My Child Is A Villain - 52
“أمي، و أخيرا … “لقد انتهى الأمر أخيرًا.”
وبعد أسبوع، انهارت أديل على المكتب بوجه منهك. بدت وكأنها مهمة مستحيلة، لكنني اعتقدت أنني أستطيع القيام بها إذا نمت أقل.
“عمل جيد.”
في هذه الأثناء، أصبح وجه لوكاس مشرقًا تمامًا كما كان قبل أسبوع.
“هذه هي قوة سيد السيف.”
كان يجب أن أمارس الرياضة بانتظام. حتى لو مارست الرياضة، فلن تتمكن من أن تصبح مثل لوكاس.
في الأصل، لم تكن أديل بصحة جيدة. كان ذلك لأنني نشأت ولم أتناول الطعام بشكل صحيح. بالإضافة إلى ذلك، لقد تعرضت لإصابات خطيرة على يد دب، لذلك لم يكن لدي خيار سوى أن أصبح أضعف.
“أنا بحاجة إلى منشط، منشط.”
اعتقدت أنه سيكون أفضل بكثير إذا قمت باعداد الجينسنغ الأحمر وشربته.
“سمعت أن مادلين تحضر وجبة مغذية خاصة اليوم.”
“الطعام المغذي؟”
“سمعت أن مخلب الدب الجيد قد تواجد .”
لا!
قدمت أديل تعبيرا بالاشمئزاز. بغض النظر عن مدى تعبي، لم أرغب في أكل أقدام الدب.
“هل هناك أي شيء آخر غير ذلك؟”
“هناك المزيد.”
لكنه كان مجرد توقع عبثا. كل الطعام الذي خرج من فم لوكاس كان غريبًا.
“عليك أن تأكليه، أليس كذلك؟”
“بسبب صدق مادلين.”
كان موقف لوكاس هادئا.
أردت أن أبكي. وكان من الأفضل تناوله دون معرفة مكوناته.
كان العشاء لذيذًا للغاية، لكن بالنظر إلى المكونات، وجدت صعوبة في استخدام الشوكة. ولحسن الحظ، فإن الأطفال لا يعرفون أي شيء.
* * *
كانت أديل مستعدة تمامًا وانطلقت في رحلتها.
وبما أننا كنا نخطط للذهاب لفترة طويلة هذه المرة، فقد تضاعفت أمتعتنا. ولم تكن فترة السفر قصيرة.
في هذا العصر، لم يكن هناك مترو أنفاق أو قطارات، لذلك كانت معظم وسائل النقل عبارة عن عربات تجرها الخيول. علاوة على ذلك، كانت الأرض كبيرة جدًا لدرجة أنه كان من المستحيل الوصول إليها في يوم واحد بغض النظر عن مدى تحدثنا.
لوكاس وأديل ورونشكا وليون. ومع أمتعتهم وعدد قليل من الخدم فيها، كانت ثلاث عربات ممتلئة.
“إذا كنت تشعرين بأي إزعاج، يرجى إعلامنا بذلك.”
والذين معهم كانوا عدة خادمات وكيشو. قررت مادلين البقاء في القصر وتولي إدارته.
وبما أن العربة كانت ذات جودة عالية وجاءت المرافقة، لم يكن لدى أديل أي شيء آخر لتفعله. وفي أحسن الأحوال، كل ما يمكننا فعله هو سرد القصص للأطفال أو ممارسة الألعاب باستخدام الطاولة الصغيرة الموجودة في منتصف العربة.
وبعد ذلك، عندما وصلت إلى القرية، نزلت ونظرت حولي. بادئ ذي بدء، نظرًا لأنه مكان خيالي، اعتقدت أنه قد يظهر كائن يشبه اللص، لكن هذا لم يحدث.
مر كل يوم بسلاسة، ووصلوا أخيرًا إلى عاصمة الإمبراطورية.
“لقد أرسلت شخصًا مقدمًا لتحضير القصر.”
كان القصر الذي أظهره لنا كيشو كبيرًا جدًا.
“لا يزال هناك عدد غير كافٍ من الخدم . “سنبذل قصارى جهدنا لضمان أقل قدر ممكن من الإزعاج.”
“هل ستقوم بتعيين المزيد من الموظفين هنا؟”
“من فضلك تحدثي بصوت منخفض.”
هذا صعب. بدت أديل محرجة.
“أخطط لإجراء مقابلة في غضون أيام قليلة. “أديل، سنكون ممتنين إذا تمكنت من تخصيص بعض الوقت للمشاركة.”
“بالطبع ينبغي علي ذلك.”
“وأقول لك هذا مقدمًا، هؤلاء الخدم لن يكونوا عاديين”.
“لماذا ليسوا طبيعيين ؟”
“العاصمة رائعة، ولكن إذا نظرت عن كثب، فهي قبيحة. ربما بعض الموظفين جواسيس أرسلتهم عائلات أخرى”.
لقد كانت قصة مذهلة.
“إذن ألا يجب عليك تجنب توظيفهم؟”
“معظم الناس يقبلون ذلك إلى حد ما. “نحن نفتقر إلى العمالة هذه المرة، لذلك أعتقد أنه سيتعين علينا أن نتحمل ذلك إلى حد ما.”
“لكنني سأحاول اختيار أكبر عدد ممكن!”
نظر كيشو إلى أديل بنظرة لطيفة وهي تجيب بشجاعة.
في الختام، لم تتمكن أديل من التمييز بين جميع الجواسيس.
علمني كيشو الأساسيات، لكني مازلت أفتقر إلى الخبرة. لولا مساعدته، لكانت كارثة كاملة.
بادئ ذي بدء، كانت الطريقة الأساسية للتمييز بين الجواسيس على النحو التالي.
معظم الخادمات اللاتي يأتين للبحث عن عمل يجلبن خطابات توصية. كان لا بد من كتابة اسم العائلة في خطاب التوصية، ويتم طرد أي خادمة تشك بها.
ومع ذلك، لم تكن هذه الطريقة المثالية. لأنني حتى أنا قمت بتزوير خطاب توصية.
‘الحياة معقدة.’
بعد الانتهاء من المقابلات التي استغرقت يومًا كاملاً، استرخت أديل.
“هذا كل شيء لهذا اليوم.”
بعد الانتهاء بمساعدة كيشو، نهضت أديل وخرجت إلى القاعة. كان لقصر العاصمة قاعة كبيرة تقام فيها الحفلات في كثير من الأحيان.
“لكنني أريد العودة.”
الآن أردت العودة إلى القصر الذي شعرت فيه وكأنني في بيتي. بغض النظر عن مدى روعة هذا القصر أو جماله، فهو ليس مريحًا.
”أريد فقط مقابلة الإمبراطور بسرعة ثم النزول.”
كانت هناك مشكلة. الإمبراطور يؤجل الاجتماع يومًا بعد يوم.
“أديل.”
لوكاس، الذي تصادف نزوله من الطابق العلوي، نادى باسم أديل.
“نعم.”
“سرني لقاؤك.”
“نعم؟”
“لدينا مكان لنذهب إليه معًا.”
“أين ؟”
سألت أديل وأجاب لوكاس.
“ستعرفين عندما تذهبين.”
“ألن تأخذ رونشكا وليون معك؟”
“سيذهب الاثنان في المرة القادمة.”
كان لدى أديل تعبير محتار على وجهها، لكنها سارت معه بطاعة.
في النهاية، المكان الذي وصلوا إليه لم يكن سوى غرفة تبديل الملابس.
“مرحباً!”
استقبلت امرأة ترتدي فستانًا أديل ولوكاس.
“هذه مدام إيليا. شكرا لكم لزيارة غرفة الملابس لدينا اليوم. ما هو شكل الفستان الذي تريدينه؟ من الأقمشة إلى الأكسسوارات، لا يوجد شيء مفقود هنا.”
أومأ لوكاس برأسه وقال تلك الكلمات.
“دعينا نبدأ بالملابس اليومية أولاً.”
“نعم.”
بمجرد أن صفقت إيليا بيديها، بدأت النساء اللاتي يرتدين ملابس أنيقة في إخراج فساتين نصف مخيطة.
“هل هناك لون تريدينه ؟”
“هناك الكثير من الملابس التي نحتاجها، لذلك دعينا ننظر إليها جميعا أولا. “تأكدي من أن القماش جيد قدر الإمكان.”
على عكس أديل، التي كانت مذهولة، بدا لوكاس ماهرًا للغاية.
“لست بحاجة إلى ملابس جديدة.”
اقتربت أديل من لوكاس وهمست.
“لقد اشتريت الكثير في المرة الأخيرة أيضًا!”
بدا لوكاس وكأنه تذكر أخيرًا كلمات أديل. بدت بعض الملابس وكأنها لا شيء بالنسبة له.
“هذا وهذا مختلفان. وبما أنك في العاصمة، عليك أن تتبعي الموضة هنا.
لقد فهمت ذلك تقريبًا. حتى في الأعمال الدرامية الملكية التي شاهدتها في الماضي، كان هناك خط حول الحكم على الآخرين بناءً على ملابسهم. ولكن هذا كل شيء.
رفض قلب أديل البرجوازي قبول هذا الوضع بهدوء.
“لكنها مكلفة.”
“ليست غالية.”
ليست غالية. بمجرد النظر إليها، تبدو هذه الملابس باهظة الثمن!
“لوكاس، كل شيء جاهز. “ماذا يجب أن أدعوك يا سيدة؟”
“أديل. “إنها خطيبتي.”
“يا إلهي!”
وسعت إيليا عينيها وبدت متفاجئة.
يا إلهي، ذلك لوكاس المنيع هو خطيبك. كان من المستحيل.
“وهذا ما حدث؟”
يبدو أن كل ما قاله من عائلة الكونت مونتبل كان صحيحًا.
”إذًا، هل صحيح أنها من عامة الناس؟”
اعتقدت إيليا ذلك، لكنها لم تظهر ذلك.
كان هناك تجار شككوا في مكانة الشخص الذي يشترون منه، لكن إيليا كانت من بين أولئك الذين لم يفعلوا ذلك. كان التعامل مع النبلاء يتم دائمًا لكسب المال، لذلك لم يكن هناك شيء لا يمكن فعله مع عامة الناس طالما كان ذلك لكسب المال.
“سأعرض لك أحدث الفساتين أولاً.”
بمجرد أن سقطت كلمات إيليا، كان على أديل تجربة العديد من الملابس. كان هناك الكثير منها لدرجة أنني لم أتمكن حتى من تذكر الملابس التي كانت جميلة لاحقًا.
“لا أتذكر حتى الملابس.”
قالت أديل وهي تضغط على جبهتها وكأنها تتألم. نظرت إليها بعيني مفتوحة على مصراعيها، لكن لا أستطيع تذكر أي شيء من المنتصف.
“كل شيء على ما يرام.”
“شكرًا لك على رؤيتك بهذه الطريقة. “لكن لا يمكنك شراء كل تلك الملابس، أليس كذلك؟”
عند تلك الكلمات، توقف لوكاس، الذي كان يحدق بإيليا.
“يمكننا شراء كل شيء.”
“كيف تفعل ذلك؟ “أنا أيضا أشعر بالخجل.”
“أنا فقط أشتريه لأنني في حاجة إليه، لذلك لا داعي للقلق بشأن الخجل.”
“مستحيل؟”
فتح لوكاس فمه بثقة.
“سأشتري كل الملابس التي رأيتها حتى الآن.”
لا، لقد رأيت الآن أكثر من عشر مجموعات من ملابسنا. ولكن شراء كل منهم؟
“هناك الكثير!”
اعترضت أديل بهدوء، لكن يبدو أن لوكاس لم يسمعها. لقد تحدثت للتو عن الملابس مع إيليا التي كانت تبتسم.
“التالي هو ملابس الخروج.”
هل تفرق بين الملابس اليومية وملابس الخروج؟ كانت الملابس اليومية جميلة بما فيه الكفاية لذلك اعتقدت أنه يمكنني ارتدائها والخروج.
كان قلبي ينبض بعنف وبدأت أتعرق.
“كم ستشتري هذه المرة؟”
هذا غير ممكن. أعلم أن لوكاس لديه الكثير من المال، لكن إذا أنفقه بهذه الطريقة، فلن يكون هناك أي بقايا.
فتحت أديل فمها، في محاولة للحفاظ على الهدوء.
“أعتقد أن مجموعة واحدة من الملابس للخروج ستكون كافية.”
سأل لوكاس بهدوء كلمات أديل.
“هل ستخرجين مرة واحدة فقط؟”
لا أعرف لماذا شراء مجموعة واحدة فقط من الملابس يجعله يدلي بمثل هذا الكلام.
انضمت إيليا اليه بهدوء.
“سيكون لدى السيدة النبيلة في العاصمة ما لا يقل عن 10 مجموعات أساسية من ملابس الخروج. “
“نحن أيضًا نغيرها وفقًا للموضة الموسمية.”
نظرت أديل إلى لوكاس دون أن تدرك ذلك. أرادت التحقق مما إذا كان هذا الكلام صحيحًا.