‏Rebirth of the Evil Mother-In-Law - 24

استمتعوا 

كان لي وانغجين يشك فقط في منافسيه في مجال الأعمال التجارية،

وقد أنفق مبلغًا لا بأس به في البحث عن كل واحد منهم. 

لم يتوقع أبدًا أن يكون الأمر كله متعلقًا بـ جيانغ ياجي. 

كانت ياجي نقية جدًا ولطيفه. 

كيف يمكن أن تكون قد أساءت إلى شخص لا يرحم مثل وانغ شياو؟

لكن الحادث الذي يتضمن حمضًا قويًا لا يمكن أن يرتكبه أي شخص. 

إذا كان وانغ شياو، كان ذلك أكثر منطقية.

“أن عليك أن تسألها. أعتقد أن الأمر كان كما لو أنها سببت له إصابات في يده وهو شخص انتقامي للغاية، لذلك أصبحنا ضحايا بالوكالة.”

نظرت إلى لي وانغجين بسخرية. 

“الآن بعد أن عرف الجميع أننا انفصلنا وأنك تأخذ جيانغ ياجي معك أينما ذهبت، بالطبع سيستهدفك للانتقام.”

كان وانغ شياو لا يزال هي نفس الرجل الذي في ذكرياتها. 

لقد كان قاسياً ويعتقد أنه فوق القانون. 

لقد ذهب الآن إلى حد رش الحمض على شخص ما. 

إذا تمكنوا من سجنه بسبب ذلك،

فسيضمن ذلك الحكم عليه بالسجن لبضع سنوات وجعله يخضع للقانون.

كان لي وانغجين يعرف زوجته السابقة جيدًا إلى حد ما. 

لو كان لديها شك عن وانغ شياو، لما ذكرت أي شيء عنه أبدًا. 

يجب أن تكون متأكدة بنسبة 80% على الأقل أنه هو.

إن فكرة أن جيانغ ياجي قد جعلت مثل هذا الرجل القاسي عدوًا لهم جعلت لي وانغجين يشعر أن هناك شوكة في ظهره. 

لم يكن يريد مواصلة هذه المحادثة مع فانغ جونرونغ وغادر بعد ذلك بوقت قصير.

والآن بعد أن أصبح لديه هدف محدد، أصبح التحقيق أكثر سلاسة. 

بالإضافة إلى ذلك، كان رجل وانغ شياو مثله تمامًا،

متعجرفًا وليس متواضعًا. 

كان عليه فقط أن يطعمهم القليل من الكحول الإضافي قبل أن يكتشف كل ما يحتاج إلى معرفته.

على مر السنين، نادرًا ما كان لي وانغجين في هذا المأزق،

خاصة أنه وقع ضحية لشخص من جيل الشباب.

كان غاضبًا جدًا لدرجة أن أسنانه كانت تؤلمه. 

لكنه كان شخصًا ماكرًا. 

لم يقفز على الأمر على الفور ولكنه انتظر لجمع المزيد من الأدلة ضد وانغ شياو.

وبعد أن تلقى معلومات دقيقة، عاد إلى المستشفى لزيارة وانغ سيشيان وجيانغ ياجي. 

قضت جيانغ ياجي الليلة بأكملها في المستشفى مع وانغ سيشيان. 

وبما أنها كانت مستيقظة طوال الليل، كانت عيناها حمراء مثل عيني الأرنب ولم تتوهج بشرتها كما كانت في العادة. 

حتى أنها كانت تعاني من بثرة على ذقنها، مما جعلها تبدو منهكة للغاية.

أشرقت عيناها عند رؤية لي وانغجين. 

“أبي، هل اكتشفت من فعل ذلك؟” 

في رأيها، كان والدها بالتبني عظيمًا جدًا.

أعطت وانغ سيشيان نفس المظهر تمامًا لـلي وانغجين.

أخذ لي وانغجين نفسًا عميقًا وقال: 

“كان وانغ شياو.”

كانت وانغ سيشيان تتوقع سماع ‘فانغ جونرونغ‘، لكن الاسم الذي جاء من لي وانغجين كان اسمًا لم تسمعه من قبل. 

كان هناك ارتباك وسط غضبها.

 “من هو وانغ شياو ولماذا أراد أن يفعل هذا بي؟“

تحول وجه جيانغ ياجي من الأبيض إلى الأخضر واتسعت حدقة عينها بصمت. 

نظرة وانغ شياو الشريرة والقاسية التي ألقاها عليها قبل مغادرته ظهرت في ذهنها فجأة، وارتجفت. 

