Predatory marriage - 219
هذا الفصل مترجمته من الفريق الاسباني .
ترى اول مره اترجم من اللغه الاسبانيه اتمنى يكون الفصل واضح لكم
✩｡:•.───── ❁ ❁ ─────.•:｡✩
بدأ اليوم كالمعتاد.
استيقظت ليا في الصباح الباكر وذهبت للعمل في مكتب القرية.
على الرغم من أنها تولت بعض المهام العاجلة ، إلا أن نطاق عملها كان محدودًا بسبب عدم وجودها في القصر الملكي.
ثم عندما حان الوقت ، أكل تحت العيون الساهرة لسيداتها في الانتظار.
كما أنها شربت بطاعة الشاي الذي أرسلته سيردينا.
شعرت أنها كانت تبتلع السم في كل مرة تأخذ فيها رشفة ، لكنه تحملتها بعزم.
شاهدت ليا غروب الشمس.
حولت الشمس البستان إلى اللون الأحمر حتى اختفت في الجبال إلى الغرب.
سيطر الظلام على المكان كله.
على عكس القصر الملكي ، الذي أضئ في كل مكان ليلاً بالفوانيس ، كانت الحديقة محاطة بظلام صامت.
منذ أن غابت الشمس ، نظرت ليا من النافذة.
الرجل الذي كان ينتظرها دائما ظهر في أكثر اللحظات غير المتوقعة.
تساءل عما إذا كان سيأتي أيضًا من النافذة هذه المرة أم بطريقة أخرى.
لم تشعر بالملل أثناء انتظاره لأنها استمتعت مع نفسها بتخيل كيف سيكون عند وصوله.
تعمدت عدم إغلاق مزلاج النافذة لأنها كانت تخشى ألا يتمكن من فتحه للدخول.
كونها وحيدة في غرفة نومها ، كانت تتوق إلى أن يتعمق الليل كطفل ينتظر الهدية.
ليا لم تستطع السيطرة على حماستها.
حاول تهدئة نفسه بقراءة كتاب لكنها ظلت تنظر الى النافذة من حين لآخر.
مر وقت لم تستطع تحمل بعد الآن ، فتحت النافذة وحدقت بالخارج لفترة طويلة.
لكنها واصلت قراءة الكتاب ولم يضيء سوى مصباح زيت صغير.
فجأة شعرت بقشعريرة في عمودها الفقري. وضعت ليا الكتاب جانبا.
“……”
رفع مصباح الزيت الصغير على المكتب.
بسبب الضوء امتد ظلها خلفها.
اقترب من الباب.
كان الجو هادئًا في الخارج.
لم تسمع اي شيء.
ولا حتى خطى السيدات في الانتظار أو ثرثرة السادة.
بدا الأمر كما لو أن الجميع قد نام.
غريزيًا كان لديها شعور سيء.
أرادت الخروج للتحقق من ذلك.
لذا ادارة مقبض الباب بيدها ، لكنه كان مغلقًا.
كانت السيدات المنتظرات يقفلن الباب كل ليلة لمنع ليا من مغادرة غرفة النوم.
عندما وقفت أمام الباب متسائلة ماذا تفعل ، كانت تسمع أصواتًا.
“جدها.”
“يجب أن تكون في الطابق الثاني”.
تراجعت ليا عن الباب ببداية.
تلك الأصوات بالتأكيد لم تكن تخص السيدات المنتظرات او الخدم.
أسرعت إلى المكتب.
أمسكت بالسكين الذي استخدمته لفتح الأظرف على المكتب.
ثم نظر حول غرفة النوم لتجد مكانًا للاختباء ، ولكن في أحسن الأحوال سيكون تحت السرير او في الخزانة ، وتحت المكتبة.
بالتأكيد سيتم العثور عليها بسرعة إذا حاولت الاختباء في تلك الأماكن.
لم يكن هناك من تلجأ إليه.
كان عليها أن تحمي نفسه.
فتحت ليا النافذة و هي متوترة.
برز جدار رقيق تحت النافذة ، بالكاد كان كبيرًا بما يكفي لوضع جزء من قدميها.
ولكن إذا تعلق بإطار النافذة ، يمكنها البقاء في ذلك المكان لفترة من الوقت.
بحلول الوقت الذي داس فيه على إطار النافذة والسكين الصغير الآن في فمه.
“……!”
التقت ليا بعيون ذهبية تنظر إليها.
بعد التحديق فيه لفترة ، سحبت السكين ببطء من فمها ووضعته على حافة النافذة.
واصل إسحاق ، الذي كان يراقبها عن كثب ، إلى ليا دون أن يقول أي شيء.
فكرت ليا وهي تنظر إلى الرجل الذي سيحييها إذا قفزت.
“من الغريب أنني أثق بهذا الرجل كثيرًا”.
كانت مسافة طويلة من غرفة نوم الطابق الثاني إلى الأرض.
لكنها لم تكن خائفه .
كانت متأكدة من أن الرجل سوف يمسك بها.
قفزت ليا من إطار النافذة.
تطاير شعرها الفضي مع تساقط جسدها بسرعة.
أمسكها إسحاق برشاقة في اللحظة المناسبة.
فرقت شفتيها على عجل دون أن تأخذ الوقت الكافي لتنظيم تنفسها المهتز.
كانت ستخبره أن عليهم الفرار بسرعة لأن الأشخاص المشبوهين دخلوا المنزل.
لكنه لم تستطع قول ذلك.
على عكس التي كانت متوترة ، كانت عيناها الذهبيتان هادئتين.
عندما رأت نظرته المتغطرسة أدركت أخيرًا مدى سخافة قول ذلك لهذا الرجل.
كلمة الفرار لم تناسب هذا الرجل.
ليا فقط اغلقت شفتيها.
قال اسحق و هو يرفع حاجبه قليلا.
“أنت تفاجئني بعدة طرق.”
من خلال النافذة المفتوحة جاء ضجيج الباب وهو يكسر.
بعد فترة وجيزة ، جاءت الصيحات والشتائم من أصوات الذكور.
أخبرها إسحاق ، الذي كان لا يزال يحمل ليا بين ذراعيه ، في ضوء القمر.
“جئت لمساعدتك.”
✩｡:•.───── ❁ ❁ ─────.•:｡✩