‏Rebirth of the Evil Mother-In-Law - 78

العنوان:

حدق الرئيس غو بالأدوية على الشاشة.
بدوا مألوفين بشكل مثير للاشمئزاز.

استمتعوا

على الرغم من حقيقة أن العم دي لم يكن ذو مكانة عالية داخل العشيرة، ولكن لأنه كان من الجيل الأكبر، كان معظم أفراد العشيرة يحترمونه.

لقد كان يتفاخر دائمًا بأنه حتى رئيس العشيرة كان يحترمه.

الآن، بعد أن صرخ عليه شخص من خارج العشيرة أمام الجميع، كان غاضبًا جدًا لدرجة أنه كاد أن يسقط ميتًا في ذلك الوقت وهناك.

ومما زاد الطين بلة، أنه على الرغم من ثراء فانغ جونرونغ،
لم يعتبرها أبدًا شخصًا ذا أهمية.

“أنت، أنت…”

نظرت إليه فانغ جونرونغ وقالت:

“إذا كنت تعاني من مشاكل في التلعثم، فأنت بحاجة إلى الذهاب لرؤية الطبيب بشأن هذا الأمر. ليست هناك حاجة لإحراج نفسك مثل هذا. “

“رئيسة فانغ، العم دي، بعد كل شيء، من جيل اكبر منك.
ألا تعتقدين أنه من الصواب أن تحترمينه؟”

رجل آخر في نفس عمره، ربما كان ابن عمه،
تقدم أيضًا من بجوار تشانغ تشييانغ.

أعطته فانغ جونرونغ ابتسامة طفيفة.

“أنا غير قادرة على حشد أي احترام ممن يعتقدون أنهم يستطيعون التصرف كما يريدون فقط بسبب أعمارهم. أنا من طلب ذلك.”

كان تشانغ تشييانغ على وشك التعرض لإصابة داخلية من جميع زملائه في فريق الخنازير من حوله.

أخيرًا لم يستطع إلا أن يصرخ بغضب،

“حسنًا، أنتم جميعًا. توقفوا عن الحديث بالفعل.”

لقد فعل الكثير لإصلاح الأسوار مع فانغ جونرونغ والآن تم تدمير كل شيء.

لقد جعله يريد أن يسعل 3 لترات من الدم.

كانت فانغ جونرونغ تخرج كل شيء اليوم.

التفتت نحو تشانغ تشيسو وقالت له:

“لابد أن تكون مهمة صعبة بالنسبة لك كونك رئيسًا لمجموعة من الخنازير.”

لقد كانت هنا فقط من أجل الدراما.

ولكن إذا أصروا على جرها، فسيتعين عليهم أن يتحملوا العواقب.

إنها لا تريد أن تعطي الانطباع بأنها كانت شخص سهل.

كانت إجابة تشانغ تشيسو مثيرة للاهتمام أيضًا.

“أوه، لقد اعتدت على ذلك.”

لم ينكر أبدًا حقيقة أنها كانت مجرد مجموعة من الخنازير المحيطة بـ تشانغ تشييانغ.

نظر تشانغ تشييانغ من أحدهم إلى الآخر بشكل مشكوك فيه.

وكان أكثر قلقا الآن.

هل قام هذان الشخصان بإصلاح أسوارهما بطريقة ما دون علمه؟ فإذا كان الأمر كذلك، فقد ذهبت مصلحته.

أزعجته هذه الفكرة فقال للعم دي والرجل الآخر:

“توقفوا عن الحديث والتلاعب بالأمور من أجلي.”

كان العم دي يأمل أن يدافع عنه تشانغ تشييانغ بعض الشيء.

إن صفعه على وجهه بهذه الطريقة أمام الآخرين جعل وجهه متصلبًا.

وجد تشيانغ تشيسو ذلك مضحكًا فقط.

وكان تحالفهم أضعف مما كان يتصور.

أو لم يكن من العدل تمامًا قول ذلك.

في نهاية اليوم، لم يجرؤ تشانغ تشييانغ على الإساءة إلى فانغ جونرونغ.

ببطء ولكن بثبات، أصبحت فانغ جونرونغ شخصًا لم يجرؤ أحد على التقليل من شأنه.

ألقى نظرة مهيبة مرة أخرى وقال:

“توقف عن الحلم بمنصب رئيس العشيرة.
إذا كنت ساخطًا جدًا علي، يمكنك أن تتفرع وتبدأ بنفسك.
بهذه الطريقة لن أتمكن من الوقوف بينك وبين ثروتك.”

كانت هذه فرصة عظيمة للتخلص من هذا الفرع الجانبي.

وبهذه الطريقة لن يحتاج بعد الآن إلى إضاعة المزيد من الوقت والجهد لإبقائهم تحت السيطرة والاحتراس من أي أنشطة إجرامية قد ينخرط فيها دون علم العشيرة.

في بعض الأحيان، يجب على المرء أن يعض الرصاصة ويتخلص من البذور.

ضيق تشانغ تشييانغ عينيه ونظر إلى تشانغ تشيسو بتساؤل.

كان لعائلة تشانغ 12 فرعًا،
الفرعان الأول والثاني هما الفرعان الرئيسيان.

تم اعتبار جميع الآخرين بمثابة فروع جانبية.

كان لديه سبعة فروع على جانبه الآن.

إذا انفصلا، فسيخسر تشانغ تشيسو الكثير من قوته على الفور.

هل سيكون قادرًا حقًا على التخلي عن هذا القدر من قوته؟

وكانت فوائد التفرع واضحة.

بدون تشانغ تشيسو فوقهم، يمكنه أن يفعل ما يشاء ولا داعي للقلق بشأن استفادة تشانغ تشيسو من أفعاله.

بالإضافة إلى ذلك، بدا التفرع أيضًا أفضل في آذان الغرباء.

لن يضطر إلى تحمل عبء تنظيم تمرد.

ثم كانت هناك فانغ جونرونغ.

بأي جانب هي حقًا؟ كان هذا أيضًا سؤالًا كان يثقل كاهله.

تغير تعبيره مرارا وتكرارا.

من الواضح أنه كان يعاني من بعض الاضطرابات الداخلية.

كانت لهجة تشانغ تشيسو هادئة كالمعتاد ولكن كان بإمكان الجميع أن يعلموا بتلميح التهديد المختبئ بداخله.

“إذا لم تتمكن حقًا من الاستمرار في الأمر، فسأضطر إلى القيام بما يجب علي فعله. خذ قطعة العقار الواقعة في الجنوب أو مركز التسوق في شنغهي على سبيل المثال…”

كلماته غير الرسمية جعلت تشانغ تشييانغ ووجوه الآخرين يسقطون على الفور.

كان لدى كل شخص نقطة ضعف أو اثنتين بعد كل هذه السنوات من العمل في هذا المجال.

كانوا يرغبون في إجراء مقايضة أيضًا، لكن عندما فكروا في الأمر حقًا، لاحظوا للأسف أنه لا أحد لديه أي نفوذ ضد تشانغ تشيسو.

من المؤكد أنه أخفى آثاره جيدًا.

أم أنه كان يراقبهم منذ البداية؟

أعطى هذا الإدراك لمجموعة تشانغ تشييانغ وجوهًا طويلة.

ابتسم لهم تشانغ تشيسو قليلاً وقال: “ما رأيك؟”

ربما كان يبدو وكأنه شخص سهل للغاية ولكن لم يجرؤ أحد على التقليل من شأنه الآن.

نظرًا لأن تشانغ تشيسو قد استعاد زمام المبادرة بسهولة،
جلست فانغ جونرونغ وعادت للاستمتاع بالدراما.

“أنت محق.”

أجبر تشانغ تشييانغ على الابتسامة بعد فترة طويلة.

عندما ابتسم، يمكن رؤية جزء من أنيابه،
مما أعطاه لمحة من الطفولة اللطيفة.

ومع ذلك، بقدر ما كان الأمر يتعلق بفانغ جونرونغ، يمكن أن يكون الرجل الأكثر وسامة تحت الشمس ولكن التفكير في أنه تسبب في إفلاس شقيقها في حياتها السابقة جعله يرثى له لها.

وبقدر ما يتعلق الأمر بعائلة تشانغ،
كانت هذه مناسبة نادرة لوجود العديد منهم في نفس الغرفة.

لقد كانت فرصة جيدة للمناقشة حول التفرع.

وأدركت فانغ جونرونغ أخيرًا الغرض من وجودها هناك – أن تكون شاهدة.

لقد شهدت بالتأكيد الثروة الكامنة وراء عائلة تشانغ.

كان هناك بالتأكيد عائلة كانت موجودة منذ أجيال.

وكانت عقارات العائلة وحدها تقدر بمئات المليارات من اليوانات، ولا تشمل أي أنواع أخرى من الأصول.

لا عجب أن تشانغ تشييانغ أراد بشدة أن يحل محل تشانغ تشيسو.

كان محامو كلا الجانبين حاضرين وكانت جولة أخرى من الحجج.

كان الوقت متأخرًا بالفعل في الليل واعتقدت فانغ جونرونغ أن الأمر سيستغرق يومًا أو يومين على الأقل قبل أن يتمكنوا من معرفة الطريقة التي يريدون بها تقسيم أصولهم.

