Marked as the Tyrant’s Daughter-in-law - Chapter 18
[تم وضع علامة على أنها زوجة ابن الطاغية . الحلقة 18]
كان الكتاب القديم فضفاضًا للغاية ومهترئًا بسبب عدد المرات التي أخرجته فيها.
بدأت أقلب الكتاب القديم صفحة بعد صفحة.
وبطبيعة الحال، لم يكن محتوى الكتاب كافيا لإرضاء فضول المراهقين الذين كانوا يتطورون دون تردد.
بالإضافة إلى الصور المألوفة لجسم الإنسان، فقد كتب أن الأرواح لها تأثيرات مختلفة على أجساد الرجال والنساء، وأنها مفيدة للتعليم قبل الولادة.
“لقد تم القبض عليّ مرة أخرى.”
حسنا اذن.
لنبدأ .
أغلقت الكتاب ببطء بابتسامة مريرة.
وفي تلك اللحظة، سقطت قطعة من الورق عالقة بين الكتب على الأرض.
انحنيت و التقطتها.
“هذا . … “.
لقد كانت ورقة ملاحظات مكتوب عليها شيء ما.
قرأتها بقلب يرتجف.
كان خط اليد المكتوب مشابهًا لخط يد والدي الذي بقي في جميع أنحاء القصر.
❝يحاول بعض الأشخاص السيطرة على قلوب الناس بالخوف، بينما يحاول البعض الآخر كسب احترام الناس.
أردت دائمًا أن أكون الشخص الأخير.
… .
روحانيتي هي من أجل الناس والطبيعة، من أجل التنشيط، وليس من أجل التدمير والموت.
لذا فإن رحلتي هي الطريق إلى هذه الغاية.
سواء فشلت أو نجحت، إذا أزهرت زهرة، فهذا وحده ذو قيمة.❞
قرأت كتابات والدي حتى النهاية بعينين متلألئتين.
لقد كانت فقرتان قصيرتان فقط، لكن يبدو أنها تعبر عن نوع الشخص الذي كان والدي.
“روح أبي هي للناس، والطبيعة، والنهضة.”
بدأ قلبي ينبض لأنني شعرت أنني أستطيع أن أشعر بنفسي اللطيفة والناعمة والقوية.
‘ازهار متفتحة … . التعبير جميل.’
أعتقد أنني أعرف أي نوع من الأشخاص كان والدي.
بعد قراءتها مرارًا وتكرارًا، وشعرت بالموجات اللطيفة في قلبي لفترة من الوقت، نظرت ببطء إلى الجزء الخلفي من الورقة.
روح النور : فقط روح النور، مصدر كل الأرواح، يمكنها علاج البقع السوداء.
أفقي، رابع، عمودي، عمودي، أفقي، ثاني، فضي.
كانت هناك ملاحظة مكتوبة هناك ويبدو أن لا علاقة لها بالمنشور السابق.
“هل يمكن علاج البقع السوداء؟”
ما هي البقعة السوداء؟
بالنظر إلى أن خط اليد هو نفسه، فلا بد أن والدي كتب هذا، لكنني لم أتمكن من معرفة ما يعنيه ذلك.
“على أية حال، سأضطر إلى الحفاظ على هذا بعناية.”
* * *
يبدأ الأمر بالصخب خارج الماركيز.
معظم الأشخاص الذين يتطفلون هنا كانوا من السيدات النبيلات مع السيدات في نفس عمري.
“لقد حان الوقت لهم حتى ياتوا .”
لأن هناك شائعة مفادها أن السيدة ألينز ستأتي لتعلمني في هذا الوقت.
عندما وصلت عربة السيدة ألين، اتجهت عيون الحسد إلى عربتها.
“يا إلهي، انظروا إلى تلك الريش الجميلة.”
“سيدتي، أنتِ جميلة !”
