Please Leave Emily Alone - 4
عندما عادت إيميلي إلى الفصل الدراسي ، لحسن الحظ ، كان الفصل بالكاد يتقدم وكان المعلم يشرح فقط مهمة الممارسة.
أعطها المعلم ، الذي رأى إيميلي أثناء الفصل ، إيماءة صغيرة ، وأمرها بالجلوس ، كما لو كانت كيرا قد أبلغته بالفعل.
“ثم ستشكل فريقًا في أزواج وتتدرب. يجب على كل فريق وضع السحر المطلوب على القلادة وإرسالها كمهمة.”
بينما كانت إيميلي تسير عبر الفصل الدراسي مشيًا غريبًا ، تشتت انتباه زملائها في الفصل ، الذين نظروا إليها بتعبير غريب ، بسبب المهمة المفاجئة للمعلم أنهم نسوا وجودها على الفور.
“الموعد النهائي هذا الأسبوع”.
على كلمات المعلم ، اشتكى جميع الطلاب من أن الموعد النهائي الذي كان قصيرًا جدًا ، لكن المعلم لم يغير قراره.
كان ليام كارلوف ، المعلم المسؤول عن فصل السحر الوهمي ، مدرسًا شابًا متمكنًا. بشعر رمادي وعيون زرقاء غير عادية ، كان مشهورًا بمظهره الوسيم ، واشتهر بأنه غير مبالٍ بأي شيء آخر غير السحر.
رفع كارلوف النظارات التي كان يرتديها ووزع البطاقات المرقمة على الطلاب واحدة تلو الأخرى.
ثم طرق على طاولة الفصل ، وطلب من الطلاب الصاخبين أن يلتزموا الصمت ، وأكمل كلامه.
“الأشخاص الذين لديهم نفس الرقم هم فريق. عندما يكون لديك جميع الأوراق ، انتقل إلى المقعد المخصص لك.”
نهضت إيميلي أيضًا من مقعدها بعد أن استلمت الورقة التي سلمها إليها الطالب في المقعد الأمامي ، وكيرا ، الجالسة بجانبها ، انحنت رأسها إلى الجانب وفحصت رقم إيميلي و علت وجهها ملامح محبطة.
“كان من الرائع لو كنا في نفس الفريق. يمكنني القيام بكل الواجبات المنزلية من أجلكِ.”
“هاها. أنا أعلم جيدًا. كان بإمكاننا القيام بعمل جيد معًا، آنسة كيرا.
عرفت كيرا أنه بسببها تم قصف إيميلي بالماء. بدت كيرا قلقة لأنها كانت تخشى أن تتعرض إيميلي للإهانة ، وبدت نظرة إيميلي نحوها معقدة إلى حد ما.
إيميلي ، التي لم تستطع معرفة ما إذا كانت محظوظة أم سيئة الحظ أن تكون في نفس فريق كيرا، أن تتحكم في حواجبها المشوهة بمجرد تأكيدها لشريكتها.
“أوه … آنسة إيميلي.”
“… الآنسة صوفيا.”
وقفت صوفيا أمام إيميلي ، بيدها التي كانت تمسك بالورقة ، وهي ترتجف بتعبير صادم مثل سنجاب الذي واجه عدوًا طبيعيًا.
عندما واجه الجاني والضحية حادثة معمودية الماء التي وقعت في وقت سابق في مواجهة بعضهما البعض عن غير قصد ، أصبحا مرتبكين للغاية.
ظلتا صامتين لبعض الوقت بعد أن نادوا أسماء بعضهم البعض. بعد ذلك ، عندما طرق كارلوف المنضدة وطلب منهم الجلوس بسرعة ، جلس الاثنان جنبًا إلى جنب.
“الآن ، الآن ، إذا كنتم قد شكلتم فريقًا بالفعل ، فابدأو العمل على المهمة.
ستنعكس هذه المهمة في اختبار منتصف الفصل الدراسي، لذا من الافضل أن تعمل بجد. وإذا حاول احدكم تغير الفريق، سأخصم 5 نقاط لكل فريق لأنه أمر مزعج.
بناءً على كلمات كارلوف ، اشتكى جميع الطلاب ، لكنه لوح بيده من الانزعاج.
الطلاب الجدد ، الذين شعروا بالطبيعة الحقيقية لكارلوف لمدة شهرين ، جلسوا في النهاية وبدأوا مهامهم بجدية.
بالطبع ، تنهدت إيميلي وصوفيا وتخلتا عن مبادلة الفرق.
“أنا…آنسة إيميلي ، أنا آسفة حقًا بخصوص الحادثة سابقًا.”
عند كلمات صوفيا ، نظرت إليها إيميلي.
ثم هزت صوفيا كتفيها وخفضت بصرها. عند رؤية هذا ، تنهدت إيميلي لفترة وجيزة وتحدثت ، متظاهرة وكأن شيئًا لم يحدث.
لأنها لا تريد حقًا قبول اعتذارها.
“آنسة صوفيا ، هل عنصرك الأساسي هو سحر الماء؟”
“ماذا؟ أوه ، نعم. هذا صحيح. ما هو عنصر الآنسة إيميلي؟”
“المنجم هو الرياح والضوء ، ولكن بدلاً من سحر الرياح والضوء نفسه ، فإن سحر
” الصوت “و” الوهم “هما عنصري الأساسيان. إذا كان علي الاختيار ، فإن سحر الصوت الخاص بي يكون أقوى.”
“حسنا أرى ذلك.”
امتلكت إيميلي كمية صغيرة من المانا ، وعلى الرغم من قدرتها على استخدام نوعين من السحر ، إلا أنها لم تكن مفيدة جدًا. أومأت صوفيا برأسها ردًا على كلمات إيميلي.
“إذن … هل نركز على العنصر الخاص بي؟ سأضع الماء في القلادة.”
“نعم ، هذه فكرة رائعة. ومع ذلك ، أعتقد أن النتيجة ستكون منخفضة إذا وضعت الماء للتو ، فماذا عن وضع القليل من سحر الرياح والمياه مع طاقة التنقية؟ لأكون صريحًة ، فكرت في الأمر لأني أحتاجه هذه الأيام “.
حسب كلمات إيميلي ، جفلت صوفيا ، التي كانت تكتب الرسائل الملعونة ليل نهار ، وارتعدت.
نظرت إليها إيميلي ، نظرت إلى صوفيا بابتسامة وكأن شيئًا لم يحدث.
نعم ، لا توجد طريقة لن تلاحظها الآنسة إيميلي.
حنت صوفيا رأسها للمغادرة.
يمكن أن يكون الماء إما لعنة أو نعمة حسب الوسيلة. بالطبع ، كانت قدرة صوفيا ضعيفة للغاية لدرجة أنه حتى لو كانت لعنة ، فإنها لا تستطيع أن تلعنهم إلا من خلال التسبب في سقوطهم تقريبًا أثناء المشي ، أو تحطيم إصبع قدمهم عند المرور على كرسي ، ولكن مع ذلك ، شعرت صوفيا بإحساس قوي به. الذنب كلما وجهت لعنة بناء على أوامر أستينا.
“… ليس هذا هو السبب في أنني أدرس بجد هنا.”
ومع ذلك ، لم يكن أمام صوفيا أي خيار سوى اتباع أوامر أستينا لأن والدها، بارون بونس، كان مدعومًا من قبل الكونت ميليت.
نظرًا لأنها كانت البركه المائية الوحيدة في مجموعة أستينا ، كان من الطبيعي أن تلاحظ إيميلي.
علاوة على ذلك ، كانت هناك العديد من الحالات التي تلقت فيها إيميلي اللعنة التي كانت تستهدف كيرا. مع سحر أستينا الفقير ، استمرت في التمسك بالأبرياء ، وأصبحت أكثر عدوانية ، وطاردت صوفيا.
“.. نعم. لنفعل ذلك يا آنسة إيميلي”
بعد الإيماء بطلب إيميلي ، تطوعت صوفيا لتولي معظم المهام.
بالنظر إلى صوفيا وهي تبتسم بفمها المرتعش بعد اختفاء القليل من الذنب على الرغم من تحمل عبء المهمة على كلتا كتفيها ، اعتقدت إيميلي أنه من الصعب العيش لأنهما كانتا عالقتين في المنتصف ، لكن انتهى بها الأمر بعدم قول أي شيء.
***
بعد انتهاء درس السحر، حان وقت الغداء ، وكانت كيرا وإيميلي تأكلان في كافيتريا الطلاب.
نظرت كيرا ، التي كانت تركز على تناول السلطة ، إلى إيميلي وسألت عما إذا كانت تشعر بالقلق بطريقة ما بشأن المهمة الأولى في فصل السحر الوهمي.
“كيف ستمضي قدما في مهمة السيد كارلوف هذه المرة ، الآنسة إيميلي؟ سأضع النار في القلادة ، وسأجعلها سحرًا هجوميًا.”
“بالتأكيد ، عنصر النار للآنسة كيرا قوي للغاية. النتائج ستظهر بشكل جيد. فريقنا سيضع الماء فيها. صوفيا بركه مائية ، لذلك أعتقد أنها تستطيع التعامل معها بشكل أفضل مني.”
“أرى أن سحر الآنسة إيميلي رائع أيضًا ، لكنه أمر مؤسف. أليس السحر الذي يحظى بشعبية هذه الأيام نوعًا يمكن دمجه بدقة مثل سحر الآنسة إيميلي؟ إنها فكرة جيدة لإنشاء مزيج للاستخدام التجاري”
“أنا لست على هذا المستوى بعد. ولكن السحر التجاري ، يبدو جيدًا جدًا.”
اقتنعت إيميلي باقتراح كيرا ، أومأت برأسها ورددت كلماتها.
بالتأكيد ، السحر القوي لا يفضل دون قيد أو شرط في هذه الأيام . في الماضي ، استخدموا السحر القوي مثل النار أو القطع أو الطيران لهزيمة الدول المعادية أو حماية البشر من الوحوش ، ومع ذلك ، مع إطالة فترة عدم الحرب وتناقص عدد الوحوش تدريجياً ، لم يعد من الممكن رؤية الوحوش إلا في المناطق البعيدة عن العاصمة أو في الغابات العميقة مثل الأكاديمية.
مع انخفاض الطلب على السحر الهجومي تدريجياً ، بدأ السحرة في صقل مهاراتهم ليصبحوا أكثر تفصيلاً ، متحررين من سحر نمو المانا بشكل كبير.
على سبيل المثال ، السحر من أجل الراحة في الحياة ، مثل الحرف السحرية وسحر الحركة.
كما أن عدد السحرة الذين قاموا بتسويق هذه المهارات السحرية أخذ في الازدياد.
بالتأكيد في هذا الصدد ، كانت قدرة إيميلي على التعامل مع تعويذتين مفيدة للغاية.
“تعال إلى التفكير في الأمر ، إذا كان سحرا تجاريا ، فمن المحتمل أن يكون هناك فصل سحر الحياة ، أليس كذلك ؟”
“نعم ، هذا صحيح ، آنسة إيميلي . سمعت أنه لا يزال من الممكن التقدم بطلب للحصول على فصول إضافية . ماذا عن الاكتشاف لاحقا ؟”
” نعم ، يجب أن ألقي نظرة شكرا لكِ آنسة كيرا.”
أنهت إيميلي تناول الطعام ، معتقدة أنها لن تكون فكرة سيئة أن تأخذ دروس سحر الحياة الإضافية . ركزت كيرا ، التي نظرت إلى إيميلي بتعبير فخور ، على تناول السلطة مرة أخرى.
***
آنسة كيرا ، هل ستتمشين اليوم ؟ “
بعد الغداء ، كانت إيميلي وكيرا يتجولان في الحديقة الرئيسية كالمعتاد عندما ناداهما فجأة صوت مألوف.
“أحيي الأمير الثاني.”
“أوه … أحيي الأمير الثاني.”
استدارت إيميلي وكيرا ، حيث كان لوكاس ، بشعره الأشقر اللامع ،ينظر إليهما بابتسامة.
وخلفه كان إيثان فالنتي عديم التعبيرات و ويليام تشيس النائم إلى حد ما.
عندما اقتربوا ، خفضت كيرا نظرها واستقبلت لوكاس رسميا ، واستقبلته إيميلي ، التي كانت متوترة ، على عجل بعد كيرا.
كان من حسن الحظ أن التحية غير رسمية كانت كافية لأنهم كانوا داخل الأكاديمية . قامت إيميلي بترطيب فمها الجاف باللعاب ، معتقدة أنه إذا كان بالخارج ، فقد تكون ساقاها ملتويتين وساقطتين بسبب التوتر أثناء التحية.
” لماذا كلتاكما رسميتين جدا ؟ من فضلكما كونا مرتاحتين.”
بينما تحدث لوكاس بنبرة مخيبة للآمال ، ابتسمت إيميلي وكيرا بشكل محرج كما لو أنهما لا تعرفان كيف تتفاعلان مع كلماته. ثم ابتسم لوكاس بلطف واقترب خطوة من كيرا.
“لم أصادفكِ اليوم من قبيل الصدفة أثناء المشي كالمعتاد ، لقد جئت إلى هنا عن قصد. صادف أن لدي معروف أطلبه من الآنسة كيرا.”
“…ماذا؟”
عندما رفعت كيرا رأسها في عجب ونظرت إلى لوكاس ، أعطاها ابتسامة مشرقة.
“هل يمكنكِ الانضمام إلي كشريكة لي في حفل الترحيب للطلاب الجدد في غضون أيام قليلة ؟”
فتحت عيون كيرا على مصراعيها عند كلماته. كانت إيميلي التي كانت تقف في الخلف متفاجئة ورأسها لا يزال منخفضا. كان من غير المسبوق أن يكون لأحد أفراد العائلة الإمبراطورية شخص من عامة
الشعب كشريك في المأدبة ، حتى لو كان ذلك في ا الأكاديمية فقط.
“…نعم؟ ماذا تقصد؟”
فوجئت كيرا بالدعوة غير المتوقعة، فسألت مرة أخرى دون أن تدرك ذلك، ونظر إليها لوكاس، الذي رفع حاجبا برشاقة ، إليها وهو يلمس زاوية فمها.
” أنتِ لن ترفضي ، أليس كذلك ؟ “
محبطة من كلماته ، نسيت كيرا ما ستقوله وترددت ، وقرر لوكاس أن يأخذ صمتها كقبول ، وأخبرها أنه سيرسل لكيرا ثوبا بنفس مفهوم ملابسه ، ونظر إلى إيميلي واقفة خلف كيرا.
“الآنسة إيميلي أيضا صديقة مقربة للآنسة كيرا ، لذلك آمل أن تنضم إلينا.”
“آه…! نعم يا أمير أفهم.”
إيميلي ، التي ظلت مجمدة وأكتافها متيبسة ، على أمل أن يبتعد بسرعة ، فوجئت عندما تم مناداة اسمها فجأة ، وأحنت رأسها على الفور.
“نعم ، كما هو الحال دائما ، صداقتكما رائعة للغاية. “
“أنا، لا شيء رائع شكرا لك.”
ردت عليه إيميلي ، وشفتاها ترتعشان . في هذه الأيام ، أشاد لوكاس بإيميلي على صداقتها الطيبة مع كيرا في كل مرة يقابلها فيها.
مهما كانت نواياه الحقيقية ، فإن مدحه أعطى إيميلي إحساسًا بالضرب بالجزر والعصي.المجاملة هي مجاملة ، لكنها لم تغير حقيقة.أنها * كانت مريضة من الضرب ولم تستطع حتى تناول الطعام.
(ملاحظة من الفريق الإنجليزي)
(الجزرة والعصا – استخدام مزيج من الثواب والعقاب * للحث على السلوك المرغوب أعتقد أن إيميلي قصدت أنها سئمت الشعور بالتهديد / * مجبرة على الموافقة على كلام الأمير ولم تستطع حتى الشعور بالمكافأة على الرغم من الثناء عليها من قبل الأمير الثاني)
” ثم عمتما مساءً ، كلتاكما”
“نعم شكرا لك.”
“شكرا لك.”
“ثم وداعا.”
راضيا عن إجابة إيميلي وكيرا ، أدار لوكاس ظهره وغادر . توقف فالنتي ، الذي كان يتابع لوكاس مع ويليام ، فجأة عن المشي ونظر إلى إيميلي.
المترجمة: ميلي