ربما تعود إلى المنزل أولاً وتعود لتشهد التوقيع النهائي.

***

عادت إلى عائلة تشانغ في اليوم التاسع لتشهد اللحظة التاريخية.

بعد توقيع الاتفاقية، غادر تشانغ تشييانغ مع الفروع الستة الأخرى.

لقد أخذوا 42٪ من إجمالي الأصول.

ذهب الباقي إلى تشانغ تشيسو والفروع الأربعة المتبقية.

من عيون شخص خارجي، كان تشانغ تشيسو يتألم بشدة.

بالنظر إلى تشانغ تشيسو غير المبالي، حتى فانغ جونرونغ كان عليها أن تشعر بالريبة: هل خطط تشانغ تشيسو لذلك عن قصد؟ أنه اختار الانفصال عن تشانغ تشييانغ والآخرين مباشرة قبل طرح الأدوية في السوق؟ لماذا سيحدث ذلك الآن؟ من المحتمل أن تشانغ تشييانغ كان ملفوفًا حول إصبعه الصغير طوال الوقت.

عندما رأت فانغ جونرونغ مدى سعادة تشانغ تشييانغ بعد توقيع العقد، أضاء له شمعة بصمت.

قال تشانغ تشييانغ لـ فانغ جونرونغ:

“سنستضيف احتفالًا عشائريًا في اليوم أو اليومين التاليين.
أتساءل عما إذا كان لدى الآنسة فانغ الوقت للانضمام إلينا. “

لقد قام مرة أخرى بمد غصن الزيتون إلى فانغ جونرونغ.

كان لدى فانغ جونرونغ نظرة معقدة عليها.

“متى؟”

قال تشانغ تشييانغ: “12 مارس”.

لقد دفع لعراف للعثور على هذا التاريخ المثالي.

كانت خطته هي دعوة الضيوف ذوي المكانة وإظهار قوته لهم، ومن خلال ذلك، تهدئة أعضاء العشيرة الجدد أيضًا.

لقد أراد أن يعلم الجميع أن اختيار متابعته كان القرار الصحيح وأراد أيضًا أن يندم تشانغ تشيسو على ما فعله.

لقد كان يكره تشانغ تشيسو منذ الطفولة.

كلاهما ولدا في الفرع الرئيسي لكن تشانغ تشيسو حصل على جميع الامتيازات لمجرد أنه كان الأكبر منهما.

ألقت فانغ جونرونغ نظرة مثيرة للاهتمام عليها.

من المؤكد أن تشانغ تشييانغ يعرف كيفية اختيار الوقت المناسب.

لقد اختار اليوم الذي سيتم فيه إطلاق الأدوية الجديدة.

لماذا يريد أن يفعل ذلك بنفسه؟

بالطبع لن تحضر.

كانت تشعر بالقلق من تعرضها للضرب إذا ظهرت.

هزت رأسها. “سوف أكون مشغوله في ذلك اليوم.
استمتع باحتفالك.”

عبس تشانغ تشييانغ قليلاً ولكن لم يكن هناك ما يمكنه فعله لإجبار فانغ جونرونغ على حضور الحدث.

وعلى هذا النحو، كان عليه أن يسلك الطريق السريع.

“آمل أن نحظى بالمتعه في العام المقبل.”

شعرت فانغ جونرونغ أنه لن يكون هناك عام قادم.

أخيرًا لم تستطع مساعدة نفسها وسألت:

“من هو العراف الرئيسي الذي قمت بتعيينه؟”
وعليها أن تتجنب هذا الشخص.

لقدراته كان لها مجال كبير مما هو مرغوب فيه.

قدم تشانغ تشييانغ اسم الشخص ومعلومات الاتصال به إلى فانغ جونرونغ.

لم يكن سعيدًا جدًا لأن فانغ جونرونغ لن تنضم إلى احتفالاتهم، لكن فكرة أن يصبح قريبًا رئيس المنزل حلت محل كل شيء آخر.

وكان الأمر كذلك بشكل خاص عندما أحاط به الجميع كما لو كانوا يعتقدون أنه مركز الكون.

هذا الشعور بالتفوق جعله يشعر وكأنه يتجول بلا وزن على السحابة التاسعة.

استمرت حماسته حتى اليوم الثاني عشر من الشهر.

لقد عملت شبكته مع الطب بشكل جيد جدًا مؤخرًا.

وقد حضر العديد من الضيوف الاحتفال شخصياً من أجله وكان الحدث حيوياً للغاية.

