My sisters are strange - 27
بمجرد إنتهاء كلمات ليليانا، أحضرت سوزان رسالة أخرى.
مزقت جدتي ظرف الرسالة وبدأت في قراءتها، وعندما انتهت، ضربت الطاولة بقوة.
“ما الذي تتحدثين عنه؟”
“كما هو مكتوب هناك. هذا يعني أن اللورد غرايتون، الباحث العظيم ، سيقبلني كتلميذته. “
قالت ليليانا ساخرة من غضب جدتي.
“هل تحاولين فقط أن تقول إن منصب الباحث يساوي منصب ولية العهد؟”
“لا أبي. اللورد غرايتون ليس عالمًا عاديًا.”
على كلمات والدها، واصلت ليليانا شرحها.
“اللورد غرايتون مؤرخٌ مشهور، وهو أفضل باحث في إمبراطورية أودڤيليا، وهو موهوبٌ مرغوبٌ في جميع أنحاء القارة.”
مع استمرار التفسير، تجعدت حواجب جدتها أكثر.
“من المشهور؟ يجب أن أقول أن جلالة الإمبراطور السابق أعطى اللورد غرايتون لقب الماركيز خوفًا من احتمال أخذه لــ قارة أخرى.”
‘ حدث شيءٌ كهذا.’
أومأ والدا ليليانا برأسيهما أيضًا، كما لو كان الجميع على علم بذلك جيدًا بإستثناء ديزي.
لم تستطع جدتها احتواء غضبها وطوت الرسالة في يدها.
“كيف أصبحتِ تلميذته؟”
“لقد أجريت الاختبار ونجحت.”
“أنتِ؟”
“نعم، أنا.”
امتلأت نبرة ليليانا بالثقة والفخر.
“حتى جلالة الإمبراطور وافق على ذلك. إذا أتيتِ وحاولتِ رفضه الآن، فسيكون ذلك عصيانًا للعائلة الإمبراطورية.”
بدأ جسد جدتها يرتجف من الغضب.
ليليانا لم تتوقف عن كلامها حتى وهي تراقب جدتها العصبية وكأنها ستنفجر في أي لحظة.
“إنه ليس الإمبراطور على أية حال، ولست مهتمة بمنصب الإمبراطورة.”
“أنتِ تتحدثين كما لو أن رينالد لن يصبح إمبراطورًا أبدًا.”
“ولي العهد لم يتم اختياره بعد، لذا فهذا غير مؤكد. لا أريد أن أضع نفسي في مكانة لست متأكدة مما إذا كنت سأحصل عليها ام لا. “
قالت ليليانا مع ضحكة، واحمر وجه جدتها من الغضب مع تزايد ضحكتها.
“منذ أن أصبحت تلميذة اللورد غرايتون، سأتبع خطاه وأصبح باحثة وأساهم في القارة خارج الأسرة الإمبراطورية.”
لم يكن لديها إجابة للرد إلى ذلك.
لأن جدتها فقدت أعصابها في النهاية وقامت من مقعدها وخرجت من القاعة.
بعد أن غادرت ، ساد الصمت في المطعم.
“لم أكن أعلم أنكِ تفكرين بهذه الطريقة.”
كانت والدتها هي التي كسرت الصمت.
قالت والدتها وهي تنظر إلى ليليانا بفخر.
“لم أكن أعرف حتى أن ابنتي لديها مثل هذه الأفكار الرائعة والفخورة. كوالدتكِ ، أنا آسفة حقًا “.
بناء على كلمات والدتها ، هزت ليليانا رأسها.
“تم التخطيط لهذا دون علم أي شخص، لذلك هذا بديهي للغاية”
“لا ، ليليانا ، لقد قمتِ بعمل رائع حقًا. سمعت أن اللورد غرايتون يبحث عن تلميذ، وهذا سيكون أنتِ.”
تحدث والدي بنبرة متحمسة.
“أتذكر عندما ذهب إلى الأكاديمية. قيل أنه سيد التاريخ، لكنه برع في جميع الدراسات الأخرى وكان يحظى باحترام الجميع.”
“هل هذا صحيح.”
“ينشر ماركيز بيلتون شائعات بأن ابنه الأكبر سيصبح تلميذا للورد غرايتون، لكن من المحرج أنه لن يقدر على إخراج وجهه بعد الآن.”
ابتسمت ليليانا بخفة على كلمات والدها.
