Predatory marriage - 310
بالإضافة إلى ذلك، كان خطاب الرجل وسلوكه مثل رائحة الدول الأجنبية.
اعتقدت انه أجنبي، لكنه أغلق فمه دون أن يقول أي شيء.
انفجر الرجل في الضحك.
” هذا صحيح، لكن يبدو أنك شخص ثمين ”
لم يكن الأمر خاطئًا، لذلك ابتسمت للتو.
بالنظر إلى الجو، بدا أن مالك المكتبة قد يستغرق وقتًا طويلاً حتى يأتي.
أخبرت ليا الرجل للتو الكتاب الذي كانت تبحث عنه.
” هل قراتي < كتاب أبيتو الكلاسيكي 8 > ؟ ” سأل الرجل مرة أخرى في مفاجأة.
“هل تدرس الأدب الكلاسيكي ؟ إذا قرأت <أدب أبيتو الكلاسيكي > فيجب أن تتقنين اللغات القديمة. ”
” ….. أستطيع أن أفعل قليلا “.
اضطرت عائلة استيا الملكية إلى تعلم اللغة القديمة.
كان من أجل قراءة وتفسير المواد التاريخية القديمة التي لا يمكن قراءتها إلا للملوك.
ومع ذلك، نظرًا لأن اللغة القديمة كانت صعبة بما يكفي على العلماء للتعامل معها، كانت ليا هي الوحيدة التي تعاملت معها بمهارة بين أفراد العائلة المالكة.
أنا العائلة المالكة الوحيدة التي نجت الآن ……لكن بينما كنت أفكر في أشياء عديمة الفائدة لفترة من الوقت، قال الرجل بوجه مليء بالإثارة.
” هذا رائع ” تحدث بسرعة بصوت مرتفع قليلاً
” هل قراتي < الملك والدولة والحكم ؟ >ماذا عن < تفسير البراءة > ؟ ”
” قرات كليهما.”
إذا تركته بمفرده ، بدا لي أنه سيتم طرح جميع قصص الكتب.
ذكرت ليا بسرعة هدفها الأصلي قبل أن يتفوه الرجل بكلمة أخرى
” متى ستحضر الكتب ؟ ”
“اه اسف. لقد كنت متحمسا جدا.”
ابتسم الرجل بشكل محرج ، خرج من حالة النقد ومر من جانب ليا.
“من فضلك انتظر لحظة. في هذا الوقت تقريباً …..”
تمتم الرجل لنفسه و هو يلمس رف الكتب الادبي ثم اخرج لها كتاب تم عرضه بشكل أساسي في الروايات الشعبية الخفيفة التي كانت جيدة لجذب انتباه العملاء.
وجدت ليا كتابًا بعنوان مثير للاهتمام.
من فضلك أكلني ….؟
لقد كان عنوانًا غريبًا ، قرأت ليا جزء الاول قليلا.
لقد كانت قصة أن البطلة اقترضت مبلغًا كبيرًا من المال من بطل الرواية الذكر الذي يتمتع بجمال كبير ولكنه مخيف مثل وجهه.
يبدو أنه كتاب مفيد يوضح أهمية المال.
لكن كان هناك الكثير من الأشخاص الغريبين عقليًا لدرجة ان قراءتها كانت متعبه.
لم يكن البطل الذكر طبيعيًا ، كان ذلك عندما هزت رأسي بالداخل ووضعت الكتاب.
كان هناك جلجل في الخلف عندما نظرت إلى الوراء في دهشة تم دعس على الرداء و فقدت توازن .
أغمضت عيني بإحكام وأعتقد أنني سأسقط على الأرض.
و لكن بدلاً من الصدمة على مؤخرة الرأس، قام شيء ما بدعم ظهري بقوة .
” ……..”
فتحت ليا عينيها بلطف ، والتقت بعينا الرجل.
عندما سقطت للخلف، تم خلع غطاء رداءه.
