My sisters are strange - 95
“…….”
كان شعره فوضويًا ، كما لو أنه استيقظ للتو، وكانت عيناه مليئةً بالنعاس.
“من…. ديزي؟”
اتسعت عيناه الضبابيتان في دهشة عندما رآني.
“لقد خرجت لأنني شعرت بوجود أحد. لماذا أنتِ هنا….؟”
كانت عيناه الواسعتان، كما لو أن نعاسه قد طار، لطيفةً وابتسمت بهدوء، وقد لفت انتباهي بشرته البيضاء.
‘بشرةٌ بيضاء؟’
عندما نظرت إلى الأسفل، رأيت الجزء العلوي من جسده عاريًا.
على الرغم من أنه كان فارسًا مقدسًا وكانت الشياطين أعدائه، إلا أنه لم يكن لديه ندبةٌ واحدةٌ على جسده، وظل صدره العريض وعضلات بطنه القوية يلفت انتباهي.
– هيك ، هيك!
هل لأنني فوجئت دون أن أدرك ذلك؟
أصبت بالفواق دون أن ألاحظ ذلك.
غطيت فمي على عجل بخجل، لكن الفواق لم يُظهر أي علامةٍ على التوقف.
“حسنًا … *هيك* …”
“……”
“سبب مجيئي إلى هنا في هذا الوقت هو … *هيك*.”
“همم ، هل ترغبين في الدخول أولاً؟”
بناءً على نصيحة أديليو، أومأت برأسي على عجل مع احمرار وجهي.
حتى لو حاولت مواجهته، أظل أحدق بفراغٍ في صدره العريض ولا أستطيع حتى رفع رأسي.
‘أوه حقًا.’
وبدون سابق إنذار، لم يتوقف الفواق، وبما أنه لم يكن هناك مكانٌ للتركيز، انتهى بي الأمر في موقفٍ مضحك حيث كنت محرجةً أكثر من أديليو، الذي كان محرجًا من الضيف المفاجئ.
“أعتقد أنكِ يجب أن تشربِ بعضًا من هذا أولاً.”
أحضر لي أديليو ماءً دافئًا.
وبعد شرب الماء ببطء، لحسن الحظ، تراجع الفواق، لكن الحرارة الحمراء الناتجة عن الإحراج كانت لا تزال موجودة.
“همم.”
كانت نظرة أديليو مستمرة وهو يحدق بي.
‘إذا كان يرتدي ملابسًا على الأقل …..’
قال بصوتٍ ممزوجٍ بالضحك، بما أنني لم أتمكن من النظر إليه بسبب الإحراج واستمريت في العبث بالكوب.
“أعتقد أنكِ لستِ في حالةٍ جيدة.”
“واو، هذا ليس صحيحًا!”
لا أستطيع أن أصدق أنني رأيت جسدًا مثاليًا يبدو وكأنه تمثال!
لم أتمكن من النظر إليه بسبب الإحراج لأنه بدا مشرقًا جدًا!
“لكنكِ لا تنظرين إليّ.”
“أنت رائعٌ جدًا لدرجة أنني أشعر بالحرج من النظر إليك!”
لقد اندهشت للغاية لدرجة أن رد فعلي كان أكثر عنفًا من المعتاد، وفقط عندما رأيت وجه أديليو المبتسم عرفت أن هذه كانت مزحة.
“هل هذا يعني أن ديزي تحبني؟”
“هل هذا مهم؟”
“بالنسبة لي ، أجل.”
عند تلك الابتسامة غير المتوقعة، بدأ قلبي ينبض.
أنت تبدو جميلة حتى مع الشعر الفوضوي.
‘أديليو أرجوك …..”
إنه يلمع أكثر من التماثيل الموجودة في المعبد، لأنه رجلٌ جميلٌ بكل شيء.
“أريد أن تنظر ديزي إليّ، لذا من الأفضل أن أرتدي ملابسي.”
“سأكون ممتنةً لذلك.”
وعندما أجبت بصوتٍ ضعيف، سمعت ضحكةً مكتومةً وسعيدة.
وسرعان ما سمعت بعض أصوات القعقعة ورأيت قدمه وهو واقفٌ أمامي.
“الآن هل يمكنكِ رفع رأسكِ والنظر إليّ؟”
“لقد فوجئت جدًا عندما أتيت فجأة، أليس كذلك؟ آسفة.”
“بدوتِ متفاجئةً أكثر مني.”
أجلسني أديليو على كرسي وجلس أمامي.
ثم لفّ يده حولي وربت عليّ بخفة كما لو كان يطلب مني أن أهدأ.
رؤيته وهو يواسيني بطريقةٍ أكثر استرخاءً من المعتاد جعل قلبي ينبض دون سبب.
‘هذا ليس الوقت المناسب.’
ولأن الأفكار الأخرى ظلت تتبادر إلى ذهني، هززت رأسي وتحدثت بتعبيرٍ صارم.
“لقد جئت لأطلب المساعدة من أديليو.”
كان من المخجل أن آتي إلي في الصباح الباكر دون أي اتصال وأطلب ذلك، ولكن الأمر كان عاجلاً.
“أريد الذهاب إلى المعبد المركزي، لكنني لم أستطع القيام بذلك بمفردي، والشخص الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه الآن هو أديليو.”
“المعبد المركزي؟”
“نعم ، أنا محرجةٌ حقًا، لكن هل يمكنني أن أطلب مساعدتك؟”
شعرت بالتردد، ولكن بما أنني لم أكن في وضعٍ يسمح لي بتضييع الوقت، أغمضت عينيّ وسألت.
‘ماذا لو رفض؟’
قد يمل من طلبي للساعدة والحصول عليها طوال الوقت.
لقد تحطم قلبي عندما فكرت أن أديليو قد يسئم مني، لكنني لم أستطع التفكير في أي شيءٍ آخر.
بينما كنت غارقةً في تفكيري، أمسك أديليو بيدي وابتسم ببراعة.
“أخبرتكِ ، أريد أن أكون أول شخصٍ يساعدكِ.”
“هذا يعني …..”
“سأساعدكِ بكل سرور في أي شيء.”
على العكس من مخاوفي، تمكن من الابتسام بارتياح وهو يطوي زوايا عينيه ويبتسم قائلاً إنه سعيدٌ للغاية.
“كنت قلقةً للغاية بشأن ما سيحدث إذا رفضت.”
“كيف يمكنني أن أكذب عليكِ؟ أنا أعني كل حرفٍ قلته.”
لذلك، عندما طلب مني أن أثق به أكثر، أومأت برأسي بسعادة.
“كيف يمكنني مساعدتكِ على وجه التحديد؟”
“أولاً، أريد أن أذهب إلى المعبد المركزي.”
إذا سألت المعبد المركزي أنني أريد التوجه إلى شجرة العالم، على الأقل لن يعترض أحدٌ طريقي.
المعبد المركزي هو المكان الذي كان فيه أديليو قبل مجيئه إلى هنا، لذلك لا داعي للقلق بشأن الضياع أثناء الرحلة.
“المعبد المركزي هممم.”
بدا أديليو قلقًا للحظة، ثم سألني.
“هل أنتِ ذاهبةٌ لرؤية شجرة العالم؟”
“كيف عرفت؟”
“بدوتِ قلقةً هذه الأيام. هناك قولٌ مأثورٌ بين الكهنة أنه إذا كانت لديك أية مخاوف، فاذهب إلى شجرة العالم.”
لقد فوجئت جدًا لدرجة أنه ضحك بخفة وقال إن الأمر ليس بالأمر الكبير.
“هل يجب أن نتسلل؟”
“نعم. إذا اكتشفت عائلتي ذلك، فسوف يوقفوني.”
“لا داعي للقلق بشأن ذلك. سأحمي ديزي بأمان على طول الطريق إلى المعبد المركزي، متجنبًا أعين الآخرين المتطفلة.”
“سأحمي أديليو أيضًا!”
رمش أديليو من الكلمات الطموحة التي قلتها بينما كنت أشد قبضتي.
عندما ابتسمت لتعبيره المتفاجئ بعض الشيء، كما لو أنه سمع شيئًا غير متوقع، ابتسم بهدوء وقبّل ظهر يدي بخفة.
“سأحميكِ، حتى لو كان ذلك يعني التضحية بحياتي.”
ثم وقف بشكلٍ عرضي وطمأنني، وقال لي ألا أقلق.
“لحسن الحظ، أعرف الطريق إلى المعبد المركزي. أنا أيضًا يجب أن أستعد للخروج، فهل يمكنكِ الانتظار هنا للحظة؟”
أومأت برأسي بقوة قائلةً أنني سأنتظر بقدر ما يريد، وغادر الغرفة على الفور.
بعد أن غادر أديليو للحظة، أطلقت صرخةً صامتة وانهرت على الطاولة.
‘آه كيف!’
كانت الطريقة التي نظر بها إليّ أثناء تقبيل ظهر يدي ناعمةً ولطيفةً للغاية، وقد أحببت كل شيء كثيرًا.
‘لقد كان بمثابة اعتراف.’
لم يكن الجو لطيفًا، لكن بدا من دواعي سروري أن أقول إنه كان مناسبًا لي.
قد أكون غير ناضجةٍ حقًا، وأتطلع إلى الأيام المقبلة لدرجة أنني أتساءل عما إذا كان هذا مرضًا.
ومع ذلك، لا يبدو أن الابتسامة على وجهي قد اختفت.
هكذا بدأت رحلتنا القصيرة أنا وأديليو إلى شجرة العالم.
✲ ✲ ✲
“هربت ديزي من المنزل؟”
بمجرد أن فتحوا أعينهم، قلبت الأخبار التي وصلتهم القصر رأسًا على عقب.
تجمد الدوق جايد لفترةٍ طويلة وهو يحمل رسالتها، وكأنه لا يصدق هذا الموقف، وأغمي على الدوقة التي كانت ضعيفةً عندما رأت الرسالة التي تركتها ديزي وراءها.
وصُدمت أيضًا أميرتا ليڤيان المتبقيتان.
خرج الفرسان للبحث عنها ، لكن ديزي اختفت بسرعةٍ كبيرة لدرجة أنه لم يتم العثور عليها، كما بحثت ليليانا عنها سرًا، ولكن دون جدوى.
“مهما كانت غاضبةً منا، لا يجب عليها فعل هذا!”
“لماذا لا تفهم مشاعرنا؟ أخبرناها أننا قلقاتٌ بشأنها!”
الإحباط لعدم معرفة مدى خطورة الهروب من المنزل في الوضع الحالي.
وفي الوقت الحالي، شعروا بالعجز لأنهم لا يعرفون مكان ديزي ولا يستطيعون فعل أي شيء.
كانوا غاضبين ولكن قلقين، لذلك لم يستطيعوا حتى النوم جيدًا في الليل، لذلك كان كلّ يومٍ يمر ببطءٍ شديد.
تمامًا كما باءت كل الجهود للعثور على ديزي بالفشل، وصلت رسالةٌ جديدة إلى القصر.
ذكرت أنها بخير وستذهب إلى شجرة العالم وستجد الإجابة على هذه المشكلة.
من الواضح أن رسالة الاعتذار بعد تحديد الوجهة كانت مكتوبةً بخط يد ديزي.
الشخصان، اللذان لم يستطيعا حتى النوم بشكلٍ صحيح لأنهما كانا قلقين قبل تلقي رسالة ديزي، لم يتمكنا من قول أي شيء لفترةٍ طويلة بعد تلقي الرسالة.
ظنوا أنها هربت من المنزل لأنها غضبت منهم بعد ذلك الشجار، وأرادوا توبيخها عندما تعود لكي لا تهرب مجددًا.
ومع ذلك، يمكن القول أنها هربت من المنزل لأنها كانت غاضبة، ولكن بدلاً من إظهار أي مشاعر غضب، كانت الرسالة هادئة، وتم كتابتها مراعاةً لعائلتها، وأخبرتهم ألا يقلقوا لأنها بخير.
「 أعلم جيدًا أن أخواتي فعلنّ ذلك بسبب قلقهنّ عليّ.
لكنني أيضًا قلقة جدًا بشأن أخواتي وأريد الحصول على إجاباتٍ من شجرة العالم. سأحصل على الجواب وأخبركنّ بما يحدث. 」
أدرك الاثنان خطأهما عندما تذكرا الليلة السابقة عندما تشاجرا مع شخصٍ يطلب منهما الثقة والانتظار قليلاً.
“كان علينا أن نعتذر ونخبرها في ذلك اليوم.”
“هل تقولين أنه كان يجب أن نخبرها بكل شيء؟”
ورداً على سؤال ڤيولا، أومأت ليليانا برأسها وبنظرةٍ حزينةٍ على وجهها.
“أي نوعٍ من الأخوات نحن؟”
وبينما كانت تمسح عينيها الغارقة بالدموع، تذكرت أن ديزي كانت تريحهم بيدين جافتين في الماضي، أو بالأحرى، في المستقبل الذي لم يأتِ أبدًا.
“اعتقدت أن الاعتذار سيجرح ديزي أكثر.”
حدقت ڤيولا بصمتٍ في ليليانا، حيث كانت تبكي مع صوتٍ ممزوجٍ بالندم.
“لم أكن أعتقد أن ديزي تريد اعتذارًا أيضًا، وكنت أعتقد أنه إذا عاملناها بشكلٍ جيد، فسيكون كل شيءٍ على ما يرام.”
“… لم نفكر بشكلٍ جيد.”
عندما أنهت ڤيولا كلامها، تدفقت دمعةٌ واحدةٌ من عينها.
وقبل أن تدرك ذلك، تحولت زوايا عينيّ ڤيولا إلى اللون الأحمر، كما لو كانت على وشك الانفجار في البكاء.
صورة ديزي، التي لا تزال واضحةً في ذاكرتهما، ذكّرتهما بالماضي الذي عاشاه والمستقبل الذي ينتظرهما.
قصة الطفلة التي لم تشعر بالخوف حتى عندما اقترب الموت منها، وبدلاً من أن تلقي اللوم عليهما ابتسمت بإشراق ….
[يُتبع في الفصل القادم ……]
– ترجمة خلود
رح نشوف الي صار بالحياة السابقة في الفصل الجااايي تجهزوا للبكاء