عائلة زوجي مهووسون بي. - 17
عندما كان ضوء الشمس يسطع على عيني ، استسلمت من الاستلقاء و قمت.
“الشمس قد أشرقت بالفعل”
في النهاية ، لم أستطع النوم بغمزة قبل حلول الصباح.
فرك عيني المؤلمة ، و بدأت يومي أبكر بقليل من المعتاد.
بالكاد أستطيع أن أتذكر كيف عدت إلى غرفة النوم بالأمس.
عندما قال ثيودور إن شقيقه مات عندما كان في السن الذي كان فيه ثيودور الآن ، فقدت الكلمات و لم أعرف ماذا أقول.
قال ثيودور و هو يشاهدني هكذا بهدوء “دعينا نستحم و ننام مبكرًا اليوم ، أخبري الخادم الشخصي أن يتعامل مع الفستان ، لدي الكثير لأفعله ، لذا سأقضي الليلة في المكتب” قبل أن يختفي.
بعد ذلك ، أسرعت للاستحمام حتى لا يرى أحد حالتي الملطخة بالدماء ، و بمجرد الانتهاء ، زحفت إلى سريري.
اعتقدت أنني سأشعر براحة أكبر لأنه لم يكن هناك أي شخص بجواري يدعو للقلق ، لكن السرير الكبير ملأني بالوحدة بشكل غير متوقع.
“منذ أن استيقظت مبكرًا ، يجب أن أستعد و أذهب لرؤية سيلفي”
على الرغم من أنني لم أسمع أن شيئًا قد حدث أثناء الليل ، إلا أنني اعتقدت أن تأكيده لنفسي سيريحني.
أمسكت بحبل الجرس بجوار السرير و سحبته.
بعد فترة وجيزة ، سمعت طرقًا.
“تعال” ، قلت بينما كنت أدير رقبتي المتيبسة ، التي فتح لها باب غرفة النوم الثقيل.
جاءت الخادمات و ريبيكا معًا.
بمجرد أن رأتني ريبيكا ، ركضت نحوي بوجه قلق.
“صاحبة السمو!”
“آه ريبيكا ، فى البارحة …”
“سمعت أنكِ مرضتِ للغاية أمس! أخبرني السيد فينياس ، هل أنتِ بخير؟”
كنت قلقة بشأن نوع العذر الذي أعطي لريبيكا ، و لكن يبدو أن فينياس قد قدم عذرًا مناسبًا.
و بما أن هذا كان رأي الطبيب ، فلا داعي للشك.
“لابد أنني كنت متعبة”
بعد إبداء عذر وجيز ، ربتت على وجهي بالمنشفة الدافئة التي أحضرتها الخادمات.
مع انتشار الدفء على وجهي ، شعرت أن كل مخاوفي من الليلة الماضية كانت تختفي.
“هل بسبب السم من المرة السابقة؟”
بوجه طويل بدا و كأنها على وشك البكاء في أي لحظة ، تمتمت ريبيكا ، “دوقتي الكبرى المسكينة”.
ارتديت ثوبي بمساعدة الخادمات ، قبل أن أبتسم تجاه ريبيكا الحزينة.
“البارحة كان حقًا لأنني كنت متعبة ، لذلك لا تقلقي”
“على الرغم من أنه من المؤسف أننا لن نتمكن من الذهاب إلى المهرجان ، فمن الأفضل أن نرتاح في الوقت الحالي ، سوف يتفهم صاحب السعادة ذلك”
بعد أن انتهيت من ارتداء الفستان ، أرشدتني ريبيكا للجلوس أمام منضدة الزينة ، قبل اختيار الزخرفة.
“المهرجان؟” ، تمتمت بهدوء ، و توقفت يد ريبيكا ، و استدارت لتحدق في وجهي بتعبير مندهش.
“… ربما نسيتِ مرة أخرى؟”
لقد نسيت تماما المهرجان.
أوه نعم ، تم افتتاح مهرجان ، أليس كذلك؟
فبدلاً من الرد ، ابتسمتُ في غموضٍ ، سقط فك ريبيكا في دهشة.
“هل نسيت حقًا؟ إن سعادته سيكون مستاء حقا هذه المرة!”
“لقد خرجت من هذا الوضع منذ أن كنت مريضة ، أنا متأكدة من أنه سيفهم”
“سعادة الدوق الأكبر بطل المهرجان!”
“أعلم ، يمكنني فقط البدء في الاستعداد له الآن ، متى يبدأ المهرجان من جديد؟”
“اليوم! لقد بدأ بالفعل!”
آه ، لقد بدأ بالفعل؟
عندما ابتسمت بخجل ، تنهدت ريبيكا ، قبل أن تختار عقدًا يبدو جيدًا مع ثوبي.
“ماذا لو غضب سيادته؟ سمعت أنه مخيف حقًا عندما يغضب”
“لا يوجد سبب يجعله يغضب مني ، لذلك لا بأس.”
نحن فقط في علاقة تعاقدية ، على أي حال.
لم يكن هناك سبب ليغضب أو يغضب لأنني نسيت.
على يقيني ، حدقت ريبيكا في وجهي بتعبير غريب لفترة من الوقت.
ثم تحدثت بنبرة من الانبهار.
“لأكون صريحة ، لم أكن أعرف أن علاقتكما ستكون بهذه الروعة”
“علاقتنا جيدة؟”
هل كانت رؤية ريبيكا سيئة؟
ربما كانت بحاجة إلى نظارات.
“أنتِ تعرفين كيف تنتشر الشائعات المحيطة بسعادته في كل مكان ، وهناك شائعة حتى أنه لا يهتم بالنساء …”
نظرت حولها ، ثم ثنت ريبيكا خصرها لتهمس بشيء بهدوء في أذني.
و سمعت أن لديه هواية قتل الناس.
نعم ، لقد سمعت هذه الشائعة أيضًا.
شائعة أنه يستمتع بالمذبحة.
فقط أي نوع من اللقيط المجنون جعل مثل هذه الإشاعة الكاذبة؟
فقط انتظر إذا أمسك بك ، سأخيط فمك …!
“لهذا السبب فوجئت جدًا عندما رأيت سعادة الدوق الأكبر يقدركِ كثيرًا ، و عندما سمعت أن كلاكما تستخدمان نفس غرفة النوم ، كدت أعض لساني”
“نحن لسنا بهذا الحد”
ابتسمت أثناء محاولتي عدم كشف علاقتنا مع ريبيكا ، غيرت الموضوع.
“لقد ساعدتني بما فيه الكفاية لهذا اليوم ، ريبيكا ، سأذهب لرؤية سيلفي”
“السيد الشاب سيلفيوس؟”
“نعم ، أريد أن أرى ما إذا كان ينام جيدًا منذ الليلة الماضية.”
على الرغم من أن هذا كان عذرًا سيئًا ، إلا أن ريبيكا أومأت برأسها في التفاهم.
“بما أن السيد الشاب سيلفيوس يبلغ من العمر تسع سنوات فقط ، فمن المحتمل أنه يحتاج إلى مساعدة سموكِ”
“مساعدتي؟”
لماذا يحتاج سيلفي مساعدتي؟
كان دائما يفعل كل شيء بمفرده ، رغم ذلك؟
كنت سأفحص ما إذا كان سيلفي قد أصيب في أي مكان.
رداً على سؤالي ، ردت ريبيكا كما لو كانت الإجابة واضحة و هي تلوح بيدها.
“حسنًا ، من الواضح أنه في السن حيث لا يزال بحاجة إلى دفء الأم”
“العمر الذي يحتاج فيه إلى دفء الأم؟”
“نعم ، و قلت أنه سيحضر الأكاديمية قريبًا ، من الطبيعي أن تكون الأشياء مخيفة عند تجربتها لأول مرة ، يعتمد معظم الأطفال على والديهم كثيرًا ، حتى عندما يذهب إلى الأكاديمية لأول مرة”
هل هذا صحيح؟
فكرت مرة أخرى في سيلفيوس عندما نظر حوله لأول مرة في الأكاديمية.
“لا أعتقد أنه بدا خائفًا إلى هذا الحد ، رغم ذلك”.
“سأكون في المبنى الملحق ، لذا ناديني إذا كنتِ بحاجة لي! أوه نعم ، خاصة عندما يكون لديكِ أي شيء يثير فضولك بشأن المهرجان!”
“حسنًا ، شكرًا لكِ”
بعد مغادرة ريبيكا و الخادمات الأخريات ، سرت لوحدي إلى غرفة نوم سيلفيوس.
عند التوقف أمام باب غرفة النوم ، بدأت ذكريات الأمس تتدفق مرة أخرى ، و شعرت و كأنني أشم رائحة الدم من مكان ما.
‘لا بأس ، من المحتمل أنه نائم”
ضغطت قبضتي ، اللتين كانتا ترتجفان من التوتر ، بقوة ، و طرقت برفق على الباب.
دق-! دق-!
لم يكن هناك رد.
جفَّ فمي من الداخل.
طرق-! طرق-! طرق-!
