Looking for My Fiancé’s Lover - 35
.
❇❇❇
“سعال ، سعال! … ماذا قلتِ للتو؟ انا خطيبة ولي العهد!
“… “
“سوف تضحكين علي ، أليس كذلك؟”
‘لا لا. كنت فقط أتساءل لماذا صرتِ شاحبة فجأة.’
أعدت فنجان الشاي بالقرب من فمها على الطاولة. شعرت بالدهشة لدرجة أنها سعلت بشدة ، ومدت منديلها لمسح فمها. كانت هذه هي المرة الأولى التي أراها فيها على الإطلاق ، والتي لم يسبق لها مثيل في كونها مهذبة ، مرتبكة بشكل واضح.
لكنني لم أستطع مساعدتها. لم أكن أعرف عن أي شخص آخر ، لكن كان علي إخبار كارون. باستثناء عائلتي ونيزار ، لم يهتم بي أحد كما فعلت. اعتقدت أنه يجب علي على الأقل أن أشرح لماذا كنت أستفسر عن الشابات اللاتي لم أكن أعرفهن جيدًا. وهكذا فعلت.
لم أكن جيدًا بالكلمات ، لذلك قد يبدو الأمر وكأنه قطعة سخيفة من الهراء ، لكنني لم أرغب في خداع صديقي الوحيد.
“لا أريد مغادرة إيزيلوت. ليس لدي رغبة في العيش في القصر الإمبراطوري. بغض النظر عن مدى اتساعه ، فإن العيش بمفردي في مثل هذه القلعة المزدحمة لن يصمد أمام شخصيتي. سيكون من الأفضل بكثير أن تكوني عالقة في العلية ، وأن تتم معاملتك كمثيرة للمشاكل غير المتزوجة “.
“هل القصر الملكي غير مريح إلى هذا الحد؟”
“الانزعاج مسألة واحدة ، لكن قبل كل شيء ، أشعر بالأسف لسمو نيزار. من بين جميع النساء ، يجب أن يكون متورطًا مع شخص مثلي … انتهى به الأمر إلى الانخراط معي بدافع التعاطف.
“في أي مكان آخر يمكن للمرء أن يجد مثل هذه الشابة اللطيفة والرائعة مثل كايت؟ مما رأيته ، فإن ولي العهد محظوظ للغاية “.
بعد أن أخذت منديلها ، ابتسمت كارون بهدوء وأمسك بيدي. عندما لامستني بشرتها البيضاء الدافئة ، استرخيت كتفي كما لو كنت قد ذاقت الكريمة المخفوقة الحلوة.
“حسنًا ، إذا كانت خطيبة ولي العهد الأمير نيزار ، فسيكون هذا هو المنصب الذي يُمنح لامرأة ستصبح فيما بعد الإمبراطورة. هل تعتقد حقًا أنه وقع على تعهدات الخطوبة من منطلق تعاطفه معك ، كايت؟
“هذا فقط لأنك غير مدركة. على عكس مظهره الصارم ، فإن سموه رقيق مع الناس من حوله. علاوة على ذلك ، على الرغم من أننا لسنا مرتبطين بالدم ، إلا أنه يتمتع بإحساس قوي بالمسؤولية تجاهي. لقد كنت طفلة ماكرة منذ أن كنت صغيرة ، وقد استخدمت هذه العقلية للتمسك بسموه “.
‘هل حقا تعتقدين ذلك؟’
‘نعم.’
كانت رموشها البيضاء ، التي بدت شفافة تقريبًا في ضوء الشمس ، ترفرف مثل ريش الطاووس. خفضت عيناها البنفسجيتان اللامعتان لتحدقي في وجهي. لم يكن نيزار أو لوكهيرد ، لكنني شعرت أن تلك العيون الواضحة تخترقني. تساءلت بماذا كانت تفكر كارون وهي تنظر إلي هكذا؟
“كايت مليئة بالثقة والفخر دائمًا. ما زلت أشعر بالقلق تجاهك كثيرًا. كانت هناك أوقات بدوتِ فيها مستعجلة بشكل خاص في أكثر نقطة غير متوقعة … كان كل ذلك لأسباب غير معروفة. تريدين أن تجدي لِ سموه خطيبة غيرك؟ إذا كان الأمر من أجل كايت ، فسوف أساعد. لا ، بل قد يتحول إلى الأفضل!