نظر الرجل إلى ليا وشفتيه مفتوحتان قليلاً.
ادارت ليا عينيها ببطء و نظرت حولها ، كان هناك سلم ملقى خلف الرجل.
عندما سقط أثناء محاولته إخراج كتاب في مكان مرتفع، أمسك برداء ليا، وبدا أنه سقط معًا.
لحسن الحظ، عاد الرجل إلى رشده واستقبل ليا التي سقطت، لكن وضع عناق كان محرجا.
كان الرجل يعانق ليا تمامًا من الخلف.
كان الساعدان ينبضان بسبب شدة إحكام قبضته عليها.
شعرت وكأنني سأصاب بكدمة على بشرتي.
” من فضلك اتركني ” قالت للرجل الذي لم يتركها.
لم أقصد أن أقول أنه كان خطأ، لكنني لم أستطع مساعدته عندما أصبح صوتي باردًا.
خفف الرجل قبضته ببطء ، و اعتذر متأخرا بصوت متصدع.
” ….. انا اسف ”
وضعت ليا غطاء الراس مرة أخرى و سحبت الرداء المجعد بيدها ، و اخذت الكتاب من يد الرجل.
“كم سعره؟”
عند السؤال الجاف ، تلعثم الرجل وأخبرني بالسعر.
أخرجت ليا المال ووضعته على المنضدة.
وقبل أن يتمكن الرجل من قول أي شيء آخر ، غادر المحل على الفور
” ليا ! ”
لوحت مورا التي كانت تنظر إلى الرفوف في المتجر المقابل و سارت الى ليا .
كنت متعبة جدا للذهاب إلى المقهى ، أردت فقط العودة مباشرة إلى القصر.
توقفت ليا، التي كانت تمشي أثناء فحص الكتاب في يدها، على الفور.
ونسيت أخلاقها للحظة وتنهد بصوت عالٍ.
” هاا ”
أخطأ الرجل في تقدير سعر الكتاب ، لقد حصل على أقل بكثير مما كان ينبغي أن يحصل عليه.
إذا كنت تعتني بالمتجر بهذه الطريقة ، فسوف تفلس المكتبة قريبًا.
لم أكن أعرف لماذا تركوا المحل لمثل هذا الشخص.
بعد إلقاء اللوم على ضعف بصر مالك المكتبة ، قامت ليا بفحص بطاقة السعر على ظهر الكتاب مرة أخرى.
أخرجت عملتين فضيتين أخريين و امسكتها في يدها
” مورا. انتظر لبعض الوقت ، لقد أخطأت في الحساب ”
تركت الكتاب معها وعدت إلى المتجر.
كان المكتبة فارغًه.
و جدت ليا، التي كانت على وشك ان تنادي بابًا جانبيًا يؤدي الى الزقاق الجانبي.
خرجت من الباب ووجدت الرجل.
كان الرجل يقف في زقاق يدخن التبغ ، وضع نظارته بشكل غير محكم على جسر أنفه، وحدق بصراحة في السماء، وبصق الدخان.
تذكرت اسحاق، الذي كان يحب تدخين أوراق التبغ، وشاهدت الرجل يدخن للحظة دون أن تدرك ذلك. عبست ليا وهي تنظر إلى يدها البيضاء بالعروق الزرقاء.
كانت رائحة التبغى مختلفه تماما عن اسحاق، غير مألوفة.
شعر طرف أنفه بوخز في الرائحة السامة واللاذعة حبست ليا أنفاسها للحظة.
و اقتربت من الرجل بسرعة ووضع عملة فضية في يده .
“لقد أخطأت في تقدير قيمة الكتاب.”
لم يتفاجأ الرجل برؤية ليا تقترب فجأة.
“أوه . شكرا جزيلا لك.” أجاب بصوت هادئ.
قبل المال دون التحقق منه ، كان لدي شكوك معقولة.
هل أخطأت في التقدير عمدا؟ لإعادتي مرة اخرى.
لا أعرف لماذا يفعل ذلك ، لكن كان ادي هذا الشعور الغير مريح بكيفية نظره إليها.
ابتلع الرجل سعالًا مليئًا بدخان السجائر ، وفرك الرجل التبغ على الأرض.
كان على وشك يبدا الحديث بجدية ،لكن عملي انتهى هنا .
لذلك لم يعد هناك سبب للحديث معه بعد الآن. استدارت ليا للمغادرة .
” اذا وداعًا ”
” او انتظري لحظة ”
اقترب الرجل الذي سحب رداء ليا بلطف بابتسامة.
” هل ترغبين في كوب من الشاي ؟ هناك مقهى جميل هنا “.
ضربت ليا يده التي كانت تمسك برداءها و أجابت ببرود.
” أنا آسف. طفلي و زوجي ينتظراني في البيت “.
أخبرته ألا يلعب الحيل لأنني كنت امرأة متزوجة ، ثم ابتسم الرجل بهدوء.
“أنت ذكية. لا أعني ذلك، أريد فقط التحدث. ”
لقد منحها ابتسامة نقيه ، ارتبكت ليا قليلاً.
“ليس من السهل مقابلة شخص يجيد اللغات القديمة. لدينا نفس الذوق في الكتب ….. ” أضاف الرجل مرة أخرى بعبوس.
كان هذا صحيحًا ، أومأت ليا برأسها دون وعي.
اقترب الرجل خطوة من ليا.
لم يكن الأمر مخيفًا ، لكنه كان قريبًا بما يكفي للشعور بعدم الارتياح.
“إذن متى ستأتي مرة أخرى؟” سأل الرجل تاركا مسافة غامضة.
“لا أعلم.” أجابت بشعور خفي.
“سوف آتي إلى المكتبة. هل من الجيد أن نتحدث قليلاً في المكتبة ؟ ”
كان صوت الرجل مليئًا باللطف ، لاحظت ليا شيء جديدة في الرجل.
لقد كان رجلاً يبدو ناعمًا بشكل عام ، بالنسبه له سيكون الجلوس على مكتبه أو حمل قلم أو قراءة كتاب مناسبا له .
ومع ذلك، كان جسده الظاهر من الملابس عضليا ، لم تكن قوة اليد التي أمسكت بجسدها في وقت سابق شيئًا يمكن رؤيته بسهولة.
على عكس ما يبدو عليه ، لن يكون عالمًا عاديًا .
نظرت ليا إلى عيني الرجل من خلال العدسة الشفافة.
كانت عيناه المبتسمتان العريضتان غير مؤذية للوهلة الأولى.
لكن لماذا ؟ كلما نظرنا إلى بعضنا البعض لفترة أطول، زاد يقظة قلوبنا.
لن تتمكن من القدوم إلى المكتبة لفترة من الوقت. اعتقدت ليا أنه امر مؤسف و قامت بإعطائه يوم تقريبًا.
“أعتقد اني سأتي بعد 15 يومًا. سأراك إذا سنحت لي الفرصة “.
لم نر بعضنا البعض مرة أخرى ، لذلك لم تكن هناك حاجة لقول الحقيقة.
كانت منزعجة جدًا من المجادلة ، لذلك كذبت وقطعت المحادثة.
غادرت ليا الزقاق دون أي ندم ، وتركت الرجل وحده.
ضحك الرجل الذي كان ينظر إلى الجانب الذي اختفت فيه ليا بصوت عالٍ.
انتشر الضحك المبتهج عبر الشارع الفارغ
” ….. ماذا لو ؟ ” ابتسم وغمغم
” احببتها ”
✩。:•.───── ❁ ❁ ─────.•:。✩
* Arabic Translation: Levey-chan (Ensegam)🌸
* My Instagram: Levey _chan
* Wattpad: Levey-chan