هذه المرة ، طرقت بصوت أعلى قليلاً.
و مع ذلك ، كان الهدوء لا يزال في الداخل.
شعرت أن قلبي كان على وشك الانهيار على الأرض.
“هل حدث شيء بين عشية و ضحاها؟”
بمجرد أن طار هذا الفكر في رأسي ، تحرك جسدي أولاً.
فتحت باب غرفة النوم بسرعة ، و ركضت بينما كنت أنادي اسم سيلفيوس بصوت عالٍ.
“سيلفي!”
حتى في غرفته ، كانت غرفة النوم صامتة.
بعد ذلك ، كان بإمكاني سماع أنفاس طفل و صوت زقزقة.
حدقت في السرير الذي كان سيلفيوس ينام عليه بتعبير مذهول لفترة طويلة ، أشاهد المشهد الهادئ أمامي.
على عكس الأمس ، كان وجهه يتمتع ببشرة صحية ، لذا ارخيت كتفي.
‘هل هو بخير؟’
بتعبير قلق ، مشيت ببطء نحو السرير.
كان بإمكاني سماع الأنفاس العالية و المنتظمة لسلفيوس.
هذا الصوت جعلني أشعر بالتوازن.
“يا لها من راحة”
يبدو أنه بخير الآن.
دون وعي ، وصلت إلى جبهة سيلفيوس و داعبت شعره.
بدت درجة حرارته طبيعية أيضًا.
“لن أوقظه اليوم ، لكن دعه ينام بشكل صحيح”
أزلت يدي و بعد مشاهدة سيلفيوس لفترة أطول ، أدرت جسدي.
في اللحظة التي كنت على وشك البدء في الابتعاد عنه ، سمعت صوتًا كئيبًا لشخص لم يستيقظ تمامًا بعد.
“…أمي؟”
بهذه الكلمة القصيرة ، أوقفت خطواتي كما لو أن حبلًا قد تم ربطه بقدمي.
عندما أدرت رأسي لألقي نظرة على السرير ، تمكنت من رؤية سيلفيوس ، الذي كان يحدق بي بعينين نصف مفتوحتين.
لم أستطع الرد بـ “نعم” أو “لا”.
مثل شجرة متجذرة ، لم أستطع التحرك ، و حدقت في سيلفيوس بصمت.
بعد فترة وجيزة ، فتح سيلفيوس ، الذي استيقظ ، عينيه على اتساعهما.
ثم ، كما لو كان في حالة صدمة ، قام من السرير بسرعة.
“م- ماذا قلت للتو …؟”
“هل نمت جيدا؟”
“لـ- لماذا الدوقة الكبرى هنا؟”
“كنت أتساءل عما إذا كنت نمت جيدًا الليلة الماضية ، و أردت أيضًا أن أرى كيف كانت حالتك ، سيلفي”
“حالتي؟ ماذا عن … آه”.
بدا و كأن ذكرياته عن أحداث الأمس قد عادت لأن سيلفيوس توقف عن الكلام.
“… أوه نعم ، حدث هذا بالأمس”
ثم تجنب نظرتي و أدار رأسه.
“ما هو الخطأ؟”
فوجئت بتغير تعبيره فجأة ، و اندفعت إلى جانبه.
وضعت يدي على جبهته ، و فحصت درجة حرارته أولاً.
“هل تأذيت في مكان ما؟”
لا يبدو أنه مصاب بالحمى.
بدلاً من الرد ، عض سيلفيوس على شفته السفلية كما لو كان يعاني من الألم.
– هل يتألم مرة أخرى؟
“انتظر ، سأتصل بالسيد فينياس”
“لا!”
عندما حاولت مغادرة غرفة النوم ، أمسك سيلفيوس بإصبعي بسرعة.
ثم ، متفاجئًا من أفعاله ، جفل قبل أن يتركها.
تمتم سيلفيوس بصوت خفيض.
“…أنا بخير ، لم أعد أتألم”
“حقًا؟”
على سؤالي ، أومأ سيلفيوس ببطء.
ثم بدأ فجأة في إلقاء نظرات خفية علي.
“ما هي المشكلة؟ هل كان لديك كابوس؟”
“لابد أنني أثرت اشمئزازكِ بالأمس ، أليس كذلك؟”
“نعم؟”
“أنا آسف على تلطيخ لباسك ، حاولت الاحتفاظ بها ، لكن في أيام مثل الأمس ، يخرج الدم بغض النظر عن إرادتي”
حتى بعد أن كان يُعاني من ألم شديد أمس.
كان لا يزال يشعر بالقلق من أنني كنت سأفاجأ ، أو سأشعر بالاشمئزاز منه.
في ذلك الوقت ، شعرت بالاختناق.
“لا ، لا بأس ، سيلفي ، يمكنني شراء العديد من تلك الفساتين ، لدي الكثير من المال”
“ها؟”
“ما هو أكثر أهمية هو أنك لم تتأذى”
رابضاً ، نظرت وجهاً لوجه مع سيلفيوس.
ثم مدت يدي نحوه.
“هل نذهب لتناول الإفطار معًا؟”
حدق سيلفيوس بصمت في يدي الممدودة.
ثم تجعد وجهه إلى تعبير لم يكن ابتسامة ولا صرخة.
“هل تأذيتِ أيها الدوقة الكبرى؟”
“بالطبع أنا بخير ، آه ، أعتقد أن يدي تؤلمني الآن ، رغم ذلك؟”
مبتسمًا كما لو كان في حيرة ، أمسك بيدي.
“سأذهب و أغتسل ، ثم دعينا نذهب معًا”
شعرت أيدينا المرتبطة بالدفء بشكل خاص.
* * *
“ماذا؟”
بمجرد أن دخلت أنا و سلفيوس غرفة الطعام معًا ، كان اهتمام الجميع منصبًا علينا.
تجاهلهما برفق ، اصطحبني سيلفيوس إلى مقعدي ، حتى أنه أخرجه من أجلي بنفسه.
“يا إلهي ، سيلفي”
بدأت سيرسيا التصفيق تجاه سيلفيوس بتعبير مؤثر.
“بعد أن عانيت أمس من الكثير من الألم ، أصبحت أخيرًا إنسانًا ، سيلفي؟”
لقد كانت قلقة للغاية بينما كانت تصرخ بالأمس ، لكن الآن …
“هل ما زلت تتألم في مكان ما ، ربما؟”
ظلت “سيرسيا” تضحك أثناء حديثها بنبرة إغاظة.
ثم مدت يدها لتلمس جبين سيلفيوس ، و هو جالس بجانبها ، و تغيرت ذهابًا و إيابًا.
و بوجه منزعج ، دفع يد سيرسيا ببرود بعيدًا.
“ضعي يدكِ بعيدًا”
لمست سيرسيا يدها ، و حدقت في وجهي بتعبير متفاجئ.
“… لا يزال هو نفسه كما كان دائمًا بالنسبة لي ، رغم ذلك؟ ساشا ، كيف فعلتِ ذلك؟ كيف روضتِ هذا الطفل الصعب الإرضاء؟”
“لم أفعل الكثير حقًا”
عند سؤال سيرسيا ، وضعت الملعقة الفضية التي رفعتها لأكل الحساء.
عبس سيلفيوس الذي رأى هذا.
“تحتاج الدوقة الكبرى إلى تناول الطعام ، لذا توقفي عن مضايقتها ، و كيف أنا طفل صعب الإرضاء؟ “
“لأنك طفل”
“إذن يجب أن تكوني سكيرة سيئة المزاج”
“ماذا؟”
“بما أن مزاجكِ سيء و تشربين الخمر دائمًا”
“هذا لأنني أدير نشاطًا تجاريًا للنبيذ و يجب أن أتذوق طعمه”
“بغض النظر”
“هل تريد أن ترى كيف يبدو المزاج السيء حقًا ، سيلفي؟”
ظل الاثنان يتشاجران كما لو كانا صديقين.
بدأ سيلفيوس يتجاهل كلمات سيرسيا بشكل طفيف من خلال إدارة رأسه ، مما أدى إلى انتهاء المشاحنات.
بعد انتهاء محادثتهم ، أومأ ثيودور ، الذي كان يستمتع بالوجبة ، بالموافقة و تحدث.
“سيلفي لم يرافق أحدا من قبل ، هل وجدتِ نقطة ضعفه أو شيء من هذا القبيل؟”
في الجملة القصيرة لثيودور ، أدارت سيرسيا رأسها بشراسة.
ثم تحدثت بنبرة باردة.
“ثيو ، راقب فمك”
“…؟”
“ساشا ليست من النوع الذي يستخدم ضعف شخص ما ، إذا كانت من هذا النوع ، لكانت قد نشرت بالفعل شائعات حول سر عائلتنا ، ألا تعتقد ذلك؟ “
بنبرة سيرسيا العدوانية ، هز ثيودور رأسه ببطء ، قبل أن يغمغم في نفسه بهدوء.
“… ها ، كيف أرى الوضع ، ليس سيلفي فقط هو الذي تم ترويضه ، و لكن سيرسيا أيضًا”