شهد جميع أفراد العشيرة الذين اختاروا متابعة تشانغ تشييانغ كيف أن كل هذه الشخصيات الكبيرة كانوا يبتسمون كثيرًا لدرجة أنه بالكاد يمكن رؤية عيونهم.

لقد وثقوا في أنهم يستطيعون الذهاب إلى أبعد من ذلك تحت قيادة تشانغ تشييانغ.

كما ألمح كل ضيف، بينما كانوا يهنئون تشانغ تشييانغ،
إلى أن الأدوية التي تلقوها منه كانت على وشك النفاد.

حافظ تشانغ تشييانغ على الابتسامة عليه، ولكن، متذكرًا موقف فانغ جونرونغ اللامبالي، لم يستطع إلا أن يقلق قليلاً.

كان الأمر كما لو أن دلوًا من الماء المثلج قد ألقي عليه.

عينيه خافتة قليلا.

لا يمكن السيطرة عليه من قبل شخص آخر من هذا القبيل.

بطريقة أو بأخرى، كان بحاجة للحصول على تركيبة الأدوية.

لقد كان يرد على عائلة تشانغ ولكن من كان يظن أن عائلة تشانغ ستكون ضعيفة للغاية، وحتى هذا التاريخ، ليس لديها ما تظهره سوى إهدار جميع الأدوية التي قدمها لهم.

كان لدى فانغ جونرونغ ابن وابنة،
بالإضافة إلى ابنتها بالتبني تشونغ يي.

قد تبدو فانغ جونرونغ لطيفة لابنتها بالتبني،
لكن ذلك كان على الأرجح للعرض فقط.

إذا كان يتآمر ضدها، فسيتعين عليه استهداف لي شيزي أو لي شينيون.

إذن أي واحد يجب أن يختار؟

كانت فانغ جونرونغ دائمًا ما تتظاهر بأنها قطعت علاقاتها مع ابنها وكانت تعرف دائمًا أنها أم شغوفة بابنتها.

ومع ذلك، ربما كانت لي شينيون مجرد الواجهة المستخدمة لإلهاء الآخرين وأن لي شيزي كان هو الذي كانت تحاول حمايته حقًا.

هذا ما كان سيفعله لو كان هي.

بقدر ما كان الأمر يتعلق بذلك، كانت فانغ جونرونغ هي المرأة تمامًا.

وبعد التفكير في الأمر قليلاً، اتخذ قراره.

“تشييانغ، لماذا انت شارد الذهن ؟”

تذكر تشانغ تشييانغ نفسه وشرب نخبًا مع الشخص الآخر.

“أوه، لا شيء فقط. لقد تذكرت للتو أن شيئًا.”

الشخص الذي اقترب منه كان رئيس شركة غو الذي كان قريبا مع تشانغ تشييانغ مؤخرًا.

“أنت تعرف كيف تسير الأمور – ينشيء المرء عائلته أولاً ثم ينشيء أعماله التجارية. لقد تم إطلاق عملك بالفعل. هل تعتقد أنك يجب أن تبدأ في التفكير في العائلة؟ زوجتي لديها ابنة اخت فاضلة جدا.
هل ترغب في مقابلتها على العشاء في وقت ما؟”

أعطاه تشانغ تشييانغ ابتسامة متحفظة وقال:

“بالتأكيد.”

عندما رأى الرئيس غو أن تشانغ تشييانغ قد قبل الدعوة، كان على وشك التفاخر أكثر عندما سارت سكرتيرته نحوه على عجل وهمست بشيء في أذنيه.

سقط وجه الرئيس غو على الفور وقام بالبحث على هاتفه على الفور.

فتح موقعًا على شبكة الإنترنت وسرعان ما وجد مقطع الفيديو الذي كان يبحث عنه.

وبعد فترة قصيرة، أمكن سماع كلمات المذيع الواضحة.

“… … أطلقت شركة غاويوان دواءين جديدين اليوم. أحدها هو كريم اليشم الأبيض وله القدرة على تعزيز نمو العظام والعضلات. والآخر هو حبوب إزالة السموم. وفقًا للبحث، فقد حقق نجاحًا مذهلاً في علاج سموم الثعابين والعقارب، وما إلى ذلك. ويصل سعر كريم اليشيم الأبيض إلى 888 يوانًا للزجاجة وحبوب إزالة السموم 518 يوانًا. وسيعقد المؤتمر الصحفي في الساعة 9 صباحًا غدًا وسيتم مناقشة المزيد حول هذين الدواءين.”

حدق الرئيس غو بشدة على الشاشة.

كانت زجاجتا الأدوية مألوفتين جدًا.

مألوفة بشكل مثير للاشمئزاز، في الواقع.

– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter