‏Rebirth of the Evil Mother-In-Law - 43

استمتعوا 

كانت لي شينيون وعدد قليل من زملائها على وشك زيارة إحدى الشركات.

عندما بدأت المدرسة لأول مرة، 

تقدمت بطلب وانضمت بنجاح إلى اتحاد الطلاب. 

في الآونة الأخيرة، كانت المدرسة تستضيف بعض الأنشطة، وعادة ما تطلب من أعضاء اتحاد الطلاب طلب التمويل من الجهات الراعية الخارجية.

كانت لي شينيون جميلة ومنفتحة، لذا وقعت مهمة التماس التمويل عليها وعلى أحد زملائها في المدرسة، تشاو شيوي. 

كانت لي شينيون تحافظ على الهدوء منذ أن بدأت المدرسة. 

كان زملاؤها يعرفون فقط أنها تنتمي إلى عائلة ثرية ولكن لم يعرفوا أنها ابنة فانغ جونرونغ.

الحقيقة هي أن كل ما كان عليها فعله هو سؤال والدتها وبالتأكيد أن والدتها سترعاها دون مزيد من اللغط، لكن لي شينيون لم ترغب في القيام بذلك. 

لقد أرادت تجربة قدرتها الخاصة واعتبار هذه أيضًا فرصة لاكتساب بعض الخبرة الواقعية.

وإذا فشلت فقد فشلت. 

كل شخص لديه فشلين تحت أحزمتهم.

بمجرد أن رأت لي شينيون الشخص المسؤول، 

ندمت على ذلك على الفور. 

كان عمر الشخص المسؤول 50 عامًا على الأقل، 

وكان ينظر إليهما بطريقة موحية للغاية. 

كان الشعور بالفساد واضحا.

كانت هذه شركة مشروبات رياضية، 

لكن لم يكن لها حضور كبير في السوق. 

على الرغم من أن لي شينيون أمضت الكثير من الوقت في اللعب، 

إلا أنها كانت حول والدتها لفترة كافية لتتعلم بعض الأشياء.

تحدثت عن البيانات التي قاموا بإعدادها مسبقًا وبدأت في مراجعتها. 

حتى أنها تحدثت عن كيفية الإعلان عن منتجاتهم إذا حصلوا على رعايتهم.

الشخص المسؤول ابتسم لهم فقط دون التزام.

بحلول الوقت الذي انتهت فيه لي شينيون من الحديث، قال أخيرًا: 

“بدا كل هذا رائعًا، ولكن لدينا العديد من الخيارات للاختيار من بينها. لماذا نريد الذهاب معك؟“

“ما هي الفوائد التي يمكنك تقديمها لي” 

كان ينظر إلى لي شينيون لأعلى ولأسفل والطريقة التي كان ينظر بها إليها مثل الثعبان الذي ينظر إلى فريسته أصابتها بالقشعريرة. 

كلماته الموحية للغاية جعلتها تشعر بالغثيان.

وأضاف المسؤول.

 “أنت تشبهين إلى حد كبير صديقتي السابقة.

 لقد ذكرني بكل الأوقات الجيدة التي قضيناها معًا.”

يا إلهي!

يجب أن تكون لي شينيون حمقاء حتى لا تفهم المعنى الضمني وراء كلماته.

انخفض وجهها وقالت:

 “حسنًا، حسنًا، استمر في التفكير في ذلك بعد ذلك.”

يالك من أبله. 

كان يحاول استخدام القواعد غير المعلنة عليها؟ 

من المؤكد أنها ستضع هذه الشركة في الاعتبار.

التقطت يد زميلتها، وكانت على وشك المغادرة.

“من الأفضل أن تفكري مرتين في هذا الأمر. 

سيتم إغلاق بابك في اللحظة التي تخرجين فيها من هنا.” 

كانت نبرة الشخص المسؤول مهددة إلى حد ما.

أعطته لي شينيون إصبعها الأوسط مباشرة قبل أن تفتح هاتفها المحمول بسرعة وترسل نداء استغاثة في الطابق السفلي. 

كانت فانغ جونرونغ قلقة عليها واستأجرت عددًا من الحراس الشخصيين لمتابعتها. 

لم تكن لي شينيون تريد أن تبرز كثيرًا عندما كانت في المدرسة، 

لذلك كان الحراس الشخصيون ينتظرون عادةً في جميع أنحاء المدرسة. 