إذا تم رسم الدائرة الاجتماعية لعائلة أرستقراطية في هيكل هرمي، فمن الواضح أن مدام ألين ستكون في القمة.
رؤية كيف يحاول الجميع جاهدين جذب انتباه السيدة لـ بناتهم .
كان بعض الأطفال ينظرون إلى الماركيز وكأنهم حسودون.
سمعت أن دوق ماشيرت قد تخلى أخيرًا عن تعليم السيدة ألين.
‘ثم . … هل تصر لاريل بأسنانها في وجهي؟’
حيت السيدة ألينز السيدات اللاتي تجمعن لها، ممسكين بأيديهن، وبعد فترة وقفت.
نزلت والتقيت بالسيدة ألينز.
“مرحبا سيدتي !”
“هونجونجونج ! مشيتكِ أكثر أناقة من المرة السابقة.”
وضعت السيدة ألينز كلتا يديها على خديها السمينتين وأثارت ضجة، ونظرت إليّ وكأنني حيوان لطيف.
لم أتمكن من معرفة أي جزء مني يبدو مؤهلاً لأن أصبح زهرة المجتمع، لكن ربما هذا ما قالته السيدة ؟
“لهذا السبب لا أستطيع الاستسلام حقًا … . إن التخلي عن أرينيل يشبه دفن الكنز في صندوق الكنز الذي عملت جاهداً للعثور عليه دون إخراجه.”
قررت أن أتظاهر بعدم سماع صوت السيدة المتمتم.
صعدنا إلى الطابق الثالث، وقدمت لنا الخادمة على الفور الشاي الساخن.
اليوم كان يومًا للتعرف على آداب وقت الشاي.
كانت حفلات الشاي النسائية حدثًا يوميًا في الأوساط الاجتماعية.
كيف تحمل السيدة ألينز فنجان الشاي، وموضع نظرتها، والوضع عند صب الشاي.
كما تحدثت عن آداب الشاي لدى العائلة المالكة.
ما كان مميزًا في تعليمها هو أنها عرفت بتفصيل كبير آداب السلوك الإمبراطورية الواسعة والمعقدة لإمبراطورية ألبيون.
كان هذا شيئًا لا يمكن لأي معلم آداب في الإمبراطورية أن يتبعه.
“سيدتي، ماذا حدث لما طلبته منك آخر مرة؟”
بعد التدريب، تناولت الشاي مع السيدة ألينز وسألت بوجه متوتر، كما لو كان لدي ثلج على خدي.
ابتسمت السيدة وهي تصحح حركات يدي الصغيرة.
“حسنا، ماذا تعتقدين أنه حدث؟ آآوهه هوووونجونجونج.”
يمكن لشرائح البنجر الأحمر المصنوعة باستخدام وصفة قمت بتطويرها أن تكون وجبة خفيفة تستحق تناولها مع الشاي.
على الأقل بالنسبة للنبلاء.
بالنسبة لي، الذي كنت أعيش في قرية جالنيم، كان هذا الطعام هو ما يكفيني خلال أربع سنوات من الطغيان والمجاعة.
“ألم يكن الأمر صعبا؟ لأن النبلاء لديهم أذواق رفيعة المستوى . … “.
لأكون صادقة، لم أكن واثقة تمامًا عندما أخبرت السيدة ألينز عن خطتي.
‘أقمنا حفل شاي وقدمنا شرائح من البنجر الأحمر، ولكن يبدو أن لا أحد يعرف أن المكون كان البنجر الأحمر، لقد أثنى عليّ لأنني أمتلك مذاقًا رائعًا لا يشبه أي شيء تذوقه من قبل.’
تحدد السيدة ألينز اتجاهات المرأة الأرستقراطية.
ليس فقط ما ترتديها ، ولكن أيضًا الأثاث الذي تفضله والطعام الذي تفضله أصبح من الاتجاهات السائدة.
لو قدمت السيدة ألينز شرائح من البنجر الأحمر إلى جمع من السيدات النبيلات، لكانت التداعيات واضحة.
“الأمر متروك لكِ يا أرينيل، متى تكشفين أن المكون الموجود في الحلوى هو البنجر الأحمر، أؤكد لكِ . … “.
مثلما يمكن أن يصبح الشعر القصير في بعض الأحيان شعر الممثل الكوميدي القصير أو شعر الممثل في حفل توزيع الجوائز، يمكن أن يصبح الشمندر الأحمر أيضًا حلوى أنيقة اعتمادًا على كيفية تقديمه واستهلاكه.
النساء الأرستقراطيات هم الأشخاص الذين سيتبعون كل ما تفعله السيدة ألينز، حتى لو كان ذلك يعني ركوب الدراجة الهوائية الأحادية العجلة.
“سيصبح البنجر الأحمر أكثر الحلوى المحبوبة لدى ألبريون خلال السنوات القليلة القادمة ! هاها ها هونجونجونج !”
أحببت هذه الكلمات وابتسامة كبيرة على وجهي.
“أحسنتِ يا سيدتي، شكرًا لكِ !”
كما هو متوقع، تجاوز تأثير السيدة ألينز التوقعات.
“حسنا، شيء من هذا القبيل، يسعدني أن أساعد أرينيل.”
كنت أعمل بثبات على خطة عمل من خلال عائلات أعضاء لابيول الذين التقيت بهم منذ بضعة أيام.
كنت أقوم أيضًا بتعيين الموظفين الذين أحتاجهم لعملي.
‘عند الفوز بالجائزة الكبرى، سيكون من الأفضل أن تكون أكثر فضولًا اجتماعيًا.’
إن شعبية بنجر السكر الأحمر بين النبلاء ستساعد الجميع عندما تقترب المجاعة.
‘لأن طعام البنجر الأحمر سهل الصنع ويمكن تخزينه لفترة طويلة.’
في الرواية الأصلية ، عندما حدثت مجاعة، بدأ النبلاء في استغلال عامة الناس بشكل أكبر، مما أدى إلى تفاقم معاناة عامة الناس.
“علينا الآن تطهير الأرض لحقل بنجر السكر الأحمر التابع لشركة أرينيل، هل لديك مكان في الاعتبار؟”
أومأت برأسي وأنا أفكر في عائلة آنا.
آدم، الذي وقع العقد من خلال الفيكونت بوردن، قرر أيضًا مقابلة الكونت آنا اليوم.
وكانت جميع الخطط تسير بسلاسة.
* * *
“أعتقد حقًا أن زوجتي هي . … إنها جيدة.”
وقبل أن ألاحظ ذل ك، كان اليوم يقترب من نهايته.
وبينما كنت أنظر إلى نفسي في المرآة، وأستعد للنوم، تبادر إلى ذهني فجأة صوت ولي العهد.
‘هممم ، لا مفر . … لا أستطيع أن أفهم مقصده ‘
هذا المعروف غير المشروط تجاهي. بصراحة، الأمر مشكوك فيه.
بالنسبة له، أنا مجرد فتاة التقى بها لأول مرة في حياته والتي سقطت فجأة من السماء بعد أن كانت خطيبته.
“. … “.
فجأة، عندما استدرت، توقفت.
لقد كانت فكرة طرأت على ذهني فجأة.
الحلم الذي حلمت به الليلة الماضية.
ماذا لو . …
ماذا لو لم يكن ذلك اليوم هو المرة الأولى التي التقينا فيها؟
ماذا لو كان بريتون يعرفني منذ زمن طويل؟
وفجأة تبادر إلى ذهني صبي ذو بنية مشابهة لبريتون.
“. … “.
الصبي الذي بقي معي في منطقة جالنيم الرطبة الممطرة، حيث غادر جميع القرويين.
تومض عيناها السوداء في ذهني من خلال القناع الأبيض الذي غطى وجهها بالكامل.