Only for love - 56
عندما تلقت تشنغ شويي التوقيع والصورة، كانت متحمسة للغاية لدرجة أنها نسيت تقريبًا أن شي يان كان لا يزال ينتظر في السيارة.
بقيت هي وبي روشان وسط الحشد حتى صعدت سونغ ليلان وموظفوها إلى الشاحنة.
“جميلة جدًا، بل أجمل مما تظهر على التلفاز.”
شاهدت بي روشان الشاحنة وهي تبتعد وكانت لا تزال منغمسة في هالة المشاهير التي جلبتها سونغ ليلان، “أعتقد أنها تبلغ من العمر 50 عامًا تقريبًا؟ بعمر أمي تقريبًا، لكن لماذا تبدو أصغر سنًا؟ من الجيد بالتأكيد أن تكون من المشاهير: امتلك كل المال الذي تريده للعناية بجسدك وامنح نفسك عشر سنوات إضافية من الشباب.”
قالت تشنغ شويي وهي تضع التوقيع على صدرها وتنظر إلى المصابيح الخلفية للسيارة بعيون لامعة:
“ليس وجهها شابًا فقط، لقد شاهدت حفلتها الموسيقية العام الماضي وغنت لأكثر من ساعتين دون توقف. يا لها من قدرة بدنية لا تصدق، فأنا في العشرينيات من عمري فقط وأشعر بالخجل عند مقارنتها بها. المغنيات هذه الأيام مثيرات للإعجاب حقًا.”
“ولكن لماذا تعتقدين أنها لم تتزوج بعد؟” سألت بي روشان: “لقد عرفتها منذ أن كنت صغيرة، وقد مرت سنوات عديدة بالفعل. لقد توقف الكثير من المشاهير مثلها عن حياتهم المهنية، وهي الوحيدة التي لا تزال مستمرة. حفلة كل عام…انتظري، هل تعلمين؟ عندما كنت في الكلية، رأيت بعض الشائعات في إحدى المجلات بأنها تزوجت سرًا منذ فترة طويلة، وحتى أنجبت ولدين.”
“لا، إنها مجرد مجلة BS، وهي مجلة غير واضحة كنت تنظر إليها، هل لديها رقم إصدار حتى؟” لقد كان موقف تشنغ شويي تجاه الشائعات دائمًا مجرد استهزاء، “لا ينبغي حتى تسمية هذه الوسائط بوسائل الإعلام. أمسك بالقلم وابدأ في كتابة كل ما يدور في ذهنهم. أي زواج سري؟ وحتى ولدين؟ انظر فقط إلى مقدار السفر الذي اضطرت إليه في العقد الماضي ومدى شعبية حفلاتها الموسيقية، فهي في الأساس لم تختف أبدًا عن أعين الجمهور. هل مازلت تعتقدين أن لديها الوقت لتربية الأطفال؟”
بعد الانتهاء من كل ذلك، استدارت وغادرت.
وسرعان ما تبعتها بي روشان واستمرت في الجدال،
“على الرغم من عدم وجود رقم إصدار لديهم، إلا أنه لا يزال لديهم أدلة. ألم يلتقط الناس صورة لخاتم في إصبع سونغ ليلان قبل بضع سنوات؟”
سخرت تشنغ شويي وقالت بازدراء: “الخاتم يعني أنها متزوجة؟ إنها غنية جدًا، ما العيب في شراء خاتم من أجل جماله فقط؟ ولم تشرح لاحقا أيضا؟ هذا هو الخاتم الذي أعارها إياه أحد رعاتها”.
“أوه… فهمت،” كان بي روشان مقتنعًا تقريبًا. على الرغم من أنها لم تستطع أن تتذكر أين رأت الشائعات، إلا أنها ما زالت تريد الاستمرار: “لكن أغنيتها “هدية قيمة”، من الواضح أنها أغنية غنتها للأطفال، هل تعلمون ذلك أليس كذلك؟”
كانت تلك الأغنية قديمة قدم عمر تشنغ شويي وبي روشان تقريبًا، لكنها حتى اليوم أغنية شعبية تغنيها الأمهات لأطفالهن.
لم تذكر الأغنية أي كلمات مثل “طفل” أو “طفلة” أو “أمي”، لكنها ما زالت تحمل إحساسًا قويًا بالحب.
