Marked as the Tyrant’s Daughter-in-law - Chapter 47
[تم وضع علامة على أنها زوجة ابن الطاغية . الحلقة 47]
وسرعان ما بدأت الموسيقى في اللعب.
“سيدتي.”
ثم رفع بريتون بلطف اليد التي كنت أحملها وتحدث معي.
“لدي شرف الرقص معك.”
حسنًا، لقد تعلمت من السيدة ألينز الإجابة بهذه الطريقة.
“أرغب.”
بالنسبة للبالغين، ربما كنا نبدو وكأننا نلعب في المنزل، لكنني استجبت بتقليد آداب القصر الإمبراطوري التي بذلت جهدًا كبيرًا لتعلمها.
تغيرت الموسيقى تدريجياً من الهدوء إلى رقصة الفالس بإيقاع أخف.
وسرعان ما بدأ الناس المتجمعون بالقرب منا بالرقص واحدًا تلو الآخر.
عندما كان كل من حولي محاطًا بالنبلاء، تمكنت أخيرًا من الشعور بالارتياح لأنني بدأت بنجاح.
“ربما اعتقد الجميع هذا.”
أثناء دورانه، التفت بريتون نحوي وهمس.
“ليس هناك شك في رؤية السيدة ألينز.”
“مستحيل.”
أجبته بضحكة مكتومة، وأنا أدور حوله متزامنًا مع حركاته.
“زوجتي جميلة حقًا اليوم، ومثل جنية نزلت من السماء . … “.
مع الحركة الأخيرة، سقطت بلطف بين ذراعي بريتن.
“أنتِ تبدين نبيلة.”
شعرت بالخجل لأن بريتون ، أحد أنبل الناس في ألبرون، أخبرني أنني نبيلة ، فابتسمت بخجل وهربت من بين ذراعي بريتون.
انتهت الرقصة بأمان، وهربنا إلى الحافة.
رأيت النبلاء يرقصون مع شركائهم.
لقد كانت مجرد قاعة رقص عادية كنت أتخيلها أثناء قراءة رواية رومانسية.
“المجد لسمو ولي العهد … . آنسة مايلر !”
“آه، مرحباً يا آنسة مايلر !”
“كنت أتطلع إلى اليوم، آه، المجد لسمو ولي العهد !”
بينما كنت ألتقط أنفاسي بينما أشاهد النبلاء يرقصون في المركز، اقتربت مني مجموعة من السيدات.
هؤلاء هن الفتيات اللاتي رأيتهن من قبل في تجمع “رابيوليه” بدعوة من ابنة الكونت إيلن آنا.
كان الجميع يحملون الهدايا في أيديهم.
“دعني أغادر للحظة.”
همس بريتون في أذني بصوت ودود مملوء بالضحك، ثم استدار وغادر.
“هذا بروش ذراع، اخترت ذلك من أجل الآنسة ميلا.”
“إنه مكمل للأظافر مصنوع من بذور شجرة تسمى هيرنس، وهو فعال للغاية.”
“لقد وضعت حقيبة محبوكة تبدو جيدة عليكِ.”
أعطتني الفتيات ذوات الوجوه المشرقة الهدايا.
كانت هذه هدايا عيد ميلاد تناسب تفضيلات الفتيات المراهقات.
شعرت بالرضا تجاه الهدية غير المتوقعة، فابتسمت بشكل مشرق وأعربت عن امتناني.
“أنا أحب هذه الهدايا ! الجميع، شكرًا لكم على حضوركم اليوم.”
“أوه، لا ! أنا سعيدة جدًا لأنني تمت دعوتي، هيهي.”
هل قلت أن هذه الطفلة ذو اليد السوداء كان شيلر من الفيكونت بوردن؟
في الواقع، لم يكن معظم أعضاء “رابيولي” من عائلات جيدة بما يكفي لدعوتهم لحضور فعاليات القصر الإمبراطوري.
“صحيح، هذه هي المرة الأولى التي آتي فيها إلى القصر الإمبراطوري منذ ولادتي … . لم أتخيل أبدًا أن تتاح لي هذه الفرصة، شكرا لكِ لدعوتي !”
لو أنني تركت قائمة الدعوة بالكامل لآدم، لما تمت دعوة أي شخص آخر في الاجتماع غير الكونت آنا.
“في أيام الميلاد، عادة ما تقوم بدعوة أصدقائك.”
“واه يا آنسة . … “.
كانت عيون الأعضاء تتلألأ كما لو تم نقلهم.
يبدو أن حقيقة أنهم أطلقوا على أنفسهم اسم “الأصدقاء” كانت نقطة مؤثرة.
وللعلم طبعا لم أدعو أي شخص ضحك علي منذ أول لقاء مع لاريل.
لم أكن أريد أن يفسد أحد مزاجي في يوم ميلادي، وأصدقائي . …
لأن هؤلاء الأطفال يكفيون.
والآن قل مرحباً للآخرين … .
