Never , Never - 17

──・تذكير للفصل السابق・──

“لماذا لم تريدني أن أكون فتى ضائع يا بيتر؟ لم أكن جيدا بما فيه الكفاية ؟ ” سأل جيمس

“لأن ما كنا بحاجة إليه هو قرصان ، شخص ما لجعل مغامراتنا أكثر إثارة ، ورفع المخاطر ، والآن لدينا ذلك ، ” قال بيتر ، وارتفع في الهواء كما لو كان يطفو مع ضحكته

“كيف عرفت في ذلك الوقت أنني سأصبح قرصانًا إذا أبعدتني؟” لكن جيمس كان متأكدًا من أنه يعرف الإجابة بالفعل

“قابلت الأخوات الغريبات منذ وقت طويل جدًا في إحدى مغامراتي خارج العوالم ، لقد أعطيتهم بعض غبار الجنية تينك مقابل ظلي ، وذلك عندما علمت عنك ، وكيف أن كل شيء من المفترض أن يكون مكتوبًا بالفعل ، ومن أنا لأعارض القصص الخيالية؟ ” 

أراد جيمس أن يصرخ ، أراد أن يهاجمه و يجرحه ويقتله

أراد أن يكون كل شيء ما يفترض أن يكون عليه كالقرصان ، أراد الانتقام ، من الأخوات الغريبات ومن بيتر بان ، من أجل تدمير حياته

“لا تحزن ، جيمس أمامنا الكثير من المغامرات ، وسأحضر قريبًا ثلاثة أشقاء هنا أعزاء من لندن ، كنت أراقبهم لبعض الوقت ، بينهم وبين مجموعتك من القراصنة ، ستكون الأمور مثيرة حقًا هنا ، فقط انتظر لترى ، ” قال بيتر ، ضاحكا ، يتقلب في الهواء

“وبالطبع سيكون هناك التمساح” ابتسم بيتر

“أين؟ ، هل هو هنا؟” قال جيمس ، وهو ينظر حوله بشكل محموم ، مما يجعل بيتر يضحك أكثر 

جيمس لم يتعرف على نفسه ، كان مليئًا بالخوف والغضب ، ومع كل كلمة قالها بيتر شعر أنها تكبر في داخله ، ودفع كل ما يقدره في نفسه بعيدًا ، لأنه لم يعد هناك مكان لجيمس 

“أوه نعم ، سيكون هذا ممتعًا للغاية ، مرحباً بك في نيفرلاند يا قبطان هوك”

وبهذا ، طار بيتر بعيدًا عن المتاهة بعيدًا عن الأنظار

أدرك القبطان هوك أن الجميع كانوا على حق ، لا يمكنك تغيير القصص الخيالية ، مهما حاولت بصعوبة

لم يكن من المفترض أن يكون فتى ضائع ، كان مصيره دائمًا أن يكون قرصانًا ، الشخص السئ والشرير

إذا أراد بيتر خصمًا ، فهذا بالضبط ما سيحصل عليه ، وكان يعرف ما يجب عليه فعله

قتل بيتر بان

──・・✧・・──



“الخاتمة”

⚔⚔⚔⚔⚔

︶꒦꒷♡꒷꒦

≪•◦⚔ ◦•≫

وقفت سيرس أمام المرآة المكسورة التي تم تقسيمها إلى ثلاث قطع في غرفة المرايا وطلبت من والدتها أن تظهر لها

كانت مليئة بالغضب لدرجة أنها أخافتها

“أنا هنا يا ابنتي ، أعتبر أنك علمتي أنكِ وهوك غير قادرين على إعادة كتابة قصته ” ظهر وجه لوسيندا في كل قطعة مكسورة من المرآة ، مذكرا سيرس انها أنجبت من ثلاث أمهات وليس واحدة فقط ، افتقدت روبي ومارثا ، واشتاقت إلى الوقت الذي كانا فيهما معًا في “المكان بين العالمين”

“اعتقدت أن جعلتك كاملة مرة أخرى، وإصلاح الضرر الذي ألحقته بك والدتي عن طريق تقسيمي إلى ثلاثة ، سيعيدك ، أمي، لكنني أرى أنك ما زلت مضللة وقاسية أكثر من أي وقت مضى ، حصلنا على فرصة ؛ لماذا رميتها بعيدا ؟” قالت سيرس متسائلة لماذا طردتها والدتها من “المكان بين العالمين”

