاية.
لم أستطع مسح الابتسامة على وجهي.
لكن مع ذلك، طلبت من شيل إشباع فضولي.
“أنا سعيد جدًا.
لكن ألم نكن نستخدم أدوات سحرية لتجنب إنجاب الأطفال؟“
أومأت شيل برأسها.
بالتأكيد، لقد استخدمنا أدوات سحرية.
“آه، ربما كانت الأداة السحرية معيبة. سيكون من الجيد التحقق منها في حالة احتياجنا إلى استخدامها مرة أخرى يومًا ما.”
أومأت شيل برأسها وفتحت فمها.
“الأداة السحرية جيدة.”
‘إذن أنت تقولين أنني أسأت استخدام الأداة السحرية؟‘
فتحت شيل فمها للرد علي، الذي كان مرتابًا.
“لا بد أن ذلك حدث في تلك الليلة.”
“لذا المرة الأولى التي…”
كانت ذكرياتي عن تلك الليلة جديدة.
تلك الليلة التي شربنا فيها النبيذ وفقدنا السيطرة.
ومع ذلك، كنت قد حافظت على القليل من عقلاني،
ولم أواصل إلا بعد أن أكدت شيل أن اليوم آمن.
“ألم تقولي أنه كان يومًا آمنًا؟“
“كان كذلك.”
أصبحت أكثر فضولًا.
ولكن رؤية شيل تهز رأسها حتى الآن، لم يبدو الأمر وكأنها تكذب.
“ماذا حدث؟“
عندما طرحت سؤالي، تغير تعبير وجه شيل.
ارتفعت زوايا فمها، وشكلت ابتسامة شقية.
ثم ربتت برفق على بطنها، وأعلنت بلا خجل.
“لقد كان يومًا آمنًا لإنجاب طفل.”
بصراحة كان مشهدًا ساحرًا.
اعتززت بالمشهد أمامي ونظرت إلى ذكرياتنا الماضية.
[اصمتي، أيتها العاهرة.]
بدأ كل شيء بإهانة… جنبًا إلى جنب مع وعد بإعادة تأهيل المرأة الشريرة.
لكن الآن، لم أعتبر تلك المرأة عاهرة.
لقد أصبحت الآن زوجتي الوحيدة.
“يا للوقاحة…”
نظرت إلى أسفل لأضايق شيل. ومع ذلك، كانت شيل نائمة بالفعل.
‘أليس هذا ظلماً؟‘
ومع ذلك، كان الأمر أشبه بتصرفات شيل، لذا لم يكن الأمر مهمًا كثيرًا.
بل على العكس، أحببت وقاحة شيل ووجدتها محببة للغاية.
شعرت بالرياح تهب.
لذا نهضت لإغلاق النافذة.
لم أكن أريد أن تصاب شيل بنزلة برد.
من النافذة، كان بإمكاني أن أرى الأفق يمتد بعيدًا وواسعًا في المسافة.
كانت النجوم في الأعلى تشع ضوءًا عالياً.
على الرغم من أنها كانت بعيدة،
إلا أن ضوء النجوم القادم من النافذة كان مريحًا للغاية.
أحاط بنا ضوء النجوم.
كما لو كان يبارك ولادة حياة جديدة.
كانت النافذة مغلقة.
ومع ذلك، ملأ ضوء النجوم الغرفة بأجواء سعيدة.
عانقت شيل التي كانت مستلقية على السرير وأغمضت عيني.
بدا أن الدفء الذي شعرنا به في قاعة الزفاف لا يزال يغطي أجسادنا.
الدفء الذي لن يضيع أبدًا.
في المستقبل، كلما نظرت إلى الوراء إلى دفء ذلك الوقت، ستتبادر إلى ذهني ذكريات سعيدة.
لذا، ستكون السعادة الأبدية التي لا تنتهي معنا في المستقبل.
ستكون لدينا عائلة مليئة بالسعادة، وأحيانًا ستكون لدينا خلافات تافهة، ولكن في النهاية سنضحك ونتحدث.
كنت متأكدًا…
نهاية التشابترز الرئيسية
باقي خمس تشابترات جانبية
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter