Raising my Fiancè with Money - 40
تحركت نظرات ليفيتا نحو يديهما المتشابكتان. تساءلت إيليا فجأة عن نوع تعبير الوجه الذي قام به كارهان. ومع ذلك، لم تستطع رؤية كارهان لأنها تنظر إلى وجه ليفيتا.
اختفى الشك في عينيّ ليفيتا. ولكن في حالة شكت بالأمر مرة أخرى، استمرت في إمساك يد كارهان.
“أنتِ تحبينه.”
رفعت ليفيتا فنجان الشاي وهمست.
“ربما تعرفين بالفعل، ولكن كانت هناك محادثات حول الخطوبة مع عائلة ديلوتا. ولكن…… كنت أؤجل الأمر باستمرار لأنني كنت قلقة بشأنه.”
تذكرت إيليا ما قالته ستيلا عندما أتت لها في آخر مرة.
[والدوقة إيفانثيون في صفي.]
اعتقدت ستيلا أن الدوقة كانت صفها، لكن لا يبدو أن الأمر صحيح. يبدو أن ستيلا قد تم محوها بالفعل من ذهن الدوقة. كانت شخصية ستيلا ستكون صعبة على الدوقة. بالتفكير في الأمر، فكرت إيليا فجأة أن الأمر غريب.
‘لماذا ستيلا؟’
ليس هناك مشاعر الحب بين كارهان وستيلا. كان بإمكان عائلة إيفانثيون متابعة الإرتباط بعائلة أفضل، لكنها تساءلت لماذا اختاروا ستيلا.
‘هل كانوا سيعملون معاً؟’
على أي حال، الأمور تسير بشكل أفضل مما كانت تعتقد. لا تعرف السبب، لكن الدوقة تُفضلها الآن. لكن…… لم تستطع التخلص من الشعور بعدم الإرتياح.
“بالمناسبة، سمعت أن السيدة الشابة لديها خطيب.”
انتبهت لها إيليا.
“نعم، سأقوم بفسخ الخطوبة. لكنهم لا يريدون تركي وشأني.”
بعد شرح الموقف بإيجاز، أوضحت إيليا أن العلاقة بينهما انتهت تماماً.
“هل خطيبكِ هو ريهارت تيرسيان؟”
يبدو أنه قد تم التحقيق بشأنها مسبقاً. عندما أومأت إيليا، طرقت على الطاولة بصمت وكأنها غارقة في التفكير.
“آمل أن يتم حل الأمر قريباً.”
لم تكن إجابة من شأنها أن تساعد بشكل مباشر، لكن هذا كافي حالياً.
عندما هدأت المحادثة، خيم الصمت حول الطاولة. ليفيتا، التي كانت تشرب الشاي بصمت، وضعت فنجان الشاي. كسر صوت وضعه الصمت.
“كان يتورط في المتاعب عندما كان طفلاً.”
كان كارهان مسبباً للمشاكل…… لم تستطع تخيل ذلك. نظرت إيليا إلى كارهان. مؤخراً، أظهر تعابير وجه مختلفة، لكنها لم تستطع معرفة ما يفكر فيه الآن. ظلت ليفيتا مبتسمة وتحدثت عن هذا وذاك.
“بغض النظر عن مقدار المتاعب التي تسبب فيها، تساءلت عما إذا كان هناك أي شخص يمكنه التعامل مع هذه الشخصية……”
كان كلامها أشبه بمزحة لتخفيف الأجواء، لكن شعورها بأن هناك شيء خاطيء ازداد عندما سمعتها. عندها فقط أدركت إيليا سبب استمرار شعورها بعدم الإرتياح. منذ اللحظة التي دخلت فيها غرفة الإستقبال، لم تنظر ليفيتا إلى كارهان.
“إذن متى ستقيمان حفل الخطوبة؟”
أبعدت إيليا أفكارها ونظرت لها بسرعة.
“أريد أن أقيم حفل الزفاف على الفور، لكن أعتقد أنه سيكون متسرعاً للغاية……”
حفل زفاف. فتحت إيليا شفتيها بدهشة دون أن تدرك ذلك.
“أعتقد أنه يجب علينا تحديد موعد حفل الخطوبة أولاً. ماذا تعتقدين؟”
شعرت إيليا بالإحراج من العرض غير المتوقع.
‘هل أحبتني إلى هذا الحد؟ بالنظر إلى ذلك……’
شعرت إيليا بالذهول. كانت الدوقة مثل التاجر الذي يحاول بيع البضائع بسرعة قبل انخفاض قيمتها.