“وأي خيار كان ذلك يا ابنتي؟ ، البقاء في المكان بين العالمين الأبد ، وتجاوز الحجاب وقضاء حياتنا الآخرة مع أسلافنا الذين خانونا، أو اصبحوا هذا؟ ، وقمت بالإختيار من أجلي، أليس كذلك ؟ ، دمج مارثا، روبي، وأنا معا مرة أخرى ، لم يكن اختيارك ، وهذا هو السبب في أننا طردناك ! كل هذا من أجل فكرة طفولية بأني سأعود كاملةً مرة أخرى، وسنكون عائلة سعيدة من السحرة معا ، لن أعود كاملة أبدًا ، لقد انقسمت روحي مرات عديدة لأنني أبعد من أن اكون ببساطة لوسيندا مرة أخرى ، روبي ومارثا يعيشان بداخلي-إنهما بداخلي، كما نحن بداخلك،” 

قالت لوسيندا، ورأسها يرتعش كما لو كانت تحاول التخلص من فكرة تدخلية ، وكانت سيرس متأكدًا من أن روبي ومارثا يرغبان في ان تسمع أصواتهم أيضًا

“نحن فضوليون للغاية ، ابنتنا ، هل لعنت أبازيم حذاء جيمس؟” كان الصوت لروبي ، وقد جعل ذلك سيرس خائفةً وحزينةً لسماع صوتها ولكن لم تكن قادرًا على رؤيتها

لم ترى سوى وجه لوسيندا وهي تنظر إليها ، لن تعرف أمهاتها أبدًا مدى شعورها بالذنب لأنها انضمت إليهن معًا مرة أخرى

عرفت عندما فعلت ذلك أنها لن ترى روبي ومارثا مرة أخرى أبدًا ، لكنها شعرت في ذلك الوقت أن هذه هي الطريقة الوحيدة لإنقاذ أمهاتها والحفاظ على سلامتهن ، الطريقة الوحيدة لإعادتهم إلى عالم الأحياء

“لن أقول لعنة ، لقد أشبعتهم بجرعة صحية من الخوف، ” قالت سيرس ، غير قادرة على تلبية مظهر الرضا على وجه والدتها

“انظروا إلى سيرس العظيمة واللطيفة ، القت لعنة الخوف ، على أمل بث الخوف في قلب جيمس المسكين”

“كنت آمل أن يمنعه ذلك من الذهاب إلى نيفرلاند ، كنت آمل أن ينقذه منك، ” قالت سيرس

“هل أخبرته ما هي نيفرلاند حقًا ، أنه وأصدقاؤه القراصنة لم ينجوا من المعركة مع الكراكن ؟”

كرهت سيرس مدى فرحة والدتها في كل هذا ، لكنها ابتلعت غضبها ودفعت به إلى أعماقها ، على الرغم من أنها كانت تعلم أن القيام بذلك أمر خطير

لو لم تفعل ، لكانت قد وصلت إلى المرآة وسحبت والدتها ، منهية كل هذا في النهاية

لكنها كانت تعلم أن هذا سيكون آخر كسر لروحها المحطمة بالفعل

“كان يجب أن أخبره عندما جاء إلي في الغابة الميتة ، لهذا السبب حاولنا أن نجعله يبقى “

ضحكت لوسيندا

“تماما كما كان مكتوبا ، لكن كل شيء متشابك ، أليس كذلك ؟ ، كل هذه القصص، لن يحدث احداها بدون الأخرى ، وبفضلك سيكون هوك القرصان الجبان الذي كان من المفترض أن يكونه، لعبة أبدية لبيتر وأولاده الضائعين ، لقد فقد إلى الأبد في نيفرلاند “

THE END

النهايــــــة

***

م/ليست كل النهايات وردية أو حزينة وليس كل ما نختاره هو الأفضل لنا ، ليس كل ما نأمله في خيالنا هو فعلا الواقع ، خيارنا بأيدينا ولكن الأقدار ليست كذلك 

اشكركم على قرائتكم الكتاب بترجمتي ، الكتاب سرده مميز وحقت الكاتبة أبدعت في انشاء تلك التحفة الفنية من كل نواحي ، أتمنى أن يترك انطباعا فيكم وأثرا عميقا كما فعل معي ♡