Marked as the Tyrant’s Daughter-in-law - Chapter 14
[تم وضع علامة على زوجة ابن الطاغية . الحلقة 14]
تعويض الوفاة للأب والأم؟
“باعتبارهم أبطال الإمبراطورية، سيتم إدراجهما في الكتب المدرسية المنقحة لطلاب الأكاديمية، وبما أنكِ قدمتِ مساعدة هائلة لسموه في تأسيس الإمبراطورية الجديدة، فقد كان التعويض خطوة طبيعية، لقد تأخرت الاستعدادات قليلاً.”
وكان آدم، الذي كان فارس أبيه، رجلاً يكنّ لأبيه احترامًا كبيرًا وفخرًا.
لم أكن أعرف شيئًا عن قطف البنجر في جالنيم، لكنهم يقولون إن هناك أشخاصًا كثيرين غير آدم يحترمون أمي وأبي.
يُقال أن والدي كان روحانيًا عظيمًا لا مثيل له، وكانت والدتي شخصًا رائعًا أصبحت فارسًا في القصر الإمبراطوري بناءً على مهاراتها، على الرغم من أنها لم تكن من ألبرون.
“يقال أن الدوق سيغفريد اقترح خطة لدفع المعاشات التقاعدية، وأن جميع المستشارين باستثناء الدوق ماشيرت صوتوا لصالح دفع المعاشات التقاعدية. بالطبع، قال جلالته إنه وافق على ذلك على الفور. تهانينا.”
أثار الدوق سيغفريد جدول الأعمال؟
هل هذا الشخص المخيف يعرف والدي؟
سألت مع التعبير في حيرة.
“آه، كم سأحصل؟”
“إنها حصة كبيرة .”
“حقا؟ !”
أشعر بالحزن عندما أفكر في أبي وأمي الذين رحلوا … .
“مع هذا المال، لا داعي للقلق بشأن النفقات الأساسية للماركيز.”
“أنا سعيدة للغاية !”
وضعت يدي على صدري وتنهدت بارتياح، وأضاف آدم وهو يبتسم وكأنني أعتقد أنني لطيف.
“يبدو أن الموارد المالية للماركيز ستكون قوية في الوقت الحالي، لذلك لا تقلقي أيتها الآنسة الشابة.”
” حسنًا، يجب أن أذهب لرؤية بارميس قريبًا وأقول شكرًا لك.”
إذا أتيحت لي الفرصة، يجب أن أعرب أيضًا عن امتناني للدوق سيغفريد.
“لكن ليس لدي أي نية لقبول مجرد معاش تقاعدي، لإعادة بناء ماركيز بشكل حقيقي، يجب علينا في النهاية إنشاء تيار مدر للدخل.”
بدا آدم متفاجئًا من كلامي التالي، وكأنه لا يعلم أنني سأقول مثل هذا الكلام.
حسنًا، لقد أظهرت الكثير من جانب البالغين حتى الآن، لكن من الخارج أبدو كطفل يبلغ من العمر 11 عامًا.
“سأضرب عصفورين بحجر واحد.”
ابتسمت، وتذكرت هدفي الأصلي المتمثل في تكوين صداقات مع السيدة آلينز.
* * *
“أرينيل؟ المجاعة الكبرى بعد عامين … . إنقاذ حياة الناس؟”
في صالة الباحثين الأكاديمي، قرأ أمين فريدريش، الباحث الواعد، رسالة مكتوبة بإحكام وساقيه متقاطعتين.
كما تلقى هامر روحيم، الذي كان يجلس مقابله، رسالة من طفل مجهول.
“المجاعة الكبرى، هذا هراء، هل هناك أي إمبراطورية أغنى من ألبرون؟”
“صحيح، أنها طفله لديها الكثير من الخيال، أليس كذلك؟”
“أي نوع من الأطفال هو صديقك الصغير أرموس؟ لا يوجد اسم مثل هذا بين المجندين الجدد . … “.
”على أية حال، الانضباط أصبح متراخيًا، تسك.”
قام أمان بسحق الرسالة إلى كرة وألقاها في سلة المهملات.
ومع ذلك، لدي الكثير من العمل لأقوم به، ولا أحب هذا النوع من الرسائل الشبيهة بالمزاح.
“ولهذا السبب فإن تعليم الأطفال مهم، ما نوع البيئة التي نشأت فيها لتكتب مثل هذه الرسالة المزعجة إلى باحث أكاديمي؟ … .”.
تمتم هامر، وهو يطوي الطائرة برسالة الطفله ويطير بها.
ومع ذلك، لم تتمكن الطائرة من الطيران ولو لثانية واحدة ووقعت في يد شخص ما.
المطارق، الذي رفع نظرته، شهق في مفاجأة وقفز على قدميه.
وكذلك الأمر بالنسبة لآمون الذي كان يميل بشكل ملتوي.
“. … صاحب السمو الملكي الدوق.”
وسرعان ما خفض الاثنان نظرتهما.
لقد كان الدوق سيجفريد، أحد أقوى الرجال في الإمبراطورية الذين يمكنهم حتى إسقاط الطيور.
وكان رئيس الوزراء الذي أدار وزارة الشؤون الاقتصادية وكان أيضًا صاحب أكاديمية العلوم.
يتم اكتشاف كل خطأ بدقة، وهو صارم للغاية لدرجة أنه مخيف . …
دوق الجحيم.
فتح الدوق الطائرة الورقية ببطء وقرأ بعينيه الرسالة المكتوبة بداخلها.
“. … “.
ولمست بخفة شفتيها المرفوعتين قليلاً عند طرفيهما.
“لقد نشأت في بيئة جيدة جدًا، وسيظل الأمر هكذا . … “.
هز العالمان أكتافهما ونظرا في عيون بعضهما البعض.
لم أستطع أن أفهم على الإطلاق ما كان يقوله الدوق سيجفريد.
“المستقبل أكثر إشراقًا من مستقبلكم أيها الأشخاص الذين تتعاملون مع مثل هذه الرسائل الثمينة بلا مبالاة.”
وسرعان ما شهق الرجلان عندما نظر إليهما الدوق سيغفريد بعينين باردتين خلف نظارته.
لا أعرف ما الخطأ الذي ارتكبته، لكن حظي بدا سيئًا للغاية اليوم.
* * *
“حافظ على رأسك منتصبا وظهرك مستقيما، هذا صحيح، انه جيد جدا.”
كانت العمة بيوليت، أو بالأحرى السيدة ألينز، مستغرقة في تعليمي.
وفي كل مرة أقوم فيها بشيء جيد، كانت تمدحني بصوت عالٍ مع احمرار خدودها.
“كيف يمكن أن يكون جسمكِ مرنًا جدًا؟ أوه، رؤيتي كانت صحيحة بالتأكيد ! “
على الرغم من أنني أستمر في سماع المجاملات، إلا أنني لا أستطيع إلا أن أميل رأسي.
“لأكون صادقة، لا أعرف إذا كنت جيدة في ذلك.”
“أنتِ أنيقة جدًا يا أرينيل، نعم، أود أن ترفعي رقبتكِ أبعد قليلاً.”
فبعد أن عملوا في الحقول منذ الطفولة، قد تكون حواسهم الجسدية أفضل من تلك التي لدى الأطفال الذين يجلسون بهدوء مثل الدمى … .
“بالتفكير في أن تصبحي زهرة العالم الاجتماعي، اتخذ الآن الخطوة الصحيحة هذه المرة، توك توك.”
تصفيق تصفيق تصفيق —
عندما نقرت على الأرض بأصابع قدمي القصيرة، سمعت تصفيق السيدة ألين بصوت عال.
نظرت إليّ بتعبير راضٍ جدًا وأثنت عليّ.
“من الآن فصاعدا، يمكنكِ المشي بهذه الطريقة في جميع المناسبات الاجتماعية.”
“نعم؟ المشي بخطوات رقصة الكركي؟”
“قد ترقصين رقصة طائر الكركي داخل فستانكِ ، ولكن بالنسبة للآخرين، ستبدين مثل بجعة رشيقة، الجميع لا يسعهم إلا أن يحسدوا أرينيل الجميلة والرائعة.”
“هممم، هل هذا حقًا رائج في الأوساط الاجتماعية؟”
لم أستطع أن أفهم كلام المرأة السعيدة ويداها على خديها.
لكن بما أنها رئيسة وزراء أتقنت الآداب، فسيكون من الصحيح أن تكون على حق.
* * *
“إنها مجاعة عظيمة، يبدو أنكِ لا تزالين قلقة بشأن ذلك، أرينيل.”
خلال استراحة قصيرة، أرخت السيدة ألينز كتفي الصغيرتين وقالت :
“لقد قلت دائمًا أنه يجب عليك الاستعداد للمستقبل.”
في قرية جالنيم، قمت بإعطاء دروس لوصفات البنجر للقرويين، حيث علمتهم بشكل أساسي عن الأطعمة التي يسهل تخزينها والتي تحتوي على نسبة عالية من السكر، وبالتالي فهي تحتوي على نسبة عالية من السعرات الحرارية.
كانت السيدة ألينز، التي كانت تحب الطعام الحلو، طالبة نهمة.
“كنتِ صادقة حينها، وأنا أصدقكِ الآن، أعتقد أن الأوقات الصعبة ستأتي.”
‘أتمنى أن أتمكن من شرح مدى فظاعة المجاعة الكبرى في الرواية الأصلية .’
كان من المؤسف أنني لم أستطع فعل ذلك.
بعد كلامي، توقفت السيدة ألينز عن تدليك كتفيها للحظة.
ثم أطلق تنهيدة صغيرة.
“أرينيل، أنتِ طفلة مميزة جدًا وأنا أصدقك. ولكن إذا حدثت مجاعة شديدة لمدة أربع سنوات، بغض النظر عن الاستعدادات التي قمنا بها، فلن يكون ذلك كافياً”.
“لكن لا يمكننا أن نجلس هناك ونترك الأمر.”
أنا أعرف.
من أجل الاستعداد لمجاعة كبيرة، يجب إنفاق ميزانية الإمبراطورية الكاملة لمدة عامين فقط على تخزين الطعام.
ومن أجل القيام بذلك، لا بد أن تكون هناك ثغرات في مناطق أخرى، وسيكون الناس غير راضين.
“نعم، أنتِ على حق، أرينيل، ولكننا بحاجة إلى أدلة قوية لدعم ادعائكِ، مجال عملي لا علاقة له بالغذاء أو الاقتصاد.”
قال طفل يُدعى أرينيل من جالنيم ذلك، لا يمكنك تنفيذ ميزانية ضخمة بحجة “هذا ما قلته”.
في الواقع، الأساس الوحيد الذي كان لدي هو ما رأيته في الرواية الأصلية ، لذلك كان الأمر صعبًا وإشكاليًا.
“أنا موافقة، لذا، المنطقة التي أريد الحصول على المساعدة من السيدة فيها الآن ليست المنطقة السياسية . … “.
اللحظة التي تحاول فيها إيجاد حل لمشكلتك أن تضرب عصفورين بحجر واحد.
بدت عيون السيدة آلينز وكأنها تتألق بشكل مشرق، كما لو أنها اغتنموا الفرصة.
“هاه، إذا منحتني أرينيل الثقة للتخلي عن مسيرتي السياسية، فقد أتمكن من دفع نفسي”.
“نعم؟ هل أنتِ متأكدة ؟”
جاءت السيدة ألينز أمامي، وواجهتني، ووضعت يدها على كتفي.
كانت يدا السيدة سميكتين، فملأتا كتفي الصغيرتين.
ماذا؟ ما هو هذا الشعور وكأن عينيك تتألق بشكل أكثر سطوعًا؟
بطريقة ما، يبدو أن أحمر الخدود أصبح أكثر قتامة.
“على سبيل المثال، نحن نتحدث عن اختيار المهنة، لقد كنت آمل دائمًا أن يظهر من بعدي خليفة جدير”.
فجأة شعرت بإحساس الديجا فو.
“الجميلة أرينيل هي بالفعل تلميذة السيدة آلينز، أود أن أسلمكِ كل ما أعرفه في الآداب والعلاقات الاجتماعية، لو كنت على يقين أنكِ ستتبعين طريقك في هذا الاتجاه”.
أعتقد أنه كان الوقت الذي كنت أفكر فيه في مسيرتي المهنية قبل التخرج عندما كنت في الكلية.
الأستاذه ، التي كانت عادةً ماهرة في الإجابة على الأسئلة الصعبة، نادت بي بهدوء.
“إن المعرفة والاتصالات الواسعة التي تحتاجها في العالم الاجتماعي ستكون ذات فائدة كبيرة في تنظيم حياتك كأميرة ولية عهد، سوف ترتقي أرينيل لاحقًا إلى أعلى منصب يمكن أن تصل إليه المرأة وتتلقى أكبر قدر من الحسد، لا يهم ما تريده، سيكون من الأسهل الحصول عليه.”
والتملق الذي وصل إلى أذني.
بالكاد . …
كدت أدير عجلة القيادة في الاتجاه الذي كانت تقوده الأستاذة.
“أنا أقول هذا لأنني أرى فيكِ موهبة عظيمة يا أرينيل.”
في الطريق إلى أن تصبحي طالبة دراسات عليا.