Rebirth of the Evil Mother-In-Law - 68
استمتعوا
كان هدف فانغ جونرونغ هو الحجر رقم 134،
وهي أحد الأحجار الواعدة للغاية.
تم تقطيع هذه الحجارة مباشرة إلى نصفين وكانت الأجزاء التي تم كشفها ذات نوعية ممتازة من الأنواع الزجاجية.
تبدو الطبقة الخارجية وكأنها جيرية بدون أي صدع.
لقد كان جيدًا بقدر ما يمكن أن يحصل عليه.
وكان سعره المبدئي 28 مليونًا.
أشارت فانغ جونرونغ إلى أن طاقة تشي الغامضة لهذه القطعة كانت متواضعة جدًا.
كان من الواضح أن الجزء الداخلي من القطعة لا يتطابق مع ما يمكن للمرء رؤيته من الخارج – وهي عينة مثالية لباي شيوان.
قالت دون تردد:
“50 مليوناً.”
المبلغ الذي تضاعف سعر البداية تقريبًا جعل الجميع يلهثون.
لم تكن فانغ جونرونغ عالية جدًا ولكنها كانت عالية بما يكفي في مكان هادئ جدًا حتى تسمعها باي شييوان.
“هذا يبدو واعدًا جدًا. أعتقد أنه مثالي للعناية بالبشرة.”
لم تستطع باي شيوان أن تتحمل سماع كلمة ‘العناية بالبشرة’.
لقد كادت أن تسحق أسنانها وأدخلت رقمًا أيضًا.
ورفعت لافتتها “78 مليون.”
جميع الآخرين الذين وضعوا أعينهم على هذا شعروا بألم في أسنانهم.
قام هذان الشخصان برفع التكلفة بشكل مباشر أعلى من المبلغ الذي كانا في ذهنهما، لذا لم يكن أمامهما خيار سوى الاستسلام.
بعد كل شيء، كان لديهم جميعًا ميزانية في المنتصف.
رفعت فانغ جونرونغ السعر مرة أخرى دون تردد.
“91 مليون.”
“102 مليون.”
وكانت العدوانية بين الاثنين واضحة ومتفجّرة،
وارتفعت الأسعار إلى عنان السماء.
حتى أولئك الذين كانوا مع باي شييوان كانوا يحاولون التحدث معها.
“بهذا المعدل، سوف تخسرين المال حتى لو فزتي بالمزايدة.”
لم تبدو باي شييوان سعيدة للغاية لكنها كانت لا تزال عنيدة.
“لا بأس. يبدو الحجر واعدا جدًا.
يمكن أن يصبح أفضل عامل جذب لمتجرنا.”
لم تكن أسرتهم في حالة جيدة خلال السنوات القليلة الماضية ولم تتمكن إلا من جلب الأحجار الكريمة ذات المستوى المتوسط.
لقد افتقروا إلى المنتجات الراقية لتعزيز أناقة متجرهم.
بعد كل شيء، كانت باي شييوان هي السيدة الرئيسة.
ماذا يمكن للآخرين أن يقولوا بعد أن قالت ذلك؟
لقد قالوا بالفعل ما ينبغي عليهم وما يمكنهم القيام به.
عندما وصل السعر إلى 103 ملايين،
استسلمت فانغ جونرونغ وفازت باي شييوان بالمزايدة.
كان قلب باي شييوان ينزف، ولكن عندما رأت خيبة الأمل على فانغ جونرونغ، شعرت بالنشاط على الفور.
كما لو أنها فازت في معركة ما، أعطت فانغ جونرونغ نظرة راضية.
كررت فانغ جونرونغ نفس خدعتها ورفعت الأسعار.
لقد نجح الأمر في كل مرة وسقطت باي شيوان في كل فخ نصبته لها فانغ جونرونغ.
لقد اشترت كل المنكوبين.
كان رأس مالها محدودًا، وأنفقت كل أموالها على الصخور القليلة.
أخيرًا، لم يكن بوسعها فعل أي شيء آخر سوى مشاهدة عرض فانغ جونرونغ على صخور أخرى ولم يعد لديها القدرة على رفع الأسعار.
كانت غاضبة: كان بإمكانها شراء المزيد.
لقد كان خطأ فانغ جونرونغ في التنافس معها وجعلها تنفق الكثير من المال الإضافي.
من الواضح أنها نسيت تمامًا أنها هي التي بدأت كل شيء.
عندما انتهت فانغ جونرونغ من الضغط على كل رأس مال باي شييوان، اشترت بسعادة القليل الذي كانت عينها عليهم حقًا.
حتى أن جيانغ ديكسيان اشترى قطعة صغيرة بنفسه.
استمر المزاد يومين، وفي نهاية اليوم الثاني، دفعت وكانت على وشك الذهاب بمشترياتها عندما أوقفتها باي شييوان،
“ألا تريدين استخراج أحجارك الكريمة، جونرونغ؟”
لقد استشارت فريق الخبراء الخاص بها.
وفقًا لهم، فإن القلة التي اشترتها فانغ جونرونغ كانت محفوفة بالمخاطر.
على الأرجح، سيكونون متخبطين.
ولهذا السبب أرادت إبقاء فانغ جونرونغ هناك.
لقد أرادت أن تفهم فانغ جونرونغ أنه لا ينبغي لها أن تحاول المقامرة على الاحجار إذا لم تكن تعرف ما كانت تفعله.
يمكن للمرء أن يخسر ثروة عائلته إذا لم يكن الشخص حذراً.
لقد كانت لطيفة فقط عندما حاولت مساعدة فانغ جونرونغ في تعلم هذا الدرس الصعب.
كان لدى فانغ جونرونغ نظرة معقدة عليها.
كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها شخصًا يعرض بإصرار أن يتم صفعه على وجهه.
يا له من حمقاء نقية 100٪.
ابتسمت لها بشكل مشرق.
“بالتأكيد، دعينا نستخرج القليل منها للمتعة إذن.”
ثم قالت عرضًا:
“إن استخراج الأحجار الكريمة وحده يمكن أن يكون مملاً.
لماذا لايكون لدينا رهان أيضًا؟”
عبست باي شيوان وكان لديه شعور سيء.
بدت فانغ جونرونغ واثقًا جدًا.
ولماذا جعلها واثقة من نفسها إلى هذه الدرجة؟
ومع ذلك، نظرت إلى الخبراء الواقفين بجانبها،
وشعرت مرة أخرى أنه ليس لديها ما يدعو للقلق.
قالت:
“نعم، على ماذا تريدين أن نتراهن؟”
قال فانغ جونرونغ بشكل عرضي،
“ماذا عن 2 مليون يوان؟”
مبلغ مثالي كمكافأة لـ شينيون و تشونغ يي.
كلاهما كان أداؤهما جيدًا خلال الامتحانات النهائية.
كان هذا المبلغ الذي تستطيع باي شيوان تحمله،
على الرغم من أنه سيؤذي قليلاً.
لا انتظر.
لماذا تتألم؟ بالتأكيد أنها لن تخسر.
وقالت انها سوف تكسب المال فقط.
لقد اختارت أغلى ثلاثة منها ليتم استخراجها على الفور.
ثم، بالنظر إلى فانغ جونرونغ، يبدو أنها اختارت ثلاثة بشكل عشوائي.
قررت الدوقة كابيت، التي أحبت لنفسها العرض الجيد، البقاء في الخلف بدلاً من العودة للراحة في فندقها كما خططت في الأصل.
أول عمل الذي جلعت باي شيوان السيد يعمل عليه هو الذي دفعت مقابله 130 مليون يوان؛ الشي الذي كانت أكثر ثقة به.
لكن مظهرها الواثق اختفى تمامًا بعد ساعات قليلة.
نظرت إلى الحجر بعدم تصديق.
لم يكن هناك سوى طبقة رقيقة من اللون الأخضر على سطح الصخرة وكانت الطبقة رقيقة جدًا لدرجة أنها كانت مثيرة للشفقة.
بدا الأمر كما لو كان هناك لأغراض الديكور فقط.
بغض النظر عن السوار، لم يكن الأمر كافيًا حتى لصنع خاتم منه.
يمكنها تحويلها إلى بضع خرزات على الأكثر، إذا كانت محظوظة.
تحت الضوء، يمكن لأي شخص آخر رؤية ما كان تحته.
لم يكن اليشم نقيًا على الإطلاق ولا يمكن تحويله إلا إلى مجوهرات رخيصة.
