No One Loved Me - 3
“حسنا. أنا بخير. ومع ذلك ، هناك مشكلة صغيرة واحدة “.
أضاءت عينا المرأة ، وكأنها تقول ، “اسألني أي شيء من فضلك.”
“لقد شربت السم.”
“نعم أنت فعلت. كانت هذه هي المرة السادسة بالفعل. كم كنتي محظوظة لأنه لم ياثرعليك. سيدتي لن تكون هنا بخلاف ذلك “.
ليست شكاويها ، ولكن تم دحض شكواي بهدوء.
ربما تعرضت للخداع السيئ حتى المرة الخامسة ، لكنها لم تكن الأخيرة.
كان على سيسيليا أن تخطط بدقة لكل شيء.
“ربما يفسر ذلك سبب ضياع بعض الذكريات.”
“استميحك عذرا؟”
لقد أذهلت عندما وضعت إصبعي على شفتيها.
سرعان ما هدأت المرأة.
“شيء من ذاكرتك ، فما مقدار …”
“أنا أعتبر نفسي سيسيليا. أعرف أنني تزوجت من الكونت ، وأعرف من هي الكونتيسة روزيت “.
كانوا الأسماء الوحيدة في اليوميات.
“بخلاف ذلك …؟”
“نعم ، لا على الإطلاق. ليس لدي أي فكرة عن اسمك “.
وطاردت المرأة شفتيها في حرج.
“هل يمكنك إخباري باسمك من فضلك؟”
“أنا سارة. لقد كنت أعتني سيدتي منذ وصولك إلى قصر لينتون “.
توقفت للحظة وكأنها في حرج ، واستمرت في الحديث بحذر. بدا وجهها قلقا.
“ساره. بالأمس رأيت شخصًا يقف أمام باب منزلي ، هل تعرف من هي تلك المرأة؟ “
“أوه. يجب أن تكون جين. إنها خادمة جديدة منذ أن وصلت سيدتي إلى القصر ، لكنني سمعت أن جين عملت هنا لفترة طويلة “.
قالت سارة إنها ستخبرني بكل شيء تعرفه وجلست ، كما لو أن صدمتها قد تلاشت قليلاً.
“أنا لا أعرف الكثير أيضًا. لكنني سأخبرك بكل ما تحتاج إلى معرفته على حد علمي “.
“نعم شكرا لك.”
لم تنته قصة سارة حتى حان وقت تناول الشاي مع الكونتيسة روزيت.
“دعونا نذهب ونقوم بالباقي.”
“نعم!”
شعرت أنه من المحرج لشخص آخر غيري أن يلمس شعري ويغير ملابسي.
لكن ، بدت سيسيليا جميلة في الماكياج الخفيف.
“لدينا عربة جاهزة للدخول الآن!”
مقبض الباب ، الذي كان مغلقًا بإحكام في اليوم السابق ، تحول بسهولة هذه المرة.
بتنهيدة واحدة خرجت من غرفتي.
── ・ ・ ✧ ・ ・ ──
عندما وصلت بالعربة إلى قصر عائلة روزيت ، ماذا يجب أن أقول عن القصر؟ لم تكن كبيرة كما كنت أتخيل.
كنت سأفتح فمي على مصراعيه لو كنت أنا الأصلية ، لكن بعد رؤية قصر لينتون ، لم يكن ذلك مفاجئًا كما كنت أعتقد.
كان للكونت لينتون والكونت روزيت نفس المكانة ، ولكن يبدو أن هناك فرقًا ملحوظًا بين العائلتين ، بناءً على الاختلاف في القصرين.
“سيسيليا”.
لاحظت وجود امرأة شابة على مسافة قريبة بينما كنت أتبع الدليل. من خلال ظهورها ، بدت وكأنها كونتيسة روزيت.
بعد كل شيء ، لم يكن يبدو أنها أكبر من أن تنجب ابنة في نفس عمر سيسيليا.
“الكونتيسة.”
ثم ثنيت ركبتي قليلاً بناءً على معرفتي بالأفلام التي كانت تُبث مجانًا في بعض الأحيان على التلفزيون
“لديك مثل هذه البشرة الشاحبة.”
عاملت الكونتيسة روزيت ابنة زوجها بلطف.
دون أن أدرك ذلك ، فإن الدفء الذي اندفع إلى خدي أدى إلى تصلب وجهي.
“سمعت الخبر.”
أمسكت الكونتيسة روزيت بيدي وقدمت لي مقعدًا ، متظاهرة بعدم ملاحظة ردة فعلي.
“أي نوع من الأخبار؟”
لم ترد الكونتيسة روزيت على الفور ، لكنها طلبت من خادمتها إحضار الشاي.
“الليلة الماضية ، عادت مربيتك إلى القصر. أصيب هذا الشخص الضعيف بالذعر عندما أغمي عليك “.
في هذه الحالة ، كان يجب أن أبين أنني أشعر بالقلق إزاء الشخص المشار إليه باسم مربية الأطفال ، لكنني لا أعرف شيئًا عنها.
بدت الكونتيسة روزيت في حيرة وهي جالسة بصمت تنتظر الكلمة التالية.
“……هل انت بخير؟”
لقد كان سؤالا ودودا ودافئا.
“نعم.”
كان ردي رتيبًا وباردًا بالمقارنة.
“على ماذا تكذب؟ ما كان يجب أن أسأل “.
“أنا بخير حقًا.”
لم يكن لدي أي تعاطف. حتى لو جاء من الإحسان الحقيقي.
“كنت غبية.”
أغلقت بصري على مجرى الماء الذي سكبه الخادمة في فنجان الشاي.
“لا أعتقد أن هناك أي شيء آخر يدعو للقلق ، سيدتي.”
إلى جانب الشاي ، ابتلعت ما قاله إدغار لي في المرة الأخيرة.
“ثم أنا مرتاحة …….”
ومع ذلك ، لم تكن الكونتيسة روزيت مقتنعة بسهولة.
أعلم ذلك مسبقا. شربت سيسيليا السم خمس مرات.
كانت مربيتها قد نقلت الرسالة ، وعرفت كونتيسة روزيت أن سيسيليا قد أكلت السم ست مرات.
حتى لو لم أكن ابنة زوجها ، فإن سماع أن شخصًا ما تعرفه قد حاول الانتحار مرتين على التوالي سيكون أمرًا محزنًا لأي شخص.
“بالمناسبة ، يجب أن تذهب لرؤية آيلا.”
“أيلا؟”
“لقد سمعت أنك قادم وكانت تتوقع وصولك منذ يوم أمس ، لذلك نامت متأخرًا. لا تلوموها على تأخرها عن هذا الموعد لأنها تفتقد أختها “.
أومأت برأسي بهدوء.
وفقًا لقصة سارة ، كانت أيلا الابنة البيولوجية للكونتيسة روزيت وأخت سيسيليا غير الشقيقة.
لقد سمعت أن لدي أخت أيضًا ، لكنني لم أقابلها أبدًا.
“الكونت لينتون ………”
“لم أره اليوم.”
“هل ذهب إلى هناك مرة أخرى؟”
“ربما .”
أغمق وجه الكونتيسة روزيت.
“لقد كان رجلاً صادقًا قبل خطوبتك ، لكن لماذا فعل ذلك …”
توقفت يدي التي كانت تميل فنجان الشاي للحظة.
حتى لو كان رجلاً مخلصًا ، فهل سيكون جنون العظمة مفرطًا إذا علمت أنه كان خطأي لأنني سئم من الهروب مني؟ عندما نظرت إلي وتحدثت لسبب ما ، تسرب العرق إلى راحتي.
“على الرغم من أننا لسنا أمًا بيولوجية وابنة ، إلا أننا نتمتع برابطة قوية. لا تنزعجوا “.
“نعم ، أنا لا أفعل ذلك.”
فوجئت الكونتيسة روزيت لأنها لم تتوقع أن يكون سلوكي هادئًا للغاية.
“قلت للكونت ألا يجبرك على الزواج بهذه الطريقة ، لكن والدك أصر على ذلك.”
كانت نبرتها محفورة بالكلمات التي أعقبت ذلك كما لو أنها قالتها آلاف المرات من قبل.
“الكونت كان قلقًا عليك فقط ، سيسيليا ، حتى اللحظة التي أغمض فيها عينيه.”
أوه ، الكونت روزيت ليس في هذا العالم بعد الآن (مات). واصلت حديثها بلهجة صريحة مثل ممثلة مسرحية.
“كان (الكونت روزيت) يخشى أن يخلف الكونت لينتون وعده ، لذا كانت كلماته الأخيرة قبل مغادرته تهنئة على حفل زفافك مقدمًا.”
هكذا نزلت. تم حل لغز سبب احتقار إدغار لسيسيليا وجعلها تجلس في مقعد الكونتيسة.
كان والد خطيبته يحتضر ، وقد قدم له (الكونت روزيت) خدمة (الكونت لينتون). كان لابد من حفظ وجهه وسمعته إذا عصى طلبه.
لم يكن لدى إدغار لينتون خيار.
“مع ذلك ، سيسيليا ، كنت سأدعم الانفصال إذا لم تكن متأكدًا.”
نبرة الكونتيسة روزيت ألمحت إلى أن إدغار لينتون كانت تربطه علاقة رومانسية مع الممثلة في المسرح.
“على أي حال ، إذا كنت تريد الذهاب ، فستتمتع بحياة جيدة …”
قامت الكونتيسة روزيت بمسح عينيها بمنديل حيث أصبحت كلماتها غامضة.
“لا أنا آسفة. التقينا للمرة الأولى منذ وقت طويل وتحدثنا عن هراء “.
“حسنا.”
مر صمت محرج.
ضيّقت الكونتيسة روسيت عينيها كما لو كانت تقيس ردة فعلي.