‘إنه حفل خطوبة الوريث…… أليس هذا متسرعاً للغاية؟’
نظرت إيليا إلى كارهان. هي وكارهان في علاقة تعاقدية لمدة عام واحد. كانت مجرد صفقة موقعة لإنهاء خطوبتها بأمان مع خطيبها ولإنهاء المناقشات بشأن ستيلا من خلال التظاهر بأنهما حبيبان.
كانا سينفصلان بعد التظاهر بأنهما يتواعدان، لكن الآن أصبح الأمر بمثابة خطوبة. بينما كانت تفكر فيما إذا كانت ستقدم عذرها المدروس تقريباً، فتح كارهان فمه لأول مرة.
“…… لم تنفصل السيدة الشابة عن خطيبها بعد، لذلك سيكون من المبالغة تحديد موعد على الفور.”
كان صوته هادئاً كالمعتاد. ومع ذلك، اهتز صوته قليلاً عند نهاية كلماته مثل ورقة مبتلة اهتزت بسبب المطر والرياح. تحركت نظرات ليفيتا نحو كارهان لأول مرة. نظرت إيليا أيضاً نحو كارهان.
اهتزت عيناه الزرقاوان الصافيتان مثل الأمواج. في مواجهة نظرات ليفيتا، بدا كارهان وكأنه بحار يواجه أمواج تسونامي ضخمة*. ومع ذلك، حتى وهو يواجه بخوف، لم يتجنب عينيّ ليفيتا.
(*: هي كلمة يابانية «津波» وتتألف من “تسو” (بمعنى الميناء) و “نامي” (بمعنى موجة). وهو عبارة عن سلسلة من الموجات الضخمة التي أنشأتها اضطرابات تحت الماء ولها عادة علاقة مع الزلازل التي تحدث في الأسفل أو بالقرب من المحيط. ويمكن أن تتسبب ثوران البراكين والانهيارات الأرضية الغواصة، وتساقط الصخور الساحلية أيضاً في تولد تسونامي، كما يمكن لكويكب كبير أن يؤثر على المحيط. إنها تنشأ نتيجة الحركة العمودية في قاع البحر والتي تتسبب في نزوح الكتلة المائية.)
“أنا أفكر في جعله يحدث خلال هذا العام.”
قالت إيليا بهدوء. ليفيتا، التي أبعدت نظراتها عن كارهان، حدقت في إيليا.
“سيكون من الأفضل عقد اجتماع مع العائلتين بعد الإنفصال…… سأعطي الأولوية لرغبة الدوقة.”
قدمت إيليا رأيها سراً، متظاهرة بإعطاء ليفيتا الحق في اتخاذ القرار.
“هذا صحيح.”
أومأت ليفيتا، التي بدت ضائعة في التفكير للحظة.
“أعتقد أنني كنت متسرعة جداً. لأنني أحب السيدة الشابة كثيراً.”
بدت وكأنها تنظر إلى منتج استثماري عالي الربح. سرعان ما ابتسمت ونهضت من مقعدها.
“لدي أمور يجب أن أهتم بها، لذلك سأذهب الآن. اجعلي نفسكِ مرتاحة حتى تغادري.”
بعد همسها بهدوء لإيليا، غادرت ليفيتا غرفة الإستقبال دون أن تنظر إلى كارهان.
فقط صوت إغلاق الباب ملأ الغرفة الصامتة. بعد موقف ليفيتا، أدركت إيليا أن يدها أصبحت دافئة جداً.
“لقد تفاجأت بأنني أمسكت يدك فجأة، أليس كذلك؟”
عندما أبعدت إيليا يدها باعتذار. نظر كارهان إلى راحة يده. بدا الأمر وكأنه كذبة أن أصابعهما كانت متشابكة.
“لم أكن أعلم أنها ستتحدث بالفعل عن الخطوبة.”
قالت إنها لم تفكر في ذلك الأمر. أولاً وقبل كل شيء، يجب أن تفكر في عذر لتأجيل خطوبتهما قدر الإمكان. كان هناك صمت قصير، ونهض كارهان أولاً.
“…… هل ترغبين في رؤية القصر؟”
“أود ذلك.”
سارا الإثنان، اللذان غادرا غرفة الإستقبال، في الممر.
“إنه ليس شيئاً مقارنة بقصر بلودين.”
“إنه قصر جميل بما فيه الكفاية.”
إن حجم وروعة قصر إيفانثيون أقل من قصر بلودين، لكن هناك جو عميق لا يمكن أن يمنحه إلا القصر القديم. بينما كانا يسيران في الممر، ظهر الخدم واحداً تلو الآخر. لكنهم مروا وكأنهم لم يلاحظوا كارهان.