كان هناك العجز والخوف في صوتها. 

“كيف يمكن أن يكون هو؟ هل أنت متأكد أنه هو؟“

عند ملاحظة رد فعلها، كان لدى لي وانغجين شعور معقد بداخله.

 “نعم، كان هو.”

لقد حدث له الكثير مؤخرًا،

وأنفق الكثير من الوقت والمال عليه حتى أصبح أضحوكة في دائرته. 

لقد افترض دائمًا أنه هو الذي أساء إلى شخص ما عن غير قصد. 

اتضح أن كل الأحداث المؤسفة التي وقعت عليه كان سببها المظهر البسيط واللطيف لـجيانغ ياجي.

وكما يقول المثل، فإن المرء لن يشعر بالألم إلا عندما يغرز بالسكين. 

بعد كل الصعوبات الأخيرة، 

نسي لي وانغجين مؤقتًا المودة التي يكنها لها.

 لم يستطع قمع الغضب في صوته. 

“ماذا فعلتي له حتى يريد أن يفعل مثل هذا الشيء؟“

فهو، بعد كل شيء، كان في منصب رسمي لعشرات السنين. 

بدا لي وانغجين لطيفًا جدًا في العادة، ولكن عندما كان غاضبًا، 

بدا وكأنه يمكن أن يحرقها إلى رماد بنظرته وحدها.

عندما رآته جيانغ ياجي بهذه الطريقة لأول مرة،

كادت أن تبدأ في البكاء. 

“أنا… لم أفعل ذلك عن قصد! لم أكن أعتقد أنه سيكون انتقاميًا إلى هذا الحد. أنا حقا لم أفعل ذلك عن قصد.”

لقد أرادت فقط إنقاذه في البداية. 

لم يكن لديها أي فكرة كيف انتهى بهم الأمر حيث كانوا. 

شعرت جيانغ ياجي على مستوى اللاوعي أن الأمور لا ينبغي أن تسير بهذه الطريقة.

“أنا آسفة يا أبي. لقد كان كل ذلك خطأي.”

بكت بصمت، وقد غرقت بالذنب والخوف. 

فمن ناحية، شعرت بالذنب لأنها تسببت في إصابة من حولها؛ من ناحية أخرى، كانت قلقة من أن يقوم وانغ شياو بخطوة أخرى تجاهها وكانت قلقة أيضًا من أن يتخلى عنها والدها بالتبني.

كان لي وانغجين في الماضي يقف إلى جانبها بمجرد أن رأى دموعها. 

ربما كان قد رأى الكثير من الدموع منها مؤخرًا. 

بدأ يتمتع ببعض المناعة تجاه دموعها. 

الآن جعلوه يشعر بالإرهاق.

“هل تعنين أن هذا كان خطأك؟ هذا الحمض القوي كان مخصصًا لك؟” 

في وقت ما أثناء محادثتهم، نهضت وانغ سيشيان. 

بدت وكأنها على وشك الانهيار.

 “إذا كان خطأك، لماذا أنا ضحية له؟“

“أعيدوا لي وجهي!” 

لقد دمر الألم الناتج عن فقدان مظهرها عقلانية وانغ سيشيان وجعلها تصرخ في جيانغ ياجي بشكل هستيري مثل امرأة مجنونة.

عند مواجهة نظرتها الكراهية،

اتخذت جيانغ ياجي خطوات قليلة إلى الوراء نحو الباب. 

لم تستطع التعامل مع الكراهية القادمة من كل من لي وانغجين و وانغ سيشيان. 

لقد شعرت بالخجل الشديد من الوقوف أمامهم.

عندما كانت على وشك الاستدارة والمغادرة، اصطدمت بجسم قوي. 

قبل أن تسقط على الأرض مباشرة، تم إيقافها بواسطة ذراعين – كان لي شيزي هو الذي وصل للتو.

اتصلت جيانغ ياجي بـلي شيزي بعد وصولها إلى المستشفى. 

كان لي شيزي مشغولاً بالعمل في ذلك الوقت وتمكن أخيرًا من الوصول إلى هناك. 

عندما رأى جيانغ ياجي المنتحبه، كان جزء من قلبه يتألم معها.

“ماذا حدث ياجي؟ هل أساء أحد معاملتك؟” 

لم يكن لدى لي شيزي، الذي وصل للتو، أي فكرة عما يحدث.

شهيق، لخصت جيانغ ياجي ما حدث وأخبرته. 