العائلة الإمبراطورية والدوائر الاجتماعية سيكونون في ورطة. هل سيكونون بخير؟
“بالتأكيد. لو لم أكن واثقة من النجاح، لما كنت لأقترح هذا الرهان.”
“انا فخورٌ جدًا بكِ.”
في مدح والدها، ابتسمت ليليانا باقتناع.
كما لو كانت كلمات والدها نبوءة، بدأت ريح جديدة تهب بالفعل في الأسرة الإمبراطورية والدوائر الاجتماعية.
✲ ✲ ✲
“من كان يظن أن سبب رفض ليليانا الخطوبة كان من أجل تطوير العائلة الإمبراطورية والقارة.”
“سمعت أن اللورد غرايتون رجل عظيم؟”
“يقولون إنه شخص عظيم ذهب إلى جميع أنحاء القارة. إن والديّ معجبين به، قائلين إنه رائع.”
كانت أصوات الشابات عالية لدرجة أنني كنت أسمع من بعيد.
استضافت ليليانا، التي أصبحت تلميذة اللورد غرايتون، حفلة أقامتها بنفسها للمرة الأولى منذ فترة طويلة، ولفتت انتباه الجميع باعتبارها بطلة.
كان هناك أيضًا من رفضوها على أنهم غير متهمين ولم يتمكنوا من الاعتراف بأن ليليانا كانت شخصًا أفضل مما كانوا يعتقدون.
لكن كلماتهم سرعان ما تلاشت.
وفقًا لـ كلمات إيريس، فقد فعلتْ ذلك لأن منصب تلميذ للورد غرايتون كان يتمتع بسلطة كبيرة
‘لقد كنتم تقومون بإهانتها قبل فترة.’
بالطبع، في نظري، لم يبدُ الأشخاص الذين يقومون بالإهانة ولا الإطراء نبلاء.
كل الدوائر الاجتماعية على هذا النحو، لكن لا تملك خيارًا في أن يبدو الأشخاص الذين يحومون حول ليليانا وكأنهم متعجرفون.
“كما هو متوقع، أنتِ أفضل خريج من الأكاديمية! أنتِ مذهلة جدا.”
“صحيح. أنتِ تلميذ اللورد غرايتون، لذلك يجب أن يكون الدوق والدوقة فخورين جدًا.”
“هل هناك أي كتب تنصحينني بها حول هذا الموضوع؟ أنا مهتم بالدراسة التي ستدرسها ليليانا نيم “.
كانت ليليانا تتعامل معهم في وقت فراغها، كما لو أن الأشخاص الذين يتحدثون إليها لم يضايقوها.
سألت إيريس ، التي كانت بجانبها ، بهدوء.
“ديزي ، ألستِ منزعجة جدًا؟”
“قليلاً. إنه لأمر مدهش كيف يمكن للناس تغيير موقفهم بهذه السرعة.”
ضحكت إيريس من كلماتي الساخرة.
“كلهم متعجرفون.”
“هل تعرفين ماذا ، ديزي؟ يقولون أنه في الآونة الأخيرة ، المزيد والمزيد من السيدات الشابات من نفس عمرنا يفسخون خطوبتهم”.
“نعم؟ فسخ الخطوبة؟”
“منذ أن أصبحت ليليانا ساما تلميذة اللورد غرايتون، تم فسخ خطوبتها مع الأمير الأول بشكل بديهي.”
“هل يهدفون إلى هذا المنصب؟”
“هذا ما سمعته. ربما حوالي نصف الشابات تجمعوا هناك.”
لقد فوجئت بكلمات إيريس.
“هل تجرؤ على فسخ الخطوبة بسبب مكانة غير مؤكدة؟”
عندما عبست عليها قائلة إنني لم أفهم، أومأت برأسها بهدوء.
“إذا حصلوا على إستحسان ليليانا ساما، فسيكون لديهم فرص أكبر لأن يصبحوا ولية العهد، لذلك لابد أنهم يحاولون أن يبدو جيدين.”
قالت إيريس وهي تنظر بشكل مثير للشفقة إلى الحشد.
” علاوة على ذلك، منذ أن أعلنت الآنسة ليليانا أنها لن تصبح ولية العهد، فإن فرص وراثتها لــ الدوقية عالية.”
“إنهم أشخاصٌ ممتعون.”
بغض النظر عن مدى غبائي، كان من الواضح أنني لم انسى الأشخاص الذين أهانوا ليليانا.
‘يجب أن أخبر أختي لاحقًا. ‘
لم يكن لديها أي نية في الظهور بمظهر جيد، لذلك كانت متضايقة، لكن إيريس تمتمت بهدوء بجانبها.
“إذا كانوا يهتمون بالنتيجة اكثر من العملية، فهذا القبح مفهوم.”
للوهلة الأولى، بدا أنها شعرت بالأسف تجاههم من نبرة صوتها المثيرة للشفقة.
‘تعال إلى التفكير في الأمر، إيريس ليست مهتمة بمنصب الإمبراطورة؟’
تذكرت ما سألته لي إيريس منذ فترة.
“إيريس، ما هو ذوقكِ؟”
“ذوقي؟”
“في المرة الأخيرة لقد سألتني انا فقط ولم تخبريني بذوقكِ.”
لم أستطع التركيز وذهبت المحادثة إلى طريق آخر، لكنها تظاهرتْ بأنها لا تعرف، فقالت دون تفكير.
“أنا أحب الأشخاص اللطفاء.”
“… اللطفاء؟”
“نعم. لذا ، إذا أمكن، أود أن يكون زوجي شخصًا لطيفًا أيضًا.”
“ومن حيث المظهر؟”
“بالكامل، أشعر بالسعادة عندما أرى أشياء لطيفة”
أخرجت أيريس ضحكة سعيدة.
“أريد أن يكون كل شخص لطيفًا في مظهره وشخصيته وأفعاله. إذا كنت سأعيش مع شخص ما، فأنا أحب الشخص الذي يجعلك تشعر بالرضا بمجرد النظر إليه.”
لقد أصابتني كلمات إيريس بصدمة جديدة.
“وبما أنني يجب أن أكون وريثة الكونتيسة، آمل ألا يكون لدى زوجي الكثير من الرغبة في السلطة. لا أريد أن أتعب.”
كان لكلمات إيريس قوة مقنعة معينة.
“لهذا السبب قلتِ إنكِ لا تحبين ذلك الفارس المقدس. هل هو بعيد كل البعد عن اللطافة؟ “
“نعم. في الآونة الأخيرة، كان عضوًا جديدًا في الحرس الإمبراطوري مشهورًا، لذلك ذهبت إلى صالة الألعاب الرياضية مع شابات أخريات، لكنه لم يكن ذوقي أيضًا. يبدو أنه أبعد ما يكون عن اللطافة.”
تنهدت إيريس قائلة إنها آسفة حقًا.
على عكسي أنا ، كانت شخصًا مجتهدًا للغاية.
قالت ، “إنه لأمر رائع أن تخرج وتجد لنفسك عريسًا.”
“إنه لأمر محزن أنني لم أجد شخصًا مناسبًا بعد بعد القلق بشأن هذا وذاك.”
“إيريس شخص رائع، وسرعان ما سيظهر الشخص الذي تريدينه أمامكِ.”
“عذرًا، شكرًا لكِ. ماذا عن ديزي؟ ما زلتِ لا تعرفين ذوقكِ؟ “
حاولت الإجابة بنعم على السؤال الذي تم إرجاعه.
ومع ذلك، بسبب الشخص الوحيد الذي ظهر في رأسها، لم تستطع التكلم بسهولة.
‘لماذا أتذكر أديليو؟’
من الواضح أنني أحببت أديليو، لكنني شعرت بالحرج لأنني أحب جانبه الإنساني.
عندما صُبغ وجهها باللون الأحمر، سألت إيريس بتعبير خبيث.
“هل هناك شخص تحبينه؟”
أذهلتها كلمات إيريس، وصرخت بصوت عالٍ.
“أوه لا! لا يمكن أن يكون! لا يوجد شخص أحبه! “
ومع ذلك ، شعرت إيريس، التي كانت خبيثة حتى قبل لحظة، بالتفاجئ.
“سيدة ليليانا …؟”
لقد فوجئت بكلمات إيريس واستدارت لتنظر خلفها، لكن ليليانا كانت خلفها وكانت تحدق بها.
“أليست هذه ڤيولا ساما؟”
“أوه ، هي لا تحضر الحفلات عادة.”
كانت البيئة المحيطة هادئة للغاية لدرجة أنني سمعت الهمس الخفيف.
“أتساءل ماذا يحصل.”
لم تكن ليليانا فقط.
لا أعرف متى جاءت إلى الحفلة، لكن ڤيولا كانت تنظر إليّ أيضًا من جانب ليليانا.
بدا كلاهما خائفين للغاية.
يتبع ……
ترجمة: خلود