وكان السعر المقدر لحجر مثل هذه مئات الآلاف من الدولارات على الأكثر.
كما يقول المصطلح التجاري، كان الفشل كاملا.
كادت باي شيوان أن يغمى عليها عندما تذكرت المبلغ الذي دفعته مقابل ذلك.
“مستحيل. هذا مستحيل…”
تمتمت باي شييوان،
الذي أصرت على دفع مبلغ فلكي مقابل هذه القطعة، بشكل متكرر.
عندما التفتت لتنظر إلى حجز فانغ جونرونغ،
كادت عيناها تتحول إلى اللون الأحمر مما كانت تنظر إليه.
أول قطعة لـفانغ جونرونغ تم استخراجها كانت من النوع البنفسجي النادر.
ومن بين أنواع البنفسج التي رأتها في الماضي،
كان معظمها ذو نوعية رديئة.
من ناحية أخرى، كان هذا اللون بنفسجيًا داكنًا نادرًا.
كانت غامضة وأنيقة تحت الضوء.
لقد فتن السيد الذي استخرج الجوهرة بها.
“لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا اللون البنفسجي النقي من قبل،
خاصة بالنسبة للنوع الزجاجي.”
“إذا كنت تريدين بيع هذه الجوهرة الخام بالمزاد،
فمن المحتمل أن تجلب مئات الملايين.”
كان هناك العديد من المتفرجين الآخرين بالإضافة إلى الدوقة كابيت.
بالنظر إلى التناقض الصارخ بين الحجرين، لم يكن بوسعهم إلا أن يتأسفوا على أن الرهان على الحجارة كان بالتأكيد ميتافيزيقيًا* للغاية.
* فكرة خارج إدراك الحس البشري
التجارب مهمة ولكن الحظ لا يقل أهمية.
كان لدى باي شيوان معها فريق من الخبراء وما زالوا يرتكبون خطأ.
فانغ جونرونغ، الذي فازت بهذه القطعة عرضًا، دفعت مليون يوان فقط.
المعدل الذي استفادت منه جعل الآخرين يشعرون بالغيرة.
قررت الدوقة كابيت، التي أغرتها ما كانت تراه،
استخراج واحدة منها أيضًا.
يبدو أن كل السخرية أثارت غضب باي شييوان أكثر.
ثرثرت:
“لا يزال أمامنا اثنان آخران لنستمر!”
كان ذلك صحيحا.
إنها لم تخسر بالكامل بعد.
لقد كانوا يتنافسون ثلاث مرات! بغض النظر عن مدى روعة حجر فانغ جونرونغ الأولى، فهذا يعتبر فوزًا واحدًا فقط.
لقد حاولت جاهدة ألا تنظر إلى الجاديت الزجاجي البنفسجي الخاص بـفانغ جونرونغ لأنها لا تريد أن تجد نفسها مسرعة هناك تحاول أخذها بعيدًا عن فانغ جونرونغ.
ما حدث بعد ذلك كان غير متوقع لباي شيوان.
حتى من حولهم يمكنهم سماع صوت صفع وجه باي شييوان بشكل متكرر.
لم تكن احجارها المتبقية أفضل حالًا.
بدت القطعة الثانية كما لو كان هناك الكثير من الجاديت عالي الجودة على سطحها، ولكن بمجرد فتحها، يمكن للمرء أن يرى أنها لم تمتد إلى داخل الصخرة.
كانت قيمتها على الأكثر 10 ملايين يوان.
بالتأكيد ليس قريبًا من مبلغ 98 مليون يوان الذي تم جلبه في المزاد.
أما الثالث فكان شفافًا جدًا ولكن المشكلة فيه كانت أنه يحتوي على الكثير من الملوثات، مما أثر على سعر الجوهرة الخام.
دفعت باي شييوان ما يقرب من 300 مليون يوان مقابل الحجر الثالث، لكن قيمة الحجر، بعد استخراجها، كانت مجرد جزء صغير من ذلك.
إن فكرة خسارة 300 مليون يوان كادت أن تجعل باي شييوان تتوقف عن التنفس.
أسوأ ما في الأمر هو أن فانغ جونرونغ لم تخسر أي أموال على أي من الصخور الخاصة بها.
بل على العكس تمامًا، فقد كسبت المال بقبضة اليد.
أما النوع الثاني فكان من النوع الجليدي مع الزهور العائمة.