عبس لي شيزي قليلاً ونظر إلى وجهها الجميل والمثالي وأطلق تنهيدة – من حسن الحظ أن وجه جيانغ ياجي لم يكن مدمرًا.

نظرًا لأن وانغ سيشيان هي الشخص الذي تسبب في طلاق والديه، 

لم يكن لي شيزي معجبًا بها أبدًا. 

ربما ما حدث لها كان مجرد كارما سيئة لها. 

نظر إلى وانغ سيشيان ببرود وقال: 

“لقد كانت ياجي مستاءة للغاية بالفعل، كيف يمكنك الاستمرار في الصراخ عليها؟ لقد فكرت دائمًا فيك كأهم فرد في عائلتها. ألا يمكنك أن تكوني أكثر مراعاة لمشاعرها؟ لقد كانت لطيفة جدًا معك. حتى أنها وقفت ضد والدتي من أجلها. من المؤكد أن ذئبة ذات عيون بيضاء جاحده مثلك لا تستحق أن يكون عائلتها.”

لقد فاجأ وانغ سيشيان. 

ألم تكن هي الضحية الأكبر في هذا الحادث برمته؟ 

كيف أصبحت الذئب ذو العينين البيضاء من وجهة نظر لي شيزي؟

“لكنني فقدت مظهري بسببها!” 

صرخت في أعلى رئتيها.

كان مظهر لي شيزي باردًا جدًا. 

“لقد فقدت وجهك فقط؛ إنها تتألم من الداخل.”

إذا كان لدى وانغ سيشيان سكين في يدها الآن، 

فلن تتردد في طعن اي شيزي بها. 

لم تكن لتخمن أبدًا أن لي شيزي كان قادرًا على تحريف الحقيقة إلى هذا الحد المخزي. 

ومع ذلك، كان الابن الوحيد للي وانغجين ووريثه. 

لقد فقدت بالفعل مظهرها. 

إذا كانت ستسيء إلى لي شيزي الآن،

فإن بقية حياتها ستكون مثيرة للشفقة للغاية.

إن صورة نفسها التي تعيش في فقر مدقع في المستقبل جلبت العقلانية إلى ذهن وانغ سيشيان على الفور، وتذكرت نفسها على الفور.

فوافقت على ما قاله وبكت. 

“أنت محق. لا ينبغي لي أن أخرجه على ياجي. لم أكن محظوظة ولم يكن خطأ ياجي. لا ينبغي لي أن أفعل ذلك لها.”

أمسكت يدها، المخبأة تحت بطانيتها، 

بملاءة السرير بقوة حتى كانت هناك علامات عليها. 

في أحد الأيام، سوف تنتقم لما حدث لها اليوم.

كان لي وانغجين في حالة ذهول قليلاً من ذلك. 

بالمقارنة مع وانغ سيشيان، فجأة،

بدا كل ما حدث له في الماضي غير مهم للغاية. 

إذا تمكنت وانغ سيشيان من مسامحة ياجي وهو لا يزال يفكر في الأمر، فهذا سيجعله شخصًا سيئًا.

إذا كان الأمر كذلك، فلماذا لا يزال يشعر بالظلم؟

كانت فانغ جونرونغ حريصة جدًا على معرفة ما كان يحدث مع لي وانغجين منذ تلك اللحظة فصاعدًا. 

لقد استأجرت على وجه التحديد شخصًا لمتابعته،

وتم تسجيل المشهد بأكمله الذي تم الكشف عنه في المستشفى لها.

أزعجتها مشاهدة كيف انحاز لي شيزي إلى جانب جيانغ ياجي. 

كان ابنها الحم المشوي يحب جيانغ ياجي حقًا،

ولم تكن لديها أي فكرة بالضبط عما كان يحبه فيها. 

ومع ذلك، لم تتفاجأ بما خرج منه.

إذا كان بإمكانه أن يقول نفس الشيء لأخته التي أحبها لسنوات عديدة في حياته السابقة، فلا يهم وانغ سيشيان الذي لم يحبها أبدًا منذ البداية.

بعد مشاهدة التسجيل، أصيبت لي شينيون بالذهول. 

“ماذا حدث لاخي الأكبر؟ ولم يكن هكذا من قبل.”

بقدر ما كانت تكره وانغ سيشيان، 

هل يجب أن تكون تلك الكلمات منه صادرة عن إنسان؟

قالت فانغ جونرونغ بلا مبالاة: 

“بعد كل شيء، جيانغ ياجي هي الأهم بالنسبة له.”

“لكنهم يعرفون بعضهم البعض لمدة شهر فقط.

من أين أتى هذا الحب الحقيقي؟“

وأشارت شينيون إلى ذلك. 

شعرت أن شقيقها أصبح شخصًا مختلفًا تمامًا.

من الواضح أن جيانغ ياجي ووانغ سيشيان هما من آذى والدتهما. 

في الواقع، 

كانت والدتهم غاضبة جدًا لدرجة أنها طردت شقيقها من المنزل. 

ومع ذلك، سيظل شقيقها يقف إلى جانب جيانغ ياجي دون أي تردد. 

ولم يعتذر ولو مرة واحدة لأمهم.

شعرت الآن وكأن شقيقها كان غريب عنها.

بعد ولادتها من جديد، 

لم تستطع فانغ جونرونغ تحمل رؤية أي تعاسة من ابنتها. 

لقد غيرت الموضوع على الفور. 

“توقفي عن التفكير في الأمر. لنذهب للتسوق.”

كان التسوق وسيلة جيدة جدًا للنساء للتخلص من ضغوطهن.

“نعم! أريد شراء المحافظ! واحد جديد! أريد ثلاث محافظ على الأقل!”

كانت لي شينيون غاضبة عندما تذكرت لقائها بـ جيانغ ياجي ومعها أحدث محفظة لهذا الموسم عندما صادفتها في المكتب.

“بالتأكيد. يمكنني حتى أن أشتري لك 5 محافظ.”

اختفى جزء من الاستياء من لي شينيون على الفور. 

وكانت سعادتها دائما بسيطة جدا. 

على الرغم من أن والدها وشقيقها كانا يحبان جيانغ ياجي أكثر،

فلا بأس؛ لا تزال لديها والدتها. 

إذا كانوا لا يريدونها، فهي لا تريدهم أيضًا.

قادت فانغ جونرونغ مع ابنتها إلى مركز تسوق ضخم وبدأت في الشراء. 

فهي لم تشتري لابنتها فحسب، بل اشترت لنفسها أيضًا. 

لديها الكثير من المال الآن.

مهما كان ما تحبه ابنتها، فإنها تطلب من البائع تغليفه.

واشترت زوجين لـ تشونغ يي أيضًا.

في منتصف فترة التسوق، سمعت فانغ جونرونغ شخصًا ينادي باسمها. 

استدارت وكانت سن مي.

ربما لأنها استخدمت سن مي لتحقيق أهدافها الخاصة، والآن بعد أن صادفتها مرة أخرى، شعرت فانغ جونرونغ أنه حتى مظهرها أصبح أكثر متعة.

“سن مي.” 

أومأ فانغ جونرونغ برأسه في وجهها.

نظرت إليها سن مي بمفاجأة. 

“لقد بدوت بروحٍ جيدة.” 

لقد توقعت أن تبدو فانغ جونرونغ وكأنها امرأة مهجورة شعثاء. 

منخفظة بالخلف، بدت فانغ جونرونغ أكثر سعادة مما كانت عليه من قبل وكانت خالية من الهموم ومبهجة. 

لا، ربما كانت تتظاهر فقط بأن كل شيء على ما يرام. 

بعد كل شيء، كانت فانغ جونرونغ تهتم دائمًا بكيفية ظهورها للآخرين.

بالتفكير في ذلك، لم تستطع إلا أن تندب. 

“أعلم أنك منزعجة من الداخل. أن تكوني امرأة أمر صعب للغاية.”

“نعم، إنه أمر صعب للغاية.” 

أومأت فانغ جونرونغ بالموافقة.

أصبحت سن مي متحمسة فجأة، حتى تجمدت تعابير وجهها بعد سماع ما خرج من فانغ جونرونغ بعد ذلك.

“… لقد ربحت فجأة عشرات المليارات من الدولارات باسمي. ومن الصعب إدارتها. لا أستطيع حتى أن أنفقهم جميعًا حتى لو أنفقت مليون دولار يوميًا. نعم، إنفاق المال يمكن أن يكون متعبًا للغاية!”

جعلت سن مي تتراجع مع الأسف. 

لقد نسيت تقريبًا أن فانغ جونرونغ حصل على نصف أصول المطلقين على الأقل. 

وسمعت أن أسعار قطعة أرض واحدة ارتفعت بعد طلاقها مباشرة.

اللعنه! تمنت لو كانت لديها مشاكل كهذه أيضًا! إذا كان إنفاق المال متعبًا للغاية، فيمكنها دائمًا أن تطلب منها المساعدة!

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter