Marked as the Tyrant’s Daughter-in-law - Chapter 72
[تم وضع علامة على أنها زوجة ابن الطاغية . الحلقة 72]
“كما قلت، نصف الفضل لكِ يا أرينيل.”
كانت عيون الجميع في القاعة الرئيسية موجهة نحوي.
لقد حصلت فجأة على الكثير من الاهتمام لدرجة أنني حولت نظري بشكل محرج إلى الهواء.
الشخص الذي قام بأعمال التنقيب في أركركت كان الدوق سيغفريد، لذلك حصلت على نصف الفضل … .
يا له من أمر مرهق !
لكن بريتون، الذي كان يقف بجانبي، ارتسمت على وجهه ابتسامة لطيفة، كما لو أن ما قاله بارميس كان صحيحًا.
“لو لم تتحدث أرينيل عن المسح الجيولوجي، لما ذهب الدوق سيغفريد إلى أكريكت، أليس هذا صحيحًا أيها الدوق سيغفريد؟”
بارميس، الذي بدا لي تعبيره مثل ضوء الشمس، شدد بصره للحظات وطرح سؤالا حادًا.
أجاب سيغفريد على الفور دون أن يظهر أي علامة على أنه كان على دراية بهذا التغيير.
“سموك على حق، لذا، أعتقد أنه سيكون من الصواب منح جائزة لأرينيل، نحن بحاجة إلى تذكير جميع مواطني الإمبراطورية بأنهم إذا خدموا الإمبراطورية في الأوقات الصعبة، فسوف يكافأون كثيرًا.”
جميع مواطني الإمبراطورية … .
أليس هذا أيضًا ميزة على القمة؟
” لا بأس ، أنا سعيدة لأنني ساعدت الإمبراطورية، اها … . ها ها ها . … “.
ابتسمت بحرج ولوحت بيدي الصغيرة.
مع اكتشاف انتصاب، يبدو أن فشل البنك قد أصبح على بعد خطوة واحدة، وهذا أمر جيد بالنسبة لي لأنني لا أحتاج إلى رؤية الوضع البائس في الأصل.
لكن بارميس سمع رفضي من أذن ومن الأذن الأخرى، ولم يستجب حتى.
وبدلا من ذلك، فتح فمه للناس.
“بغض النظر عن المكافأة التي سأمنحها لأرينيل، هل هناك أي شخص غير راضٍ؟”
نظر بارميس ببطء إلى النبلاء في الغرفة.
وبطبيعة الحال، لم يصدر أحد صوتا واحدًا.
“كيف يمكن لأي شخص أن يكون غير راضٍ عن ذلك يا صاحب السمو ؟”
خرج صوت منخفض وناعم من فم بريتون.
نظرت إلى بريتون بتعبير محير، لكنه ابتسم مرة أخرى، كما لو أنه لا داعي للحرج.
أنا بخير حقًا … .
انفتحت شفاه بارميس، التي كانت مغلقة للحظة.
“في الواقع، تم تقديم شكوى في ساحة النصر، يقولون أن تمثالي قاسٍ جدًا، كن حساسًا تجاه القطع القليلة من الجثث التي قُطعت بسكيني.”
في اللحظة التي سمعت فيها كلمات بارميس، شعرت وكأنني رأيت من قبل.
هذا صحيح، هذا التمثال … .
هاه؟ أنا قدمت تلك الشكوى؟
هذا التمثال ذو السيوف المرفوعة والجثث المتراكمة هو أمر قاسٍ للغاية بحيث لا يمكن للأطفال رؤيته.
ومع ذلك، لن يعرف أحد إذا قمت بإضافته بشكل مجهول.
“ولكن عندما فكرت في الأمر، كان الأمر منطقيًا، لذلك قررت إزالة التمثال”.
“نعم؟ التمثال كله؟”
“هاه.”
لم أستطع أن أتخيل كيف سيكون شكل المربع بعد إزالة التمثال.
شكواي لم تطلب إزالة التمثال، بل إزالة تمثال الجثة فقط … .
لكن لماذا تقول هذا فجأة عندما تقول أنك تمنحني جائزة؟
. … انتظر ثانية؟
“وبدلاً من تمثالي، أخطط لإقامة تمثال لأرينيل”.
كرررروررررر —!
شعرت وكأن البرق ضرب رأسي.
‘. … إيه، إيه؟ ماذا قلت للتو . …’
‘سوف يزيلون تمثالي ويقيمون تمثالًا لأرينيل’.
كرررروررررر —!
وتأتي صدمة أخرى، مثل صوت الرعد بعد البرق.
لكن على عكسي، الذي كان متجمدًا، بدا بارميس متحمسًا بطريقة ما.
“أرينيل، ألا يبدو هذا وكأنه فكرة جيدة حقًا؟ يجب أن يكون أكبر من تمثالي، ويجب على أرينيل التحدث مع النحات حول نوع الفستان الذي يجب أن ترتديه، وهذا سوف يعكس ذوق أرينيل، و . … “.
وفي كوريا، كان تمثال الأدميرال إي سن شن في ميدان جوانجهوامون.
*رتبة أدميرال أو أميرال أو أمير البحر أو قائد الأسطول البحري أو فريق أول بحري هي واحدة من أعلى الرتب في بعض القوات البحرية.*
على الرغم من أن بارميس لم يحقق نفس الإنجازات التي حققها الأدميرال إي سن شن أو يحظى بالاحترام الوطني، فقد تم وضع تمثاله في مثل هذا الموقع المهم !
*إي سن شن هو قائد بحري كوري ولد في 28 أبريل سنة 1545 ومات في 16 ديسمبر سنة 1598، واشتهر إي سن شن بانتصاراته على البحرية اليابانية خلال حرب إمجن في سلالة جوسون، وهو محترم ليس بين الكوريين فقط بل أيضًا بين اليابانيين لسلوكه التي يضرب به المثل داخل وخارج المعركةَ*
إذا سألت أي مواطن في الإمبراطورية، فسيعرف موقع تمثال الإمبراطور.
ولكن أنا؟ !
“هذا ليس له معنى . … “.
شعرت بالدوار عندما أعلن بارميس أنه سيعطيني مكافأة تبدو وكأنها عقاب.
“هذه فكرة ممتازة، يا صاحب السمو .”
وصوت بريتون يأتي من جانبي.
نظرت إلى بريتون بعيون واسعة.
كان بريتون يبتسم ويتحدث إلى نفسه مع احمرار طفيف على وجهه.
“. … الآن أستطيع رؤية وجهكِ في الساحة.”
انتظر لحظة، هذا ليس كل شيء !
“ثم هل نستمع إلى آراء رؤساء الوزراء؟”
وبينما كنت على وشك الدحض، سمعت صوت بارميس الصارم.
أوه، أنا سعيدة لأنك لا تزال ترغب في سماع الآراء.
ولحسن الحظ، لا أعتقد أنني سأتخذ قرارًا متهورًا.
صحيح، لقد أزالوا تمثال الإمبراطور ونصبوا تمثالاً لطفل صغير … .
الجميع سوف يعارض هذا الهراء.
وبما أنني كنت بالكاد قادرًا على التقاط أنفاسي، سمعت صوت تصفيق بدا مثل الرعد.
بوب بوب بوب بوب —!
وكان موضوع هذا التصفيق العنيف كما لو كان هناك شيء ممزق هو الدوق بارميل جيرمينت.
ما تلك العيون الصفراء الوامضة؟
“أولاً وقبل كل شيء، يبدو أن الدوق جيرمنت يوافق على ذلك.”
ويتبع ذلك تصفيق السيدة ألينز.
“هاها هوهوهو ! هذا هو رأيك الصحيح، سموك .”
ثم، كما لو كانوا مفتونين، بدأ النبلاء بالتصفيق معًا.
التصفيق المدوي الذي يملأ الظلام الهادئ يجعل رأسي يرتعش.
نظر بارميس إليهم بعيون راضية.
ثم قال لي.
“يجب على كل فرد في الإمبراطورية أن يعرف مدى عظمة ما قامت به أرينيل، إنه أمر كبير للغاية بالنسبة لعدد قليل من الناس أن يعرفوا مثل هذه الأشياء.”
“أعتقد ذلك أيضًا، هذا كثير جدًا، إن رؤية سموه صحيحة.”
رفع سيغفريد نظارته وقبل كلمات بارميس.
أليس هذا أكثر من اللازم؟
إنهم الرجال المسنين الذين يفعلون الكثير !
* * *
عندما وصلت إلى المنزل، قرأت اليوميات مرة أخرى.
كتبت في تلك المذكرات عن الرواية التي قرأتها : ⧼سوف أتوقف عن كوني عشيقة الطاغية⧽
كنت خائفة من نسيان محتويات الرواية الأصلية ، فكتبته بعناية فائقة.
في بعض الأحيان، كلما تذكرت شيئًا من النص الأصلي لم أتمكن من كتابته، أخرجته وأدون ملاحظات إضافية.
في كل مرة أقلب فيها يومياتي التي كتبتها منذ أن كنت صغيرة، كنت أرجع ببطء إلى صفحة واحدة في كل مرة.
وما يبرز أيضًا هو العلاقة بين البطل و البطلة.
بطلة الرواية الأصلية ، أميليا.
البطلة، التي تم تصويرها على أنها ذات جمال نادر بشعر أسود أبنوسي وعيون سوداء، تتلقى حب بارميس المهووس.
“لا أستطيع أن أتخيل ذلك .”
وجه بارميس في الحب.
. … هل يبدو الأمر مخيفًا بعض الشيء؟
على أية حال، مع اشتداد هوسه بأميليا، أصبح طغيان بارميس أسوأ نسبيًا.
والمجاعة القادمة … .
إنه لأمر فظيع أن نرى الكثير من الناس يموتون جوعًا !
وعلى الرغم من أنني قرأت محتويات المذكرات عدة مرات، إلا أنها ظلت كما كنت أعرف.
بغض النظر عن مدى بحثي، لم أتمكن من العثور على اسمي “أرينيل مايلر”.
“انظر إلى هذا، هناك بالتأكيد تمثال للإمبراطور.”
في السنة الثالثة من المجاعة الكبرى، ثار الآلاف من المواطنين الإمبراطوريين أمام تمثال الإمبراطور.
الجميع يتضورون جوعًا حتى الموت، لكن الإمبراطور ليس لديه اهتمام بالشؤون المدنية وهو مهووس فقط بعشيقته أميليا، لذا فإن الناس غاضبون بشكل مفهوم.
لذلك قطعوا رأس تمثال الإمبراطور وتقدموا إلى القصر الإمبراطوري.
فماذا حدث لهم؟
كيف سيعامل أقوى وأسوأ طاغية شعبه المتمرد؟ هذا واضح.
〔عندما رأيت ذلك، شتم كثيرًا، ووصف بارميس بالسافل . …〕
“… .”
لقد أغلقت اليوميات.
ثم نظرت إلى السقف بوجه فارغ.
“لماذا حدث هذا؟”
العقلية التي تقول بأن هذا شأني لأنه الأصل هي نفسها، لكن … .
ومن الرائع أن الاستعدادات للمجاعة الكبرى تتم خطوة بخطوة، حتى لا يموت الفقراء … .
هل سيصبح حضوري أقوى بهذا الشكل؟
“آنسة، لقد جاء نحات القصر الإمبراطوري ليرسمك.”
سمع صوت آدم خارج الباب.
ارغ –!
* * *
بقلم الدوق سيغفريد.
“كما هو متوقع، حساباتي كانت صحيحة هذه المرة.”
ابتسم إيدن سيغفريد بمرح عندما سمع أنه قد تقرر إقامة تمثال لأرينيل في الساحة.
وبالنظر إلى إنجازات أرينيل المتنوعة حتى الآن، ارتفعت احتمالات إقامة تمثال لأرينيل إلى 83 بالمائة، واعتقدت أنها مسألة وقت فقط، وقد حدث ما حدث.
أدار الصبي رأسه ونظر إلى رف جمع العملات المعدنية في المكتب.
“وفي أحد الأيام، عندما تزور الآنسة مايلر هذا المكان هنا ، رأت ذلك المكان الفارغ.”
استمرت شفاه إيدن في التحرك.
“هناك احتمال بنسبة 72% أن تكون الهدية لي وأن يتم لمسي.”
ولزيادة هذا الاحتمال، نحتاج إلى البناء خطوة بخطوة، لكن إيدن شعر أن كل شيء يسير بسلاسة حتى الآن.