My Husband Has Changed - 5
-القيامة-
“هل سمعت الخبر؟”
عند سماع صوت الخادمة المتقطع، لم ترفع جريتا رأسها من الحوض. فقد تطلب تدفق المعزين ثلاثة أو أربعة أضعاف الكمية المعتادة من الأطباق. وكانت جميع الخادمات في القلعة ملتصقات بالمطبخ، يطبخن الطعام ويحملن الأطباق.
رفعت إحدى السيدات اللاتي يغسلن الأطباق وجهها المتعب.
“ما هذا؟”
“ال-نعمه…”
“وماذا عن نعمته؟”
“لا، ليس نعمته…”
شهقت الخادمة بصعوبة وجاهدت لتحريك شفتيها. كان وجهها شاحبًا وهي تلوح بيديها بجنون. عرض عليها أحدهم كوبًا من الماء، لكنها بالكاد تمكنت من شرب بضع رشفات منه. وحتى في تلك اللحظة، كانت لا تزال مضطربة للغاية بحيث لم تتمكن من الهدوء.
“ما بها؟ تبدو وكأنها رأت شبحًا.”
“نعم، إنه، إنه ذلك…”
“شبح؟”
أومأت الخادمة برأسها بقوة، ونظرت حولها بتوتر، وكأنها فقدت عقلها. وتبادل بعض الخدم الذكور الواقفين بأذرعهم المتقاطعة النظرات.
“لا بد أنها مجنونة، أليس كذلك؟ دعنا نخرجها.”
لقد اتخذوا للتو خطوة نحوها عندما فتح الباب مرة أخرى.
“لقد رأيته! لقد رأيته بعيني!”
هبت ريح دافئة من الهواء خارج الغرفة، ودخل الهواء البارد إلى الداخل. بدت الخادمات في الحوض منزعجات. كان الأمر سيئًا للغاية لدرجة أنهن كن مشغولات بالفعل، والآن لم يعد هناك شخص واحد بل اثنان يتفوهان بالهراء.
سأل أحدهم بلا مبالاة، دون أي توقع أو قلق، فقط من الملل.
“ماذا رأيت؟”
“الدوق الأعظم…”
“دوقنا الأعظم الراحل؟ لماذا نذكر شخصًا قد توفي؟”
لكن المرأة لم تكن تشير إلى “الدوقة الكبرى” بل إلى “الدوق الأكبر”. أصبح الجو متوتراً.
في خضم كل هذا الضجيج، ظلت جريتا هادئة. قامت بترتيب الأطباق المنظفة بعناية دون أن تظهر أي اندهاش.
إنها ليست المرة الأولى التي يثير فيها هؤلاء الشماليون مثل هذه الضجة …
لم يكن ولائهم العميق لأنسجار بالأمر الجديد. فقد كانوا من النوع الذي يعتقد أن مجرد إطلاق النكات الساخرة حول شعار العائلة خلف ظهورهم يعد خطيئة جسيمة.
“…هل سمعت؟”
على الرغم من عدم اكتراث جيريتا، استمر الحديث. الهمهمات التي بدأت بهدوء أصبحت الآن أعلى.
“ماذا؟ هل هذا صحيح حقا؟”
“يا إلهي. أين رأيت هذا، ولماذا تتكلم بهذا الهراء… أنت لم تدخن أي شيء، أليس كذلك؟”
“لا، عليك أن تصدقني. لقد رأيت ذلك بعيني.”
“نعم، هذه هي نفس الشائعة التي سمعتها…”
“لا يمكن… لقد مر أكثر من عشرة أيام…”
“إذا كنت لا تصدقني، اذهب وشاهد بنفسك الآن.”
“لو كان الأمر بهذه السهولة…”
كانت الخادمة الثانية التي اقتحمت الغرفة تضرب صدرها بإحباط. ولم تتمكن من احتواء غضبها، فارتفع صوتها، فشق الهواء مثل شفرة حادة.
وبينما بدأت جريتا في الابتعاد عن الأطباق بشكل محرج، ضرب صوت الخادمة أذنيها مثل الرعد.
“لقد عاد الدوق الأكبر إلى الحياة!”
من، ماذا، كيف… عندما فقدت جريتا قوتها، سقطت الأطباق التي كانت تحملها على الأرض بصوت ارتطام. تناثرت القطع في كل مكان، مما تسبب في ضجة. صاح الناس في انزعاج وهم يتفادون الشظايا.
وفي خضم الفوضى، أمسكت جريتا بكتف الخادمة التي كانت قد صرخت للتو.
“ماذا تقصدين… ما الذي تتحدثين عنه…؟”
“ماذا تريدين؟”
عبست الخادمة بمجرد أن أدركت أن مربية الدوقة الكبرى هي التي أمسكت بها. في العادة، كان ذلك كافياً لإبقائها تحت السيطرة، لكن الآن، كان وجه جريتا متوتراً بشكل غير عادي.
“الدوق الأعظم، الآن… لابد أنني سمعت خطأً، أليس كذلك؟ لقد عاد إلى الحياة؟”
“لماذا تتحدثين فجأة بطريقة غير رسمية… آه، كم مرة يجب أن أقول هذا؟ إنه حي حقًا.”
“…”
“إذا كنت لا تصدقيني، اذهبي وشاهدي بنفسك في غرفة الاستقبال…”
قبل أن تتمكن المرأة من إنهاء جملتها، فتحت جريتا، التي كان وجهها شاحبًا مثل الشبح، باب المطبخ وهرعت للخارج. حدقت العديد من الخادمات اللاتي دفعهن جسد جريتا الممتلئ جانبًا في انزعاج بينما أطلقن آهات منزعجة.
نظرت المرأة التي تركت بمفردها إلى خادمة أخرى عبر المطبخ وهزت كتفيها.
“ما الذي حصل لها؟”
* * *
“أديلهيد.”
كانت اليد التي تمسك بحافة التابوت لا تزال باردة وزرقاء. بالكاد رفعت أديل عينيها المتجمدتين. عندما يواجه الناس ما لا يمكن فهمه، يميلون إلى الخوف والهروب. ولكن عندما يكون الأمر ساحقًا للغاية، يتجمد الجسد، كما عرفت الآن لأول مرة.
“لقد” أصدر صوتًا.
“آه…”
على عكس الصوت الواضح الذي نادى باسمها قبل لحظات، كان هذا همهمة غير واضحة وغير واضحة. نظرت أديل إلى وجهه. رموش جامدة متجمدة، وخدود مرتعشة، وشفتان داكنتان. لم يكن هناك أي أثر للحياة فيه.
بالنظر إلى أنه كان للتو داخل نعش، لم يكن ذلك مفاجئًا. كانت الأوردة الزرقاء تحت الجلد الشاحب لا تزال بارزة بشكل واضح. الجبهة، والرقبة، والمعصمين، وظهر اليدين… في كل مكان سقطت عيناها، كان الأمر نفسه. كان من الصعب تصديق أن هذا جسد حي يتنفس.
“…آه، اه.”
كانت عيناه الذهبيتان المفتوحتان على اتساعهما، ونظرته التي لا هوادة فيها، مثبتتين على أديل. لم تستطع أن تميز ما إذا كان فالنتين أم شيئًا آخر يتحرك بثبات. كانت يداها، اللتان كانتا ترتاحان على حجره، ترتعشان بشكل لا يمكن السيطرة عليه. أمسكت بتنورتها بإحكام، وضغطتها بين قبضتيها.
في تلك اللحظة، خرج فالنتين بالكامل من التابوت ووقف بمفرده.
“آه!”
“سيدي…!”
سرعان ما تبدد الصمت المطبق الذي خيم على الغرفة. وسادت حالة من الفوضى. نادى كل من الكهنة على حاكمهم، وصرخت الخادمات، بل إن بعضهن اندفعن إلى الباب بلا تقوى.
قرأت أديل تعبيرها على وجوه الفرسان الواقفين حراسًا بجوار التابوت.
الصدمة والارتباك والخوف والرفض الغريزي والاشمئزاز…
“أديل…”
نادى عليها باسمها. وكأن هذا هو الحقيقة الوحيدة في العالم، ركز نظره عليها بالكامل، ثم انسكب عليها. أمسكت يده الباردة بمعصمها. لم يكن ذلك دفء إنسان. ارتجف فك أديل.
“أوه…”
وبينما كانت تئن، جذبها بين ذراعيه. لف ذراعه خصرها الرقيق، واستقرت يده على كتفها، واحتضنها وكأنه يحتضن شيئًا ثمينًا.
برودة جسده أصبحت دافئة تدريجيا مع لمستها.
“أديل.”
على الرغم من حدة نظراته، ظل وجهه خاليًا من أي تعبير. كان الأمر كما لو أنه لم يستطع حتى رؤية الخوف الذي تسلل إلى وجه أديل، كما لو لم يكن بوسعه فعل أي شيء حيال دموعها.
أو ربما… بسبب تيبس الجثة، لم يتمكن بعد من إظهار أي تعبيرات على وجهه…
أرسل الفكر المفاجئ خوفًا مرعبًا إلى عمودها الفقري، وكأن شفرة حادة قطعت عمودها الفقري، تاركة ندبة خفيفة قبل أن تختفي. فرك جبهته على رقبتها.
“أديل.”
من الغريب أن سماع اسمها على شفتيه كان محزنًا. كان من الصعب تصديق أن هذا كان حقيقيًا.
هل أصيبت بالجنون؟ هل لا تزال تحلم؟
انتشرت أنفاس فالنتين المحمومة عبر رقبتها. قبل لحظة فقط، لم يكن هذا الجسد قادرًا على الكلام، ناهيك عن التنفس.
لم يكن ما تمسك بها الآن يشبه زوجها، بل كان جثة جامدة باردة. كانت لحظة مرعبة لدرجة أنها جعلت جلدها يرتجف.
* * *
كانت أديل تراقب بقلق المعالج وهو يفحص زوجها. كان المعالج، الذي كان يقيم في أنسجار، يبدو متعبًا للغاية بعد أن تم جره من السرير.
“كيف حاله؟”
عند سؤال أديل المتسرع، قام المعالج بتقويم ظهره المنحني ببطء. استدار إليها وقال:
“من المدهش أن كل وظائف جسمه طبيعية. التنفس، استجابة حدقة العين، الدورة الدموية، وحتى نبضات قلبه طبيعية. هل تقولون إن قلبه توقف لأكثر من عشرة أيام؟”
تمكنت أديل من الإيماء برأسها، وأطلق المعالج تنهيدة قصيرة من الدهشة.
“لا بد أن الحاكم موريج قد تدخل. لم أر قط حالة كهذه من قبل. أشعر برغبة في كتابة أطروحة حول هذا الأمر على الفور. لو كنا في فالكنهايم…”
لمعت الجشع في عيني المعالج. نظر إلى فالنتين وكأنه وجد عينة مرغوبة للغاية. صفع شفتيه ندمًا.
ورغم أن موقفه كان غير محترم، إلا أنه كان منطقياً نظراً لأنه كان من مدينة فالكنهايم الغربية.
كانت فالكنهايم موطنًا لأعرق العلماء والأكاديميين في القارة، والمعروفين بإنتاجهم لأفضل الباحثين والمحققين. وكثيرًا ما كرس علماء فالكنهايم حياتهم لدراسة الظواهر الجديدة وغير العادية.
“لكن…”
توقف صوت المعالج وهو يفحص الدوق الأكبر عن كثب.
كان فالنتين، الذي كان يمسك بمعصم أديل بإحكام، يحدق في المعالج بنظرة حذرة. لو كان الدوق الأعظم وحشًا، لكان قد كشف عن أنيابه بالفعل في وجه الرجل، فقد كانت النظرة في عينيه شديدة للغاية.
بعد فترة توقف طويلة، تحدث المعالج أخيرًا.
“يبدو أنه بسبب صدمة “التجمد” والاستيقاظ، فقد ذاكرته تمامًا.”
“…فقد ذاكرته؟”
“نعم، على سبيل المثال… حتى لو فقد شخص ما ذاكرته، فإن غرائزه الأساسية للبقاء على قيد الحياة، مثل معرفة أن النار تحرق أو أنها خطيرة، يجب أن تظل قائمة. لكن يبدو أن الدوق الأعظم لا يمتلك تلك الغرائز.”
“…”
“يبدو أيضًا أن الطاقة الإلهية في جسده قد جفت تمامًا… هل كان دائمًا هكذا؟”
بدت أديل مضطربة. لم تكن تعرف ماذا تقول. لم تكن لديها معرفة كبيرة بزوجها. في حين كان من النادر أن يولد الناس دون قوة إلهية، إلا أن هذا لم يكن أمرًا غير مسموع. لم تكن أديل نفسها قد حظيت بقوة إلهية.
هزت رأسها.
“أنا لا أعرف حقًا.”
صمت المعالج، وفكر بعمق، قبل أن يتحدث مرة أخرى أخيرًا.
الانستغرام: zh_hima14