Please Be Patient, Grand Duke - 40
حتى مع قليل من الحركة ، تؤلم العضلات في جميع أنحاء جسدها.
لم أكن أعرف أنني سأختبر في الواقع مدى حساسية العضلات البشرية تمامًا كما درست مع ثيودور.” “
صرخت بيبي ، التي دخلت الغرفة وتنقع المنشفة في الماء الساخن ، وهي رأت كدمات في جلد ليا.
جلست على حافة السرير ، أذهلت ليا من الصراخ وأسقطت الملابس من يديها.
“بيبي ، من فضلك. اعتقدت أن قلبي سوف يسقط.”
لم يكن لديها حتى الطاقة لالتقاط الملابس التي سقطت ، واستلقيت على السرير. ذهب التوتر ، لذلك استرخى جسدها الآن.
اقتربت بيبي من ليا ومسحت الغبار والدم من جسدها بالمنشفة الساخنة. كلما لامست المنشفة جلدها ،امسكت دموعها وأمسكت الملاءة ، لكن بيبي كانت هي التي بكت بدلاً منها.
“ما هذا؟ إنه كدمات ونزيف ، لا يمكنني حتى إظهاره للطبيب!
ماذا علي أن أفعل إذا حدث خطأ ما ، للسيد الصغير؟” “
كانت مجرد كدمة ، لكنها مليئة بالمخاوف. ابتسمت ليا حتى في خضم الألم ، وتذكرت كيف ستوبخها بيتي بهذه الطريقة.
“إنها مجرد كدمة. لا تؤلمني بما يكفي لكي أموت.”
“لقد وعدت الخادمة. حتى إذا ظهرت ندبة على جسدك…! “
“لا بأس ، بيتي ليست هنا. وأنا أفعل ذلك بمفردي.”
لم تستطع التوقف عن البكاء. ابتسمت ليا على امل ان تتوقف بيبي عن بكاء،لكن لم تتوقف.
بالنظر الى المرآة، تستطيع ليا ان تعرف سبب بكاء بيبي
ومع ذلك ، نظرت إليها ، كدمات دموية رهيبة صبغت كامل جسدها باللون الأحمر. هذه نتيجة القذف والسقوط. بالإضافة إلى ذلك ، فإن بشرتها البيضاء بشكل استثنائي تساهم أيضًا في إبراز الكدمات.
“آه ، بيبي!”
صرخت ليا عند لمس جسدها.
“أوه ، هل هذا مؤلم؟”
“نعم ، هذا مؤلم. ها … إنه مؤلم حقًا.”
تتحرك بيبي مذعورة ، وتبحث عن منشفة جديدة. فُتح الباب المغلق في منتصف الطريق ، ورأت حذاء رجل.
“انا، أرى”
نظر كلود إلى بيبي ، التي لديها عيون دامعة ، وجاء مباشرة إلى السرير. مندهشة ، سحبت ليا الملاءة بقوة أكبر.
“كيف…”
“كنت أنتظر بالخارج ، وكان بإمكاني سماع الصراخ والبكاء بالتناوب. يعتقد الناس أن خادمتك هي التي أصيبت”.
جلس في المقعد الذي كانت فيه بيبي منذ فترة ، وضغط بعناية حول ضلوعها التي أصيبت بكدمات عميقة.
“آااه … لا تفعل ذلك.”
“أحاول النظر في الأمر. إذا كسرت عظمة ، فأنت بحاجة إلى الاتصال بالطبيب على الفور.”
“الطبيب…”
“أنا أعلم. أنا لا أحب ذلك.”
عضت ليا شفتيها وأبطأت تأوهها. تحولت المنطقة المحيطة بالكدمة إلى اللون الأبيض لأنها لم تكن كافية للتورم.
ضغط كلود برفق على الكدمة بكفه.
“هل من الصعب التنفس؟”
“إنه ليس إلى هذا الحد ، لكنه… خانق قليلاً.”
“هل يؤلم؟”
“يؤلم … إنه يؤلم بشدة.”
إنها لا تريد أن تبدو ضعيفة ، لكنها لا تستطيع الكذب من الألم.
اوقفها كلود ، ونظر إلى عنقها المتعرق.
“أعتقد أن هناك صدعًا. لم ينكسر تمامًا ، لذا استرخ.”
بمجرد أن يزيل يديه ، سحبت ليا القميص الذي التقطته بيبي وقلبته فوق رأسها. تسربت الدموع من الألم الرهيب لكنها لا تريد إظهار ذلك.
’لماذا جاء فجأة؟ لا تقل لي .. هل يريد أن يتأكد من أنني كنت تلك المرأة مرة أخرى ؟!’
ربما ساعد التوتر ، ليا كانت قادرة على زر قميصها بدقة. جلس كلود خلف ليا ، وكان جلدها المصاب مغطى بالقميص.
“لا تتحرك واستلقي. أخبر خادمتك أن تحصل على بعض الأدوية “
“نعم…”
“كنت سأضمدك ، لكنك ترفض علانية”.
“ماذا؟ لا ، ليس هذا …”
قالت ليا وجلست. مد كلود يده وساعدها على الجلوس على الفور.
العيون الخضراء للمرأة التي تبللت من حبس الدموع مرارا وتكرارا صافية بشكل استثنائي. جرف كلود شعرها المبلل بالعرق دون أن تدري.
جف فمها من اليد التي كانت تلامس خدها بلطف.
“أنا … لست المرأة التي تبحث عنها”.
” حقا؟”
“نعم.”
أومأ كلود برأسه دون تغيير في تعبيره. يبدو الأمر كما لو أنه سيصدق كلماتها ، حتى أنه ينظر إليها بابتسامة لطيفة.
“في الواقع ، لا يهم. سواء كنت امرأة أم لا.”
“إذن لماذا … هل أنت هنا؟ ألست هنا للتحقق من ذلك؟”
في تلك اللحظة ، كان هناك صوت نقر على النافذة. استدار الاثنان للنظر من النافذة في نفس الوقت.
كان الوقت متأخرًا في الليل ، وبدأت السماء تمطر. وزاد هطول الأمطار غير المعلن عنه تدريجيًا ، مما أدى إلى غمر المدينة.
“أشعل الموقد”.
دعا كلود بيبي ، التي كانت يقف مثل التمثال أمام الباب. اندفعت بيبي وملأت الموقد بالحطب وأشعلته.
لمس كلود ظهر ليا ، بينما كانت تشاهد الحطب الجاف يضيء. وضعها على السرير.
اهتزت عيناه الزرقاوان بشعره الأسود.
“أنا بحاجة إلى شاهد”.
“شاهد؟”
“هرب الطبيب. رجال الشرطة الأغبياء صدقوا ما قاله”.
تذكرت ليا وجه الطبيب الذي رأته في المقصورة. من شاربه المزروع ، ونظارته المستديرة ، وجسمه النحيف إلى حد ما.
إذا قال إنهم سيرسمون رسمًا تخطيطيًا ، فيمكنها أن تشرح للطبيبة بقدر ما تريد. لكنها ترددت للحظة.
لا يهم إذا كانوا فوضويين أو مجرد مجرمين. الشيء الوحيد الذي يهمها هو أن الطبيب يعرفها جيدًا.
إذا لم تتمكن من العثور على والدتها حتى بعد البحث في اللوفر ، فقد تحتاج إلى مساعدة هذا الطبيب.
عندما نظرت ليا إليها ، أومأت بيبي برأسها وغادرت الغرفة. عندها فقط فتحت فمها.
“كيف يمكنني المساعدة؟ هل يجب أن أصف ملامح وجهه؟”
“لا.”
“اذن سأذهب إلى مكتب الشرطة …”
“لا.”
ضغطت كلود على كتفها برفق لمنعها من النهوض. مع اتساع عينيها ، وضعت يديها على صدر كلود.
ثم سحبت يدها بعيدًا لأنها شعرت بوجود كتلة. عندما رأى الضمادة الملطخة بالدماء ، تنهد وعقد ذراعيه.
“في الوقت الحالي ، يجب أن تتحسن أولاً. أتذكر وجه الطبيب أيضًا.”
بعيدًا عن تحديقها بهدوء ، اقترب كلود من رف الكتب.
دفء المدفأة الذي أشعلتها بيبي تدريجيًا يملأ الغرفة. حدقت ليا في وجهه واقفًا أمام رف الكتب بنظرة مشوشة.
قال إنه بحاجة إلى شاهد ، لكنه قال لا الآن.
من الصعب عليه أن يقول إنه لا يهتم ، قائلاً إنه سيجد المرأة.
نقلت ليا نظراتها من كلود ، الذي كان يختار كتابًا الآن ، ونظرت إلى المدفأة. توقف عقرب الساعة عند الرقم 9.
عندما نظرت إلى الوراء ، واجهت نظرته. غير قادر على تجنب ذلك ، أشارت إلى الكتاب في يده.
“هذا هو كتابي المفضل.”
لقد كانت رواية غامضة مكتوبة بشكل دقيق للغاية ، وكان آخر كتاب في السلسلة تمتعت به منذ أن كانت طفلة.
الرجل الذي يتسلل عبر الغلاف الأخضر ، يبتسم.
” لم أر هذا بعد. أحببته أيضًا. رواية Lycia Milton الغامضة.”
جلس على الكرسي بجانب السرير والكتاب في يده. دفن نفسه في الوسادة الناعمة وعقد رجليه وفتح الكتاب.
كان الأمر كما لو أن الوقت كان يتدفق ببطء.
صوت تقليب الصفحات وحرق الحطب. وصوت قطرات المطر تدق على النافذة. كان السلام الذي جاء شيئًا لا يتناسب مع الاثنين.
حدقت ليا في كلود ، الذي بدا أنه لا ينوي العودة إلى المنزل. بعد أن شعر بنظرتها ، وضع الكتاب في حجره.
“اقرأها قريبًا.”
“هل أنت هنا لقراءة الكتب؟”
“حسنا…”
‘أردت أن أسأل. لماذا أنت مغرم جدًا بنسخة غير سارة ومروعة؟ اعتقدت أنه كان تعاطفًا ، لكنني أدركت أن كلمة “تعاطف” لا تناسب الدوق.’
“لدي معروف اطلبه منك.”
نظر كلود إلى الأعلى والتقى بعينيها.
“ما هو؟”
“الأطفال الذين سلموا حقيبتي إليك”.
أومأ برأسه.
“ماذا عن هؤلاء الأطفال؟”
“انهم بحاجة إلى مكان ليقيموا فيه. أريد أن اساعدهم، لكن ليس لدي السلطة. لذا …”
“هل تريدهم أن يكونوا جزءًا من الدوق؟”
فك كلود ساقيه ووضع يديه على ركبتيه. اهتزت عيناها وهي تنظر في يده.
“نعم ، ساعد هؤلاء الأطفال”.
شعرت بالغرابة. لقد كان طلبًا لن يفعله ، لكن الغريب أنها كانت مقتنعة بأنه سيستمع إليها.
نهض كلود ليغلق الكتاب وجلس على حافة السرير. رفع جفنيها نصف المفتوحين. لقد اقترب منها لدرجة أنها تشتم رائحة البارود منه.
“لماذا يجب ان افعل ذلك؟”
“إنهم شهود. و … و … سيكونون بعد الأطفال. سمعتهم أنهم سيقتلون الأطفال.”
“وبالتالي؟”
“إنهم من يؤذون السيدة مارلين. ألم ترغب في الإمساك بهم؟”
“مارلين سيلبي؟”
“نعم ، أصيبت السيدة مارلين ، خطيبة الدوق ، بجروح من أيديهن ، ونساء نبيل بريئات أخريات أيضًا.”
“ثم أنت … هل تورطت في هذا من أجل هؤلاء النساء؟”
“أليس هذا واضحًا؟ بالطبع سأساعد إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة.”
ضحك بسخافة على إجابتها الفخورة. نظرت ليا إلى كلود في حيرة. إنها لا تعرف الخطأ الذي ارتكبته ، لكنها على الأقل تعلم أنها لم تمزح.
“ما … هل تستمتع كثيرًا؟ أنا لا أمزح هنا.”
هز رأسه وجرف شعره ، وخفض شفتيه بالقرب من أذنيها كأنها تسمعه بوضوح.
“حاول أن تخمن. أولاً ، أنا لست مخطوبا لمارلين. فهل أمزح معك الآن؟ أو ربما …”
أمسك كلود بعناية معصمها المشدود. وبتنهد منخفض وضع ضمادة ملطخة بالدماء بالقرب من شفتيه.
“هل تحاول إثبات أنك مجنون ، كانيليان؟”
***
كلب متجول يعض خبز الشعير ويهرب بسرعة. تجعد الأطفال أكثر في المطر المتساقط من الأفاريز. كان بين ذراعيها خبز بارد وفي جيبها النقود التي أعطتها ليا.
كانت الطفلة مرعوبة إلى حد ما لأنها كانت المرة الأولى التي تحصل فيها على مثل هذا المبلغ الكبير من المال. إذا تم القبض عليهم وهم يملكون المال ، فسوف يسيئون معاملتهم من قبل السيد بالمين. وبدلاً من أن يوفر لهم مكانًا يذهبون إليه ، كان السيد بالمين يخرج ويوبخهم لكسب المال.
أحيانًا عندما يكون مخمورًا ، يتأرجح بحزام جلدي ، وكان ذلك في ذلك اليوم. بمجرد دخولها المنزل ممسكة بيد شقيقها الأصغر ، أخطأت في الأمر وبدأت في الجري دون النظر إلى الوراء.
ربما لم يعودوا إلى ديارهم لأكثر من أسبوع. لو لم تمطر لكان أفضل.
عانقت الطفلة شقيقها وهو يرتجف بشدة.
“ستشرق الشمس قريبًا. دعنا نذهب إلى الساحة . أنت تعلم أن هناك متجرًا للحلوى هناك ، أليس كذلك؟ ستشتريه الأخت بمجرد أن تفتح الباب. لذا تحمل الأمر قليلاً.”
عند مشاهدة الطفلة وهي تهدئ وتريح شقيقها الأصغر ، نشر أوين مظلته ونزل من عربته.
في البداية ، لم يستطع فهم تعليمات سيده الدوق. لماذا يجب إحضار هؤلاء الأطفال ليكونوا نبلاء؟
سأل مرارًا وتكرارًا ، لكن إجابة الدوق كانت متسقة.
“أحضر الأطفال. اغسلهم وأطعمهم وقم بتعليمهم. يمكنك ترك الأمر لـ بتلر جراهام.”
مندهشًا من نهج أوين ، يختبئ الأطفال في الظل.
بتنهيدة عميقة ، أنزل جسده لينظر إلى الأطفال.
“سيدي طلب مني أن أقدم لك طعامًا لذيذًا وأسرة دافئة. ألن تذهبو معي؟”
“من … من هو؟”
“تقصده؟”
أومأ الأطفال برأسهم. رد أوين بابتسامة فخور.
“إنه… صاحب ديل كاسا ، يا أطفال.”
****
يتبع…
howtogetmyhusbandonmyside @
فولو للاكاونت الجديد انزل في تحديثات الرواية وموعد نزول الفصول والتسريبات وشكرا.