ولهذا السبب شكك الكثيرون في أن هذه الأغنية كتبت لطفل سونغ ليلان غير الشرعي. ومع ذلك، ادعت أن هذه مجرد شائعات.
“هيا، كنت طالبة في قسم الأخبار. كيف يمكنك تصديق تلك الأنواع من الشائعات التي كتبت من أجل وجهات النظر فقط؟” لم تتفق تشنغ شويي مع بي روشان، وفي الواقع، شعرت وكأنها تقول دون التحقق،
“الأغنية هي تمامًا مثل الإبداع الفني، من قال إنها يجب أن تكون تجارب شخصية؟ وإلا، ما مدى فظاعة حياة هؤلاء الأشخاص الذين يغنون أغاني الحب المريرة؟ بالإضافة إلى ذلك، فهي لم تكتب حتى كلمات الأغاني، إنها مجرد أداة لتوصيلها للجمهور. إذا كان كل شيء كما قلت، فهل هذا يعني أن لدي أي علاقة بملايين المليارات من الدولارات المشاركة في المشاريع المالية الجارية الآن؟”
بي روشان: “…”
واو، إنها على حق.
أخيرًا، اختتمت تشنغ شويي تحليلها للشائعات لهذا اليوم قائلة: “لذلك، لا تستمعي إلى تلك الشائعات، فهي تعيش حياة رائعة بنفسها. إذا تزوجت بالفعل وأنجبت طفلاً، فسوف أحلق رأسي لك على الفور.”
ضحكت بي روشان على لهجتها الحازمة. قامت بطي التوقيع بعناية، ووضعته في حقيبتها، ثم سحبت تشنغ شويي نحو منطقة انتظار سيارات الأجرة.
“هل كان ذلك ضروريا؟ حلق رأسك على الفور؟ هاها، لا أريدك أن تفعل ذلك.”
قالت تشنغ شويي: “لكنني سأفعل ذلك”.
قامت بسحب تشنغ شويي نحو موقف السيارات في الاتجاه المعاكس، “هنا، تعالي معي.”
قالت بي روشان بقلق، “ماذا تفعلين؟!”
لم ترد تشنغ شويي وسحبت بي روشان طوال الطريق إلى موقف السيارات. ثم أشارت نحو سيارة بعيدة ورفعت ذقنها إليها قائلة: “هل تعرفين من في السيارة؟”
رمشت بي روشان قائلة: “كيف سأعرف من هناك؟ ليس كما لو أنني أستطيع رؤية الأشياء من خلال…”
انحنت تشنغ شويي إلى أذن بي روشان وقالت وهي تربت على كتفها: “إنه صديقي”.
بي روشان: “…؟”
تشنغ شويي: “هل ستدعيني لتناول الرأس المطهو على البخار مع الفلفل الحار المفروم؟”
بي روشان: “…”
تشنغ شويي: “أو ربما كرة لحم الخنزير المطهوة ببطء في صلصة بنية؟”
بي روشان: “…”
——
في السيارة، لعب شي يان مع باقة الورود المهجورة وشعر أنه كان يرثى له قليلا.
لقد خرج لقطف الزهور لصديقته خلال يومه المزدحم ولم يتمكن حتى من الراحة لثانية واحدة قبل أن يأتي ليلتقطها. ومع ذلك تم إهمال النتيجة في موقف السيارات لمدة نصف ساعة.
وكانت البادئة بالشر واقفة هناك على مسافة تثرثر بشيء ما لصديقتها المفضلة.
عندما رأى شي يان أنهما بدأا أخيرًا في المشي مرة أخرى، وضع الزهرة مرة أخرى على مقعد الراكب وفتح صندوق السيارة.
بمجرد أن اقتربوا، نزل من السيارة، وسار نحو بي روشان، ومد يده لها.
مع العلم أن حركة شي يان كانت لمساعدتها في حمل أمتعتها، هزت بي روشان رأسها بسرعة وتمسكت بالمقبض، “لا، لا بأس يا سيد شي، أستطيع أن أفعل ذلك.”
في المرة الأخيرة التي التقيا فيها، كانت بي روشان لا تزال تتحدث بلطف وتمزح معه، ولكن هذه المرة، بمجرد رؤية وجهه جعلها تتذكر كل الجهد الذي بذلته لتقديم كل تلك النصائح لـ تشنغ شويي.
شعرت بالامتنان لأنها لا تزال هنا تتحدث، كيف يمكنها أن تجعله يساعدها في حقيبتها؟
بالطبع، عرف شي يان ما الذي دفع بي روشان إلى الرد بهذه الطريقة. كل الضمير المذنب كان مكتوبا بوضوح على وجهها، وبدت وكأنها تلميذة في مدرسة ابتدائية تقف أمام المعلم بعد أن ارتكبت خطأ. على الرغم من أنه وجد هذا مضحكا بعض الشيء، إلا أنه لم يكن متأكدا من كيفية الرد.
لذا، نظر إلى تشنغ شويي.
لقد فهمت تشنغ شويي ما كان يعنيه وقالت لـ بي روشان، “فقط دعيه يساعدك، وإلا فإنه يخشى أن أذهب للعثور على صديق أكثر شبهاً بالرجل النبيل.”
شي يان: “…”
جاءت بي روشان في رحلة قصيرة ولم تحضر سوى حقيبة صغيرة. عندما رأت شي يان يأخذه ويضعه في صندوق السيارة، شكرته بي روشان مرارًا وتكرارًا. ثم، رأت شي يان يقف بجانب السيارة وينظر إلى تشنغ شويي، وذهبت بشكل معقول إلى المقاعد الخلفية للسيارة.
أمام السيارة.
تماما كما كانت تشنغ شويي على وشك الجلوس في مقعد الراكب، أمسكها شي يان فجأة.
في مثل هذه الأمسية، انخفضت درجة الحرارة وهبت الرياح الباردة. من وقت لآخر، كان من الممكن أن يرفع شعر تشنغ شويي.
لم يكن شي يان في عجلة من أمره لدخول السيارة. لم يكن يستخدم الكثير من القوة عندما أمسك بمعصمها، لكن وضعه بدا وكأنه يستفسر عن جريمتها.
“هل تحبين سونغ ليلان إلى هذا الحد؟”
“أنت لا تعرف؟” مجرد التفكير في الصورة التي تم التقاطها مع سونغ ليلان جعلت تشنغ شويي متحمسة، “عندما ذهبت إلى منزلك لأول مرة، أخبرتك أنني أحبها كثيرًا. كانت تلك كلمات صادقة، وليس فقط لمغازلتك.”
عندما رأت أنه لم يسمع عدم الرضا من لهجتها، ضحك شي يان تقريبًا مرة أخرى.
“لقد تخليت عني هنا من أجلها؟” ترك يده ومرر يده على الشعر الذي كان ملتصقًا بوجهها بسبب العرق، “ألم تقولي أنكِ معجبة بي أكثر؟”
“…”
شعرت تشنغ شويي بحكة صغيرة على وجهها وأمالت رأسها لفرك خدها على كفه.
وبينما كانت تفعل ذلك، أظهرت أثرًا من الاشمئزاز، “هل تشعر بالغيرة بسبب امرأة أخرى؟ ربما يمكنك بيع كل غيرتك مقابل المال. ألا تحبها كثيراً أيضاً؟ لديك الكثير من ألبوماتها في منزلك.”
بعد التحدث، بدأت تشنغ شويي فجأة في الضحك ومضايقته عمدًا.
“لا تخبرني أن السبب هو أنك كنت محرجًا جدًا من الذهاب للحصول على توقيعها والآن تشعر بالغيرة؟”
“…”
سخر شي يان بخفة واستدار ليركب السيارة.
فتحت تشنغ شويي أيضًا الباب وجلست. حملت زهور شي يان في يدها وهي تربط حزام الأمان، وقالت: “صديقي، أستطيع رؤيته كل يوم. لكن سونغ ليلان، ربما لا أستطيع التفاعل معها بهذه الطريقة إلا مرة واحدة في حياتي كلها. هل فهمت الان؟”
لم تعتقد حقًا أن شي يان كان يشعر بالغيرة، فقد عرفت أنه كان غير سعيد قليلاً لأنها تخلت عنه هنا، لذلك بدأت في الشرح.
“ليس حقا،” أجاب شي يان.
كشخص كان ينظر إلى سونغ ليلان وجهًا لوجه لأكثر من عشرين عامًا، لم يستطع أن يفهم حقًا سبب غضب هؤلاء المعجبين تجاهها.
وضعت تشنغ شويي الزهور أمامها وتمتمت، “أنت شخص غير منطقي.”
سماع هذا، ابتسم شي يان. قال وهو يدير العجلة: “هل اكتشفت للتو أنني غير منطقي؟”
كانت لهجته طبيعية جدًا وبدا وكأنه رد بشكل عرضي على تشنغ شويي، لكنها فجأة ضغطت على سيقان الزهرة وشعرت وكأن قلبها قد صدم.
أدارت رأسها، ونظرت إلى جانب وجه شي يان، وفتحت فمها. لكنها لم تعرف ماذا تقول.
لم تكن متأكدة تمامًا مما إذا كان لشي يان معنى آخر وراء كلماته.
لكن تشنغ شويي عرفت أنه منذ أن التقت به، كانت أفعاله غير منطقية إلى حد كبير.
تم سحب كل المخاوف الغامضة في قلبها من خلال عقوبته.
لقد اختبرت الدفء والحب الذي قدمه لها شي يان، وهو أمر لم يكن من الممكن لأي شخص أن يتخيله أن يفعله. ولكن حتى بعد تعلم كل الخداع والأكاذيب، لا يزال يختار أن يكون معها بنفس التسامح كما كان من قبل. مع العلم أنها لا تستحق المنصب الذي كانت فيه الآن، لم يكن بوسعها إلا أن تشعر ببعض الشعور بعدم الأمان أثناء وجودها معه.
وباعتبارها الجانب الذي ارتكب الخطأ، فقد حصلت على أكثر من مجرد العفو دون أي تكلفة. لقد جعل تشنغ شويي تشعر وكأنها تجلس في سحابة رقيقة ومريحة ودافئة. لكنها كانت خائفة أيضًا من أن شي يان سيدرك خطأها يومًا ما، وستختفي السحابة الموجودة تحتها، مما يجعلها تسقط من السماء.
بعد ذلك، تمسكت تشنغ شويي بورودها وتوقفت عن الحديث.
——
في الأصل، استغرق شي يان بعض الوقت من يومه المزدحم ليكون سائقًا لشركة تشنغ شويي. ولم يكن لديه الوقت للجلوس وتناول الطعام معهم.
وكان من المفترض أن تتناول بي روشان العشاء مع سيتو يي الليلة. الآن بعد أن تم ترك تشنغ شويي بمفردها، ذهب الاثنان معًا بشكل طبيعي. لذلك، مباشرة بعد أن أحضرهم شي يان إلى المطعم، غادر إلى شركته دون توقف.
كان مطعمًا على الطراز الغربي. بعد وصولهم، انتظرت بي روشان و تشنغ شويي لأكثر من ساعة قبل أن تصل سيتو يي أخيرًا متأخرة.
بعد كل شيء، كانت مدوّنة فيديو ولها ملايين المعجبين. حتى الطريقة التي كانت ترتدي بها ملابسها كانت مختلفة عن الأشخاص العاديين، وعندما دخلت أحد المطاعم، جلبت معها شعورًا بالتفوق.
“آسفة على الانتظار الطويل، كان من المفترض أن أنشر مدونة فيديو اليوم وكنت أراقب محرر الفيديو الخاص بي. لقد خرجت للتو من العمل، الأمر متروك لي الليلة.”
قالت سيتو يي وهي تمشي. يبدو أنهم أصدقاء جيدون حقًا، وليسوا مثل زملاء الدراسة الذين لم يروا بعضهم البعض لسنوات.
وضعت حقيبتها، ولاحظت تشنغ شويي، وذهلت لبضع ثوان، “انتظري، تشنغ شويي؟”
بعد كل شيء، اعتادت تشنغ شويي على الانتظار لفترة طويلة بالفعل، لذلك لم تكن قلقة مثل بي روشان. قالت بابتسامة: “لم أرك منذ وقت طويل”.
“يبدو أنك لم تتغيري كثيرًا،” بدا أن سيتو يي فجأة رأت شيئًا مثيرًا للاهتمام ونسيت أنها جاءت إلى هنا اليوم للتحدث مع بي روشان حول الشراكة، “أين تعملين الآن؟”
“لا يزال العمل القديم،” سكبت تشنغ شويي لها كوبًا من الماء، “صحفية في مجلة “فاينانس ويكلي”.”
“ما زلتِ لم تغيري حياتك المهنية بعد؟” شعرت سيتو يي أن هذا كان أمرًا لا يصدق. ابتسمت ومازحت قائلة: “ربما يجب عليك أن تأتي لتصنع وسائل الإعلام الذاتية معي. فالمال يأتي بشكل أسرع بكثير من كونك صحفيًا.”
أجابت تشنغ شويي: “بالتأكيد، إذا قمت بذلك، يمكنك أن تعلميني كيف أبدأ.”
بعد بضع جمل من الدردشة غير الرسمية، عادت سيتو يي إلى الموضوع وبدأت الحديث عن الشراكة مع بي روشان.
عملت بي روشان في شركة مكياج وكانت مسؤولة عن تسويق المنتجات. لقد كانت تبحث مؤخرًا عن مشاهير الإنترنت للمساعدة في الترويج لمنتجاتهم. لم تشرب سيتو يي الكثير من الماء حتى لأنها طرحت الكثير من الأسئلة حول جميع أنواع المعلومات حول المنتجات، مما جعل من الصعب اللحاق بـ بي روشان.
لم يكن الأمر كذلك حتى تم تقديم الطبق وذكّرت تشنغ شويي الاثنين بتناول شيء ما أولاً، ثم أخذا قسطًا من الراحة أخيرًا.
وفي هذا الوقت أيضًا لاحظت سيتو يي الورود بجوار مقعد تشنغ شويي.
“واو، أنت ويوي شينغتشو يجب أن تسيرا على ما يرام الآن.”
قضمت سيتو يي القشة في الكوكتيل وابتسمت ابتسامة غريبة إلى حد ما، “أتذكر عندما كنت في الكلية أنه غالبًا ما كان يجلب لك الزهور. وما زال يحتفظ بهذه العادة حتى بعد فترة طويلة؟”
خفضت بي روشان رأسها فجأة وسعلت مرة واحدة.
لكن تشنغ شويي هزت رأسها بهدوء، “إنه ليس منه، لقد انفصلنا بالفعل.”
“اللعنه، إنفصلتم؟” كانت نبرة سيتو يي متفاجئة بشكل طبيعي، لكن تشنغ شويي رأت بعض المشاعر الأخرى من وجهها.
أومأت تشنغ شويي برأسها قليلة، “نعم، لقد انفصلنا العام الماضي.”
لعبت سيتو يي بالقشة، وتفكر في شيء ما بابتسامة غريبة.
بعد وقت طويل، وضعت يدها تحت ذقنها، وحدقت في تشنغ شويي، وقالت: “بما أنكما انفصلتا بالفعل وأنا لا أعرفكما جيدًا، سأخبركما بشيء”
تأتي النساء في هذه اللحظات مع رادار القيل والقال. بمجرد أن قالت سيتو يي ذلك، تمكنت تشنغ شويي من الشعور ببعض الرائحة المشؤومة.
“تفضلي.”
“اذا عدنا إلى الكلية.” شكلت زوايا فمها منحنىً صغيرًا وهي تتململ بالقش في يدها، “ألم يلاحقك يوي شينغتشو لفترة طويلة؟ إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، أعتقد أنه كان ثلاث سنوات؟”
عندما بدأت تتحدث عن الماضي، أصبحت ابتسامتها غريبة أكثر فأكثر، “لأكون صادقة، لقد كنا دائمًا غير واضحين أنا وهو، يجب أن تعرفي هذا أليس كذلك؟”
فجأة اصطدمت السكين والشوكة في يدي تشنغ شويي ببعضهما البعض، حتى أنها توقفت عن الرمش.
“لكن لا تقلقي، الأمر غير واضح، لا أكثر.” من لهجة سيتو يي، لقد اعتبرت هذا الأمر بمثابة مزحة، “في ذلك الوقت، كنت مجرد إطار احتياطي. في كل مرة يفشل فيها في تحقيق النجاح بجانبك، كان يأتي إلي ويتحدث معي حتى منتصف الليل. لم يتمكن من اصطحابك معه في العديد من العطلات، لذلك قضاها معي. لقد كنت حمقاء أيضًا وذهبت معه عن طيب خاطر، فهو وسيم على كل حال. لم نتحدث أبدًا عن مشاعرنا تجاه بعضنا البعض، لكني أشعر أن لدي موقفًا مختلفًا عن الآخرين في قلبه.”
بعد صدمة قصيرة، شعرت تشنغ شويي فجأة ببعض الغثيان.
عبست، ولكن قبل أن تتمكن من التحدث، كانت بي روشان غاضبة بالفعل.
“لماذا لم تقولي ذلك في ذلك الوقت؟!”
“لماذا قد افعل ذالك؟” وجدت سيتو يي أن كلمات بي روشان مضحكة للغاية، “أنا لا أعرف تشنغ شويي جيدًا، وماذا كنت أحب في ذلك الوقت؟ ماذا لو أتيتم يا رفاق واتصلتم بعاهرة الشاي الأخضر وتسببتم لي المتاعب؟”
وبعد أن انتهت صمت الجميع.
في الواقع، أثناء وجودها في الكلية، كانت سيتو يي شخصًا عاديًا جدًا. من النوع الذي إذا رماها أحد في حشد من الناس، فإنها سوف تختفي.
السبب الذي جعلها تحظى بشعبية كبيرة الآن كان فقط بسبب تقنية الماكياج التي ابتكرتها بعد التخرج.
لذلك، في ذلك الوقت عندما كانت لديها مشاعر تجاه يوي شينغتشو، كان الأمر طبيعيًا جدًا أيضًا.
نظرت سيتو يي إلى تعبير تشنغ شويي، وأعطت “تسك”، وتابعت: “على أي حال، لقد مر وقت طويل بالفعل، لا أمانع أن تضحكي علي الآن. في ذلك الوقت كنت أفكر كثيرًا في نفسي واعتقدت أنه ربما يمكنني التنافس معك. ولكن بعد أن غيرت موقفك تجاهه مباشرة، توقف على الفور عن الاتصال بي، وعندها فقط أدركت أنني مجرد إطار احتياطي لعين.”
بعد التحدث، شعرت سيتو يي بتحسن طفيف، ونظرت إلى تشنغ شويي، وقالت مرة أخرى، “ليس لدي سبب كبير لإثارة الأمر، كل ما في الأمر هو أنه إذا جاء للبحث عنك مرة أخرى لاحقًا، فيجب عليك التفكير في الأمر .. أستطيع أن أقول أنه معجب بك بالفعل، ولا أعتقد أنه لن يعود.”
بدأت سيتو يي الآن تجد نفسها مضحكة وأومأت برأسها لنفسها، “نعم، من بين جميع البدائل، كان يحبك أكثر.” ربما شعر في قلبه بحنان شديد لدرجة أنه يمكن أن يكون قديس الحب. بعد كل شيء، كان هناك العديد من الفتيات اللاتي أحببنه، ولكن مجرد إشارة من تشنغ شويي يمكن أن تجعله يتخلى عنهن جميعًا. كم كان ذلك مؤثرا.
بعد سماع كل هذا، لم يكن من الممكن لـ تشنغ شويي البقاء دون أي تقلبات مزاجية.
في ذلك الوقت، اعتقدت أنها وجدت عاشقًا عظيمًا. لكن مدة الصلاحية كانت قصيرة جدًا، وانتهت علاقتهما قبل أن تتقدم أكثر.
في النهاية، أدركت أخيرًا أنها كانت تواعد قطعة من القمامة طوال الوقت.
“حسنًا، سنخرج عن الموضوع مرة أخرى، فلنتوقف عن الحديث عن هذا،” التفت سيتو يي إلى بي روشان، “دعونا نعود إلى العمل. أخبرني المزيد عن خطتك التسويقية، ولا تخبرني أنها تنفذها في عرضي؟”
أدارت بي روشان رأسها للاطمئنان على تشنغ شويي أولاً، التي كانت تلوح بيدها لها، “أنتما الاثنان استمرا في المضي قدمًا، أنا بخير.”
على الرغم من أن هذا ما قالته، إلا أنه بحلول الوقت الذي انتهت فيه الوجبة، كانت قد أنهت بالفعل زجاجة الكوكتيل الضخمة الخاصة بها بالإضافة إلى زجاجة بي روشان أيضًا دون أن تعرف ذلك.
“مرحبا ماذا تفعلين؟” حاولت بي روشان إيقافها قائلة: “فقط تحملي الأمر قليلاً، واشربي أقل.”