لم أكن أعرف ما الذي يمكن أن يسير على ما يرام ، لكن وعدها بالمساعدة في ابتسامتها الكبيرة أثر في قلبي. لقد تأثرت حقا. لأكون صريحة ، لم أر أبدًا فتاة قالت شيئًا مثيرًا للضحك مثلي بين العديد من السيدات النبلاء. بعد التمسك بالأمير بدافع الخطوبة ، قلت فجأة إنني سأستقيل بدون سبب وجيه؟ لقد فوجئت أن ريك وكارون لم يضحكا علي.
لا ، في الواقع ، لا يهم إذا سخروا مني. أنا كاترينا إيزيلوت الجديدة. على الرغم من أنه لا يبدو أنه يحدث فرقًا كبيرًا سواء كانت كاترينا الجديدة أم لا ، إلا أنني اضطررت إلى العمل بجد على الرغم من السخرية من شخصيتي المسالمة (م/ واضح مسالمة) وزواج نيزار السعيد. كان ذلك لتسديد لطف نيزار لرعايته لي في السنوات الماضية.
“أعتقد أن هذا هو سبب حديثك معي لأول مرة.”
بينما كنت أحاول تهدئة نفسي ، سمعت صوتًا مريرًا إلى حد ما… دموع كارون مع تدلي زوايا فمها
‘لا! هذا – …
هذا- ، هذا صحيح. لكن لا أستطيع أن أقول أنها على حق.
“كا-كارون ، كما تعلمين ، لدي القليل من المنطق. أفكر وأحكم على كل ما أراه … “
“لماذا تعتبرين أول لقاء لنا مهمًا؟ أنظري لنا الآن ، نحن أفضل الاصدقاء”
كارون ، أمسكت بيدي مرة أخرى. وكأنها تريد أن يتم تأكيد جملتي ، فتحت فمها مرة أخرى.
“صحيح؟ نحن أفضل الأصدقاء ، أليس كذلك؟ إنه ليس مجرد سوء فهم خاص بي ، أليس كذلك؟ “
لا أحد يستطيع أن يقول لا عندما يرى ابتسامة كارون الفرحة والمشرقة. عندما أومأت برأسي بشغف ، ابتسمت كارون على نطاق واسع.
❇❇❇
كان ذلك قبل 3 سنوات.
أحدق إلى الأمام مباشرة دون أن أرمش ، نظرت إلى كارون واقفا بجواري. هل تتذكر ما قلته؟ عندما التقت أعيننا وابتسمت بهدوء.
دخل العشرات من الرجال من خارج الباب المفتوح على مصراعيه. وتوجهت الهتافات والاحترام إلى أبطال النصر. بذراع كارون ، تحركت بين الحشد وتوجهت أقرب إلى السجادة.
وقف نيزار في الصدارة. إذا لم أكن مخطئة ، فإن صاحب تلك العيون الحمراء الداكنة الباردة كان بلا شك هو.
“ماذا- ماذا أفعل ؟!”.
ربما كان ذلك لأنني كنت عاطفية أكثر من اللازم ، لكن قلبي المرتعش تسرب من فمي. تحولت عيون من حولي بشكل مشكوك فيه للحظة وجيزة ، ثم عادت إلى أماكنها الأولى واحدة تلو الأخرى.
شعرت بالحرج الشديد وأردت أن أموت. في حال خانتني تعبيرات وجهي ، رفعت يدي بسرعة لتغطية تعابير وجهي. لو رآني لوكهيرد ، لكان قد انقلب وضحك على رأسه. هكذا بدوت غبية حينها.
“تبدين سعيدة يا كايت.”
“عفو؟”
“إنه مشابه للتعبير الذي لديك عندما تتلقى كعكة كريمة طازجة من متجر حلويات شهير كهدية. إن الهدف من التستر عليى وجهك بيدك لإخفاء فرحتك هو نفسه أيضًا “.
من المؤكد أن كارون سمعت صراخي. على عكس المعتاد ، كان حديثها صريحًا بعض الشيء. ردا على ذلك ، هززت رأسي.
“عن ماذا تتحدث؟ كان ذلك لأن حشرة طارت على وجهي الآن “.
“لم أر وجه كايت المفعم بالحيوية في قاعة مأدبة من قبل. أنت دائمًا منزعجة قليلاً من الحفلات “.
كنت أتضور جوعا لبعض الوقت ، لكني أبدو مفعمة بالحيوية ؟!
“ربما كان ذلك بسبب المكياج الثقيل. أعتقد أن الأمر يستحق الاستيقاظ قبل الموعد المعتاد بثلاث ساعات “.
“هل هذا صحيح؟ ليس فقط بشرتك ، ولكن أيضًا تعابيرك … كيف أصفها؟ هل يجب أن أقول أنها مثل عباد الشمس في منتصف النهار؟ “
لا يمكن أن يكون. مهما كنت أتطلع إلى لم الشمل مع نيزار ، فإن بشرتي المحتضرة لا يمكن أن تبدو مفعمة بالحيوية! شعرت وكأن وجهي يحترق من الحرج.
لكنني كنت كاترينا إيزيلوت ، امرأة عاشت بدون خجل لمدة 20 عامًا. كان العار الوحيد بالنسبة لي هو الذهاب إلى حفل شاي مرتدية ملابس ريفية رجعية. على وجه التحديد ، جعلتني والدتي أشعر بهذه الطريقة. على أي حال ، تظاهرت أنه ليس هناك ما هو خطأ وقمت بتنظيف حلقي ، وقمت بتقويم ظهري.
“كارون ، سأعود الآن.”
“أحتاج أيضًا إلى العثور على والدي. ثم سنرى بعضنا البعض لاحقًا ، كيت “.
بعد أن انفصلت عن كارون ، واصلت السير مع نظري مثبتًا على مؤخرة رأس نيزار. ريك ، الذي سرعان ما تعرف عليّ ، هز رأسه بحسرة عندما رآني لا أهتم بأخلاقي وكان يندفع كما لو كان يجري.
“كايت ، هل رأيت وجه لوكهيرد؟ لقد أصبح نحيفًا للغاية في خمس سنوات “.
وضعت والدتي يدها على كتفي وقالت. أومأت برأسي دون أن أنبس ببنت شفة. في الحقيقة ، لم أستطع حتى الالتفات إلى لوكهيرد لأن نظراتي كانت ملتصقة بـنِيزار.
“يبدو أن الطفل قد كبر وأصبح رجلاً رائعًا … ممههم ، إذا كنت رجلاً ، ألا يجب أن تحافظ على مظهرك صارمًا دائمًا؟”
كان الأب متأثرًا تمامًا ، ويمكن للمرء أن يعرف بسهولة من تعابيره. أمي ، التي نظرت إليه ، نقرت على لسانها وضايقته بشكل هزلي.
“يقول الشخص الذي دمعت عيناه في اللحظة التي دخل فيها لوكهيرد. وحتى بالنسبة للرجل ، لا بأس في البكاء من حين لآخر “.
“لا يمكنني المجادلة في ذلك. ومع ذلك ، من كان يظن أن الشقي المشاغب سيعود كبطل حرب! من المؤسف أن آيدن ليس هنا “.
“إذا كان الأمر كذلك ، فلماذا لم تعودي مع آيدن؟”
“كما تعلم ، عندما يكون في شيء ما ، فإنه لا يرى حتى والديه أو إخوته. إنه نفس الشيء عندما كان أصغر سناً “.
تواصل خطاب تهنئة الإمبراطور على الرغم من الخلفية الصاخبة. تم منح الألقاب والأقاليم للفرسان الذين لعبوا دورًا نشطًا في الحرب ، وتم منح أولئك الذين يتمتعون بسمعة عالية بشكل خاص جوائز كبيرة ، مثل غنائم الحرب.
“أعين السير لوكهيرد إيزيلوت قائداً لفرقة الفرسان الثانية في الحرس الإمبراطوري ومنح لقب البارون.”
رأيت أخيرًا وجه لوكيرد. يا إلهي ما كل تلك الندوب على رقبته؟ كانت الندبة الطويلة التي امتدت من تحت أذنه إلى داخل قميصه أكثر وضوحًا من تلك الموجودة على وجهه. عضضت شفتي وحدقت في وضعية وقوف لوكهيرد. لقد عاد بالفعل من الحرب. وكما قالت الأم ، فقد الوزن. كافحت لمقاومة المشاعر الغارقة من الداخل.
“لقد عينت السير بانسيون إنتيرا خليفًا لدوقية إنتيرا.”
بعد لحظات ، جثا رجل بشعر أشقر غامق وجسم صلب بشكل خاص على ركبته. نظرت إليه لفترة وجيزة فقط ، لكنني كنت أتوهم أن الرائحة الكثيفة لزهور الأقحوان كانت تحوم في طرف أنفي.
اندلع تعجب طويل من السيدات النبيلات حيث تم وضع لوكهيرد و بانسيون في نفس المكان.
لم أكن أعرف عن لوكهيرد ، لكن هذا المظهر الجانبي اللطيف للسير بانسيون كان مثيرًا للإعجاب بالتأكيد. خط الفك ناعم وصافي وعيون بنفسجية مع حزن. لقد كان رجلاً يبدو وكأنه لوحة
“… بدون مزيد من الخطابات والكلمات ، دع جميع الفرسان الذين شاركوا في الحرب يتمتعون بمهرجان كبير اليوم!”
أوه لا!
عندما سمعت العزف على الوتر ، تجمدت ساقاي وذراعيّ. اختبأت بسرعة خلف ريك وهو يشرب على مهل رشفة من شرابه. يمكن القول إنها كانت أسرع حركة في حياتي كلها. كيف يمكنني التعبير عن هذا الشعور المعقد بالموت من الرغبة في مقابلتهم وعدم الرغبة في مواجهتهم جميعًا مرة واحدة ؟!
“ما الذي تفعله مختبئة ورائي ، كايت؟ الأخ لوكهيرد قادم من هذا الطريق “.
“حقا؟ ما مدى قربه؟ إلى أي مدى نحن؟ “
“خمس خطوات. من الطريقة التي ينظر بها حوله ، يبدو أنه يبحث عن مكاننا “.
“ما رأيك يا ريك؟ إذا اختبأت خلفك كما هو الحال الآن ، فلن يتمكن من رؤيتي ، أليس كذلك؟ “
“ماذا تقول؟ طالما لديهم عيون ، سيتمكن أي أحمق من الملاحظة “.
إذا كان الأمر يتعلق بـ لوكهيرد فقط ، فلا بأس بذلك.
أخذت ثلاثة أنفاس عميقة بالضبط ووقفت بجانب ريك بنظرة غير مبالية على وجهي. هدأ قلبي ، الذي كان ينبض بالتوتر ، عند التفكير في رؤية لوكهيرد.
ومع ذلك ، على عكس كلمات ريك ، فإن عدد الظلال التي زارت عائلتنا لم يكن واحدًا. على وجه الدقة ، كان هناك رجل آخر بهالة رائعة بجانب لوكهيرد. كان نيزار.
“أبي.”
عندما اقترب لوكهيرد بابتسامته المميزة ، مد والده طويل القامة ذراعيه وجذبه من أجل عناق.
ترجمة: ماري
انستا: marythepretty