My sisters are strange - 17
لقد مر شهر بالفعل منذ أن قررت البقاء بـجانب ليليانا، زهرة الدوائر الاجتماعية.
ظننت أنني اقتربت من ليليانا، لكن أعتقد أنني تعبت كثيرًا.
على الرغم من أنه كان متأخرًا عن الوقت الذي استيقظت فيه دائمًا ، لم أستطع فتح عيني المغلقتين بسهولة.
لا أريد أن أفعل أي شيء. لا أريد أن أتحرك.
لم أستطع مقاومة النوم وكنت أتقلب على السرير عندما سمعت شخصًا قادمًا.
“ديزي، هل ما زلت نائمة؟”
كان صوت ليليانا.
“أختي … ما الذي يحدث منذ الصباح الباكر؟”
كافحت لأفتح عيني المغلقتين وحاولت النهوض، لكنها أعادتني إلى السرير.
“إذا كنتِ متعبة، يمكنكِ النوم أكثر.”
“ولكن هكذا لن يمكنني الخروج مع أختي …”
سُمِعَت ضحكة ليليانا الخفيفة، كما لو كان من المضحك أن تكون كلماتي مشوشة بسبب صوتي الناعس.
أغمضت عيني وغطتني بالبطانية ، وهمست بهدوء.
“أنا آسفة، ديزي. أنا هنا لأخبركِ أننا لن نتمكن من الذهاب معًا لبعض الوقت.”
اتسعت عيني على كلماتها.
“لماذا؟”
كادت أن تنام بسبب التعب، ولكن عند هذه الكلمات، ذهب النعاس في لحظة.
كنت قلقة بشأن الخطأ الذي ارتكبته أو إذا كنت ازعجها، نهضت ونظرت في عينيّ ليليانا.
“أوه.”
تفاجأت ليليانا وتراجعت قليلا ثم شرحت الأمر.
“آسفة، أريد أن أقضي الوقت مع ديزي أيضًا، لكن لدي عمل لأقوم به.”
“ماذا ستفعلين؟”
ابتسمت ليليانا بهدوء لسؤالي وأومأت برأسها.
ومع ذلك، على عكس ابتسامتها اللطيفة، كان التعبير الذي تلاها على الفور محددًا للغاية.
“سأخبركِ لاحقًا عندما يتقرر ذلك بالتأكيد.”
داعبت ليليانا خدي برفق ثم أعادتني إلى السرير.
“لذا ، ديزي، يجب أن تنامي لفترة أطول قليلا. تبدين متعبة جدًا!”
“هاي، أنا بخير! أنا أريد ذهـــا… !”
“لا، ستشعرين بالملل لأن الأمر غير ممتع.”
ربتت ليليانا عليّ عدة مرات، ثم خرجت بتعبير حازم على وجهها.
‘ماذا؟’
أدرت عيني وأنا مستلقي على السرير.
‘ماذا ستفعلين؟’
لقد صدمني خبر ذهاب ليليانا بمفردها.
“هل تخفي شيئًا ما؟”
حتى أنه كان لدي شكوك معقولة حول ما إذا كانت ستلتقي بالأمير الأول.
“لا أستطيع أن أقف مكتوفي الأيدي هكذا.”
قفزت من مقعدي وناديت على الفور إيزابيل.
“نعم آنستي. هل ناديتني؟”
بصوت إيزابيل، أكدتُ أنه لم يكن هناك أحد وأغلقت الباب على الفور.
طهرّت حلقي وسألتها وهي تنظر إلى وجهي دون أن تفهم ما يجري.
“هل تعرفين أين ذهبت ليليانا أوني؟”
”الآنسة الشابة ليليانا؟ لم أستطع سماع التفاصيل، لكن يبدو أنها كانت ذاهبة إلى القصر الإمبراطوري.”
“ماذا؟ الى القصر الإمبراطوري؟”
ارتجفت كلتا عينيّ بعنف عند هذه الكلمات.
‘يا إلهي. أعتقد أنها ستلتقي بــالأمير الأول! ‘
يبدو أن القصة التي رأيتها في حلمي على وشك أن تبدأ.
‘ذَهَبَتْ إلى القصر الإمبراطوري والتقت بالأمير الأول، ووقعت في حبه.’
لا ينبغي أن يحدث ذلك.
أبداً!
قلت بالنظر إلى إيزابيل بتعبير حازم على وجهي.
“أنا ذاهبة إلى القصر الإمبراطوري.”
“القصر امبراطوري؟ ماذا ستفعلين هناك؟ “
“… أريد أن أذهب إلى المكتبة.”
تومضت عينا إيزابيل عند كلماتي.
“يا إلهي! هل ستخرجين إلى القصر الإمبراطوري وحدكِ؟ لا تقلقي! سنساعدكِ على الاستعداد بسرعة!”
همست إيزابيل لي وخرجت بسرعة من غرفتي.
عندما قالت إنني سأكون جاهزة قريبًا، نظرت في المرآة وابتلعت لعابي.
“لا بأس، أليس كذلك؟”
كان لدي خوف من الذهاب إلى مكان غير مألوف بمفردي، ولكن بما أني قد قلت ذلك بالفعل، فلا عودة إلى الوراء.
✲ ✲ ✲
بشكل مفاجئ، لم يكن من الصعب أن أتبع ليليانا.
لأنه كان هناك الكثير من الناس حول ليليانا، التي لفتت انتباه من حولها دائمًا.
‘لكنني لم أكن أعرف أنها ستأتي إلى المكتبة.”
لقد كذبت على إيزابيل بأنني ذاهبة إلى المكتبة الملكية، ولم أتخيل أبدًا أن وجهتها ستكون مكتبة.
اختبأت خلف رف الكتب وتجسست على ليليانا.
بدا الأمر كما لو أن شخصًا ما قد يثرثر على ذلك باعتباره مريبًا، ولكن نظرًا لوجود الكثير من الأشخاص حولها بالفعل، بدا أن الجميع لا يهتمون حقًا.
أمسكت بكتاب لم أقرأه وغطيت وجهي وغرزت رأسي.
كانت ليليانا تقرأ كومة من الكتب التي لم أرها من قبل، لكنها بدت مركزة للغاية لدرجة أنها لم تستطع أن تشعر بنظرة من حولها.
‘ما هو الكتاب الذي تقرأه؟’
لم أرغب في أن يُكتشف أمري، لذا لم أتمكن من رؤية عنوان الكتاب جيدًا لأنني كنت بعيدة.
“أمم”.
حاولتُ وعيناي مفتوحتان أن أتعرف على الكتاب الذي تقرأه، لكنني فشلت.
إذا تصرفت بشكل مثير للريبة، فقد يتم الإمساك بي، ولا أريد الوقوع في موقف حرج، لذلك وضعت الكتاب مرة أخرى وغطيت وجهي.
على الرغم من أنها كانت مختلفة عن التجمعات الاجتماعية التي أذهب إليها عادةً، إلا أنني لم أفهم هذا الموقف قليلاً لأنه غالبًا ما كانت هناك تجمعات للكتب.
‘هل هي تدرس؟ ولكن هل هناك سبب للدراسة؟ لقد تخرجت بالفعل من الأكاديمية.’
لم أستطع معرفة ما كانت تفكر فيه ليليانا لأنها لم تكن على وشك إجراء اختبار التخرج.
‘الدراسة؟ قراءة الكتب؟ لقاء الأمير الأول؟ الـحب؟’
كانت الأسئلة تتراكم فقط ولم تتوفر إجابة محددة.
بمجرد أن حاولت تنظيم أفكاري بدقة قدر الإمكان، تمكنت من رؤية ليليانا تنهض من مقعدها.
‘أوه ، لا. اجتمع الناس هكذا قبل أن أعرف ذلك.’
عدد الأشخاص حول ليليانا أصبح ضعف ما كان عليه من قبل.
كان الناس يقتربون من ليليانا بوجه ودود، لكن الأصوات الصغيرة تجمعت تدريجياً وبدت صاخبة للغاية.
عبست ليليانا، وأغلقت الكتاب، وقامت من مقعدها.
ثم استعرت كتابًا بسرعة وخرجت من المكتبة، حيث كان أحدهم يتحدث معي.
‘أوه؟ أوه؟’
حدث ذلك فجأة لدرجة أنني حاولت أن أتبعها على عجل.
لكن يبدو أن المشكلة تكمن في أنني لم أكن الشخص الوحيد الذي أراد اتابع ليليانا.
بدأ الناس في الاندفاع لمتابعة ليليانا، ثم تم دفع شخص ما بعنف بعيدًا.
سقط رجل ضخم بلا حول ولا قوة ودفع رف الكتب بجانبه بعنف.
كانت المشكلة أنه لم يسقط هذا الشخص فحسب، بل سقط أيضًا أشخاص آخرون، وتم تطبيق قوة كبيرة على رف الكتب، وبدأ رف الكتب يميل إلى الجانب الآخر بسبب التأثير.
وتحت رف الكتب المائل، كان هناك رجل واقف ويقرأ كتابًا دون أن يعرف حتى أن رف الكتب قد سقط.
“ابتعد من هناك!”
صرخ أحدهم، لكنه كان مستغرقًا في قراءة الكتاب لدرجة أنه لم يستطع سماعه.
لقد حُيِرّ الجميع من الموقف المفاجئ وتوقفوا وحدقوا.
‘انتظر، ألن نتمكن من إنقاذه إذا تحركنا بسرعة؟’
لحسن الحظ، كان رف الكتب المتساقط بجواري مباشرة، لذلك اعتقدت أنه يمكن أن يكون بأمان إذا دفعته بعيدًا وخرجت.
بمجرد أن فكرت في الأمر، بدأ جسدي في التحرك.
فجأة، عندما تحركت، صرخ أحدهم بصوت عالي، لكنني الآن لم أستمع لهذا الصراخ.
دفعتُ رف الكتب بعنف ودفعته للخارج.
فقدت توازني وسقطت، لكنني بالتأكيد هربت من رف الكتب.
تنفست الصعداء وحاولت على الفور الذهاب.
“أههههههه!
“كيف!”
“كان هذا خطيرًا!”
في ذلك الوقت، عندما رفعت رأسي ببطء على صراخ الناس، كان رف الكتب قد انحنى بشدة بالفعل.
عندما نظرت إلى رف الكتب الذي كان يقترب أمامي مباشرة، تصلب جسدي.
جعلتني فكرة الهروب على الفور والخوف من الألم الوشيك غير قادرة على الحركة وأغمضت عيني.
تساقط!
ملأ صوت الكتب المتساقطة على الأرض أذني.
أغمضت عيني على الصوت العالي، لكن بدلاً من الألم الذي كان يجب أن أشعر به، شعرت بقوة شديدة تسحبني.
“هاه!”
بعد فترة طويلة، لم أشعر بالألم.
سمعت فقط صوت نبضات القلب المتسارعة.
أخذت نفسًا عميقًا وفتحت عيني ببطء لأرى شخصًا يقف أمامي.
كانت الأكتاف الضخمة تحمل رف الكتب على ظهرها، وكانت جميع الكتب الموجودة في الرف على الأرض.
كان الرجل يضع ذراعه في وضعية غريبة فوق رأسي، وبدا أنه يحميني من التعرض لسقوط الكتب.
مع قلبها النابض بشدة، رفعت نظرتها ببطء.
ظَهر خط العنق المألوف والشعر الأسود يرفرف بعنف.
ما رأيته عندما رفعت رأسي مرة أخرى بعد تشتيت انتباهي لفترة بسبب الشعر اللامع كان عيون زرقاء نقية.
“كيف يمكنكِ القفز بشكل متهور إلى الخطر فجأة؟”
“…….”
“كدتِ أن تتأذي.”
كان الصوت الذي ينتقدني مليئًا بالقلق وليس توبيخًا.
سألني بعناية، لأنني كنت أرمش وعيناي مفتوحتان على مصراعيها، لم يعرف ماذا يقول.
“أوه ، هذا ليس ما قصدته. هل أنتِ بخير؟ هل تأذيتِ؟”
كان الأمر كما لو أن نورًا مثل المنقذ ينبعث من ورائه.
هل أتخيل أم أن قلبي إرتجف للحظة بسبب صوته دافئ؟
“آه، أديليو.”
ما هو واضح هو أنه ليس خيالاً أن صوتي يرتجف الآن.
يتبع …….
تــــرجمة: خــــلود.