أخذت تشنغ شويي الزجاجة وابتسمت، “ماذا تقصدين؟ أنا لست مكتئبة أو أي شيء.”
لقد اعتقدت فقط أن الأمر كان مضحكا بعض الشيء.
و–
ذاقت هذا الكوكتيل جيدة جدا.
بعد أن ذهبت بي روشان لدفع الفاتورة، عادت ورأت تشنغ شويي مستلقية على الطاولة.
“ماذا حدث؟ لقد شربت كثيرًا، أليس كذلك؟” ربت بي روشان على ظهرها وسألت سيتو يي: “اثنين من الكوكتيلات وانتهت هكذا؟”
“هذا كحول، وليس صودا… لكنها ربما شربته بالفعل مثل الصودا.”
نهضت سيتو يي ونظرت حولها وسألتها: “هل يجب أن نأخذها إلى المنزل معًا؟ آثار هذا المشروب قوية، وستشعر بعدم الارتياح لاحقًا.”
“لا الامور بخير.”
تحققت بي روشان من الوقت، “قالت إن صديقها سيأتي لإحضارها”.
——
في الواقع، لم تكن تشنغ شويي في حالة سكر تماما. لقد شعرت بالدوار والضعف.
لذلك عندما جاء شي يان، وقفت كشخص خالي من الهموم، وأمسكت الزهور بإحكام، وتبعته إلى الخارج.
“لماذا وجهك أحمر جدا؟”
بعد ركوب السيارة، لاحظ شي يان شذوذ تشنغ شويي، “شربت كثيرا؟”
استخدمت تشنغ شويي إصبعيها الإبهام والسبابة لتشكيل فجوة بحجم ظفر الإصبع، “فقط قليلاً، إن قدرتي على تحمل الكحول عالية جدًا.”
“هل هذا صحيح؟” قاد شي يان سيارته عندما مد يد واحدة ليلمس وجهها.
“لقد شربت قليلا وتحولت إلى هذا، وتدعي أن لديك قدرة عالية على تحمل الكحول؟”
فركت تشنغ شويي يده وهمس، “هذا لأنني أرتدي الكثير. افتح النافذة، دعني أستنشق بعض الهواء النقي.”
لأنه لم يشم الكثير من الكحول القادم منها، اعتقد شي يان أنها لم تشرب كثيرًا وفتح النافذة في منتصف الطريق.
هبت عليها الريح حتى وصلت إلى المنزل، وكانت النتيجة أنها عندما نزلت من السيارة بالكاد تمكنت من الوقوف.
عند رؤية خطواتها غير المستقرة، لم يتمكن شي يان من الجلوس هناك بعد الآن وأخذها.
“هل تسمي هذا التسامح العالي مع الكحول؟”
شعرت تشنغ شويي أيضًا بالحرج قليلاً لذا لم ترد هذه المرة.
لفت ذراعها حول رقبته وغرقت في ذراعيه.
أغلقت عينيها بسلام بينما أثار الكحول كل مزاجها وتدفقها.
في غرفة معيشتها، وضعها شي يان على الأريكة قبل أن يميل الجزء العلوي من جسده ويسأل، “ماذا حدث اليوم؟”
اتضح أنه شعر بكل شيء.
خلعت تشنغ شويي حذائها وتجعدت. قالت بصوت أجش، “لا شيء، جاءت زميلتي السابقة اليوم وأخبرني بعض الأشياء عن يوي شينغتشو.”
شي يان: “…”
“هل مازلت تفكرين فيه؟”
“لا لا لا،” فركت تشنغ شويي عينيها ونفت بسرعة، “أعتقد فقط … أنني محظوظة جدًا. إذا لم يكن حثالة، كيف سأقابلك؟”
“…”
على الرغم من أنها كانت غاضبة جدًا من ذلك، إلا أنها كانت الحقيقة.
“وهل سكرت نفسك بسبب ذلك؟”
جلست تشنغ شويي ببطء في وضع مستقيم بينما كانت تمسك بإصبع شي يان. قالت بهدوء: “لا، الآن أنا محظوظة، ولكني أيضًا خائفة قليلاً”.
انقلبت يد شي يان لتمسك بيدها، “خائفة من ماذا؟ هل تخشين أنك قابلت حثالة أخرى؟”
نظر إليه تشنغ شويي ولم تعرف كيف ترد.