اعتقدت أنهم يتجنبونه لأنه كان لديه انطباع شرس حوله، لكن هذا لم يكن صحيحاً. كما هو الحال مع تصرف الدوقة في وقت سابق، بدا كارهان وكأنه غريب هنا. لم يكن موضع ترحيب أيضاً…… وكأنه طاعون.
تباطأت خطوات إيليا شيئاً فشيئاً. كارهان، الذي كان يسير أمامها، مر بالممر حيث يوجد الدرج. توقفت إيليا، التي كانت تتبعه، عند الدرج الممتد إلى أسفل.
رأت صورة معلقة على الحائط. هناك ثلاثة أشخاص الصورة الضخمة. الدوقة التي التقت بها في وقت سابق ورجل في منتصف العمر يجلسان على أريكة، وخلفهما يقف شاب. عند التحقق من وجه الرجل، توقفت إيليا للحظة في مكانها.
“إيليا؟”
أدرك كارهان أن إيليا لم تكن تتبعه واستدار. تجمد في مكانه بعد التأكد من ما تنظر إيليا إليه. إنها صورة عائلية وكارهان غير موجود فيها.
“…… لقد رسموها عندما كنت في ساحة المعركة.”
تمتم كارهان وكأنه يقدم أعذاراً. نظرت إيليا إلى الشاب الذي في الصورة. إنه يشبه الدوقة، رجل ذو شعر بني داكن. لا يشبه كارهان كثيراً، ويبتسم بثقة.
“هذا أخي الأكبر.”
تذكرت إيليا فجأة إحدى الشائعات المحيطة بكارهان.
[بسبب الطموح، طرد أخاه وتولى منصب الوريث.]
بعد أن عرفت شخصية كارهان، لم تستطع تصديق الشائعة. بل ربما سلمت العائلة منصب الوريث بالإجبار، لكنها ليست متأكدة.
[يبدو أنكم جميعكم تثقون ببعضكم البعض كثيراً…… لقد بدوتم جيدين جداً معاً.]
هذا ما قاله كارهان عندما زار قصر الكونت من قبل. خمنت أن شيئاً ما لا بد أنه قد حدث مع عائلته…… ربما تم تهميشه من قِبل عائلته؟
“هل يوجد مكان للجلوس والتحدث؟”
“هل نذهب إلى غرفتي؟”
“أود رؤيتها.”
سارت إيليا في الممر تحت إشراف كارهان. وصلا إلى نهاية الممر الأكثر هدوءاً وظلاماً. بغض النظر عن كيفية نظرها إليه، لم تعتقد أن هذه الغرفة مناسبة لوريث.
توقف كارهان أمام الغرفة. وعندما فتح الباب، اندفع ضوء ساطع للخارج، ليكشف عن مكان ليس صغير ولا كبير.
لقد فتح الباب فقط ودخلا، لكن العالم بدا وكأنه قد تغير هنا. بدت الغرفة مختلفة تماماً عن الأجواء المهيبة ولكن الكئيبة للقصر. غرفة أنيقة ولكنها ودية.
أحضر كارهان على الفور الكرسي الذي كان يضعه في الزاوية. جلست إيليا ونظرت حولها ثم حدقت في كارهان.
كان هناك العديد من الأشياء التي أرادت أن تسأل عنها. تذكرت إيليا، التي كانت تفكر في كيفية بدء الحديث، ما قالته الدوقة.
“كارهان، هل كنت مسبب للمشاكل عندما كنت صغيراً؟”
لا أستطيع أن أتخيل ذلك، قالت إيليا بابتسامة. ثم أخفض كارهان عينيه وكأنه يتذكر الماضي.
“ربما، أظن ذلك.”
“ما نوع الحوادث التي ارتكبتها؟”
“فقط…… نسيان وقت الوجبات والبقاء عالقاً في المكتبة، والحفر في زاوية الحديقة……”
“……؟”
أي نوع من المشاكل هو هذا؟
منذ الطفولة، كانت إيليا تلعب بالسيف الذي تحبه والدتها وتكسر السيراميك الثمين. كانت هناك أوقات كانت ترسم فيها على بطانية غرفة نوم وورق الحائط أو تجعل الألعاب تطفو في بركة. ومع ذلك، لم يقل والدا إيليا أبداً أنها مسببة للمشاكل.
“لماذا قالت الدوقة أنك مسبب للمشاكل؟”
عندما سألت لأنها لم تفهم حقاً، أجاب كارهان وهو ينظر إلى الأسفل.
“هذا لأنني…… ميؤوس منه.”