طق طق طق —
في ذلك الوقت، صوت اهتزاز الأرض جعل عيون الجميع تتحول إلى جانب واحد.
هذا الحضور الهائل . …
شعرت وكأنني أعرف ذلك دون أن أنظر إلى الوراء.
رجل ضخم عضلي يبلغ طوله أكثر من مترين، ويرتدي زيًا ضيقًا يبدو وكأنه ممزق.
كان ينظر حوله، وربما ترك القطعة الحديدية الضخمة عند المدخل للحظة، عندما التقت عيناه بعيني.
ثم رفع يده وضحك، وأصدر صوتًا معدنيًا.
“أيّ.”
“شيلر، شيلر، انهضي .”
“أ — أنا خائفة . … “.
لقد كنت أنا من قام بالتواصل البصري، فلماذا تفاجأتم يا رفاق؟ … .
ترق ترق —
وسرعان ما يقترب الدوق جيرمونت من هذا الطريق.
ولكن خلفه، يسحب فرسان مدفعًا ضخمًا متلألئًا.
حتى أن هناك شريطًا متصلًا بالمدفع … .
انتظر، ما هذا الشيء الغريب؟
تحدث إيلين معي بوجه شاحب.
“أيتها الآنسة الشابة، سأنتظر وقتي، لذا اهربي بعيدًا.”
“نعم هذا صحيح، إذا كان للآنسة التي دعتني إلى القصر الإمبراطوري . … أنا على استعداد لأن أكون درعك.”
تبدو وجوههم تقريبًا وكأنهم مستعدون للموت.
من بين أولئك الذين حضروا الحفلة ، كان دوق جيرمونت فقط هو الذي كان له وجه وحجم جسم مختلف عن الآخرين.
طمأنت السيدات، اللاتي كن خائفات للغاية من اقترابه، وجعلتهن يقفن خلفي.
“واه، الآنسة، أهكذا سنقضي أيامنا الأخيرة معًا؟ . … “.
قال إيلين وداعا بعيون دامعة.
“لا تسيئوا الفهم، إنه شخص أفضل مما كنت أعتقد.”
ومع ذلك، كان أعضاء لابيول لا يزالون يرتجفون ويخافون، لأن طاقته وعينيه هي التي أثرت على حدسهم وليس كلماته.
“حسنًا، هذا لا يمكن أن يكون … . همم . … “.
“هيك هوك هيك —”
الفتيات يرتعدن ويغطين أعينهن.
جلجل —
على أية حال، وقف الدوق جيرمونت أمامي وضحك بصوت عالٍ ومبهج.
“ها ها ها ها ! أرينيل ! من الجميل حقًا مقابلتكِ، أيام الميلاد تعود ! الرفاق الحقيقيون ممتنون لأن بعضهم البعض على قيد الحياة كل عام !”
تركزت نظرات الجميع المتوترة على الدوق جيرمونت.
بشكل مخيف، كان هناك الكثير من الناس ينظرون إليه بوجوه صارمة، وتتقلص أجسادهم كما لو كانوا يرتجفون من مظهره.
“حسنا، لقد أعددت هدية خاصة بالنسبة لك.”
عدت بذاكرتي إلى حفلات أعياد ميلادي في جالنيم.
اجتمع كل من في القرية في يوم ميلادي، دوق جيرمونت … .
لذلك، في ذلك الوقت، كنت في ورطة لأن حريق الكعكة استمر في الانطفاء بسبب شخير العم بارنيل.
وكان العم بارنيل يقدم لي دائماً نفس النوع من الهدايا . …
لم أتمكن مطلقًا من استخدام الهدية التي قدمها لي العم بارنيل.
“هذا سيف القوس والنشاب.”
“. … سيف قوس و نشاب ؟”
“المنجنيق، أنا أتحدث عن جهاز يخترق قلوب الأعداء.”
بدءًا من القوس والنشاب الذي أُعطي لي عندما كنت في الثالثة من عمري، ورمح ثلاثي الشعب، وسيف أطول مني يشبه التنين الأزرق وسيف القمر من اللعبة.
واليوم لا سبيل … .
درورك تاك —
توقف المدفع الذي تم سحبه بجوار الدوق جيرمونت.
يتألق ماسورة البندقية ذات اللون الأسود الداكن كما لو كان منتجًا جديدًا.
كان منقوشًا بشكل بارز تنينين شرسين يتقاتلان.
“أي عدو مزود بالسيف أو القوس يمكن القضاء عليه بالكامل برصاصة واحدة من هذا المدفع.”
“. … “.
“اسمه الغول الأسود، إنها تتويج لأحدث التقنيات، لذا يرجى استخدامها جيدًا يا أرينيل.”
آه.
نظرت بصراحة إلى هديته.
أصبحت معدتي صاخبة.
مدفع، مدفع.
مدفع كهدية يوم ميلاد !
ليس هناك طريقة يمكنني استخدامها بشكل جيد!
كان الشريط الأحمر المتصل بماسورة البندقية يتدلى.
“. … نعم ، شكرًا لك، صاحب السمو دوق جيرمونت.”
لكنني تمكنت من التحكم في تعابير وجهي وابتسمت بشكل محرج.
أعلم أن الفتيات الواقفين في الخلف يرتجفون، لذا دعونا نأخذه ونرسله إليهم بسرعة.
“يا إلهي.”
لكنني سمعت صوتًا مألوفًا يتبع كلماتي.
أضاء وجهي على الفور عند سماع هذا الصوت.
وكانت هناك السيدة ألينز رئيسة وزراء القصر وموضع حسد جميع النبلاء.
لقد كان أيضًا الشخص الذي زينني بهذه الطريقة اليوم.
“يا لها من هدية مملة، إذا استخدمت هذا المدفع الثقيل، فستنتهي يدي أرينيل الجميلتين بالعضلات !”
“. … ألينز.”
ارتعشت حواجب الدوق جيرمونت.
عيون حذرة، كما لو كانت تنظر إلى عدو طبيعي.
توك، تورورو، توك —
عندما سارت مدام ألينز أمامي بخطوات رشيقة ونظرت إلى دوق جيرمونت، نظرت إليّ السيدات النبيلات بحسد قائلات : “يا إلهي !”
عندما اقتربت مدام ألينز بضع خطوات، عقد دوق جيرمونت حاجبيه وتراجع بضع خطوات إلى الوراء.
“أرينيل أكثر ملاءمة لهدية أنيقة من سلاح مثل هذا، اوه هاه هوهوهو !”
مكياجها الداكن ورموشها البراقة التي بدت وكأنها مرشوشة بغبار الذهب كانت تتلألأ في كل مرة ترمش فيها.
وسرعان ما كانت ترتدي قفازات حمراء وتصفق بيديها.
ثم توقفت خادمتها أمامي، وتحملان صندوقًا ضخمًا لامعًا.
يبدو أن الصندوق الذهبي لامع للغاية لدرجة أنه ينبعث منه الضوء، وبطبيعة الحال، كان اهتمام الجميع يتركز عليه.
“يا إلهي . … “.
“إنها هدية من السيدة آلينز، آنستي .”
كانت فتيات لابيول ورائي، اللاتي كن يرتجفن بشدة، معجبات بي كما لو أنهن لم يكن كذلك من قبل.
“هيه.”
نظرت السيدة ألينز، التي رفعت ذقنها بأدب، إلى الجمهور وفتحت فمها.
كانت عيون الجميع تركز عليها.
“كما قلت دائمًا، لا ينبغي للمرأة النبيلة ذات الشخصية النبيلة أن تهمل القيمة الفنية.”
إيماءة —
أومأ الجميع كما لو كان مفتونا.
“بعد رواية “الرداء الأحمر” لإيان كالافي الذي قدمته لكم أيها السيدات في المرة الماضية، أود أن أقدم عمله الجديد إلى أرينيل الجميلة.”
“يا إلهي !”
“إيان كالافي !”
سُمعت أصوات الدهشة من كلمات السيدة ألينز في كل مكان.
إيان كالافي، أعتقد أنني سمعت عنه.
بخلاف ألبرون، فهو الفنان الأكثر رواجًا في القارة بأكملها.
ويقال إنه يجمع بين الفن والموضة لصنع أعمال إبداعية لم يكن أحد يتخيلها.
لا تباع أعماله في المزادات، ولكن فقط لأولئك الذين يريدونها، لذا فإن قيمتها القابلة للتحصيل هائلة.
لكن مثل هذا العمل . …
هل تعطيها لي كهدية؟
“. … “.
في هذه المرحلة، لا يسعني إلا أن أتطلع إلى ذلك.
أشعر بالأسف على الدوق جيرمونت، لكنني اعتقدت أنه كان على الأقل أكثر قيمة بالنسبة لي من ذلك المدفع.
وسرعان ما تم فتح الصندوق ببطء باهتمام الجميع.
وما فيه … .
“. … “.
“يا إلهي ! انها جميلة !”
“كيف يمكن أن تكون هذه تحفة !”
غطت النساء أفواههن في مفاجأة.
رد فعل كما لو كان المرء يواجه تحفة خالدة.
اندهش الجميع وهتفوا بجمالها، لكنني لم أستطع أن أفهم.
“. … “.
هذه الاستعراضات الهذيان.
صحيح.
هذا كل شيء.
“أرينيل، هذه هدية لكِ.”
نظرت إلى الهدية بنظرة محيرة.
“إنها تحفته الجديدة، التي ابتكرها من خلال الجمع بين الضوء الجميل الذي ينتشر في جميع أنحاء العالم عندما تتناثر قطرات الماء في السماء المشمسة مع الأفكار العظيمة.”
اذن هذا هو … .
إنها مظلة قوس قزح، أليس كذلك؟
أحمر، أصفر، لا، لحظة، لست متأكدة، نيلي، أبيض.
مظلة قوس قزح بألوان واضحة.