بعد التحديق لفترة من الوقت، قالت بجفاف: “لا، ليس حقًا، أعلم أنك لست من هذا النوع من الأشخاص. لو كنت كذلك، لكنت قد اتخذت نص الانتقام، وخدعتني من أجل جسدي، ثم تخلصت مني بلا رحمة.”
شي يان: “…”
“هل تعتقد أن السيناريو الذي لديك الآن جيد؟” سألت تشنغ شويي.
“جيد جدا.”
غرق وجه شي يان ولم تتمكن من رؤية مشاعره على وجهه.
ولكن بسبب رده، أصبحت تشنغ شويي عصبية.
بادرت إلى إثارة القضية بينهما التي تجنباها لفترة طويلة. كان ذلك غبيًا جدًا.
لكن من دون حل واضح، لن تتمكن أبدًا من الشعور بالراحة.
نظرت إلى شي يان كمجرمة تنتظر عقابها.
ولكن كل ما تلقته كان قبلة على الجبين.
تنهد شي يان، “أريد أن أخدعك من أجل جسدك.”
ارتعد جسد تشنغ شويي.
ضيقت أنفاسها وشعرت وكأنها تسقط في الهاوية.
وبعد وقت طويل تكلمت.
“أردت فقط أن أقول، هل يمكنك ألا تفعل ذلك بي؟ إن الشعور بالكذب أمر سيء حقًا.”
توقفت ثم خفضت رأسها، “… أعتقد أن هذا يبدو وكأنه معايير مزدوجة إلى حد ما.”
لقد كانت كاذبة بنفسها.
“تشنغ شويي.” وضع شي يان يديه من حولها. نظر عيناه إليها، والشيء الوحيد في عينه هو انعكاسها.
وبعد أن نظر إليها لفترة، قال: “هل تعتقدين أنك الوحيدة التي لديها معايير مزدوجة؟”
عادةً ما يعالج الأشخاص المعلومات بشكل أبطأ عندما يكونون في حالة سكر.
استغرق الأمر من تشنغ شويي عدة ثوان لفهم ما يعنيه شي يان.
لم تكن تعرف ماذا تقول.
كما أنها لم تعرف كيف تعبر عما كانت تفكر فيه.
يمكنها فقط—
رفعت رأسها، ولفت يدها حول رقبة شي يان، وقبلته.
في البداية، حاول شي يان تهدئة مزاجها المضطرب، وكان صوته لطيفًا وحنونًا.
لكن سيطرته على نفسه كانت تنهار عندما لمسته طرف لسانها.
في النهاية، تم الضغط على تشنغ شويي على الأريكة وكانت لاهثة.
كانت في حالة سكر بالفعل، والآن بعد أن أصبح عليها وجعلت من الصعب عليها أن تتنفس، شعرت أن السقف كان يدور.
لذلك، مع آخر جزء من قوتها، دفعت شي يان.
“أنا غير قادرة على اتخاذ ذلك بعد الآن……”
“لا يمكنك أن تأخذي ذلك بعد مجرد قبلة؟” قبلة شي يان مرت شفتيها ووصلت إلى أذنها. همس قائلاً: “ثم ماذا بعد ذلك؟”
شعرت تشنغ شويي وكأنها كانت متسخة
ومتعرقة بعد خروجها اليوم وكانت محرجة بعض الشيء من إجراء مثل هذا الاتصال الوثيق.
تحركت يداها بقلق، “أنا أشعر بالحر الشديد، أريد أن أذهب للاستحمام.”
لسوء الحظ، لم تكن تعلم أنه كلما زادت معاناتها، كلما زاد شعور الرجل بالتملك.
أمسك شي يان يدها وضغطها بجانب رأسها، ولم يظهر أي نية للسماح لها بالرحيل.
كلما أصبحت أكثر حميمية، كلما شعرت بأنها قذرة.
لا يمكن أن يكون الأمر هكذا. يجب أن أكون ملاكًا عطرًا أمام صديقي.
وحاولت النضال مرة أخرى، ولكن دون جدوى.
همس شي يان في أذنها، “كوني جيدة، تحملي لفترة أطول قليلا”.
“ماذا تحمل؟ أنا صحفية ولست نينجا!”
“…”
الانستغرام: zh_hima14