Rebirth of the Evil Mother-In-Law - 136- من اجل مستقبلنا
استمتعوا
كان غاو كانغ هو الساحر الشرير الذي استأجرته ليانغ آن تشي.
لقد فعل غاو كانغ شيئًا شريرًا للغاية عندما كان شابًا من أجل المال؛ وبالتالي، بدا وكأنه يبلغ من العمر 80 عامًا قبل أن يبلغ الخمسين.
كان بإمكانه أن يشعر بأن حياته مرت بسرعة أكبر بكثير بداخله على عكس الآخرين.
إذا لم يكن على قيد الحياة، فلا يهم مقدار المال الذي لديه.
لقد حاول القيام ببعض الأعمال الصالحة على مر السنين ولكن الكارما التي كان قادرًا على تجميعها كانت مجرد قطرة في دلو ولم يكن قادرًا على إطالة عمره.
كان عليه أن يجرب شيئًا جذريًا ويرى ما إذا كان سيتمكن من سرقة حظ شخص آخر وعمره.
كان ذلك عندما وجدته ليانغ آن تشي.
كان بإمكان غاو كانغ أن يعلم على الفور أن ليانغ آن تشي كانت روحًا استولت على جسد شخص آخر.
كانت حتى تستهدف فانغ جونرونغ.
لقد أجرى غاو كانغ قراءة عن فانغ جونرونغ في الماضي وعرف أن مصيرها كان مميزًا للغاية.
لقد أصبح أحد أسلافها مستنيرًا في الماضي.
هذا، بالإضافة إلى الكارما الجيدة التي اكتسبتها،
سمح لها بتجنب الخبث في الحياة.
كان جاو كانغ يراقب حظ فانغ جونرونغ لفترة طويلة لكنه لم يجرؤ أبدًا على التحرك ضدها.
لن يريد أن تأتي بنتائج عكسية عليه.
الآن بعد أن جاءت ليانغ آن تشي تبحث عنه، لم يكن بإمكان النجوم أن تصطف أكثر.
يمكنه استخدام ليانغ آن تشي تمامًا في طقوسه بحيث، في حالة حدوث خطأ ما، تنعكس اللعنة على ليانغ آن تشي وليس عليه مرة أخرى.
سيكون من الأفضل أن يتعرض كلاهما لأضرار جسيمة.
بهذه الطريقة ستتاح له الفرصة لأخذ ما يريده من فانغ جونرونغ.
لم تكن ليانغ آن تشي تعرف المخاطر التي تضع نفسها فيها،
لذا فقد نشأت علاقة طيبة معه على الفور.
ومع ذلك، أثناء أداء الطقوس، بدا وكأنه رأى جبلًا محاطًا بالغيوم، وفجأة رأى سوادًا أمام عينيه، وتذوق الدم في حلقه.
كان يجب أن تسير الأمور بسلاسة… حتى لو انعكست اللعنة،
كان يجب أن تستهدف ليانغ آنتشي بدلاً منه! لماذا أصيب؟
كان لدى غاو كانغ صداع شديد.
شعر وكأن عشرات الآلاف من الإبر يتم إدخالها في رأسه.
الألم الذي بدا وكأنه يأتي من أعمق جزء من روحه جعله غير قادر على الكلام.
سقطت الدمية الخشبية في يده على الأرض كما فعل غاو كانغ.
ارتعشت أطرافه واتسعت عيناه طوال الطريق.
خرجت أصوات غير مفهومة من فمه وحاولت أصابعه النحيفة مثل مخالب الدجاج الإمساك بشيء لكنها فشلت.
بعد بضع دقائق، توقف غاو كانغ عن التنفس.
ومثل هذا، توفي الساحر الشرير غاو كانغ الذي أحدث الكثير من الفوضى منذ أكثر من عشر سنوات في مكان لا يعرفه أحد.
***
في نفس الوقت الذي انعكست فيه اللعنة على جاو كانغ، لم تكن ليانغ آن تشي، لا، الفتاة التي كان اسمها في جينغ، أفضل حالاً.
بعد كلماتها الشريرة لجيانغ ديكسيان،
توقعت النظرات اليائسة على الاثنين.
في الثانية التالية، شعرت بقوة قوية تحاول سحبها خارج الجسد.
حسنًا! يمكنها المغادرة!
لقد تم تجسيد كتابها مرة واحدة، ويمكن أن يحدث ذلك مرة ثانية.
كانت تأمل أن يكون لديها حظ أفضل في المرة القادمة ولا ينتهي بها الأمر إلى وقود للمدافع ليس لها حتى دور.
كانت تأمل أن تتحول إلى رواية مهووسة في المرة القادمة وتصبح البطلة التي يحبها الجميع.
حاولت مواساة نفسها الغاضبة وهي تشاهد روحها تنفصل عن الجسد.
جعلها الألم المبرح في رأسها تصرخ بصوت عالٍ في الثانية التالية.
“هذا مؤلم!”
بدا الأمر وكأنها ترى إبرًا يتم إدخالها في رأسها.
كان هناك الكثير منهم.
جعلها الألم المبرح تتمنى أن تموت في تلك اللحظة.
تذكرت فجأة تهاونها مع الساحر الشرير.
اتسعت عيناها في عدم تصديق.
“لا! لا! هذا مستحيل! لماذا أنا؟؟“
يجب أن تكون فانغ جونرونغ هي الملعونة.
كيف انتهى بها الأمر لتكون هي؟
أرادت الاحتجاج.
أرادت إلقاء الإهانات.
لكن لم يعد لديها هذه الفرصة.
في غضون ثوانٍ قليلة، الوقت الذي استغرقته للرمش،
فقدت وعيها بسبب الألم الشديد.
كانت العملية برمتها سريعة جدًا لدرجة أن الآخرين لم يكتشفوا بعد ما حدث.
لقد رأوا روحًا غير مألوفة تطير من جسد ليانغ آن تشي.
كانت متوسطة البنية ومظهرها متوسط.
حتى أنها كانت بها بقع وبثور على وجهها،
تمامًا مثل أي طالبة قد يراها المرء في المدرسة الثانوية.
كان هذا هو الشخص الذي استولى على جسد ليانغ آن تشي في الأشهر القليلة الماضية.
قبل أن يتمكنوا من فعل أي شيء آخر، أطلقت المستحوذه صرخة ثاقبة للأذن كما لو كانت تخضع لنوع من التعذيب الرهيب.
راقبوا الروح وهي تصبح أخف وأخف لوناً حتى تفرقت أخيراً في الهواء، تاركة وراءها سحابة من الدخان الأسود.
فجأة، قفزت السلحفاة التي كانت خاملة طوال الوقت إلى ارتفاع 1.5 متر بسرعة البرق وعضت السحابة السوداء.
وتحت أعين الجميع اليقظة، أكلتها.
أكلتها……
كانت فانغ جونرونغ في حيرة.
استدارت ونظرت إلى المعلم الكبير بشكل لاإرادي وسألت،
“ماذا حدث لها؟“
كان المعلم الكبير مذهولاً أيضاً.
حدق في السلحفاة لفترة طويلة قبل أن يتمكن أخيراً من تذكر نفسه.
“دعني أقوم بقراءة.”
بعد مرور عشر دقائق، مسح العرق الذي تجمع على جبهته أثناء القراءة وقال بنبرة معقدة، “لقد اختفت روحها.”
عبست فانغ جونرونغ قليلاً وسألت، “ماذا حدث للتو؟“
قال المعلم الأكبر،
“كل ما فعلناه هو إخراجها من الجسد.
يبدو أنها كانت ملعونة وروحها قد اختفت.”
فكرت فانغ جونرونغ قليلاً وقالت،
“بدا الأمر وكأنني سمعت شخصًا يتلو تعويذة بجوار أذني في وقت سابق. كان الأمر مزعجًا للغاية لكنه توقف بعد فترة وجيزة.”
قال المعلم الأكبر بشكل حاسم،
“كان ذلك لأن اللعنة قد انعكست. على الأرجح أن الشخص الذي ألقى التعويذة استخدمها كبديل حتى تضربها اللعنة التي ارتدت بدلاً من ذلك. كانت روحها ضعيفة بالفعل، ومع رد الفعل العكسي لللعنة، اختفت إلى الأبد.”
التفكير في أن الفتاة التي تصرفت بحيوية وبساطة حولها طوال هذا الوقت كانت في الواقع شخصًا قاسيًا للغاية أخاف ليانغ فينغ بعد ذلك.
هزت رأسها وقالت، “لقد جلبت ذلك على نفسها بطريقة ما.”
كانت نيتهم إخراجها فقط؛ وليس قتلها.
كانت اللعنة التي أرادت وضعها على فانغ جونرونغ هي التي انعكست عليها.
لم يكن هناك أي شيء يمكن لأي شخص فعله وكان من الصعب أن تشعر بالأسف لشخص مثله.
واصل المعلم الكبير قوله،
“السحابة السوداء من قبل كانت كراهيتها التي بقيت خلفها.”
نظروا جميعًا إلى سلحفاة فانغ جونرونغ.
لن يصدق أحد أنها مجرد سلحفاة عادية بعد أن شاهدوها تأكل السحابة السوداء.
زحفت السلحفاة كوايكواي نحو فانغ جونرونغ وخدشتها في سروالها.
لم تلاحظ فانغ جونرونغ حتى الآن أنها لا تزال تمسك بيد جيانغ ديكسيان.
تركته بسرعة، وأخرجت خوخًا من محفظتها بشكل عرضي،
وعرضته على كوايكواي كمكافأة.
مع وضعها الحالي، ستكون قادرة على حماية كوايكواي ولم تعد تقلق بشأن معرفت قدرتها الخاصة للآخرين.
ألقى المعلم الكبير نظرة على كوايكواي وقال،
“عاملي هذه السلحفاة بلطف. لقد جمعت تشي الغامض من السماء والأرض ولديها القدرة على هزيمة الشر.”
لقد كان مغريًا جدًا بشأن السلحفاة لكنه لم يطلبها.
مخلوق غامض مثل هذا سيختار مالكه.
كان من المؤكد أن السلحفاة تعرفت على فانغ جونرونغ كمالكة لها.
لن تنتهي الأمور بشكل جيد إذا حاول أي شخص انتزاعها منها.
لم تهتم كونغ شوانغ بالسلحفاة.
كانت ابنتها الثمينة هي كل ما تهتم به.
سارت بسرعة وفككت قيد ابنتها.
كان صوتها مليئًا بالقلق. “سيدي، متى ستستيقظ ابنتي؟“
“قريبًا.”
فتحت ليانغ آن تشي عينيها مباشرة بعد أن انتهى السيد من الحديث وكان عليها نظرة فارغة.
“أمي.”
كانت والدتها أول شخص تراه.
ثم نظرت حولها، وكانت في مكان غريب محاطًا بمجموعة من الغرباء.
اقتربت من والدتها بشكل لاإرادي لأنها كانت الشخص الذي منحها شعورًا بالأمان.
“أمي. ما هذا المكان؟ يبدو أنني كنت أحلم بحلم طويل جدًا.”
عندما رأت كونغ شوانغ النظرة المألوفة التي عادت إلى ابنتها، لم تستطع إلا أن تركض، وألقت ذراعيها حول ابنتها، وبدأت في البكاء أمام الجميع.
لقد عادت ابنتها الأكثر أهمية لها أخيرًا.
كانت ابتسامة فانغ جونرونغ أيضًا مرضية عندما رأت ذلك.
كشخص لديه ابنة أيضًا، يمكنها أن تتفهم ما تشعر به كونغ شوانغ الآن.
عندما هدأت كونغ شوانغ أخيرًا، شكرت الجميع بسرعة.
لم تكن لتتمكن أبدًا من استعادة ابنتها لولاهم.
غادرت كونغ شوانغ بعد فترة وجيزة مع ابنتها ووعدت بأنها ستدعوهم لتناول العشاء بعد تعافي ابنتها.
لقد أعجبت بها فانغ جونرونغ ووافقت على ذلك.
كانت قد خططت في الأصل للسفر مع ليانغ فينغ ولكن الآن بعد أن تم تسليم الطعام وأن جيانغ ديكسيان قد طلب الأطباق التي تحبها، قررت البقاء.
كانت جائعة، كان من الأفضل أن تأكل بعضًا منها.
قالت فانغ جونرونغ لجيانغ ديكسيان بعد أن انتهت من الأكل:
“الخس المقلي في هذا المكان جيد جدًا. إنه مقرمش جدًا.”
لم يأكل جيانغ ديكسيان كثيرًا الليلة.
نظر إلى فانغ جونرونغ وقال:
“قالت لي ليانغ آن تشي الكثير عن المستقبل.
لقد عشنا كلينا جيدًا في ذلك المستقبل.”
عرفت فانغ جونرونغ ما يعنيه جيانغ ديكسيان بذلك.
كان يخبرها أن ما تعرفه ليانغ آن تشي جيدًا سيكون مستقبل هذا العالم.
“هل ترغبين في معرفة ذلك؟”
كان هناك لمحة من الابتسامة في عينيه ويبدو أنه كان يتوقع أن تسأله.
ابتسمت فانغ جونرونغ وقالت: “لا، ليس حقًا.”
ارتعشت شفتا جيانغ ديكسيان.
ثم رأى فانغ جونرونغ تقول بنبرة غير رسمية،
“إذا كان الأمر يشكل تهديدًا كبيرًا لحياتنا، فأنا متأكدة من أنك ستخبريني حتى لو لم أسأل، أليس كذلك؟“
كانت نبرتها هادئة وحاسمة.
“إذا كانت مجرد بعض الأحداث البسيطة، فلا داعي لمعرفتها مسبقًا.”
قامت بإشارة صامتة بيدها.
“لن يكون الأمر ممتعًا بعد الآن إذا كنت أعرفها جميعًا.
نحن بحاجة إلى ترك بعض المفاجآت في الحياة، أليس كذلك؟“
ابتسم جيانغ ديكسيان أيضًا، “أنت على حق.”
أخذر فانغ جونرونغ رشفة من النبيذ الأحمر وسألت فجأة،
“إلى أي مدى عرفت ليانغ آن تشي؟“
تذكر جيانغ ديكسيان محادثتهما وقال بعد التفكير فيها،
“بعد عامين من الآن.”
أومأت فانغ جونرونغ برأسها.
“حسنًا، أعتقد أنني فهمت. ربما ما زلنا لا نواعد بعضنا البعض إذن، وهو ما يفسر رد فعلك الآن؟“
جيانج ديكسيان، “……”
لم يقل أي شيء حتى،
وقد فهمت فانغ جونرونغ على كل شيء منه تقريبًا.
انحنت شفتا فانغ جونرونغ قليلاً وكانت هناك ابتسامة ماكرة نادرة في عينيها.
“كنت أفكر في ما إذا كنت سأمنحك فرصة مؤخرًا، لكنني أعتقد الآن أنه يمكننا فقط الذهاب مع الجدول الزمني الأصلي.”
إذا أراد متابعتها، كان عليه أن يُظهر لها المزيد من الإخلاص.
عرف جيانغ ديكسيان الآن ما يعنيه وضع قدمه في فمه.
بعد أن شعر بالإحباط قليلاً، ابتسم هو أيضًا.
على الأقل كانت على استعداد لمنحه فرصة، أليس كذلك؟ مقارنة بعدم وجود الفرصة في حياته السابقة، فقد حظي بالفعل بوقت جيد هذه المرة.
إلى جانب ذلك، كان لديه بالفعل فرصة واحدة على منافسيه.
رفع هو أيضًا كأس النبيذ الخاص به وشرب نخب كأس فانغ جونرونغ. “لمستقبلنا.”
~النهاية~
***
باقي عشر تشابترات جانبية
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter