Marriage with a Suspiciously Demure Husband - 70
تمتم بكلمات لم أستطع فهمها.
“أثناء النهار، يجب أن أكون حنونًا، لطيفًا، رقيقًا، ومؤدبًا.”
“….”
“في الليل، يجب أن أكون حنونًا بنفس القدر ولكن متوحشًا، أليس كذلك؟ أليس هذا صحيحاً؟”
لقد شككت في أذني. ما الذي كان يخرج من فم هذا الرجل في هذه اللحظة…
“ذ..ذلك، ماذا؟”
احمر وجهي، ورغم أن الأمر لم يكن خطأ، إلا أنني لم أكن أعرف لماذا عرف كايروس ذلك.
“أنت تريدين مني أن أكون جيدًا في الطبخ وأن أخصص وقتًا لموعد صغير مرة واحدة على الأقل في الأسبوع.”
“ت..توقف الآن!”
“أعتقد أن مظهري يناسبك تمامًا أيضا، فماذا تريدين أكثر من ذلك؟”
“م..م..م..مجنون.”
خرجت الكلمة من فمي قبل أن أعرف ذلك. قفزت وغطيت فمه بيدي. بعدها شعرت بالفزع ورفعت يدي بعيدًا.
كان وجهي ساخنًا، لذلك تجنبت نظراته و غطيت وجهي بكلتا يدي.
ما هذا بحق الجحيم؟ لقد كان هذا هو النوع المثالي الذي غنيت عنه قبل زواجي، لكن هل كتبته في مكان ما؟ لا أتذكر.
حتى لو فعلت ذلك، فسوف يكون مجرد خربشة!
على أي حال، شعرت وكأنني سأموت من الحرج.
تلك الكلمات… آه، أكاد أجن. سأموت من الخجل. لن أكتب خربشات في أي مكان مرة أخرى. أردت أن أزحف إلى جحر فأر.
أه، أه، أه، أه!
بالكاد استعدت وعيي. شعرت بالحرج الشديد من النظر في عينيه، لكن كان علي أن أقول شيئًا. أخذت نفسًا عميقًا لفترة طويلة وهدأت نفسي قبل أن أحدق في كايروس. وبينما كان قلبي يرتجف، انفجرت في البكاء مرة أخرى.
لم أحب نواه إيديث لأنه كان يناسب نوعي المثالي، وهذا أزعجني أكثر.
“ما أردته، ما أردته حقًا، لم يكن ذلك.”
“… إذن ماذا؟”
“لقد أحببتك حقًا، حين يمكنني تناول عشاء لذيذ معكَ في المساء.”
“….”
“كنت تسألني دائمًا عما أفعله خلال اليوم بين أصوات الشوكة والسكاكين، وتفكر في الأمر معي، وعندما كنت أشعر بالانزعاج، كنت تغضب أكثر مني.”
لم أكن أنظر إلى كايروس.
نعم، لم يكن هناك سبب للنظر إليه. أردت أن أرى نواه، وليس كايروس. ورغم أنه لم يقل شيئًا، إلا أنني واصلت الحديث لأنني شعرت بالظلم.
“أردت أن أكون مع شخص أستطيع الاستيقاظ معه في الصباح. حتى لو استيقظت بمظهر قبيح، كنت أعتقد أنك ستبتسم لي . لأنك علمتني أنه قد يكون هناك أشخاص أكثر بريقًا من ضوء الشمس.”
“….”
“أردت أن أكون مع شخص يلمس شعري كل يوم. حتى عندما اتقدم في السن ويصبح شعري أبيض، لم أكن أعتقد أنني سأخجل من ذلك أمامك.”
فتحت عيني على اتساعها خوفا من البكاء.
النوع المثالي ليلاً ونهارًا… هراء
حتى لو ظهرت عليّ التجاعيد وبقع الشيخوخة، كنت أظن أنك ستقول انني جميلة. لأنك كنت تمسك بيدي دائمًا وتساعدني عندما كنت أمر بوقت عصيب. لأنك كنت تفتح ذراعيك لي دائمًا عندما كنت أمد يدي.
لأنني لم أشك أبدًا في أنك قد تتخلى عني. لأنك كنتَ الشخص الذي أظهر لي أن أدفأ مكان هو بين أحضان الشخص الذي تحبه.
لم أتكيف جيدًا هنا، لكن هذا لا يعني أن الوحدة التي كانت تسكن أعماق قلبي قد اختفت. كانت تختبئ وكأنها غير موجودة، وعندما كنت أمر بوقت عصيب، كانت تقفز إليّ مثل الشبح.
ساعدني نواه إيديث على تحمل الوحدة ونسيانها.
“ولكن هذا ليس صحيحا!”
“….”
“كل هذا مزيف.”
“أنا…أنا أحبك.”
لقد حركت شفتي دون أن أدرك ذلك. لقد كانت ضحكة واضحة. حتى الآن، كان هذا الرجل يلعب بي.
نعم، لابد وأن يكون من السهل عليك أن تقول ذلك لأنك كنت تكذب دائمًا. في كل مرة تقول فيها انك تحبني، كان قلبي يرتجف ويمتلئ، ربما الأمر دائمًا صعبًا لأنني كنت مضطرا إلى حبسه.
“أنت… بسهولة…”
لقد أصبح قلبي باردًا.
“حتى الآن ، كنت دائما ما تهمس لي بأنك تحبني ، لكن كل ذلك كان كذبة.”
“كذبة…لا ، لم تكن كذبة. ربما كانت كذلك في البداية. لكن الآن…”
“أنا لا أصدقك.”
حدقت في كايروس. كان هناك ارتباك في عينيه، لكنني لم أكن أعتقد أنه سيفهم. كنت مجرد لعبته، ولم يكن الأمر حبًا.
لم أكن أعرف لماذا كان يتحدث عن الحب بشكل مقزز، لكن بالنسبة له، لم أكن أكثر أو أقل من مجرد أمر مثير للاهتمام.
لو كان يحبني حقًا، كان يجب عليه الاعتراف بالحقيقة أولاً.
لا ينبغي له أن يخفي الأمر بهذه الطريقة.
لم يقل كايروس أي شيء. ولم أكن أريد إجابته أيضًا. لقد زاد التباعد بيننا بسبب هذه المحادثة، فأدرت رأسي بعيدًا.
لمدة ساعات كنا محاصرين في أفكارنا الخاصة، ونظراتنا كانت متجهة نحو الخارج.
* * *
وفي اليوم التالي، أحضر لي كايروس الطعام مرة أخرى.
“تناولي هذا بسرعة إذا كنت لا تريدين أن تجعليني مجنونًا.”
“لن آكل. لقد قلت انني لن آكل! هل تناول وجبة طعام أمر مهم حقًا الآن؟”
“نعم مهم . هايزل، أنتِ لم تأكلي أي شيء منذ الأمس لأنك تحتجّين.”
“إذن دعني أذهب، لن تقتلني على أية حال!”
انفجرت بصوت مملوء بالغضب.
“لقد أخبرتكِ أنني لن أترككِ أبدًا. لا تفكري حتى في الهروب.”
على النقيض من ذلك، كان صوت كايروس عميقًا وهادئًا مثل البحر الهادئ. وهذا جعلني غاضبة أكثر
“هذا الزواج بلا حب على أية حال. لن نكون سعداء في زواج فارغ. ما الهدف من كل هذا؟ لقد كان كل شيء مزيفًا منذ البداية! نحن لا نثق في بعضنا البعض، وكل ما تبقى بيننا هو الشك”.
صررت على أسناني وأطلقت زئيرًا. كان واقفًا هناك ينظر إليّ وكأنه هاوية هادئة عميقة مظلمة. أخذت نفسًا عميقًا وأغمضت عيني وتحدثت.
“حسنًا، أفهم أنك مهتم بي.”
“….”
“لذلك سأصدق أنك لن تقتلني.”
نعم، شخص وقع في حب أسيرته! كان هناك فيلم عن هذا الأمر! لذا دعنا نقل أنه هكذا فقط.
“لقد اعترفت لكِ بحبي، الأمر ليس مجرد اهتمام بسيط.”
فتحت عيني مرة أخرى.
“لم يكن حبًا منذ البداية، فكيف يمكنني أن أصدق ذلك؟ ربما كنت تكرر أنك تحبني ليلًا ونهارًا حتى بدأت تصدق كذبتك.”
“هايزل، من فضلكِ توقفي عن قول مثل هذه الأشياء المؤذية.”
التوى وجه كايروس كما لو كان قد أصيب بأذى حقيقي.
كذبة.
كلماتي لن تؤذي كاذبًا مثله أبدًا.
“طلقني.”
عدنا إلى نقطة البداية.
“لا.”
“إذن دعني أذهب.”
“قلت لا. أخبريني بشيء آخر تريدينه.”
“هذان هما الشيئان الوحيدان اللذان أريدهما. وإلا… فاقتلني.”
“لقد قلت أنك تحبينني.”
“لقد كنت أحب نواه، وليس أنت.”
“إنه انا.”
كنا نشعر بالإحباط. واستمرت هذه المحادثة التي لا تنتهي، وكانت تدمي جراح كل منا.
“لا، نواه مات . لقد رحل إلى الأبد، إلى مكان لا أستطيع رؤيته فيه مرة أخرى.”
“ماذا؟”
“لقد كان مجرد سراب، والآن أصبح مثل شخص لن أراه مرة أخرى. بالنسبة لي، لقد مات نواه.”
“ها…”
“إذن، هل ستبقيني سجينة لديك؟ ما الفائدة من استمرار هذا الزواج إذا كنت لن تؤذيني على أي حال؟”
“هذا…”
أغلق كايروس فمه، وتقلص فكه ثم ارتخى وهو يفكر.
“….”
“إذن أنتِ تكرهينني الآن؟”
“نعم، أنا أكرهك. دعني أقولها بوضوح. أنا لم أعد أحبك.”
حدقت فيه عندما أنهيت حديثي.
كان تعبير وجه كايروس غريبًا.
لم يكن يبكي أو يضحك، لكنه كان أشبه بتعبير طفل ضائع. لماذا كان يصنع هذا الوجه؟
كان ينبغي لي أن أكون من يصنع هذا الوجه. هل كان بإمكانه أن يفهم كيف شعرت عندما اكتشفت أن زوجي في الواقع من جاء ليقتلني؟
لقد كنت دائمًا مجرد فأر في راحة يده… فأر صغير قد يموت إذا ضغط عليه بقوة أكبر. ومع ذلك لم يفهم لماذا أردت الطلاق منه؟
تنهيدة محبطة خرجت من شفتي.
كنت غاضبة أيضًا. كايروس، الذي كان على وشك أن يقول شيئًا ما، أدار رأسه بعيدًا وتجنب نظرتي.
“أكره أن يكون بي عيب ما. لا أريد أن أكون معيبا بسبب شيء مثل الطلاق. لذا لن يكون هناك طلاق، مهما حدث. لا تذكري الطلاق مرة أخرى. إذا لم تأكلي، لا أعرف ماذا سيحدث لرهائنك ، لذا حاولي معرفة ذلك.”
“كايروس!”
أغلق كايروس الباب وغادر.
* * *
ترك كايروس هايزل في الغرفة.
لقد كان غاضبًا لأنها قالت إنها لا تحبه، وأنه ليس نواه. كما كان منزعجًا لأنها لم تناديه باسمه الحقيقي، كايروس، واستمرت في مناداته بنواه.
لقد كان غاضبًا لأنها همست له بكلمات حب لطيفة ثم سحبت البساط من تحت قدميه. هل كانت لا تحبه؟
“أنا أكره أن يكون بي عيب ما. لا أريد أن أكون معيبًا بسبب شيء مثل الطلاق.”
لقد تغير تعبير وجه هايزل عند هذه الكلمات.
لقد عرف ذلك، لقد كان الأمر سخيفًا.
… إذن ماذا كان من المفترض أن يفعل؟
لم يكن يريد الطلاق. لم يكن يريد أن يتركها. كانت فكرة عيشها بسعادة مع شخص آخر تجعل معدته تتقلب، و دمه يتجمد. متى أقسمت على أن تقضي حياتها معه ، ومتى غيرت رأيها؟
من كان الشخص الشرير هنا؟ من كان الأسوأ؟ لماذا كانت تقول مثل هذه الأشياء البغيضة بهذا الوجه الجميل؟
لمدة شهر كامل… بمجرد أن فكر في الشهر الذي قضاه في البحث عن هايزل، شعر وكأنه يختنق. لقد أخبرها أنه سيحقق لها أي أمنية باستثناء الانفصال عنه.
ثم توقف وهو يفكر في وجه هايزل المصدوم. لن تندهش وتبكي مرة أخرى، أليس كذلك؟
كانت حساسة، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يراها فيها غاضبة إلى هذا الحد، لذا فقد تبكي من الخوف. كانت ضعيفة بالفعل بسبب عدم تناول الطعام. استدار ليعود إلى غرفتها، لكنه توقف مرة أخرى، مدركًا أنه يتصرف كجبان.
“اللعنة…”
مرر كايروس أصابعه بين شعره بعنف.
ماذا كان من المفترض أن يفعل؟
من أين كان من المفترض أن يبدأ؟
لقد كان يعتقد أن كل شيء سوف يُحَل إذا أعادها، إذا وجدها، لكن هذا لم يحدث. لقد ألقته كلماتها في حيرة.
لقد كان كايروس. في نفس الوقت ، كان نفسه نواه إيديث، فلماذا استمرت في القول انه شخص آخر؟ لم يكن هذا منطقيًا. كانا نفس الشخص.
ما الأمر المعقد في هذا ؟
استدار كايروس مرة أخرى.