لا ، ربما كان هذا أيضًا جنون العظمة.
لابد أن محنة ابنة زوجها تركت الكونتيسة روزيت عاجزة عن الكلام.
“الأخت سيسيليا!”
لحسن الحظ ، لم يدم الصمت طويلا.
كان بسبب الفتاة التي جاءت بخطى خفيفة.
“أيلا”.
نادت اسم الفتاة.
أيلا ، التي ركضت بابتسامة مشرقة ، لا يبدو أن لديها فارق كبير في السن مع سيسيليا.
كانت أصغر منها بسنة أو سنتين.
“أنا افتقدك”
اندفعت إلى حضن سيسيليا الصغير.
“أين الكونت لينتون؟ لماذا لم يأت معك؟ “
بدت آيلا بريئة وهي تجوب جروح سيسيليا الأكثر إيلاما. هل كانت مصادفة؟
“أيلا”.
ضحكت الكونتيسة روزيت بهدوء.
“هل تعلم أن الكونت لينتون ليس حرًا مثلك؟”
“لكن كلاكما متزوجان وجميلان.”
على الرغم من أن الكونتيسة روزيت تظاهرت بتوبيخها ، إلا أنني لم أستطع إخفاء أفكاري العميقة تمامًا بأن أيلا كانت لطيفة جدًا.
“لذا ، من الجيد أن أتزوج يا أخت؟”
كتبت سيسيليا في يومياتها عن وجود زوجة أب وأخت غير شقيقة ، مما جعل الحياة صعبة عليها.
لكنني أدرك الآن أنها كانت عمياء.
كان من الجيد في عينيها كم أن ابتساماتهم اللطيفة وأسئلتهم البريئة جفت دماء سيسيليا.
“نعم حسنا.”
أجبت بأدب. شفتا آيلا ، اللتان كانتا ترتعشان كالطفل ، مشوهة للحظة.
“هل الكونت يعمل بشكل جيد؟”
لقد كانت نغمة جعلتني مصممًا على عدم اكتشاف الحقيقة.
“الكونت……”
لقد توقفت بشكل متعمد.
“هو مشغول.”
“هذا صحيح! نعم! الكونت لينتون مشغول. الجميع يعرف!”
“هذا ما يعجبك فيه.”
الكلمات التالية جعلت وجه أيلا يضيء ثم يغمق.
“لمجرد أنك متزوج لا يعني أنه يتعين عليك قضاء كل وقتكما معًا. أشعر براحة أكبر لأن الكونت يقوم بعمله وفقًا لجدوله الزمني الخاص ، بينما أواصل عملي بطريقتي الخاصة “.
رعشة ، فنجان الشاي وُضِع على المنضدة بشكل غير طبيعي.
التي تخص الكونتيسة روزيت.
“سيسيليا ، يجب أن تكون لديك هذه العقلية. هل عليك الاستسلام لأنك متزوج للتو؟ “
وسرعان ما تم استبدال عزاء الكونتيسة روزيت الكبير بمنديل.
لقد غطته ، لكني لم ألاحظ عظام وجنتيها ترتفع فجأة.
“هل هناك وقت كهذا؟ أنا بخير طالما أنني مرتاحة “.
ألقيت نظرة أخيرة على غروب الشمس قبل أن أعود.
“هل ستغادرين بالفعل؟ حتى بدون تناول العشاء. أنت تحبين تناول العشاء مع عائلتك “.
كانت تلك الكلمة منخفضة النبرة مخفية أنني سأأكل وحدي وحيدا عندما أعود إلى المنزل.
“نعم اختي. لنذهب لتناول العشاء معًا. لقد أعدت أمي بالفعل من أجلك “.
تشبثت أيلا بذراعي متوسلة.
“شكرًا لك ، ولكني الآن أنا الكونتيسة لينتون. قصر لينتون هو مسكني “.
نظرت إلي الكونتيسة روزيت بعدم تصديق.
“غالبًا ما يكون الكونت بعيدًا عن المنزل لأنه مشغول ، لذلك يجب أن أحمي مسكني أيضًا. سيواجه الموظفون مشكلة إذا تغيب كلا السيدين “.
لقد سحبت ذراع أيلا برفق بعيدًا عني.
“ربما لا تعرفين ، لكن منصب الكونتيسة ليس بالأمر السهل.”
تحدثت بنبرة ناعمة ونظرت إلى الكونتيسة روزيت.
أنت كونتيسة مثلي ، لكن هل تعلمين؟ أنا حدقت بها.
ابتسمت الكونتيسة روزيت بقوة.
“هذا صحيح. إذا كنت سيدة العائلة ، فيجب أن تكون. كبرت سيسيليا الآن. حتى عندما تزوجت لأول مرة ، كنت قلقة ، لكن الآن لست مضطرًا لأن أكون كذلك “.
“أعتذر عن إزعاجك. هذا شيء لن أفعله مرة أخرى “.
بعد وداع رسمي غادرت القصر.