وكان الثالث لا يصدق بشكل اكثر.
لقد كان من الزجاج الأخضر الزمردي الذي نادرًا ما شوهد في السنوات الأخيرة.
حساسة ومشرقة، كانت مثالية.
وبالحكم على حجمها، يمكنها على الأرجح أن تصنع منها ستة أساور.
الصورة: نوع الجليد مع الزهور العائمة
الصورة : نوع الزجاج الزمرد
كان أولئك الذين يقفون حول فانغ جونرونغ على وشك أن يصابوا بالجنون.
أراد الكثيرون مصافحتها حتى يتمكنوا من مشاركة بعض حظها.
لم يمشون فوق باي شييوان عندما سقطت؛ لقد حذفوها تمامًا.
وهذا جعلها تشعر بالسوء مما لو كانوا قد سخروا منها.
لقد صُدمت باي شيوان لدرجة أنها لم تستطع حتى تركيز عينيها.
كانت أطرافها باردة ولم يكن لديها أي فكرة عن كيفية مواجهة الغضب الوشيك الذي سيأتي بالتأكيد من أعضاء آخرين في عشيرتها.
مشت فانغ جونرونغ أمامها ونادى عليها بلطف.
“شييوان.”
كان صوتها لطيفًا للغاية كما لو كانوا أصدقاء لسنوات عديدة.
نظرت باي شيوان فجأة.
كان هناك تلميح من الكراهية العميقة في كبيرها يينغ.
“هل أنت هنا لتسخرين مني؟”
رفعت فانغ جونرونغ زوايا شفتيها وقالت:
“لا، أنا هنا لأشكرك.”
تجمد تعبير باي شيوان.
لقد كانت في حيرة قليلاً.
تشكرها على ماذا؟
أعطتها فانغ جونرونغ الابتسامة المثالية.
“لولاك، ربما كنت قد اشتريت تلك الاحجار. شكرا لمساعدتي في توفير الكثير من المال. كنت مثل شخص لطيف.”
“أوه، ثم بشأن رهاننا. لا تنسي أن تحولي لي المليون يوان .”
بالنظر إلى عينيها، رأت باي شيوان تلميحًا للسخرية.
اهتز جسدها وقبضت يديها، وغرقت في شعور بالندم العميق.
بالضبط.
لماذا أرادت المزايدة على تلك الحجاره فقط لتوضيح نقطة ما؟
كان من الممكن أن تكون هذه خسارة فانغ جونرونغ والآن تم نقلها إليها.
كيف ندمت على ذلك الآن! وكم كانت تشعر بالكراهية!
ثم حدث لها شيء آخر.
في كل مرة كانت تثير فيها عداوة فانغ جونرونغ، لم تكن تتقدم أبدًا.
ربما كان وجود فانغ جونرونغ هو الكريبتونايت* الخاص بها.
*الكريبتونايت هو حجر اخضر من الفضاء و نقطه ضعف سوبرمان
لسوء الحظ، لم تدرك ذلك إلا بعد فوات الأوان.
كانت شفتيها شاحبتين مثل الورق،
وتمنت أن تتمكن من العودة بالزمن إلى الوراء.
من المؤكد أنها كانت ستبقى بعيدًا عن فانغ جونرونغ قدر الإمكان.
“فانغ، انظري! حصلت على نوع الزهرة الزرقاء!
هذا اللون رائع جدا لا أعتقد أنني أريد استخدامه للعناية بالبشرة.”
جاء صوت متفاجئ وكانت الدوقة كابيت قادمة لتشمت بعد أن تم استخراج صوتها.
تمت رؤية جميع الأحجار الكريمة النادرة من نوع الجليد مرارًا وتكرارًا اليوم وتحدث الكثيرون عنها، وتأثرًا بالمزاج في الموقع، قام العديد من الآخرين أيضًا بسحب أحجارهم الخاصة لاستخراجها من أجل المتعة.
الصورة : نوع الزهرة الزرقاء
كانت كلمات الدوقة كابيت، بلا شك،
القشة الأخيرة على ظهر البعير بالنسبة لباي شيوان.
لقد أغلقت التابوت بشكل مثالي بالنسبة لها.
يبدو أن شيئًا ما قد انفجر داخل رأسها وأصبحت ترى اللون الأسود فجأة.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter