‏Rebirth of the Evil Mother-In-Law - 111- ماذا فعل باو بالضبط؟

استمتعوا 

“الأطفال مثل مينغ تشو الذين يعمل آباؤهم في مدينة مختلفة ولا يستطيعون رؤية بعضهم البعض إلا بضع مرات في السنة أمر شائع جدًا. مينغ تشو محظوظة بالفعل بينهم. على الأقل يتم الاعتناء بها من قبل عمها وعمتها وهم لطيفون معها إلى حد ما.”

لقد تحدثت لي شينيون كثيرًا مع تشين مينغ تشو عندما تقاسما الغرفة. 

حتمًا، تحدثا عن بعض الأحداث المحلية. 

الأطفال الذين تركوا وراءهم خلقوا الكثير من المآسي. 

لم تر لي شينيون، نظرًا للخلفية التي نشأت فيها، سوى الأحداث المشرقة والجميلة في ماضيها وأسوأ الأشياء التي حدثت لها كانت كلها نابعة من لي وانغجين ولي شيزي. 

بالمقارنة مع كل هؤلاء الأشخاص الآخرين،

فإن ما مرت به لم يكن شيئًا. 

هذا لا يعني أنها سامحتهم بالفعل، لكنها لم تعد منزعجة من الاثنين.

إن رواية تشين مينغ تشو لما حدث في بلدتها جعلت لي شينيون حزينة. 

كان الأمر جيد عندما لم تكن تعلم بذلك ولكنها علمت الآن. 

ولديها القدرة على مساعدتهم. 

وبالتالي، أرادت أن تفعل شيئًا حيال ذلك.

نظرت إليها فانغ جونرونغ مشجعة لتستمر.

واستطردت لي شينيون قائلة، 

“في نهاية المطاف، لا توجد الكثير من فرص العمل محليًا. يوجد مصنع تعليب واحد فقط في بلدتهم. ليس لدى الكثيرين خيار سوى البحث عن عمل في مكان آخر.” 

كلما تحدثت أكثر، كلما أصبحت أفضل. 

“كنت أفكر. أخبرتني مينغ تشو أن فواكههم هناك حلوة جدًا ولدي شركة مشروبات. إذا نجح الأمر، يمكنني بناء مصنع هناك وسأكون قادرة على توظيف بعض السكان المحليين.”

كانت الأرض والعمالة رخيصة هناك. 

جزئيًا، أرادت مساعدة مينغ تشو، كما أن القدرة على تطوير شركتها كانت بمثابة الكرز على الكعكة.

ابتسمت فانغ جونرونغ. “هذه ليست فكرة سيئة. إنها تستحق المحاولة.”

لقد نضجت شينيون كثيرًا منذ أن التقت بتشن مينغ تشو وكانت تفكر الآن في اتخاذ الإجراءات التي كانت ضمن سلطتها. 

بغض النظر عما إذا كان الأمر سينجح،

فقد اتخذت بالفعل خطوتها الأولى. 

كان هذا في حد ذاته شكلًا من أشكال النمو وأيضًا شيئًا أحبت فانغ جونرونغ رؤيته.

تدخلت فانغ تيان.

“يمكنني تصوير أي نوع من مناطق الجذب بمجرد وصولي إلى هناك ومعرفة ما إذا كان بإمكاننا جذب بعض السياحة لهم.”

كانت هذه أيضًا فكرة جيدة. 

بطبيعة الحال، كانت فانغ جونرونغ داعمة لذلك. 

عند مشاهدة الطفلتين وهما تتحدثان ورأسيهما معًا، لم يستطع فانغ جونرونغ إلا أن تبتسم بسعادة.

في طريقهما إلى مسقط رأس تشين مينغ تشو،

حتى مع وجود حارسين شخصيين معهما،

كانا لا يزالان ينظران إلى مكان لم يكونا على دراية به. 

لم تكن سلامتهما مضمونة.

بعد بعض التفكير، اتصلت فانغ جونرونغ ببعض أصدقائها الذين لديهم شبكة كبيرة وأبلغتهم أنها وابنتها تبحثان عن بناء مصنع في المنطقة.

سرعان ما عادت الكلمات إلى مدينة شيشانغ، حيث يقيم تشين مينغ تشو.

في ذلك المساء، كان المسؤول الحكومي المحلي قد تواصل بالفعل مع فانغ جونرونغ وتحدث معها حول فكرتها التجارية. 

كما أعربوا عن أنهم سيرسلون شخصًا ليأخذهم في جولة بمجرد وصولهم. 