كانوا ينتظرون في الطابق السفلي عندما صعدت إلى الطابق العلوي.

تم تنبيه حراسها الشخصيين بعد مكالمتها.

وعندما وصلت إلى الباب، 

أدركت أنه مغلق من الخارج ولم تتمكن من فتحه.

“هناك العديد من الطرق التي يمكنني استخدامها لرعاية الفتيات الصغيرات مثلك. أقترح عليك أن تكوني متعاونة“، 

قال الشخص المسؤول بطريقة شنيعة.

“إذا فعلت ما أقول، فلا تهتمي بمبلغ 10000 يوان، 

فيمكنني حتى رعاية ما يصل إلى 100000 يوان.”

بعد أن قال ذلك، وقف ومشى إلى الفتاتين.

من خلال صرخة تشاو شيوي، أخرجت لي شينيون شيئًا من جيبها ورشته مباشرة على وجه الشخص المسؤول. 

لم يتوقع الشخص المسؤول أن يكون لدى الفتاة الصغيرة شيء كهذا معها وتحمل العبء الأكبر منه.

كانت الرائحة نفاذة، وشعرت عيناه، 

عندما تلامست مباشرة مع السائل، وكأنها مشتعلة. 

لم يعد بإمكانه الحفاظ على سلوكه المتعجرف بل بكى وعيناه مغلقتان. 

تعثرت يديه في الهواء.

“ايتها الساقطة!” 

صرخ ولعن في نفس الوقت، لكنه لم يتمكن من فتح عينيه من الألم. 

لقد اصطدم عن غير قصد بالرف المجاور له وألمته ساقه بشدة لدرجة أنه سقط على ركبتيه.

انتظرت لي شينيون، التي لا تزال تحمل رذاذ الفلفل في يدها، 

وصول الحراس الشخصيين إلى هنا. 

لقد أخبرتهم بالفعل بالطابق الذي ستكون فيه قبل أن تصعد إلى الطابق العلوي.

كانت تشاو شيوي يجري مكالمة أيضًا. 

وهي تحبس دموعها، 

وطلبت من الآخرين من اتحاد الطلاب أن يأتوا بسرعة.

وبعد ثانية، فُتح باب غرفة الاجتماعات.

دخل رجل طويل وقوي ذو مظهر وسيم إلى الداخل. 

كان عابسا قليلاً، وبدا قلقًا.

 “هل انت بخير؟“

مشى نحو لي شينيون، ولكن قبل أن يتمكن من إظهار ابتسامة مريحة لهم، قوبل بهجوم رذاذ الفلفل الذي جعل المرء يرغب في الإغماء.

……

“أووووووو….”

على الرغم من وسامه ولطف تشانغ بي، عندما تعرض لهجوم برذاذ الفلفل، لم يعد قادرًا على الحفاظ على صورته النبيل. 

نظرًا لأنه لم يكن قادرًا على الاقتراب من فانغ جونرونغ من نهايتها، 

فقد اعتقد أنه يمكنه تجربة زاوية ابنتها.

كانت لي شينيون محمية جيدًا، وبدا أنها فتاة جميلة وساذجة ومدللة قليلاً. 

الطريقة الأسهل والأسرع للوصول إلى قلبها كانت بلا شك البطل الذي أنقذها من موقف رهيب.

كان تشانغ بي ينتظر هذه الفرصة لفترة طويلة. 

لقد كان يخطط منذ أن اكتشف أن لي شينيون كانت تبحث عن رعاة لمدرستها. 

لقد دفع المال لشخص ما في اتحاد الطلاب واكتشف الشركات التي اتصلت بها للحصول على الرعاية، وأخيراً اختار هذه الشركة التي يديرها مينغ تشيانغ.

كما طلب من شخص ما أن ينظر في دفاتر هذه الشركة بحثًا عن أي أعمال مشبوهة. 

بمجرد أن أصبح في متناول اليد، قام بابتزاز ورشوة مينغ تشيانغ للعمل معه لتقديم العرض.

وبطبيعة الحال، لم يكشف عن هوية لي شينيون الحقيقية لـ مينغ تشيانغ لكنها كانت مجرد فتاة عادية من عائلة متوسطة. 

وقد طمأن ذلك مينغ تشيانغ. 

بعد كل شيء، فإن معظم الفتيات العاديات اللاتي واجهن مثل هذا الشيء سيختارن التزام الصمت في حالة عدم تعرضهن لأذى جسدي.

حتى لو أوقع نفسه في نوع من المشاكل، 

فإن وضع عائلة تشانغ سيكون قادرًا على إصلاح أي شيء له.

كانت خطة تشانغ بي هي الظهور أمام لي شينيون كحاكم خلال أسوأ اللحظات. 

ربما لم يكن ليحاول اتباع طريق مختصر كهذا في الماضي، 

لكنه اختار شيئًا أكثر تقدمًا. 

ولكن، لأسباب غير معروفة مؤخرًا، رفض تشانغ تشيسو مواصلة العلاج معه منذ فترة. 

افترض أفراد العشيرة أنه فعل شيئًا أساء إلى تشانغ تشيسو وكانوا مستائين منه. 

كان هذا هو السبب وراء حاجته إلى الاندفاع نحو نوع من الإنجاز ولم يكن أمامه خيار سوى اعتماد طريقة أكثر خطورة.

اللقاء الأول الذي كان من المفترض أن يكون جميلًا كما هو موصوف في الرواية، ولكن بدلاً من ذلك، تم الترحيب به بهجوم يشبه العاصفة الرعدية.

في تلك اللحظة من الزمن، قوبل تشانغ بي بنفس مصير مينغ تشيانغ – كلاهما يتدحرج على الأرض وهم يصرخون.

بالنظر إلى الاثنين، 

ضربت لي شينيون بقبضتها على كفها الأخرى وقالت: 

“أوه! لقد نسيت أن أفعل شيئًا!”

سألت زميل تشاو شيوي في المدرسة بشكل تعاوني، 

“ما هذا؟” 

لقد كانت قلقة في وقت سابق، 

ولكن في النهاية، اعتنت لي شينيون بالأمر كله بنفسها. 

ومع ذلك، لماذا حملت معها رذاذ الفلفل؟!

“اتصلي بالشرطة!” 

قالت لي شينيون رسميًا.

حدقت بشراسة في الرجلين على الأرض. 

على ما يبدو، كانت قد افترضت بالفعل أن تشانغ بي كان شريكًا.

وبحلول هذا الوقت، كان حراسها الشخصيون قد وصلوا أيضًا. 

زودتها أجسادهم الممتلئة بإحساس قوي بالأمان.

أومأت لي شينيون، التي كانت تتحدث إلى رجال الشرطة عبر الهاتف، برأسها عليهم.

…..

واضطر تشانغ بي، الذي كانت عيناه حمراء زاهية، 

إلى توضيح أنه لم يكن شريكا للشرطة. 

لقد كان هناك للحديث عن صفقة تجارية عندما سمع الصراخ، 

وجاء للتحقق من ذلك، وكان مخطئا باعتباره شريكا.

حتى أنه كان عليه أن يكشف عن هويته.

أما بالنسبة لمينغ تشيانغ، فقد أعرب لرجال الشرطة عن أنه كان يشرب كثيرًا ولم يكن يفكر بشكل صحيح وأنه على استعداد للاعتذار للضحايا ودفع ثمن خطأه. 

لم يكن لديه أي من الغطرسة عليه في وقت سابق عندما كان في المكتب. 

لقد انحنى إلى مستوى منخفض جدًا بسبب خطأه.

وبقدر ما وجدت لي شينيون هذا الرجل مثيرًا للاشمئزاز، نظرًا لأن الضرر الناجم عن فعله كان بسيطًا للغاية، فإن الحد الأقصى للعقوبة كان السجن لمدة خمسة أيام.

لقد رفضت ما يسمى بالاعتذار والدفع، ولم توافق على التسوية. 

إذا كانت عقوبة السجن لمدة 5 أيام هي أقصى ما يمكن أن تحصل عليه، فليكن.

كان المساء بالفعل عندما خرجت من مركز الشرطة. 

لقد ضاعت فترة ما بعد الظهر بأكملها.

كان تشانغ بي قد غسل عينيه كثيرًا بالفعل، 

لكنهم ما زالوا يشعرون بعدم الارتياح. 

قمع غضبه، وتظاهر باللطافه وقال: 

“لا بأس. يجب أن تعرف الفتاة كيف تدافع عن نفسها.”

أومأت لي شينيون برأسها وقالت: 

“نعم، أوافق على ذلك.”

تشانغ بي،

 “…”

ماذا يمكن أن يقول لذلك؟ نادرًا ما التقى بفتيات مثل لي شينيون. 

لم يتمكن حتى من مواصلة المحادثة معها.

“على الرغم من أن عيني لا تزال تؤلمني، أنا سعيد لأنك بخير.” 

ألمح تشانغ بي إلى أنه كان الضحية هنا.

اعتذرت لي شينيون مرة أخرى بكل إخلاص، 

“أنا آسفة جدًا. أوه نعم، كم تجني في الشهر؟“

كان تشانغ بي مندهشًا بعض الشيء. 

لقد كان في حيرة من هذا السؤال العشوائي. 

“شركتنا هي شركة عائلية.” 

لم يكن لديه حقا لقب. 

لقد جمع المال فقط كل شهر.

حاول التأكيد على وضعه الاستثنائي. 

مثل الطاووس الذكر، كان يبذل قصارى جهده ليريها ريشه.

“همم، حسنًا.”

قالت لي شينيون:

 “دعنا نقول فقط 50 ألف يوان.”

“لقد ظننت أنني قاطعت ثلاثة أيام عمل لديك، وهذا يعني 6000 دولار. سأجعلها حتى 8000 يوان بما في ذلك الرسوم الطبية. “

تشانغ بي : !

لقد شعرت أنها كانت سخية جدًا بالفعل. 

لقد كان لا تشوبه شائبة على أي حال يمكن لأي شخص أن ينظر إليه.

كانت تشاو شيوي، زميلة لي شينيون، في حيرة تامة من هذا. 

لقد لاحظت أن تشانغ بي كان لطيفًا بشكل خاص تجاه لي شينيون واعتقدت أنه ربما يكون هناك شيء بينهما. 

بعد كل شيء، لم يكن تشانغ بي حسن المظهر فحسب، بل لم يبدو أيضًا أنه يعاني من نقص في المال. 

ومن يستطيع أن يرفض خاطباً مثله؟ بطريقة ما، كانت لي شينيون قادرة على التعامل مع هذا الوضع برمته مثل صفقة تجارية.

لمعت جفون تشانغ بي. 

كان يواجه صعوبة في الحفاظ على مظهره اللطيف.

أخرجت لي شينيون هاتفها المحمول وقالت له: 

“افتح رمز الاستجابة السريعة الخاص بك. 

سأقوم بتحويل الأموال إليك.”

أراد تشانغ بي أن يتقيأ الدم، لكن لم يكن أمامه خيار سوى تشغيل هاتفه المحمول وإظهار رمز الاستجابة السريعة الخاص به.

 دقة الأموال التي يتم إرسالها لا يمكن أن تكون اكثر سخريه له

لم يكن بحاجة إلى 8000 يوان إضافية!

شعرت لي شينيون أنها لم تعد مدينة لـ تشانغ بي بأي شيء آخر بعد تحويل الأموال. 

قالت لزميلتها تشاو شيوي، 

“دعينا نعود.”

“….. حسنا.”

في طريقهم للخروج، قالت لها تشاو شيوي بهدوء:

 “اعتقدت أنك تريدين اصطحابه لتناول العشاء أو شيء من هذا القبيل لشكره.”

هزت لي شينيون رأسها. 

قالت بنظرة غير مفهومة:

 “لا. لا أريد أن أتعرض للاحتيال.”

“هاه؟“

“أنا فتاة شابة وجميلة وثرية. ينظر إليّ الكثيرون كفرصة لإنقاذ عشر سنوات من العمل الشاق. ماذا لو لم أتمكن من التخلص منه؟” 

ولهذا السبب تفضل تسوية المشكلة بالمال.

أومأت تشاو شيوي. 

انطلاقًا من هذين الحارسين الشخصيين، 

لا بد أن لي شينيون من عائلة جيدة جدًا. 

سيكون من المنطقي أنها تقلق بشأن شيء من هذا القبيل.

“هذا صحيح. لقد كان متحمسة أكثر من اللازم بعض الشيء. كان إما حبًا من النظرة الأولى أو أنه أراد تفويت عشر سنوات من العمل الشاق. لا يمكنك أن تكوني آمنة جدًا.”

“صحيح؟ لدي الكثير من التجارب عندما يتعلق الأمر بشيء مثل هذا. أشعر أنني ذكية للغاية.”

لحسن الحظ، لم يسمع تشانغ بي محادثتهم. 

لو سمع ذلك، ربما كان يعاني من آلام الكبد بسبب الغضب الشديد.

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter