Matsunen - 3
انتهى حفل الترحيب في الطلبه الجدد لكني لا أرى إي أستاذً جديد ، غريب…
انتظروا …
( بصوت مسموع)
**من هذا الشخص المريب الذي يتقدم إلى المنصه إنه طويل و غريب الملامح يبدوا وكأنه يعاني من ( الأمساك) ..
( ها ها ها)
( يضحك الطلاب من حولها)
( أعلى المنصه)
نظرت المديره وقالت هدوء هدوء إيها الطلبه……
– مرحبآ بكم إيها الطلاب وسنه سعيده أتمناها لكم أظن أن الأخبار بتأكيد قد وصلتكم بأني سأتقاعد هذه السنه لقد كنتم لي مثل أحفادي أحببتكم و أحببتموني ولكني أظن أن وقت أستراحتي قد حان أتمنى لكم كل السعاده والتقدم أعزائي
اما الان سأعرفكم على من سيتولى المسؤوليه في هذه المدرسه من الأن وصاعدآ ارجوكم يا أحبائي كونوا مسؤولين وكونوا مطيعين و حكيمين وأتمنى لكم دوام التقدم والنجاح .
( تصفيق)
( ومن ثم تحولت الأنظار إلى ماتسو)
ماتسو 🙁 ينظر بكل برود بأتجاهي)
مرحبآ ايها الطلبه سأعرفكم بنفسي انا ماتسو إينفجي ومن اليوم و صاعدآ سأكون المدير المسؤول عن هذه المدرسه ومدرسآ في الوقت ذاته فأرجوا منكم الالتزام في القوانين والمسؤوليه وأتمنى لكم ان تكون هذه السنه سنه جيده…
( يدخل الطلبه إلى فصولهم )
في طريقي للفصل ..
** ياااا لهُ من متعجرف
( تقلده بسخريه )
(انزوا منتم الأنتزام بلكوانيين والمتؤوليه )
ترجمه :
( ارجوا منكم الالتزام في القوانين والمسؤوليه )
وصلت لباب فصلي متكاسله فدخل قبلي شخص لم ألحظ من كان فدخلت من بعده ، وقفوا الطلاب يحيون فنظرت خلفي
( تتحدث مع نفسها)
” اوه ” يا إللهي إنه ذلك الماتسو لا لا أصدق هل سيكون مسؤول فصلنا ، هذا حظ سيء يبدوا اني لن اقدر على الهرب من الحصص بعد اليوم …
(بطريقي إلى المقعد)
توقفي
( نظرت إلى الخلف)
هل تحدثني
الأستاذ ماتسو : ومن غيرك جاء متأخرآ …
لكني لم أتأخر لقد كنت خلفك مباشره لم تراني ( بأستهزاء)
نظر ببرود
ماتسو : أخرجي
..ماذا
ماتسو : قلت لكِ ان تخرجي
( نظر إلى الطلبه )
من اليوم وصاعدآ من يدخل الفصل من بعدي فليرح نفسه و ليخرج لإني لا أرحب في الأشخاص عديمي المسؤوليه هنا
( بصوت مرتفع وحازم)
نظرت إليه بنظره غضب شديد وأسرعت للخروج
( بصوت مرتفع )
ماتسو : توقفي فلترجعي كرسي المقعد كما كان
( نظرت إليه و كنت قد قاربت على فقدان أعصابي لكنني رجعت و أرجعت الكرسي )
ماتسو :
( ينظر إلى الطلبه ببرود)
ماهو أسمك إيتها الطالبه ..
(نظرت إليه )
(اسمي neen )
نظر بِأبتسامه بارده) وقال : ارجوا منك يا neen ان تلتزمي في القوانين و تتعلمي بعض المسؤوليه ..
(رد على أستهزائها به كما سبق لقد كان خلفها عندما كانت في طريقها للفصل )
( نظرت إليه وعيناي تفيض في الحقد إلى الخارج)
( ضحك الطلاب بصوت خافت )
(حديث نفسي)
هاه حسنآ أظن ان الأمر أصبح شخصيآ الأن إذآ إيها الماتسو ..
( خرجتُ من الفصل)
( في ساحه المدرسه)
(صوت ضرب صندوق القمامه بقوه وتعصب )
Neen:
ذلك السافل النتن صاحب العيون الأربع ذلك الذبابه يستهزء بي
( تنهد )
( تصرخ)
سأريك يا صاحب العيون الأربع…
{ في الجهه المقابله في الفصل}
( ماتسو)
يشرح الدرس نظر إلي النافذة و يحك أذنه ….
و اكمل الدرس….}
《 هناك خرافه تقول حك الأذن يعني هناك أحد تحدث عنك بسوء 》
( انتهى اليوم الدراسي الأول )
(neen
في غرفتها جالسه بوجه
غاضب متبلد تنظر إلى الحائط )
neen :
(تنهد بصوت مرتفع)
[ دخلت الجده مسرعه ]
ما بك هل حدث مكروه لك هل تأذيتي?
neen :
(نظره توعد )
ذلك الماتسو سأقتله لقد أحرجني في اليوم الأول سأريك يا صاحب العيون الأربعه…
الجده :
(( تنظر بتعجب ))
ماذا ?
Neen :
ذلك المدرس الذي تحدثنه عنه الذي جاء من المدينه إنه ليس مدرس الرياضيات و مدير المدرسه فقط بل المسؤول عن فصلنا أيضآ دوده الكتب تلك اليوم احرجني أمام الطلبه وأخرجني من الفصل
الجده : لماذا؟
neen :
(سكوت)..
يقول إني متأخره عن الفصل وانا لم أتأخر….. لقد كنت خلفه مباشره
الجده : تستحقين ذلك العقاب ، كم من المرات قد قلت لكي لا تتكاسلي و ادخلي الفصل قبل دخول المدرس وان تتوقفي عن حركاتك الصبيانيه وعاداتك السيئه المعلمه السابقه كانت تشتكي لي دائمآ منك لقد قالت لي مره إنكِ قد وضعتي الطلاء على مقعدها وكنتي دائمآ تسببين المشاكل مع الصبيان وتهربي من الحصص لم لا تكوني مسؤوله قليلآ…
neen :
ليس انتي أيضآ يا جدتي لقد أخترق رأسي بكلامه عن المسؤوليه منذ الصباح الباكر وفتره استراحه ما بين الحصص و في وقت حصصه ، جدتي بأمكانك الأن اخذ استراحه أذهبي و أستلقي في غرفتك و أغلقي الباب عند خروجك لووووو سمحتي..
( أبتسامه بأستخفاف )
الجده : ( تنهد ) فتاه مشاغبه نامي
( بصوت منخفض )
ما هذا الجيل الغريب!!!
{ ذهبت و أغلقت الباب }
نظرت إلى نفسها في المرآه ورمت بنفسها على السرير وغفت..
( بعد مرور اسبوعين )
(ملاحظه : لم تنسى نين إبدآ ما حدث في اليوم الأول 😝)
)في الفصل(
Neen:
تقوم في قضم أظافرها وتنظر إلى ماتسو
( تنهد)
[ تحدث نفسها]
ماذا يجب علي ان أفعل لأنتقم من صاحب العيون الأربع ?
ماتسو: وهكذا نستخرج الجذر التربيعي ومن بعده لو قسمناه على….
{لاحظ عدم مبالاه نين في الحصه}
وأكمل الدرس ……
ماتسو :
غدآ امتحان في درس اليوم وفي كل ما تعلمناه البارحه وصاحب العلامه المتدنيه سيعاقب وعقابه هو سيتطوع بمساعده الأهالي في تنظيف القريه و تشجيرها
( بصوت مرتفع)
>لمده أسبوعين>
[ نظرت نين متفاجأه ومصدومه بنفس الوقت ]
( نظر ماتسو نظره خاطفه وابتسامه خفيفه إلى نين )
ومن بعده أشاح بنظره و قال : شكرآ لكم إيها الطلبه ومع تمنياتي للجميع بعلامه غير متدنيه …
( ابتسامه شريره بارده)
و خرج من الفصل ..
احتظنت نين رأسها بين ذراعيها
( و تصر على أسنانها)
<وصرخت من شده قهرها >
حتى ملئ صوتها ممر الطابق
( نظر ماتسو للخلف وتبسم ببرود وأكمل طريقه)…