لقد بدوا صادقين للغاية. 

بعد كل شيء، كانت منطقتهم تعاني من سوء النقل ولا يوجد بها الكثير من عوامل الجذب. 

كان عدد قليل جدًا على استعداد للاستثمار هناك حتى مع وجود الكثير من الحوافز. 

أي استثمارات ستكون إنجازًا. 

ناهيك عن أنهم سمعوا جميعًا عن فانغ جونرونغ من قبل.

وبهذه الطريقة، تمكنت فانغ جونرونغ من العثور على المساعدة وزيادة تدابير السلامة الخاصة بها بشكل كبير.

لم تنس تحذير الفتاتين. 

“من الرائع أنكما متحمستان ولكن لا يمكنكما أن تكونا آمنتين للغاية. نحن لسنا على دراية بالمنطقة وقد تكون هناك حوادث إذا اخفضنا حذرنا. على هذا النحو، نحتاج إلى الاستعداد مسبقًا.” 

على الرغم من جودة حراسهما الشخصيين،

إلا أنهما لم يتمكنا من أخذ مجموعة كاملة من الأشخاص.

“الناس الصعبون في المناطق الصعبة” – هذا المثل جاء من مكان ما. 

كانت تشين مينغ تشو فتاة لطيفة،

لكن هذا لا يعني أن الجميع في قريتها طيبون.

لقد فكر كل من لي شينيون وفانغ تيان كثيرًا فيما قاله فانغ جونرونغ.

بدأت المجموعة في العودة بعد أن زارت تشين مينغ تشو قبر والدها. 

بعد تجربة القطار مرة واحدة،

رفض الجميع أن يخطوا قدمًا على متنه مرة أخرى. 

اشترت فانغ جونرونغ تذاكر للسكك الحديدية عالية السرعة. 

سيكون الأمر أكثر راحة على الأقل. 

اشترت تذكرة تشين مينغ تشو أيضًا. 

قلقة من أن تشعر تشين مينغ تشو بعدم الارتياح حيال ذلك، قالت لها، “فقط اصنعي لنا بعض أطباق المطبخ المحلي عندما نصل إلى منزلك.”

ابتسمت تشين مينغ تشو وقالت، “حسنًا. أنا طاهية جيدة. ليتشي في مكاننا جيد جدًا أيضًا. إنها حلوة للغاية. هذا موسم الليتشي. يمكنني أن أدعوكم إلى بعض منهم أيضًا.”

وتم تحديد رحلتهم.

***

بحلول الوقت الذي انطلقت فيه فانغ جونرونغ والعصابة من مدينة اس، كان الفيديو الذي حملته فانغ تيان قبل بضعة أيام قد حقق بالفعل عشرات الملايين من المشاهدات. 

يمكن القول إنه رقم قياسي جديد لها. 

في الواقع، كان أكثر من مشاهدات جميع مقاطع الفيديو الأخرى مجتمعة. 

ولكن فانغ تيان كانت تركز على رحلتها إلى مدينة شيتشانغ ولم تكن لديها أي فكرة عن التأثيرات التي خلفها مقطع الفيديو الخاص بها.

لقد نشرت الفيديو الأصلي على موقع أي فقط،

والذي كانت قد أبرمت معه عقدًا. 

وقد أعاد شخص ما نشره بسرعة على موقع الوي شات. 

وبعد ذكره من قبل بعض المواقع الربحية،

انتشر الفيديو على نطاق واسع. 

وقد أذهل موقف لو شيو هوا الام الصالحة العديد من مستخدمي الإنترنت.

بالإضافة إلى ذلك، ولأن هذا حدث في مدينة اس، فقد انتشر الفيديو بشكل أسرع هناك. 

حتى أن البعض أعاد نشره على دوائر أصدقائهم على موقع رينرين.

كان كاي تشنغ هوا، زوج لو شيو هوا، يعمل هنا. 

لقد شغل منصبًا متوسط ​​المستوى لم يكن مرتفعًا جدًا ولا منخفضًا جدًا وكان يكسب 4000 ~ 5000 يوان شهريًا. 

كان يطمح إلى منصب مدير المكتب مؤخرًا وأنفق الكثير من جهده على الحفاظ على علاقات جيدة مع الآخرين في المكتب. 

لقد أحضر الفاكهة للعمل معه اليوم على وجه التحديد. 

قد لا يكون على استعداد لإنفاق هذا النوع من المال عادةً.

لكن زوجته لو شيو هوا أخبرته أنها أجرت مقابلة في القطار وربحت 2000 يوان من ذلك. 

لذا كان لديهم القليل من المال الإضافي.

لم يكن لديه أي فكرة عن أي حمقاء لديها الكثير من المال الإضافي ولكن بصفته الشخص الذي استفاد من ذلك، كان سعيدًا جدًا على أي حال. 

سأل المزيد عن ذلك وأخبرته زوجته أن الأمر يتعلق بتعليم الأطفال.

كان كاي تشنغ هوا مشغولاً بالعمل كل يوم وترك زوجته تعتني بتربية الأطفال. 

كانت في المنزل كل يوم لا تفعل شيئًا على أي حال. 

ما مدى صعوبة تربية الطفل بالإضافة إلى الأعمال المنزلية كل يوم؟ على الرغم من أن أخته المتزوجة كانت تشتكي له أحيانًا من مدى شقاوة ابنه باو وأنه كان دائمًا يتنمر على الأطفال الآخرين، إلا أن كاي تشنغ هوا لم يعط للموضع اهتمام كثيرًا. 

كان في الواقع فخورًا بذلك.

ما العمل الجيد الذي قاما به مع ابنهما؟ كان نشيطًا وحيويًا. 

من الواضح أنه طفل ذكي للغاية. 

كان من الأفضل أن يكون ابنه هو المتنمر بدلاً من أن يتنمر عليه الآخرون. 

إلى جانب ذلك، لم يكن الأطفال أقوياء على أي حال. 

حتى لو ضرب طفلاً آخر، فلن يؤذيه ذلك كثيراً. 

كانت أخته تثير ضجة كبيرة من لا شيء.

دخل مكتبه وفي رأسه كل أنواع الأفكار العشوائية. 

ابتسم للآخرين وقال،

“لقد حدث شيء جيد في المنزل. لقد أحضرت لكم جميعًا الفاكهة.”

نظر حوله ولاحظ أن زملائه كانوا ينظرون إليه بطرق غريبة للغاية. 

كان الأمر كما لو كانوا… ينتظرون الدراما لتتكشف؟

انخفض قلبه. 

“ما الأمر؟ هل شعري فوضوي؟” سأل مازحًا للتحقق من الجو.

لم يرد عليه أحد.

التقط لاو لي، أحد زملائه، كمثرى وسأله، 

“ما هو هذا الشيء الجيد الذي حدث في المنزل اليوم؟ شاركه“.

بذل كاي تشنغ هوا قصارى جهده ليبدو غير مبالٍ عندما قال، 

“أوه، لا شيء كثير. هل تتذكر أن زوجتي أحضرت ابني لزيارة جده قبل بضعة أيام؟ في طريق العودة، قالت أحدهم إنها قامت بعمل جيد في تربية طفلنا وحتى أنها أجرت مقابلة معها.”

بالضبط. 

كانت عائلته متناغمة؛ وكان ابنه سلس ومطيعًا.

وهذا من شأنه أن يجعله في صورة جيدة.

وبعد أن قال ذلك، لاحظ أن مظهر لاو لي أصبح أكثر غرابة.

ربت لاو لي على كتفه. 

“حسنًا. تعليم الأطفال مهم جدًا. عليك أن تتولى ذلك.

إنه لا يزال صغيرًا الآن، هل يمكنك إصلاح هذا الأمر.

لن يكون الأمر بهذه السهولة بعد أن يكبر.”

كان لاو لي لطيفًا لكن كاي تشنغ هوا لم يكن سعيدًا بأي شخص يتحدث بسوء عن ابنه. 

انخفض وجهه على الفور.

“ماذا تحاول أن تقول؟ ما الخطأ في ابني؟ إنه فتى جميل وناضج.

حتى أنه قام بتدليك كتفي بالأمس.”

لم يستطع أحد الزملاء الذي لم يكن على وفاق معه إلا أن يرد، 

“ابنك هذا؟ لديك الجرأة لتسميته ناضجًا؟ البلد بأكمله يعرف أنه كان بذرة سيئة. لم تشاهد مقاطع الفيديو على الإنترنت بعد، أليس كذلك؟ لقد سرق ابنك شيئًا وألقى باللوم على الآخرين. لقد فعل كل شيء بسلاسة. ذكي؟ نعم. من المؤسف أنه لم يستخدم ذكائه في أي شيء جيد“. 

هذا الزميل لديه طفل أيضًا وكان يشكو أحيانًا من مدى صعوبة تربية طفل. 

ثم بدأ كاي تشنغ هوا يتفاخر بابنه بينما كان يتحدث عنه باستخفاف، وهكذا بدأت العداوة بينهما.

“اي اسرقة؟ ابني لا يسرق أبدًا.”

“اذهب وشاهد بنفسك على الإنترنت. فقط ابحث تحت عنوان ‘طفل الدب‘. الفيديو الذي حصل على أكبر عدد من التعليقات هو الفيديو الذي يظهر فيه ابنك.”

رفض كاي تشنغ هوا تصديقه. 

كان على وشك إجراء البحث عندما اقترب منه مديره، 

ولم يكن يبدو سعيدًا للغاية.

“لاو كاي، نحتاج إلى التحدث.”

في أي يوم آخر، كان كاي تشنغ هوا ليعتقد أن مديره يريد أن يقدم له نصائح لتحسين نفسه. 

ولكن الآن……

بتذكر ما قاله له زميله للتو، أصبح أكثر توترًا.

وبالطبع، بمجرد دخولهما مكتب المدير، انخفض وجه المدير.

“كيف ربَّيت طفلك هذا؟ البلد بأكمله يعرف مدى فظاعته. إذا لم تتمكن حتى من تربية طفلك بشكل صحيح، فكيف يمكنني أن أثق بك في إدارة الموظفين؟ اقض بعض الوقت في التفكير في نفسك واعتذر لمن تحتاج إلى الاعتذار له. لا تجر سمعة شركتنا في الوحل معك. نحن مجرد شركة صغيرة ولا يمكننا التعامل مع هذا النوع من الدعاية.”

بعد أن قال ذلك، لم يستطع أن يكون أكثر غضبًا. 

بالطبع أراد الدعاية لشركته ولكن ليس بهذه الطريقة. 

الطريقة التي تبدو بها زوجة كاي تشنغ هوا جعلته يريد التقيؤ. 

الطريقة التي تصرفت بها ربما كانت تربي إمبراطورًا صغيرًا. 

ماذا كانت تفكر؟! قبل هذه الحادثة، تصور أنه على الرغم من أن لاو كاي كان متوسطًا إلا أنه كان كفؤًا إلى حد ما وكان لديه نصف القلب للترويج له.

الآن؟ انسى الأمر.

شعر كاي تشنغ هوا أنه تعرض للضرب بمطرقة عدة مرات وأن الضربة الأخيرة أرسلت قشعريرة أسفل عموده الفقري. 

ما قاله له مديره للتو هو أنه ليس لديه فرصة للترقية.

كان قلقًا وضائعا. ماذا فعل باو بالضبط؟

عندما رأى فرصة ترقيته تتلاشى أمامه،

لم يكن كاي تشنغ هوا بخير مع معرفة ذلك.

لم يكن مديره قاسيًا بشكل خاص ولكن استيائه كان مكتوبًا في جميع أنحاء وجهه.

عندما عاد إلى مكتبه، ظل كاي تشنغ هوا في حالة ذهول لفترة طويلة قبل أن تعود روحه إلى الأحياء. 

كان أول شيء فعله هو البحث عن الفيديو الذي ذكره له زميله – كان الفيديو هو الجاني الواضح في كل شيء. 

جعله التفكير في ذلك يكره الشخص الذي صوره.

ثم فتح الفيديو ورأى زوجته تسيء لفظيًا إلى فتاة وحتى أنها تريد انتزاع ملابسها، فقط ليكتشف في النهاية أن ابنه هو الذي سرق السوار. 

لقد أحرجوا أنفسهم بنجاح أمام البلاد بأكملها.

وبعد ما فعلته، لا تزال زوجته تقبل المقابلة المزعومة وتفاخر بفلسفتها في تربية الأطفال أمام الكاميرا.

“ما هو التعليم؟ يترابط الأطفال بشكل أفضل عندما ينخرطون في معارك صغيرة في طفولتهم. أليس هذا هو ما نشأنا عليه جميعًا؟ نحن جميعًا أقارب. أنا متأكد من أنهم سيتفهمون. باو طفل لطيف. لم يكن لديه الكثير من الألعاب في المنزل. كان هذا هو السبب الذي جعله يحب استعارة العاب الآخرين للعب معهم عندما يصادفهم. السماح له باللعب لفترة قصيرة ليس بالأمر الكبير.”

“باو طفل جيد. إذا كان متورطًا في قتال مع شخص آخر، فأنا متأكدة من أنه لم يكن الشخص الذي بدأ ذلك. وبالتالي، أليس من الطبيعي أن يقاتل؟“

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter